BLACK and DECKER CM1251W - Manuali i Aparatit të Kafesë Kompakte të Programueshme me 12 Gota

MIRË SE ERDHËT!
Urime për blerjen e Aparatit të Kafesë të Programueshme me 12 Gota Black+Decker™. Ne kemi zhvilluar këtë udhëzues për të siguruar performancën optimale të produktit dhe kënaqësinë tuaj të plotë. Ruani këtë manual përdorimi dhe kujdesi dhe sigurohuni që të regjistroni pajisjen tuaj online në www.prodprotect.com/ blackanddecker.

RREZIK ZJARRI OSE GODITJEJE ELEKTRIKE. MOS E HAPNI.
Simboli i vetëtimës i referohet "tensionit të rrezikshëm"; simboli i pikëçuditjes i referohet udhëzimeve të mirëmbajtjes. Shihni më poshtë.
Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e hiqni kapakun e aparatit të kafesë. Brenda nuk ka pjesë që mund të riparohen nga përdoruesi. Riparimi duhet të bëhet vetëm nga personel i autorizuar i shërbimit.

RUANI KËTO UDHËZIME.
Ky produkt është vetëm për përdorim shtëpiak.

Ju lutemi Lexoni dhe Ruani këtë Libër Përdorimi dhe Kujdesi.

MASA TË RËNDËSISHME SIGURIE

Kur përdorni pajisje elektrike, masat paraprake themelore të sigurisë duhet të ndiqen gjithmonë për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike dhe/ose lëndimit, duke përfshirë sa vijon:

• Lexoni të gjitha udhëzimet.
• Mos prekni sipërfaqet e nxehta. Përdorni dorezat ose butonat.
• Për t'u mbrojtur nga zjarri, goditja elektrike dhe lëndimi i personave, mos e zhytni kordonin, spinat ose pajisjen në ujë ose lëng tjetër.
• Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur çdo pajisje përdoret nga ose pranë fëmijëve.
• Shkëputeni nga priza kur ose pajisja ose ora e ekranit nuk është në përdorim, dhe para pastrimit. Lëreni të ftohet para se të vendosni ose hiqni pjesët dhe para pastrimit të pajisjes.
• Mos e përdorni asnjë pajisje me një kordon ose spinë të dëmtuar, ose pasi pajisja të mos funksionojë ose të jetë dëmtuar në ndonjë mënyrë. Kontaktoni Mbështetjen e Konsumatorit në numrin e listuar në këtë manual.
• Përdorimi i bashkëngjitjeve të aksesorëve që nuk rekomandohen nga prodhuesi i pajisjes mund të rezultojë në zjarr, goditje elektrike ose lëndim të personave.
• Mos e përdorni jashtë.
• Mos e lini kordonin të varet mbi buzë të tavolinës ose banakut, ose të prekë sipërfaqe të nxehta.
• Mos e vendosni mbi ose pranë një gazi të nxehtë ose djegësi elektrik, ose në një furrë të nxehtë.
• Për të shkëputur, shtypni butonin Start/Power (Ndiz/Fik) për të fikur pajisjen, pastaj hiqeni spinën nga priza e murit.
• Mos e përdorni këtë pajisje për qëllime të tjera përveç përdorimit të synuar.
• Mbajeni kapakun në karafe kur është në përdorim.
• Djegia mund të ndodhë nëse kapaku hiqet gjatë cikleve të zierjes.
• Karafa është projektuar për përdorim me këtë pajisje. Ajo nuk duhet të përdoret kurrë në një sobë.
• Mos vendosni një karafe të nxehtë në një sipërfaqe të lagur ose të ftohtë.
• Mos përdorni një karafe të plasaritur ose një karafe që ka një dorezë të lirshme ose të dobësuar.
• Mos e pastroni karafen me pastrues, jastëkë prej leshi çeliku ose materiale të tjera gërryese.
• Kjo pajisje nuk është menduar për përdorim nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të reduktuara fizike, shqisore ose mendore, ose mungesë të përvojës dhe njohurive, përveç nëse atyre u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.
• Fëmijët duhet të mbikëqyren për të siguruar që ata të mos luajnë me pajisjen.

RUANI KËTO UDHËZIME.
Ky produkt është vetëm për përdorim shtëpiak.

SPINA E POLARIZUAR (vetëm modelet 120V)
Kjo pajisje ka një spinë të polarizuar (njëra teh është më e gjerë se tjetra). Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, kjo spinë është menduar të futet në një prizë të polarizuar vetëm në një mënyrë. Nëse spina nuk futet plotësisht në prizë, kthejeni spinën. Nëse ende nuk futet, kontaktoni një elektricist të kualifikuar. Mos u përpiqni të modifikoni spinën në asnjë mënyrë.

VIDHË E REZISTUESHME NDAJ MANIPULIMIT

Kjo pajisje është e pajisur me një vidhë rezistuese ndaj manipulimit për të parandaluar heqjen e kapakut të jashtëm. Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos u përpiqni të hiqni kapakun e jashtëm. Brenda nuk ka pjesë që mund të riparohen nga përdoruesi. Riparimi duhet të bëhet vetëm nga personel i autorizuar i shërbimit.

KORDONI ELEKTRIK

1. Një kordon i shkurtër i furnizimit me energji elektrike është siguruar për të zvogëluar rreziqet që rezultojnë nga ngatërrimi ose pengimi në një kordon më të gjatë.
2. Kordonët zgjatues janë të disponueshëm dhe mund të përdoren nëse ushtrohet kujdes në përdorimin e tyre.
3. Nëse përdoret një kordon zgjatues:
   1. Vlerësimi elektrik i shënuar i kordonit zgjatues duhet të jetë të paktën aq i madh sa vlerësimi elektrik i pajisjes;
   2. Nëse pajisja është e tipit të tokëzuar, kordoni zgjatues duhet të jetë një kordon 3-telësh i tipit të tokëzuar; dhe
   3. Kordoni duhet të rregullohet në mënyrë që të mos varet mbi banak ose tavolinë ku mund të tërhiqet nga fëmijët ose të pengohet.

SHËNIM:
Nëse kordoni i energjisë elektrike është i dëmtuar, ju lutemi kontaktoni departamentin e garancisë të listuar në këto udhëzime.

NJOHJA ME APARATIN TUAJ TË KAFESË

PËRDORNI ME KËTO FILTRA:

1. Shporta e zierjes (Pjesa # CM1231-02)
2. Paneli i kontrollit
3. Karafa me kapak
   (Pjesa # CM1251W-01) e bardhë
   (Pjesa # CM1331-02) e zezë
4. Kapak
5. Koka e dushit Vortex
6. Rezervuari i ujit
7. Shenjat e nivelit të ujit
8. Veçoria e ndërprerjes Sneak-A-Cup™
9. Pllaka jo ngjitëse "mbaje të ngrohtë" e karafe
10. Ruajtja e integruar e kordonit (nuk tregohet)

Produkti mund të ndryshojë pak nga ajo që ilustrohet.

SI TË PËRDORET

Ky produkt është vetëm për përdorim shtëpiak.

FILLIMI

• Hiqni të gjitha materialet e paketimit, çdo ngjitëse dhe shiritin plastik rreth spinës së energjisë.
• Shkoni te www.prodprotect.com/blackanddecker për të regjistruar produktin tuaj.
• Lani pjesët e lëvizshme siç udhëzohet në KUJDESI DHE PASTRIMI.
• Hidhni ujë të freskët të ftohtë deri në shenjën e nivelit të 12 gotave në rezervuarin e ujit.
• Vendosni një filtër letre në stil shporte në shportën e filtrit të lëvizshëm. Vendosni shportën në mbajtësen e shportës së filtrit. Sigurohuni që fjala "Prapa" të jetë drejt pjesës së pasme të njësisë.
• Futeni kordonin në një prizë standarde elektrike.
• Zieni ujin përmes pajisjes pa shtuar kafe të bluar. Ne rekomandojmë ujë të filtruar.
• Hidhni ujin nga karafa dhe filtrin e letrës nga shporta e filtrit.
• Fikeni pajisjen; shkëputeni dhe lëreni të ftohet.

VENDOSJA E ORËS

1. Futeni pajisjen në një prizë standarde elektrike.
2. Ekrani dixhital i orës pulson "12:00". (A)
3. Për të ndryshuar orën: Shtypni butonin HOUR (ORË) derisa të shfaqet ora e saktë në ekran. Kur ora kalon mesditën, drita pranë PM ndriçon për t'ju njoftuar se jeni në kohën PM. Nëse drita PM nuk është e ndriçuar, është koha AM.
4. Shtypni butonin MIN (MIN) për të zgjedhur minutat. ":" do të mbetet duke pulsuar. Shtypja dhe mbajtja e butonit HOUR (ORË) ose MIN (MIN) do të aktivizojë një avancim të shpejtë të kohës.

SHËNIM:
Nëse pajisja është shkëputur ose energjia është ndërprerë edhe për një moment, mund të jetë e nevojshme të rivendosni orën.

ZGJEDHJA E FORTËSISË SË ZIERJES

Ju mund të zgjidhni midis kafesë me shije të rregullt ose të fortë për t'iu përshtatur shijes tuaj personale. Nëse shtypni butonin STRONG (E FORTË) ; drita ndizet dhe procesi i zierjes ngadalësohet për të nxjerrë aromën maksimale nga kafja e bluar. Fortësia e rregullt tregohet nga drita STRONG (E FORTË) që është fikur.

MBAJE TË NGROHTË

Ju mund të zgjidhni se sa gjatë dëshironi që pllaka e ngrohjes së karafe të mbajë kafenë të ngrohtë pas zierjes. Vlera e parazgjedhur është 120 minuta.

1. Shtypni butonin KEEP WARM (MBAJE TË NGROHTË) derisa të shfaqet preferenca juaj. Butoni kalon nëpër 30, 60, 90, 120 minuta ose OFF (FIKUR).
2. Aparati i Kafesë do të fiket pasi të ketë skaduar kohëmatësi i mbajtjes së ngrohtë.

PËRGATITJA E KAFES

1. Hapeni kapakun.
2. Mbushni rezervuarin e ujit me sasinë e dëshiruar të ujit. Linja 12 filxhanë përfaqëson një karafe të plotë me kafe. Mos e mbushni rezervuarin përtej kësaj linje maksimale prej 12 filxhanësh.

SHËNIM:
Përdorni ujë burimi ose ujë të filtruar. Ujit të distiluar i mungojnë mineralet e nevojshme për t'u lidhur me elementet e kafesë.

SHËNIM:
Uji i filtruar do të kufizojë papastërtitë dhe mineralet e tepërta që mund të ndikojnë negativisht në shijen e kafesë dhe performancën e makinës.

3. Vendosni një filtër letre në formë shporte me 8-12 filxhanë në shportën e përgatitjes. Sigurohuni që skeda në shportën e përgatitjes të futet në vendin e saj në anën e djathtë të hapjes (B) në mënyrë që kapaku të mbyllet.
   
   
4. Shtoni sasinë e dëshiruar të kafesë së bluar. Mbylleni kapakun.
5. Sigurohuni që kapaku i karafit të jetë i lidhur siç duhet me karafin bosh. Mbylleni kapakun.

SHËNIM:
Kafeja mund të derdhet nëse kapaku i karafit nuk është vendosur siç duhet.

6. Vendoseni karafin bosh në pllakën e karafit.
7. Nëse nuk është futur tashmë në prizë, futeni kordonin e rrymës në një prizë.
8. Nëse dëshironi forcë të rregullt të përgatitjes, aparati juaj i kafesë është vendosur për të përgatitur kafe.
9. Nëse dëshironi kafe të fortë, shtypni butonin STRONG (I FORTË) një herë për të zgjedhur përgatitjen e fortë. Drita pranë butonit STRONG (I FORTË) ndriçon.
10. Shtypni butonin Start/Power (Nis/Ndiz) , dhe përgatitja fillon. Butoni ndriçon.
11. Pasi kafja e bluar të jetë ftohur, hapeni me kujdes kapakun dhe hidhni mbetjet e përdorura. Mbylleni kapakun.
12. Aparati i kafesë do ta mbajë kafenë e përgatitur të ngrohtë për aq kohë sa zgjidhet me veçorinë Keep Warm (Mbaje ngrohtë). Pastaj aparati i kafesë fiket automatikisht.

Për të fikur aparatin e kafesë në çdo kohë, shtypni butonin Start/Power (Nis/Ndiz) . Drita e butonit Start/Power (Nis/Ndiz) fiket. Shkëputeni pajisjen nga priza kur nuk është në përdorim.

VEÇORIA SNEAK-A-CUP™

Hiqeni karafin dhe përgatitja do të ndalet. Karafi duhet të vendoset përsëri në pllakën e karafit brenda 30 sekondave për të parandaluar derdhjen. Përgatitja do të fillojë përsëri.

PËRGATITJA AUTOMATIKE

1. Sigurohuni që ora të jetë vendosur në kohën e saktë të ditës.
2. Ndiqni hapat 1 deri në 9 nën PËRGATITJA E KAFES.
3. Shtypni butonin BREW LATER (PËRGATIT MË VONË) .
4. Ora dixhitale do të pulsojë 12:00.

SHËNIM:
Nëse aparati i kafesë nuk është shkëputur nga priza, koha e fundit e programuar e përgatitjes do të shfaqet në ekranin dixhital.

5. Për të ndryshuar kohën: shtypni butonin HOUR (ORË) derisa të shfaqet koha e saktë e dëshiruar në ekran. Shtypni butonin MIN (MINUTË) për të zgjedhur minutat.
6. Përgatitja e vonuar aktivizohet pas 3 sekondash pa shtypur asnjë buton. Drita në butonin BREW LATER (PËRGATIT MË VONË) do të ndriçojë.
7. Për të kontrolluar kohën automatike të paravendosur, shtypni butonin BREW LATER (PËRGATIT MË VONË). Koha e vonuar e përgatitjes do të pulsojë për tre sekonda. Pastaj do të shfaqet përsëri koha e orës.
8. Për të ndryshuar kohën e vonuar të përgatitjes, ndiqni hapat 1-5.

SHËNIM:
Për të përgatitur menjëherë dhe për të anuluar AUTO BREW (PËRGATITJEN AUTOMATIKE), shtypni butonin . Nëse nuk doni të përgatisni atëherë, shtypni menjëherë butonin përsëri për të fikur aparatin e kafesë. Drita e butonit fiket.

KUJDESI DHE PASTRIMI

Ky produkt nuk përmban pjesë që mund të riparohen nga përdoruesi. Referojuni personelit të kualifikuar të shërbimit për riparim.

PASTRIMI

• Sigurohuni që njësia të jetë shkëputur nga priza dhe të jetë ftohur.
• Hapeni kapakun.
• Për të hequr shportën e filtrit, kapeni dorezën dhe ngrini drejt lart. Hidhni filtrin e letrës dhe mbetjet e kafesë.
• Lani shportën e filtrit, karafin dhe kapakun e karafit në raftin e sipërm të makinës larëse të enëve ose lani me dorë me ujë të nxehtë dhe sapun.
• Fshini sipërfaqen e jashtme të pajisjes, panelin e kontrollit dhe pllakën e karafit me një leckë të butë të lagur. Mos përdorni pastrues gërryes ose jastëkë gërryes. Asnjëherë mos e zhytni aparatin e kafesë në ujë.
• Për të pastruar pjesën e brendshme të kapakut, hapeni kapakun dhe lëreni në pozicion të hapur. Fshini sipërfaqet me një leckë të lagur.

SISTEMI AUTO CLEAN™

Heqja e gëlqeres me Auto Clean™

Me kalimin e kohës, depozitat e kalciumit ose "gëlqere" mund të grumbullohen në pajisjen tuaj të përgatitjes. Gëlqerja nuk është toksike, por nëse lihet pa u trajtuar mund të pengojë performancën e pajisjes së përgatitjes dhe të shkaktojë dështim të parakohshëm. Heqja e rregullt e gëlqeres nga pajisja juaj e përgatitjes ndihmon në ruajtjen e cilësisë së kafesë, si dhe jetëgjatësinë e elementit ngrohës dhe pjesëve të tjera të brendshme që bien në kontakt me ujin gjatë gjithë procesit të përgatitjes.
Për ta bërë procesin e heqjes së gëlqeres sa më të lehtë të jetë e mundur, një sistem Auto Clean (Pastrim Automatik) Freshness (Freski) është programuar në aparatin tuaj të kafesë.

Kur duhet ta përdor Auto Clean?

Pas çdo 60 përgatitjesh, do të shfaqet "CL" dhe do të pulsojë. Kjo ju njofton se është koha për të ekzekutuar sistemin Auto Clean (Pastrim Automatik). "CL" do të shfaqet derisa të ekzekutoni sistemin Auto Clean (Pastrim Automatik). Nëse dëshironi të pastroni aparatin tuaj të kafesë para 60 cikleve të përgatitjes, mund ta bëni këtë duke ndjekur hapat e mëposhtëm.

Ju lutemi vini re: Nëse njësia është shkëputur nga priza, numëruesi që mban gjurmët për t'ju kujtuar të pastroni aparatin tuaj të kafesë do të rivendoset në 0.

Nëse e keni shkëputur aparatin e kafesë nga priza, ose nëse ka pasur ndërprerje të energjisë, ju rekomandojmë ta pastroni njësinë një herë në muaj.

Si ta përdor Auto Clean?

Ndiqni hapat e thjeshtë të mëposhtëm. Aparati juaj i kafesë do të kujdeset për pjesën tjetër.

1. Kombinoni 6 filxhanë uthull të bardhë dhe 4 filxhanë ujë të ftohtë në karafe. Ne rekomandojmë ujë të filtruar.
2. Hidhni në rezervuarin e ujit.
3. Vendosni një filtër letre në formë shporte me 8 deri në 12 filxhanë në shportën e filtrit të lëvizshëm. Futeni shportën e filtrit në mbajtësen e shportës së filtrit dhe mbylleni kapakun.
4. Sigurohuni që kapaku i karafit të jetë në vend dhe vendoseni karafin bosh në pllakën e karafit.
5. Futeni kordonin e rrymës në një prizë.
6. Shtypni CLEAN (PASTRO) për të aktivizuar ciklin e pastrimit; shfaqet "CL" dhe butoni Start/Power (Nis/Ndiz) ndriçon. Fjala "CLEAN" (PASTRO) lëviz nëpër ekran.
7. Një pjesë e përzierjes do të përgatitet. Pjesa e mbetur e përzierjes do të mbahet në aparatin e kafesë për 30 minuta para se të përfundojë përgatitjen.

SHËNIM:
I gjithë cikli i pastrimit do të zgjasë 45–60 minuta për t'u përfunduar.

8. Kur aparati i kafesë përfundon ciklin AUTO CLEAN (PASTRIM AUTOMATIK), ai fiket automatikisht.
9. Përgatisni ujë të freskët nëpër pajisje duke ndjekur udhëzimet e dhëna në FILLIMI përpara se të përgatisni përsëri kafe.

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

PROBLEMI	SHKAKU I MUNDSHËM	ZGJIDHJA
Aparati i kafesë nuk ndizet.	Aparati i kafesë nuk është futur në prizë.	Sigurohuni që pajisja të jetë futur në një prizë funksionale.
Aparati i kafesë po rrjedh.	Rezervuari i ujit mund të jetë mbushur tepër.	Sigurohuni që të mos e mbushni rezervuarin e ujit përtej linjës 12 filxhanë.
	Kapaku mund të mos jetë vendosur saktë në karafe.	Sigurohuni që kapaku të jetë vendosur saktë dhe të jetë shtrënguar në karafe
	Karafi mund të mos jetë vendosur saktë në pllakën e karafit.	Sigurohuni që karafi të jetë vendosur mirë në pllakën e karafit.
Shporta e filtrit derdhet.	Karafi është hequr për më shumë se 30 sekonda kur përdorni veçorinë Sneak-A-Cup™.	Sigurohuni që ta zëvendësoni karafin brenda 30 sekondave gjatë ciklit të përgatitjes.
	Përdoret sasi e tepërt e kafesë.	Zvogëloni sasinë e kafesë së përdorur.
	Përgatitja me ujë të zbutur.	Gjithmonë përgatisni me ujë të ftohtë dhe të filtruar.
Sediment kafeje në filxhanin e përgatitur të kafesë.	Filtri i letrës dhe/ose shporta e filtrit nuk janë vendosur siç duhet.	Futeni filtrin e letrës në formë shporte në shportën e filtrit dhe futeni shportën siç duhet në mbajtëse.
Aparati i kafesë përgatit ngadalë.	Aparati i kafesë ka nevojë për pastrim.	Ndiqni udhëzimet në seksionin "Auto Clean" (Pastrim Automatik). Mund të nevojitet më shumë se një cikël pastrimi nëse aparati i kafesë është i gëlqerizuar rëndë.

Nëse nevojitet ndihmë shtesë, ju lutemi kontaktoni ekipin tonë të shërbimit të konsumatorit në 1-800-465-6070.

KENI NEVOJË PËR NDIHMË?

Për shërbim, riparim ose çdo pyetje në lidhje me pajisjen tuaj, ju lutemi telefononi Linjën tonë të Shërbimit të Klientit në 1-800-465-6070. Ju lutemi MOS e ktheni produktin në vendin e blerjes. Gjithashtu, ju lutemi MOS e dërgoni produktin me postë tek prodhuesi, as mos e çoni në një qendër shërbimi. Ju gjithashtu mund të konsultoheni me faqen e internetit të listuar në kopertinën e këtij broshuri. Informacione mbi Garancinë

(Vlen vetëm në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada)

Çfarë mbulon?

• Çdo defekt në material ose mjeshtëri të ofruar; megjithatë, përgjegjësia e Spectrum Brands nuk do të kalojë çmimin e blerjes së produktit.

Për sa kohë?

• Dy vjet nga data e blerjes origjinale me dëshmi të një blerjeje të tillë.

Çfarë do të bëjmë për t'ju ndihmuar?

• T'ju ofrojmë një produkt zëvendësues të ngjashëm në mënyrë të arsyeshme që është ose i ri ose i rinovuar nga fabrika.

Si e merrni shërbimin?

• Ruani faturën tuaj si dëshmi të datës së shitjes.
• Vizitoni faqen e internetit të shërbimit online në www.prodprotect.com/blackanddecker, ose telefononi pa pagesë 1-800-465-6070, për shërbimin e përgjithshëm të garancisë.
• Nëse keni nevojë për pjesë ose pajisje shtesë, ju lutemi telefononi 1-800-738-0245.

Si lidhet ligji shtetëror me këtë garanci?

• Kjo garanci ju jep të drejta specifike ligjore. Ju gjithashtu mund të keni të drejta të tjera që ndryshojnë nga shteti në shtet ose nga provinca në provincë.

Çfarë nuk mbulon garancia juaj?

• Dëmtimi nga përdorimi komercial
• Dëmtimi nga keqpërdorimi, abuzimi ose neglizhenca
• Produktet që janë modifikuar në çfarëdo mënyre
• Produktet e përdorura ose të servisuara jashtë vendit të blerjes
• Pjesët e xhamit dhe artikujt e tjerë aksesorë që janë të paketuara me njësinë
• Kostot e transportit dhe trajtimit që lidhen me zëvendësimin e njësisë
• Dëmet pasuese ose të rastësishme (Ju lutemi vini re, megjithatë, se disa shtete nuk lejojnë përjashtimin ose kufizimin e dëmeve pasuese ose të rastësishme, kështu që ky kufizim mund të mos vlejë për ju.)

A ka përjashtime shtesë nga garancia?

• Kjo garanci nuk do të jetë e vlefshme kur është në kundërshtim me ligjet e SHBA-së dhe ligjet e tjera të zbatueshme, ose kur garancia do të ndalohej sipas çdo sanksioni ekonomik, ligji për kontrollin e eksportit, embargo, ose masa të tjera kufizuese tregtare të zbatuara nga Shtetet e Bashkuara ose juridiksione të tjera të zbatueshme. Kjo përfshin, pa kufizim, çdo pretendim garancie që implikon palë nga, ose ndodhen ndryshe në, Kubë, Iran, Korenë e Veriut, Siri dhe rajonin e kontestuar të Krimesë.

www.BlackAndDeckerAppliances.com

Ne duam që ju të keni një përvojë me 5 yje!
Nëse keni ndonjë pyetje ose shqetësim në lidhje me produktin tuaj të ri, ju lutemi telefononi Linjën tonë të Shërbimit të Klientit në 1-800-465-6070 (SHBA dhe Kanada). Ju lutemi mos u ktheni në dyqan.

Referencat

• prodprotect.com
• prodprotect.com
• Toasters + Ovens | Coffee + Tea | Blenders + Food Prep | BLACK + DECKER

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko BLACK and DECKER CM1251W - Manuali i Aparatit të Kafesë Kompakte të Programueshme me 12 Gota

Gjuhët e disponueshme