Cherry MX 3.0S Wireless - Manuali standard/RGB i tastierës së lojërave

Përmbledhje e pajisjes

1. Hapni softuerin e lojërave CHERRY Gaming Software. Për të programuar tastierën me Gaming Software, fillimisht duhet ta lidhni atë përmes kabllit USB.
2. Çaktivizo / Aktivizo zërin
3. Ulje e volumit të zërit
4. Rritje e volumit të zërit
5. Ndriçimi i pasmë aktiv/joaktiv (Kur e aktivizoni përsëri ndriçimin e pasmë, tastet ndriçohen me shkëlqimin e caktuar së fundmi.)
6. Ndriçimi i pasmë më i ndritshëm
7. Ndriçimi i pasmë më i errët
8. Efekti i ndriçimit të pasmë më i ngadaltë
9. Efekti i ndriçimit të pasmë më i shpejtë
10. Modaliteti i lojërave = kyç / zhblloko tastet dhe kombinimet e mëposhtme të tasteve: Tasti Windows, tasti Menu, alt + F4, alt + tab, ctrl + alt + fshij, ctrl + esc.
11. Hapni shfletuesin e internetit të parazgjedhur
12. Hapni Windows Explorer (Ky PC)
13. Ndryshoni efektet e ndriçimit të pasmë
14. Filloni / Dilni nga modaliteti i cilësimeve për ndriçimin e pasmë individual të tasteve
15. Llogaritësi
16. Kënga e mëparshme
    Mbani të shtypur tastin FN për të aktivizuar lidhjen përmes kabllit USB.
17. Fillo / Ndalo
    Mbani të shtypur tastin FN për të aktivizuar lidhjen përmes Bluetooth.
18. Kënga tjetër
    Mbani të shtypur tastin FN për të aktivizuar lidhjen përmes RF wireless 2,4 GHz.
19. Tasti FN për të hyrë në funksionet dytësore të tasteve F
20. Zgjidhni një ngjyrë ndriçimi të pasmë

Përpara se të filloni

Çdo pajisje është e ndryshme!
Manuali i përdorimit përmban informacione mbi përdorimin efektiv dhe të besueshëm.

• Lexoni me kujdes manualin e përdorimit.
• Mbajeni manualin e përdorimit dhe ua kaloni përdoruesve të tjerë kur të jetë e nevojshme.

CHERRY MX 3.0S Wireless është një tastierë me tre modalitete për përdorimin e PC-ve / laptopëve dhe është zhvilluar posaçërisht për lojëra.

Për informacione mbi produkte të tjera, shkarkime dhe shumë më tepër, na vizitoni në www.cherry-world.com ose www.cherry.de.

Për sigurinë tuaj

1. Rrezik mbytjeje nga gëlltitja e pjesëve të vogla

• Mbajeni pajisjen larg fëmijëve nën 3 vjeç.

2. Rrezik i mundshëm zjarri për shkak të baterisë së rikarikueshme të instaluar përgjithmonë

• Mos e shkatërroni tastierën duke, p.sh., e çmontuar, shtypur, ngrohur ose djegur atë.

3. RSI qëndron për "Dëmtim nga tendosja e përsëritur".
   RSI lind për shkak të lëvizjeve të vogla të përsëritura vazhdimisht për një periudhë të gjatë kohore. Për të shmangur RSI, sugjerojmë që ju:

• Vendoseni hapësirën tuaj të punës në mënyrë ergonomike.
• Pozicionojeni tastierën dhe mausin në atë mënyrë që krahët tuaj të sipërm dhe kyçet e dorës të jenë të shtrira dhe në anët e trupit tuaj.
• Bëni disa pushime të shkurtra, me ushtrime shtrirjeje nëse është e nevojshme.
• Ndryshojeni shpesh qëndrimin tuaj.

Aktivizimi / çaktivizimi i tastierës

1. Për të aktivizuar tastierën:

• Lidheni tastierën me kompjuterin duke përdorur kabllin USB. Ose:
• Aktivizojeni pajisjen duke përdorur çelësin I/O (Aktiv = I, Joaktiv = O) në pjesën e pasme të tastierës.

2. Për të çaktivizuar tastierën:

• Shkëputeni kabllin USB dhe çaktivizojeni pajisjen duke përdorur çelësin I/O në pjesën e pasme të tastierës.

Kur nuk është në përdorim për më shumë se 30 sekonda, tastiera kalon në modalitetin e fjetjes, i cili kërkon shumë pak energji. Në këtë modalitet LED-et dhe ndriçimi i pasmë i tastierës janë të fikur. Ajo zgjohet në modalitetin normal të punës kur shtypet ndonjë tast dhe ndriçimi i pasmë rifillon.

Për shkak se tastiera ende konsumon energji në modalitetin e kursimit të energjisë, çaktivizojeni atë manualisht përpara periudhave më të gjata jashtë përdorimit ose për transport.

Lidhja e tastierës me një pajisje

Ju mund ta lidhni tastierën me PC-në, laptopin ose pajisje të tjera (të tilla si një konsolë lojërash ose TV) përmes kabllit USB, Bluetooth ose përmes marrësit duke përdorur një lidhje wireless 2,4 GHz.

Lidhja Bluetooth është e përshtatshme nëse dëshironi të përdorni tastierën me disa pajisje: ju duhet vetëm të lidheni një herë dhe nuk keni nevojë për marrësin. Ju mund të përdorni Bluetooth për të lidhur deri në 3 pajisje me tastierën dhe gjithashtu të kaloni midis tyre.

Lidhja e tastierës përmes kabllit USB

1. Lidheni tastierën me çdo port USB të PC-së ose laptopit tuaj.
2. Ndërsa mbani të shtypur tastin FN, shtypni tastin USB ()
   LED "USB / Bateria" mbi tastet e shigjetave () ndriçon portokalli kur bateria po karikohet ose jeshile kur bateria është plotësisht e karikuar.

Lidhja e tastierës përmes Bluetooth

SHËNIM
Bluetooth 5.2 kërkon Windows 10 ose më lart
Përdorni tastierën vetëm me PC ose laptopë me sistem operativ Windows 10 ose më lart, ose lidheni atë përmes një kablli USB si alternativë.

Ndërsa tastiera ka 3 kanale Bluetooth, ju mund ta lidhni atë me 3 pajisje të ndryshme.

1. Aktivizoni tastierën (vendoseni çelësin në "I" në pjesën e pasme të tastierës).
2. Kërkoni lidhje Bluetooth në pajisjen që dëshironi të lidhni me tastierën (për shembull, në një PC Windows zgjidhni Start > Cilësimet > Pajisjet > Bluetooth).
3. Ndiqni udhëzimet e sistemit operativ.
4. Aktivizoni lidhjen Bluetooth të tastierës duke shtypur tastin Bluetooth ( ) ndërsa mbani të shtypur tastin FN.
   Nëse nuk ka lidhje në kanalin aktiv (1, 2 ose 3), LED Bluetooth ( ) mbi tastet e shigjetave pulson në ngjyrë blu, duke treguar se çiftëzimi është duke u zhvilluar. Kanali 1 zgjidhet herën e parë që aktivizohet tastiera.
   LED ndriçon vazhdimisht me ngjyrë blu kur tastiera është e lidhur me një pajisje në kanalin aktiv.
5. Nëse është e nevojshme, zgjidhni një kanal tjetër aktiv duke shtypur tastin FN dhe një nga tastet numerike 1, 2 ose 3.
   Ose:
   Shtypni dhe mbani të shtypur tastin FN dhe një nga tastet numerike 1, 2 ose 3 derisa LED Bluetooth të fillojë të pulsojë. Tastiera po hyn në modalitetin e çiftëzimit dhe mund të zbulohet nga PC-ja ose laptopi juaj. Informacioni i lidhjes së mëparshme në këtë kanal fshihet.
6. Zgjidhni Tastierën tuaj MX 3.0S Wireless në pajisjen tuaj për të vendosur lidhjen brenda 30 sekondave. LED Bluetooth ( ) ndriçon me ngjyrë blu për të konfirmuar se tastiera është lidhur.

Ju lutemi vini re se hapat 2, 3 dhe 6 zbatohen vetëm kur po krijoni lidhje me pajisje të reja.

Nëse lidhja dështon pasi të keni provuar për 30 sekonda, LED fiket. Ju lutemi provoni përsëri ose referojuni Zgjidhjes së problemeve të dështimeve të lidhjes Bluetooth.

Lidhja e tastierës përmes marrësit wireless

Ndiqni hapat e mëposhtëm për të lidhur tastierën tuaj duke përdorur marrësin Wireless 2,4 GHz.

1. Aktivizoni tastierën (vendoseni çelësin në "I" në pjesën e pasme të tastierës).
2. Lidheni marrësin në një port të pajtueshëm USB 2.0 në pajisjen tuaj.
3. Ndërsa mbani të shtypur tastin FN, shtypni tastin Wireless ().

LED Wireless mbi tastet e shigjetave () ndriçon me ngjyrë të bardhë. Tastiera tani është e lidhur me PC-në ose laptopin tuaj.

Ndryshimi i llojit të lidhjes

Nëse keni krijuar disa lidhje përmes kabllit USB, Bluetooth ose marrësit wireless, ju mund të kaloni midis llojeve të lidhjeve. Për ta bërë këtë, mbani të shtypur tastin FN dhe shtypni tastin e dëshiruar siç tregohet në tabelën e mëposhtme.

Tasti FN + Tasti	Funksioni
	Lidhja përmes kabllit USB
	Lidhja përmes Bluetooth
	Lidhja përmes marrësit wireless 2,4 GHz

Lloji aktiv i lidhjes ndryshohet dhe tregohet nga LED korrespondues mbi tastet e shigjetave.

Kalimi i pajisjeve Bluetooth

Nëse keni lidhur tastierën me disa pajisje (p.sh., PC, konsolë lojërash dhe TV) përmes 3 kanaleve Bluetooth, mund të kaloni midis këtyre pajisjeve.

1. Kaloni te lidhja Bluetooth.
2. Shtypni tastin FN dhe tastin numerik korrespondues (1, 2 ose 3) për kanalin e dëshiruar.

Tastiera është e lidhur me pajisjen korresponduese përmes kanalit të zgjedhur Bluetooth.

Instalimi i softuerit të lojërave CHERRY Gaming Software

Për të përdorur tastierën CHERRY MX 3.0S Wireless në potencialin e saj të plotë, duhet të instaloni softuerin CHERRY Gaming Software në PC-në ose laptopin tuaj. Me softuerin CHERRY Gaming Software, ju mund të ndryshoni modalitetin e ndriçimit të pasmë, ngjyrën dhe shpejtësinë, t'u caktoni makro tasteve dhe të rregulloni parametrat për të kontrolluar sjelljet e tastierës. Makrot mund të regjistrohen dhe redaktohen.

Softueri CHERRY Gaming Software është intuitiv për t'u përdorur dhe përfshin një funksion ndihme. Ju gjithashtu mund të kontaktoni mbështetjen tonë nëse është e nevojshme.

1. Përdorni gjithmonë softuerin më të fundit.
2. Lidheni tastierën përmes kabllit USB (referojuni Lidhja e tastierës përmes kabllit USB).
3. Shkarkoni softuerin falas nga: www.cherry-world.com ose www.cherry.de.
   Ose:
   Shtypni dhe mbani të shtypur tastin CHERRY ( ) për 3 sekonda për të hapur lidhjen e internetit e cila ju drejton të shkarkoni softuerin CHERRY Gaming Software.
4. Ndiqni udhëzimet në ekran.

Ekzekutimi i softuerit të lojërave CHERRY Gaming Software

Kur softueri CHERRY Gaming Software është instaluar, ju mund të shtypni dhe mbani të shtypur tastin CHERRY () për 3 sekonda për të nisur aplikacionin.

Përditësimi i firmware-it

Nëse një version më i ri i firmware-it është i disponueshëm, softueri CHERRY Gaming Software do t'ju kërkojë të përditësoni firmware-in e tastierës tuaj. Përditësimi i firmware-it në versionin më të fundit siguron performancën më të mirë të tastierës tuaj.

Ju lutemi lidheni marrësin wireless për t'u siguruar që firmware-i i tij gjithashtu është përditësuar në versionin më të fundit.

SHËNIM
Përditësimi i Firmware-it të tastierës në modalitetin e kabllit
Për të parandaluar defekte për shkak të një baterie të zbrazët, ju lutemi lidheni gjithmonë tastierën përmes kabllit USB përpara përditësimit të firmware-it

Zbulimi i funksioneve shtesë

Simbolet për funksionet shtesë mund të gjenden në tastet F1 deri në F12 dhe në tre tastet e luajtjes së mediave mbi tastierën numerike. Për të kryer një funksion të dëshiruar, shtypni dhe mbani tastin FN dhe shtypni tastin përkatës. Për shembull, për të ndezur ose fikur zërin, shtypni tastin FN dhe F1 ( ). Funksionet dhe efektet e ndriçimit të pasmë janë të disponueshme vetëm në versionin MX 3.0S Wireless RGB.

Për ta mbajtur tastin FN në gjendje aktive (të kyçur), shtypni dhe mbani tastin ctrl dhe më pas shtypni tastin FN. LED-i i tastit FN ndriçon me ngjyrë të kuqe kur tasti FN është i kyçur. Shtypni ctrl + FN përsëri për të zhbllokuar tastin FN.

Personalizimi i efekteve të ndriçimit të pasmë

Ju mund të vendosni efektet e ndriçimit të pasmë duke përdorur tastet e funksioneve shtesë (shihni Zbulimi i funksioneve shtesë). Mund të rregulloni më tej efektet e ndriçimit të pasmë me Software-in e lojërave CHERRY. Për ta bërë këtë, ju duhet të instaloni softuerin (shihni Instalimi i Software-it të lojërave CHERRY).

Kur softueri është instaluar, ju mund të shtypni tastin CHERRY () për të lançuar aplikacionin (shihni: Ekzekutimi i Software-it të lojërave CHERRY).

Përdorimi i efekteve të integruara të ndriçimit të pasmë

Zgjidhni efektin e dëshiruar të ndriçimit të pasmë duke shtypur tastin FN dhe tastin F12 (). Vazhdoni të shtypni kombinimin e tasteve për të kaluar nëpër efektet e integruara të ndriçimit të pasmë.

Zgjedhja e ngjyrave të ndriçimit të pasmë

Shtypni FN + Spacebar për të hyrë në modalitetin e zgjedhjes së ngjyrave të ndriçimit të pasmë. Hapësira tregon efekte dinamike të ndriçimit të pasmë me shumë ngjyra, ndërsa tastet e tjera tregojnë ngjyra të ndryshme statike. Shtypni tastin përkatës për të zgjedhur ngjyrën e dëshiruar që do të përdoret në efektin aktual të ndriçimit të pasmë dhe për të dalë nga modaliteti i zgjedhjes së ngjyrave.

Personalizimi i tasteve individuale

Ndiqni hapat e mëposhtëm për të vendosur ngjyrat e ndriçimit të pasmë për tastet individuale:

1. Zgjidhni efektin e ndriçimit të pasmë "Customized" (I personalizuar) duke shtypur vazhdimisht tastin FN + F12 ( ). Në cilësimet e paracaktuara të fabrikës, tastet W, A, S, D dhe tastet e kursorit ndriçojnë me ngjyrë të kuqe.
2. Shtypni FN + end për të hyrë në modalitetin e personalizimit.
3. Shtypni tastet individuale për të ndryshuar ngjyrat e tyre (ndriçimi i pasmë mund të vendoset gjithashtu në fikur).
4. Shtypni FN + end përsëri për të dalë nga modaliteti i personalizimit.

Aktivizimi dhe çaktivizimi i tastit CHERRY

Për të shmangur aktivizimin e funksionit të tastit CHERRY () pa dashje, ju mund ta çaktivizoni tastin CHERRY duke shtypur (FN + ).

Kur është çaktivizuar, LED-i në tastin CHERRY ndriçon me ngjyrë të kuqe. Shtypni (FN + ) përsëri për të aktivizuar tastin CHERRY.

Ngarkimi i tastierës

Kur bateria e tastierës është e ulët, LED-i "USB / Battery" (USB / Bateria) () mbi tastet e shigjetave pulson me ngjyrë të kuqe. Ju duhet ta ngarkoni tastierën tuaj së shpejti.

Për të ngarkuar tastierën tuaj, përdorni kabllon USB të ofruar për të lidhur portën USB në pjesën e pasme të tastierës dhe një portë USB në PC ose laptop.

LED-i "USB / Battery" (USB / Bateria) () ndriçon me ngjyrë portokalli ndërsa tastiera po ngarkohet. LED-i kthehet në jeshile kur tastiera është ngarkuar plotësisht. Qarku i ngarkimit parandalon mbingarkimin.

Bateria e tastierës ngarkohet për sa kohë që PC / laptop është i ndezur. Ju mund të vazhdoni të punoni gjatë ngarkimit. Lidhja kabllore, Bluetooth ose pa tel e zgjedhur ruhet.

Rivendosja e tastierës në cilësimet e paracaktuara të fabrikës

Shtypni dhe mbani FN + pause për 5 sekonda për të rivendosur tastierën në cilësimet e paracaktuara të fabrikës.

Në skenarë të rrallë që nevojitet një rivendosje e fortë, ju mund të futni një kunj (ose kapëse letrash) në vrimën e vogël në fund të tastierës dhe të vazhdoni ta shtypni atë për 3 sekonda.

Pastrimi i tastierës

KUJDES:
Dëmtimi mund të ndodhë për shkak të përdorimit të agjentëve pastrues agresivë ose lejimit të lëngjeve të hyjnë në tastierë!

1. Fikni tastierën dhe shkëputni kabllon USB.
2. Pastroni tastierën me një leckë pak të lagur dhe disa agjentë pastrues të butë (si p.sh. lëng për larje enësh).
   • Mos përdorni tretës si benzinë, benzen, alkool, agjentë gërryes ose gërryes abrazivë.
   • Parandaloni çdo lëng që të hyjë brenda tastierës.
3. Thajeni tastierën me një leckë të butë pa fije.

Zgjidhja e problemeve

Nëse hasni probleme gjatë përdorimit të tastierës, ju lutemi provoni sa vijon:

• Nëse funksionet e tastit CHERRY () nuk po ekzekutohen, mund të jetë çaktivizuar. Aktivizoni tastin CHERRY duke shtypur (FN + ) (shihni Aktivizimi dhe çaktivizimi i tastit CHERRY) dhe më pas provoni përsëri.
• Fikni dhe ndizni përsëri tastierën.
• Përdorni një portë tjetër USB në PC ose laptop.
• Sigurohuni që tastiera nuk është me defekt. Testojeni atë me një PC ose laptop tjetër.
• Vendosni opsionin "USB Keyboard Support" (Mbështetja e tastierës USB) dhe "USB Legacy Mode" (Modaliteti i trashëguar USB) në "Enabled" (Aktivizuar) në BIOS-in e PC-së.
• Ngarkoni tastierën përmes kabllos USB (shihni: 10 Ngarkimi i tastierës).
• Hiqni çdo objekt që shkakton ndërhyrje midis tastierës dhe PC-së ose laptopit. Ndërhyrja shkaktohet në veçanti nga objekte metalike ose elektrike siç janë kabllot, altoparlantët ose hub-et USB.
• Zvogëloni distancën midis pajisjeve dhe PC-së ose laptopit.
• Nëse hasni ndonjë ndërhyrje kur përdorni pajisje USB 3.0 pranë marrësit: përdorni një portë tjetër që është më larg, përdorni një kabllo alternative ose një hub USB për marrësin ose pajisjen USB 3.0.

Zgjidhja e problemeve të dështimeve të lidhjes Bluetooth

• Nëse PC-ja ose laptopi juaj është në modalitetin e gjumit, ai nuk mund të zgjohet duke përdorur pajisje Bluetooth. Ndezni PC-në ose laptopin manualisht.
• Nëse tastiera është lidhur tashmë me një pajisje tjetër në kanalin e zgjedhur, ju nuk mund të krijoni një lidhje paralele. Fikni pajisjen e parë ose çaktivizoni lidhjen.

SHËNIM
Funksionimi i disa pajisjeve Bluetooth në një PC / Laptop
PC-ja ose laptopi juaj mund të lidhet vetëm me një numër të kufizuar pajisjesh aktive duke përdorur Bluetooth. Konfliktet e profileve dhe mungesa e porteve mund të ndodhin kur shtohen më shumë pajisje

• Fikni çdo pajisje Bluetooth të panevojshme.
• Hiqni lidhjen me tastierën në konfigurimin Bluetooth dhe shtojeni atë përsëri si një pajisje e re.
• Disa versione më të vjetra të sistemeve operative mund të mos mbështesin Bluetooth 5.2. Përdorni një marrës të jashtëm Bluetooth.
• Nëse keni caktuar kanale të ndryshme Bluetooth: ndërroni kanalin Bluetooth nëse është e nevojshme (shihni Ndërrimi i pajisjeve Bluetooth).

Zgjidhja e problemeve të dështimeve të lidhjes pa tel

• Lidheni marrësin me një portë USB 2.0 në PC-në ose laptopin tuaj (porta USB 2.0 zakonisht ka një udhëzues të bardhë ose të zi). Defekte ndodhin herë pas here në portat USB 3.0 (udhëzues blu).
• Lidheni marrësin me një portë tjetër USB 2.0 në PC ose laptop.
• Zvogëloni distancën midis marrësit dhe tastierës duke lidhur marrësin me një portë USB që është afër pajisjeve.
• Përdorni një kabllo zgjatuese USB për të vendosur marrësin sa më afër tastierës.
• Përdorni Software-in e lojërave CHERRY për të ri-çiftëzuar marrësin me tastierën.

Montimi i këmbëve mbështetëse

1. Tërhiqni këmbët e gomës nga vrimat e filetuara të stërvitjes në pjesën e poshtme të tastierës.
2. Vidhosni këmbët mbështetëse në vrimat që janë bërë të disponueshme.

Asgjësimi i pajisjeve

• Mos i hidhni pajisjet me këtë simbol në mbeturinat shtëpiake.
• Hidhni pajisjet në përputhje me rregulloret ligjore: te tregtari juaj lokal ose në qendrat komunale të riciklimit.

Të dhënat teknike

Emërtimi	Vlera
Tensioni i furnizimit	Marrësi: 5,0 V/DC ± 5% SELV
Tensioni i karikimit	Tip. 5,0 V/DC
Rryma e karikimit	Maks. 1000 mA
Konsumi i rrymës	Maks. 500 mA
Bateria	Bateri litium joni e rikarikueshme, 2800 mAh
Frekuenca e funksionimit	2400,0... 2483,5 MHz
Fuqia efektive e rrezatuar	Maks. 10 mW (EIRP)
Bluetooth	5.2
Temperatura e ruajtjes	-20°C... +60°C
Temperatura e funksionimit	0°C... +50°C

Referencat

• CHERRY - minj dhe tastiera për profesionistë
• CHERRY Deutschland - Ma¨use, Tastaturen und Eingabegeräte für Profis

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Cherry MX 3.0S Wireless - Manuali standard/RGB i tastierës së lojërave

Gjuhët e disponueshme