Sunbeam Cafe Barista EM5000 - Manuali i Makinës së Espresit

Përmbajtja

1 Karakteristikat e Pajisjes Suaj
2 Paneli i Kontrollit
3 Përpara se të përdorni pajisjen tuaj për herë të parë
4 Udhëzime Përdorimi
5 Kujdesi dhe Pastrimi
6 Udhëzues për Zgjidhjen e Problemeve
7 Shkarko manual
8 Në Gjuhë të Tjera

Karakteristikat e Pajisjes Suaj

Paneli i Kontrollit

Të kuptuarit e Kontrollit
Paneli juaj i kontrollit është i ndarë në 2 pjesë. Ana e majtë e secilit buton tregon funksionet automatike të zierjes. Ana e djathtë tregon funksionin manual të secilit buton.

Dritat Tregojnë:

Pulsimet e Dritës së Butonit
- Njësia po nxehet
- Njësia po zien/shkumon/pastron
Drita e Butonit Mbetet e Ndriçuar
- Njësia është gati për përdorim
Dritat e Butonit të Kapuçinos dhe Lattes nuk ndriçojnë
- Rezervuari i qumështit nuk është futur plotësisht në njësi. Shtyjeni fort Rezervuarin e Qumështit në njësi derisa të ndriçojnë dritat.
Dritat e Ikonave ndriçojnë
- Tregon zgjedhjen tuaj të zierjes
Drita e Butonit Ndizet
- Rezervuari i ujit është bosh
- Funksioni i zgjedhur përpara se njësia të jetë gati

Espresso (Butoni A):

Automatik: Zgjidhni madhësinë e espresit.
Manual: Personalizoni sasinë e espresit në pijen tuaj.

Kapuçino (Butoni B):

Automatik: Zgjidhni madhësinë e kapuçinos.
Manual: Personalizoni sasinë e qumështit të shkumuar në pijen tuaj.

Latte (Butoni C):

Automatik: Zgjidhni madhësinë e lattes.
Manual: Funksioni manual i këtij butoni kontrollon ciklin e pastrimit për tubin shpërndarës të qumështit të shkumuar.

Përpara se të përdorni pajisjen tuaj për herë të parë

Pastroni pajisjen
1. Sigurohuni që njësia të jetë e shkëputur nga priza dhe çelësi On/Off (ndez/fik) të jetë në pozicionin "O" (fikur).
2. Hiqni ngjitëset dhe etiketat nga njësia.
  SHËNIM: HIQNI TAPËN E KUQE QË GJENDET NË BAZËN E REZERVUARIT TË UJIT.
3. Hiqni dhe lani rezervuarin e ujit, rezervuarin e qumështit, porta-filtrimin, 2 filtrat dhe lugën matëse në një përzierje detergjenti të butë dhe uji. Shpëlajeni secilin tërësisht dhe vendoseni përsëri në pajisje.
  SHËNIM: Porta-filtri dhe rezervuari i ujit NUK janë të sigurt për larje në lavastovilje.
Përgatitni njësinë (duhet të plotësohet përpara përdorimit të parë)
1. Vendoseni njësinë në prizë dhe ndizeni atë ("l") duke përdorur çelësin On/Off (ndez/fik).
2. Mbushni rezervuarin e ujit deri në nivelin "MAX" (maksimal) me ujë dhe vendoseni përsëri në njësi.
3. Mbushni rezervuarin e qumështit deri në nivelin "MAX" (maksimal) me ujë dhe vendoseni përsëri në njësi. Sigurohuni që ta shtyni fort rezervuarin e qumështit në vend derisa të ndriçojnë butonat e Kapuçinos dhe Lattes.
4. Vendoseni porta-filtrimin në njësi duke u siguruar që është i kyçur siç duhet. Për më shumë udhëzime, referojuni seksionit "Vendosja e Porta-Filtrimit".
5. Vendosni një filxhan të madh nën porta-filtrim.
6. Drejtojeni majën e tubit shpërndarës të qumështit të shkumuar brenda filxhanit.
7. Pasi të gjitha 3 dritat në panelin e kontrollit të ndalojnë pulsimin dhe të ndriçohen, shtypni butonin Latte " " dy herë për të zier latte të dyfishtë, njësia ndalon automatikisht.
8. Pasi të përfundojë hapi 7, 3 dritat e panelit të kontrollit do të mbeten të ndriçuara duke treguar se njësia është gati për përdorim.

Njësia duhet të përgatitet përpara përdorimit të parë.

Udhëzime Përdorimi

Mbushja e Rezervuarit të Ujit

Ngrini rezervuarin e ujit që hiqet nga njësia dhe mbusheni me ujë të freskët deri në vijën "MAX". Mos e kaloni vijën "MAX". Mos përdorni kurrë ujë të ngrohtë ose të nxehtë për të mbushur rezervuarin e ujit.
Mbyllni kapakun e rezervuarit të ujit dhe vendoseni përsëri në njësi duke u siguruar që të përshtatet fort.

Mbushja e Rezervuarit të Qumështit

Nëse planifikoni të përgatisni kapuçino ose late, hiqni rezervuarin e qumështit nga njësia. Ngrini kapakun dhe derdhni sasinë e qumështit të ftohtë që vlerësoni se do t'ju duhet. Mos e kaloni vijën "MAX". Kur të keni mbaruar, vendoseni rezervuarin e qumështit përsëri në njësi duke u siguruar që të përshtatet fort dhe butonat Cappuccino dhe Latte të jenë të ndriçuar ose pulsojnë.

SHËNIM: Sigurohuni që ta shtyni fort Rezervuarin e Qumështit në njësi derisa dritat e butonave Cappuccino dhe Latte të ndriçojnë/pulsojnë.

SHËNIM: Mund të përdorni çdo lloj qumështi, p.sh. qumësht të plotë, qumësht me pak yndyrë, organik ose qumësht soje.

Zgjedhja e Filtrit

Zgjidhni filtrin që do të përdoret si më poshtë:

PËR NJË SHOT TË VETËM – përdorni filtrin për një shot të vetëm ekspres nëse përdorni kafe të bluar.
PËR NJË SHOT TË DYFISHTË OSE DY SHOT TË VETME – përdorni filtrin për një shot të dyfishtë.

Vendosja e Filtrit

Për të futur filtrin e zgjedhur në porta-filter.

Mbushja me Kafe

Mbusheni filtrin me kafe ekspres të freskët dhe të bluar imët (mos e mbushni tepër).
Shtypni dhe kompresoni kafen e bluar fort dhe në mënyrë të barabartë. Kafeja duhet të jetë 3 mm nën majën e filtrit pas shtypjes.
Pastroni çdo tepricë kafeje nga buza për të siguruar përshtatjen e duhur nën kokën e zierjes dhe për të shmangur rrjedhjet.

Vendosja e Porta-Filtrit

Vendoseni porta-filtrim nën kokën e zierjes.
Vendoseni dorezën në mënyrë që të përputhet me ikonën e kyçit të hapur " " në njësi dhe të futet në brazdë.
Pastaj, kthejeni ngadalë në të djathtë derisa kapëse mbajtëse të jetë e rreshtuar me simbolin e kyçit të mbyllur " " në njësi.

Vendosja e Filxhanit(ëve)

Tërhiqeni tabakanë e rregullimit të lartësisë nëse po përdorni një filxhan të vogël "demitasse" për të zier ekspres.
Mbajeni tabakanë e rregullimit të lartësisë brenda ndarjes së saj nëse po përdorni një filxhan më të madh për të zier kapuçino.
Mbajeni tabakanë e rregullimit të lartësisë brenda ndarjes së saj nëse po zieni në një filxhan më të madh.

Kur zieni kapuçino ose late, sigurohuni që ta rregulloni levën e tubit të shkumëzimit për të drejtuar tubin e shpërndarjes së qumështit të shkumëzuar brenda filxhanit tuaj

Ndizni Njësinë

Sigurohuni që njësia të jetë e lidhur në prizë.
Ndizni njësinë "I".

3 dritat e panelit të kontrollit do të fillojnë të pulsojnë gjatë ngrohjes derisa ngrohësit e zierjes dhe avullit të arrijnë temperaturën e përsosur. Pasi këto drita të bëhen të qëndrueshme, njësia është gati për përdorim.

SHËNIM: Është normale që funksioni Espresso të jetë gati para funksioneve Cappuccino dhe Latte.

SHËNIM: Nëse e lini njësinë tuaj të ndezur për 15 minuta pa e përdorur, njësia juaj do të kalojë në modalitetin e fjetjes. Shtypni çdo buton për ta riaktivizuar.

ZGJIDHNI FUNKSIONIN

Përgatitja e Ekspresit

Shtypni Butonin Espresso " " një herë për të zier një shot të vetëm.
Shtypni Butonin Espresso " " dy herë për të zier një shot të dyfishtë.
Shtypni dhe mbani Butonin Espresso " " për 3 sekonda për të personalizuar zierjen sipas preferencave tuaja. Kur të keni mbaruar, shtypni Butonin Espresso " " edhe një herë për të ndaluar zierjen. Për siguri, njësia do të ndalojë automatikisht pas zierjes së 150 ml.

Njësia do të fillojë të ziejë ekspresin sipas zgjedhjes suaj. Njësia do të fiket automatikisht dhe dritat do të bëhen të qëndrueshme duke treguar se cikli ka përfunduar. Ekspresi juaj i shijshëm është gati për t'u shijuar.

Shënim: Për një filxhan të vogël, përdorni filtrin e një shoti të vetëm. Për një filxhan të madh, përdorni filtrin e një shoti të dyfishtë.

Sigurohuni që të pastroni Tubin e Shpërndarjes së Qumështit të Shkumëzuar pas përdorimit. Shihni udhëzimet e pastrimit.

Për të shtuar Qumësht të Shkumëzuar shtesë/ Shkumëzoni Qumështin veçmas

Café Barista ju lejon gjithashtu të shtoni manualisht më shumë qumësht të shkumëzuar në pijen tuaj ose të shkumëzoni qumështin veçmas. Për të shtuar më shumë qumësht të shkumëzuar në pijen tuaj, vendoseni pijen tuaj në njësi dhe sigurohuni që Tubi i Shpërndarjes së Qumështit të Shkumëzuar të jetë i drejtuar drejt qendrës së filxhanit tuaj. Më pas, shtypni dhe mbani Butonin Cappuccino " " për 3 sekonda dhe njësia do të fillojë të shtojë më shumë qumësht të shkumëzuar. Kur të keni mbaruar, shtypni Butonin Cappuccino " " edhe një herë për të ndaluar njësinë. Për të shkumëzuar qumështin veçmas, ndiqni të njëjtat udhëzime, por vendosni një filxhan bosh në njësi në vend të kësaj. Qumështi i shkumëzuar mund të përdoret për macchiato, çokollatë të nxehtë, chai latte, etj.

Përgatitja e Kapuçinos

Përpara se të përgatisni kapuçinon tuaj, rregulloni sasinë e qumështit të shkumëzuar sipas preferencave tuaja duke e kthyer Çelësin e Kontrollit të Shkumës në të djathtë për më shumë shkumë dhe në të majtë për më pak shkumë.

Shënim: Intensiteti i shkumës mund të rregullohet gjatë ciklit të zierjes.

Shtypni Butonin Cappuccino " " një herë për të zier një filxhan të vogël kapuçino.
Shtypni Butonin Cappuccino " " dy herë për të zier një filxhan të madh kapuçino.

Shënim: Për një filxhan të vogël, përdorni filtrin e një shoti të vetëm. Për një filxhan të madh, përdorni filtrin e një shoti të dyfishtë.

Sigurohuni që të pastroni Tubin e Shpërndarjes së Qumështit të Shkumëzuar pas përdorimit. Shihni udhëzimet e pastrimit.

Përgatitja e Lates

Përpara se të përgatisni laten tuaj, rregulloni sasinë e shkumës sipas preferencave tuaja duke e kthyer Çelësin e Kontrollit të Shkumës në të djathtë për më shumë shkumë dhe në të majtë për më pak shkumë.

Shtypni Butonin Latte " " një herë për të zier një filxhan të vogël late.
Shtypni Butonin Latte " " dy herë për të zier një filxhan të madh late.

Shënim: Për një filxhan të vogël, përdorni filtrin e një shoti të vetëm. Për një filxhan të madh, përdorni filtrin e një shoti të dyfishtë.

Sigurohuni që të pastroni Tubin e Shpërndarjes së Qumështit të Shkumëzuar pas përdorimit. Shihni udhëzimet e pastrimit.

Kujdesi dhe Pastrimi

Pastrimi i Rezervuarit të Qumështit dhe Tubit Shpërndarës të Qumështit të Shkumëzuar

Pasi të keni përfunduar së përgatituri pijen tuaj me qumësht, mund ta ruani rezervuarin e qumështit të njësisë me qumësht direkt në frigorifer OSE ta pastroni plotësisht rezervuarin e qumështit.

Nëse e ruani rezervuarin e qumështit me qumësht në frigorifer, ndiqni këto udhëzime pastrimi:

Vendosni një filxhan të madh bosh nën tubin e shkumëzimit dhe sigurohuni që të ketë ujë në rezervuarin e ujit.
Drejtojeni Tubin Shpërndarës të Qumështit të Shkumëzuar në filxhanin bosh.
Rregulloni Çelësin e Kontrollit të Shkumës në Pastrim " ".
Shtypni dhe mbani butonin Latte/Clean (latte/pastrim) " " derisa të fillojë pompa, pastaj lëshojeni. Funksioni i pastrimit do të funksionojë për 30 sekonda dhe më pas do të ndalet automatikisht. Për ta ndaluar vetë procesin, shtypni përsëri butonin Latte/Clean (latte/pastrim) " ".
Pasi të keni përfunduar, hidhni përmbajtjen në filxhan.
Tubi Shpërndarës i Qumështit të Shkumëzuar tani është i pastër dhe rezervuari i qumështit me qumësht tani mund të ruhet në frigorifer.

Nëse pastroni plotësisht rezervuarin e qumështit, ndiqni këto udhëzime pastrimi:

Vendosni një filxhan të madh bosh nën tubin e shkumëzimit dhe sigurohuni që të ketë ujë në rezervuarin e ujit.
Drejtojeni Tubin Shpërndarës të Qumështit të Shkumëzuar në filxhanin bosh.
Rregulloni Çelësin e Kontrollit të Shkumës në Pastrim " ".
Shtypni dhe mbani butonin Latte/Clean (latte/pastrim) " " derisa të fillojë pompa, pastaj lëshojeni. Funksioni i pastrimit do të funksionojë për 30 sekonda dhe më pas do të ndalet automatikisht. Për ta ndaluar vetë procesin, shtypni përsëri butonin Latte/Clean (latte/pastrim) " ".
Pasi të keni përfunduar, hidhni përmbajtjen në filxhan.
Hiqeni rezervuarin e qumështit nga pajisja dhe hidhni çdo qumësht të mbetur.
Shpëlajeni dhe lani të gjitha pjesët e enës dhe kapakut të rezervuarit të qumështit plotësisht me ujë të ngrohtë me sapun. Shpëlajeni dhe thani mirë. Mos përdorni pastrues gërryes dhe jastëkë gërryes, pasi do të gërvishtin sipërfaqen. Rezervuari i qumështit dhe kapaku janë gjithashtu të sigurt për larje në lavastovilje (rafti i sipërm).

Pastrimi i Porta-Filtrit, Filtrit dhe Kokës së Zierjes

Kujdes
Disa nga pjesët metalike mund të jenë ende të nxehta. Mos i prekni me duar derisa të jenë ftohur.

Fikeni njësinë ("O") duke përdorur çelësin On/Off (ndez/fik) dhe shkëputeni kordonin e rrymës nga priza elektrike.
Hiqeni porta-filtrimin dhe hidhni kafet e ekspresit. Lani si porta-filtrimin ashtu edhe filtrin me ujë të ngrohtë me sapun dhe shpëlajini mirë.

Shënim: Porta-filtri dhe filtrat nuk janë të sigurt për larje në lavastovilje.

Fshijeni pjesën e poshtme të kokës së zierjes ku porta-filtri është i bashkangjitur në njësi me një leckë të lagur ose peshqir letre. Kjo do të heqë çdo kafe ekspres që mund të ketë mbetur.
Bashkangjitni porta-filtrimin (pa asnjë filtër) përsëri në njësi.
Sigurohuni që të ketë ujë në rezervuarin e ujit.
Vendosni një filxhan të madh bosh nën porta-filtrimin.
Vendoseni njësinë në prizë dhe ndizeni njësinë ("l") duke përdorur çelësin On/Off (ndez/fik).
Pasi butoni Espresso (ekspres) " " të ndalojë pulsimin dhe të mbetet i ndriçuar, shtypni dhe mbani butonin Espresso (ekspres) " " derisa të fillojë pompa, pastaj lëshojeni. Njësia do të shpërndajë ujë për rreth 50 sekonda dhe më pas do të ndalet automatikisht. Për ta ndaluar vetë procesin, shtypni përsëri butonin Espresso (ekspres) " ".

Shënim: Kur të keni përfunduar, mos e ruani porta-filtrimin duke e lënë të bashkangjitur në njësi. Kjo mund të ndikojë negativisht në vulën midis kokës së zierjes dhe porta-filtrit kur zihet ekspres.

Pastrimi i Rezervuarit të Ujit

Hidhni ujin e mbetur duke hequr rezervuarin dhe duke e kthyer përmbys mbi lavaman. Rekomandohet të zbrazni rezervuarin e ujit midis përdorimeve. Lani rezervuarin e ujit me ujë me sapun, shpëlajeni mirë dhe fshijeni thatë. Mos e lani rezervuarin e ujit në lavastovilje.

Pastrimi i Njësisë

Fshijeni kutinë me një leckë të butë të lagur. Mos përdorni pastrues gërryes ose jastëkë gërryes, pasi do të gërvishtin sipërfaqen.
Mos e ruani porta-filtrimin në kokën e zierjes. Kjo mund të ndikojë negativisht në vulën midis kokës së zierjes dhe porta-filtrit gjatë zierjes së ekspresit.

Kujdes
Mos e zhytni pajisjen në ujë.

Heqja e Gëlqeres

Depozitat minerale të grumbulluara në njësi do të ndikojnë në funksionimin e pajisjes. Pajisja juaj duhet të pastrohet nga gëlqerja kur filloni të vini re një rritje të kohës së nevojshme për të zier ekspres, ose kur ka avullim të tepërt. Gjithashtu, mund të vini re një grumbullim të depozitave të bardha në sipërfaqen e kokës së zierjes. Frekuenca e pastrimit varet nga fortësia e ujit të përdorur. Tabela e mëposhtme jep intervalet e sugjeruara të pastrimit.

Intervalet e Sugjeruara të Pastrimit

Lloji i Ujit	Frekuenca e Pastrimit
Ujë i Butë (Ujë i Filtruar)	Çdo 80 Cikle Zierje
Ujë i Fortë (Ujë i Çezmës)	Çdo 40 Cikle Zierje

Për të Hequr Gëlqeren nga Rezervuari i Ujit

Përdorni Sunbeam Liquid Descaler, një pastrues jo toksik i thjeshtë për t'u përdorur, i disponueshëm nga Agjentët e Shërbimit të caktuar të Sunbeam.

Mbushni rezervuarin me uthull të bardhë të freskët, të pazbutur shtëpiake.
Lëreni pajisjen të qëndrojë gjatë natës me tretësirën e uthullës në rezervuarin e ujit.
Hidhni uthullën duke hequr rezervuarin dhe duke e kthyer përmbys mbi lavaman.
Shpëlajeni plotësisht rezervuarin e ujit me ujë të çezmës duke mbushur rezervuarin përgjysmë me ujë dhe më pas duke e derdhur ujin përsëri në lavaman, duke e përsëritur këtë hap dy herë.

Për të Hequr Gëlqeren nga Pjesët e Brendshme

Sigurohuni që të hiqni gëlqeren nga brenda rezervuarit të ujit fillimisht duke ndjekur hapat e "heqjes së gëlqeres" më sipër.
Sigurohuni që ta ndërroni butonin ndez/fik në pozicionin fik "O" dhe kordoni i rrymës të jetë i shkëputur nga priza elektrike. Mbushni rezervuarin përgjysmë me uthull të bardhë.
Futeni porta-filtrimin (me filtër dhe pa kafe) dhe vendosni një kavanoz/karafe ose filxhan të rregullt sipër tabakasë së pikimit dhe nën porta-filtrimin.
Vendoseni kordonin e rrymës në prizën elektrike.
Shtypni butonin ndez/fik për ta ndezur njësinë "I", pasi të 3 dritat e panelit të kontrollit të ndriçojnë vazhdimisht, shtypni butonin Espresso/Custom (ekspres/personalizuar) " " dy herë. Uthulla do të fillojë të rrjedhë nëpër njësi dhe do të ndalet automatikisht.
Vendosni një shtambë ose filxhan të madh (me kapacitet të paktën 325 mL/11 ons) nën tub. Mbushni rezervuarin e qumështit me ujë dhe vendoseni përsëri në njësi. Kthejeni Çelësin e Kontrollit të Shkumës në drejtim të akrepave të orës në pozicionin e pastrimit " " pastaj shtypni butonin latte/clean (latte/pastrim) " " për 3 sekonda për të aktivizuar funksionin e pastrimit. Njësia do të fillojë të lëshojë avull nëpër tubin e shkumëzimit për 30 sekonda. Kur të keni përfunduar, hidhni përmbajtjen e filxhanit.
Përsëritni Hapat 1 – 6 sipas nevojës duke përdorur vetëm ujë të çezmës për të shpëlarë çdo gjurmë të mbetur të uthullës nga makina.

Udhëzues për Zgjidhjen e Problemeve

Problemi	Shkaku i Mundshëm	Zgjidhja
Kafe nuk del.	Nuk ka ujë në rezervuar. Bluarja e kafesë është shumë e imët. Shumë kafe në filtër. Pajisja nuk është ndezur ose futur në prizë. Kafeja është shtypur/kompresuar shumë.	Shtoni ujë. Bluarje kafeje të bluar mesatarisht. Mbushni filtrin me më pak kafe. Futeni njësinë në prizën elektrike dhe ndizeni. Rimbushni shportën e filtrit me kafe MOS E SHTYPNI shumë.
Kafe del rreth buzës së porta-filtrit.	Porta-filtri nuk është rrotulluar në pozicionin e plotë të kyçjes. Kafe rreth buzës së shportës së filtrit. Shumë kafe në filtër.	Rrotulloni mbajtësen e filtrit në pozicionin e plotë të kyçjes. Fshijeni buzën dhe vulën e kokës së dushit. Mbushni me më pak kafe.
Qumështi nuk është i shkumëzuar pas shkumëzimit ose nuk del nga tubi i shkumëzimit.	Mbaroi avulli. Qumështi nuk është mjaftueshëm i ftohtë. Tubi i shkumëzimit është i bllokuar.	Sigurohuni që të ketë mjaft ujë në rezervuarin e ujit. Ftohni qumështin para se të bëni kapuçino ose latte. Ndiqni udhëzimet për të pastruar rezervuarin e qumështit dhe tubin e shkumëzimit.
Kafe del shumë shpejt.	Kafe e bluar është shumë e trashë. Jo mjaftueshëm kafe në filtër.	Përdorni një bluarje më të imët. Përdorni më shumë kafe.
Kafe është shumë e dobët.	Përdorimi i filtrit të vogël për një dozë të dyfishtë ekspresi. Kafe e bluar është shumë e trashë.	Përdorni filtër të madh për një dozë të dyfishtë ekspresi. Përdorni një bluarje më të imët.
Tre dritat e panelit të kontrollit pulsojnë në mënyrë alternative.	Rezervuari i ujit ka mbaruar pa ujë.	Shtoni ujë në rezervuar.
Dritat e butonit të kontrollit të kapuçinos dhe/ose lattes nuk ndriçojnë.	Rezervuari i Qumështit nuk është futur. Rezervuari i Qumështit nuk është futur plotësisht.	Vendoseni Rezervuarin e Qumështit në njësi. Nëse Rezervuari i Qumështit është në njësi, shtyjeni fort derisa të ndriçojnë dritat e butonit të kontrollit të kapuçinos dhe lattes.
Uji nuk po tërhiqet nga rezervuari i ujit.	Spina e kuqe nuk është hequr nga baza e rezervuarit të ujit. Rezervuari i ujit nuk është vendosur saktë në njësi.	Hiqeni spinën e kuqe nga baza e rezervuarit të ujit. Spina e kuqe mund të gjendet gjithashtu në vrimën në njësi ku bashkohet rezervuari i ujit në bazën e tij. Vendoseni rezervuarin e ujit saktë.