BLACK and DECKER CM1251W - Mwongozo wa Kitengeneza Kahawa Kinachoweza Kupangwa cha Vikombe 12

KARIBU!
Hongera kwa kununua Kitengeneza Kahawa Kinachoweza Kupangwa cha Vikombe 12 cha Black+Decker™. Tumeandaa mwongozo huu ili kuhakikisha utendaji bora wa bidhaa na kuridhika kwako kamili. Hifadhi mwongozo huu wa matumizi na utunzaji na uhakikishe unasajili kifaa chako mtandaoni kwenye www.prodprotect.com/ blackanddecker.

HATARI YA MOTO AU MSHTUKO WA UMEME. USIFUNGUE.
Alama ya umeme inamaanisha "voltage hatari"; alama ya mshangao inamaanisha maagizo ya matengenezo. Angalia hapa chini.
Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usiondoe kifuniko cha kitengeneza kahawa. Hakuna sehemu zinazoweza kutumiwa na mtumiaji ndani. Ukarabati unapaswa kufanywa na wafanyakazi wa huduma walioidhinishwa pekee.

HIFADHI MAELEKEZO HAYA.
Bidhaa hii ni ya matumizi ya nyumbani pekee.

Tafadhali Soma na Uhifadhi Kitabu hiki cha Matumizi na Utunzaji.

SALAMA MUHIMU

Unapotumia vifaa vya umeme, tahadhari za msingi za usalama zinapaswa kufuatwa kila wakati ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme, na/au majeraha, pamoja na yafuatayo:

• Soma maagizo yote.
• Usiguse sehemu zenye moto. Tumia vipini au vifundo.
• Ili kujikinga dhidi ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha kwa watu, usitumbukize kamba, plagi au kifaa kwenye maji au kioevu kingine.
• Usimamizi wa karibu ni muhimu wakati kifaa chochote kinatumiwa na au karibu na watoto.
• Chomoa kutoka kwenye plagi wakati kifaa au saa ya maonyesho haitumiki, na kabla ya kusafisha. Ruhusu ipoe kabla ya kuweka au kuondoa sehemu, na kabla ya kusafisha kifaa.
• Usitumie kifaa chochote chenye kamba au plagi iliyoharibika, au baada ya kifaa kufanya kazi vibaya au kuharibiwa kwa namna yoyote. Wasiliana na Usaidizi kwa Wateja kwa nambari iliyoorodheshwa katika mwongozo huu.
• Matumizi ya viambatisho vya nyongeza ambavyo havipendekezwi na mtengenezaji wa kifaa yanaweza kusababisha moto, mshtuko wa umeme au majeraha kwa watu.
• Usitumie nje.
• Usiruhusu kamba kuning'inia juu ya ukingo wa meza au kaunta, au kugusa sehemu zenye moto.
• Usiweke juu au karibu na gesi moto au kichomi cha umeme, au katika oveni yenye joto.
• Ili kukata muunganisho, bonyeza kitufe cha Anza/Zima ili kuzima kifaa, kisha uondoe plagi kutoka kwenye plagi ya ukuta.
• Usitumie kifaa hiki kwa matumizi mengine isipokuwa yaliyokusudiwa.
• Weka kifuniko kwenye karagi wakati kinatumika.
• Kuungua kunaweza kutokea ikiwa kifuniko kinaondolewa wakati wa mizunguko ya kutengeneza kahawa.
• Karagi imeundwa kwa matumizi na kifaa hiki. Haipaswi kamwe kutumiwa juu ya jiko.
• Usiweke karagi moto kwenye uso wenye maji au baridi.
• Usitumie karagi iliyopasuka au karagi iliyo na mpini uliolegea au dhaifu.
• Usisafishe karagi kwa visafishaji, pedi za sufu ya chuma au vifaa vingine vya abrasive.
• Kifaa hiki hakikusudiwi kutumiwa na watu (pamoja na watoto) wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisi au kiakili, au ukosefu wa uzoefu na ujuzi, isipokuwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa na mtu anayehusika na usalama wao.
• Watoto wanapaswa kusimamiwa ili kuhakikisha kwamba hawachezi na kifaa.

HIFADHI MAELEKEZO HAYA.
Bidhaa hii ni ya matumizi ya nyumbani pekee.

PLAGI ILIYO NA NCHA MOJA KUBWA (Miundo ya 120V pekee)
Kifaa hiki kina plagi iliyo na ncha moja kubwa (blade moja ni pana kuliko nyingine). Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, plagi hii imekusudiwa kutoshea kwenye plagi iliyo na ncha moja kubwa kwa njia moja tu. Ikiwa plagi haitoshei kikamilifu kwenye plagi, geuza plagi. Ikiwa bado haitoshei, wasiliana na fundi umeme aliyehitimu. Usijaribu kurekebisha plagi kwa njia yoyote.

SKURU INAYOKINGA DHIDI YA KUCHEZEWA

Kifaa hiki kina skuru inayokinga dhidi ya kuchezewa ili kuzuia kuondolewa kwa kifuniko cha nje. Ili kupunguza hatari ya moto au mshtuko wa umeme, usijaribu kuondoa kifuniko cha nje. Hakuna sehemu zinazoweza kutumiwa na mtumiaji ndani. Ukarabati unapaswa kufanywa na wafanyakazi wa huduma walioidhinishwa pekee.

KAMBA YA UMEME

1. Kamba fupi ya usambazaji wa umeme hutolewa ili kupunguza hatari zinazotokana na kunaswa au kujikwaa juu ya kamba ndefu.
2. Kamba za ugani zinapatikana na zinaweza kutumiwa ikiwa tahadhari inatumiwa katika matumizi yao.
3. Ikiwa kamba ya ugani inatumiwa:
   1. Ukadiriaji wa umeme uliowekwa alama wa kamba ya ugani unapaswa kuwa angalau sawa na ukadiriaji wa umeme wa kifaa;
   2. Ikiwa kifaa ni cha aina iliyowekwa msingi, kamba ya ugani inapaswa kuwa kamba ya waya 3 ya aina ya kuweka msingi; na
   3. Kamba inapaswa kupangwa ili isining'inie juu ya kaunta au meza ambapo inaweza kuvutwa na watoto au kujikwaa juu yake.

KUMBUKA:
Ikiwa kamba ya umeme imeharibika, tafadhali wasiliana na idara ya udhamini iliyoorodheshwa katika maagizo haya.

KUFAHAMU KITENGENEZA KAHAWA CHAKO

TUMIA NA FILTA HIZI:

1. Kikapu cha kutengenezea (Sehemu # CM1231-02)
2. Paneli dhibiti
3. Karagi yenye kifuniko
   (Sehemu # CM1251W-01) nyeupe
   (Sehemu # CM1331-02) nyeusi
4. Kifuniko
5. Kichwa cha kuoga cha Vortex
6. Hifadhi ya maji
7. Alama za kiwango cha maji
8. Kipengele cha kukatiza cha Sneak-A-Cup™
9. Sahani ya karagi isiyo na vijiti ya "kuweka moto"
10. Hifadhi ya kamba iliyojengwa ndani (haijaonyeshwa)

Bidhaa inaweza kutofautiana kidogo na kile kilichoonyeshwa.

JINSI YA KUTUMIA

Bidhaa hii ni ya matumizi ya nyumbani pekee.

KUANZA

• Ondoa vifaa vyote vya kufungashia, vibandiko vyovyote, na bendi ya plastiki karibu na plagi ya umeme.
• Nenda kwenye www.prodprotect.com/blackanddecker ili kusajili bidhaa yako.
• Osha sehemu zinazoweza kuondolewa kama ilivyoagizwa katika UTUNZAJI NA USAFISHAJI.
• Mimina maji baridi safi hadi alama ya kiwango cha vikombe 12 kwenye hifadhi ya maji.
• Weka kichujio cha karatasi cha mtindo wa kikapu kwenye kikapu cha kichujio kinachoweza kuondolewa. Weka kikapu kwenye kishikilia kikapu cha kichujio. Hakikisha neno "Nyuma" limeelekea nyuma ya kitengo.
• Chomeka kamba kwenye plagi ya kawaida ya umeme.
• Tengeneza maji kupitia kifaa bila kuongeza kahawa ya kusaga. Tunapendekeza maji yaliyochujwa.
• Tupa maji kutoka kwenye karagi na kichujio cha karatasi kutoka kwenye kikapu cha kichujio.
• Zima kifaa; chomoa na uache ipoe.

KUWEKA SAA

1. Chomeka kifaa kwenye plagi ya kawaida ya umeme.
2. Onyesho la saa ya dijitali linaangaza "12:00". (A)
3. Ili kubadilisha saa: Bonyeza kitufe cha SAA hadi saa sahihi ionekane kwenye onyesho. Wakati saa inapita saa sita mchana, taa karibu na PM huangaza ili kukujulisha kuwa uko katika saa za PM. Ikiwa taa ya PM haijaangazwa, ni saa za AM.
4. Bonyeza kitufe cha DAKIKA ili kuchagua dakika. ":" itabaki kuangaza. Kubonyeza na kushikilia kitufe cha SAA au DAKIKA kutawasha usogezaji wa haraka wa saa.

KUMBUKA:
Ikiwa kifaa kimechomolewa au umeme umekatika hata kwa muda mfupi, saa inaweza kuhitaji kuwekwa upya.

UCHAGUZI WA NGUVU YA UTENGENEZAJI

Unaweza kuchagua kati ya kahawa ya kawaida au yenye ladha kali ili kuendana na ladha yako binafsi. Ukibonyeza kitufe cha NGUVU ; taa huwaka na mchakato wa kutengeneza hupungua ili kutoa ladha ya juu kutoka kwa kahawa ya kusaga. Nguvu ya kawaida inaonyeshwa na taa ya NGUVU ikiwa imezimwa.

WEKA MOTO

Unaweza kuchagua muda gani ungependa sahani ya karagi yenye joto iweke kahawa moto baada ya kutengeneza. Chaguo-msingi ni dakika 120.

1. Bonyeza kitufe cha WEKA MOTO hadi upendeleo wako uonyeshwe. Kitufe huzunguka kupitia dakika 30, 60, 90, 120 au ZIMA.
2. Kitengeneza Kahawa kitazima mara tu kipima muda cha kuweka moto kitakapoisha.

KUANDAA KAHAWA

1. Fungua kifuniko.
2. Jaza hifadhi ya maji na kiasi unachotaka cha maji. Mistari ya Kikombe 12 inawakilisha mtungi kamili wa kahawa. Usijaze hifadhi kupita mstari huu wa Vikombe 12 (kiwango cha juu).

KUMBUKA:
Tumia maji ya chemchemi au maji yaliyochujwa. Maji yaliyosafishwa hayana madini muhimu ya kuunganisha na vipengele vya kahawa.

KUMBUKA:
Maji yaliyochujwa yatapunguza uchafu na madini mengi ambayo yanaweza kuathiri ladha ya kahawa na utendaji wa mashine.

3. Weka kichujio cha karatasi cha mtindo wa kikapu cha vikombe 8-12 kwenye kikapu cha kutengenezea. Hakikisha kichupo kwenye kikapu cha kutengenezea kinafaa kwenye nafasi yake upande wa kulia wa ufunguzi (B) ili kifuniko kifunge.
   
   
4. Ongeza kiasi unachotaka cha kahawa iliyosagwa. Funga kifuniko.
5. Hakikisha kifuniko cha mtungi kimefungwa vizuri kwenye mtungi tupu. Funga kifuniko.

KUMBUKA:
Kahawa inaweza kufurika ikiwa kifuniko cha mtungi hakijawekwa vizuri.

6. Weka mtungi tupu kwenye sahani ya mtungi.
7. Ikiwa haijaunganishwa tayari, chomeka kamba ya umeme kwenye plagi.
8. Ikiwa nguvu ya kawaida ya kahawa inahitajika, mashine yako ya kahawa imewekwa kutengeneza kahawa.
9. Ikiwa kahawa kali inahitajika, bonyeza kitufe cha STRONG (nguvu) mara moja ili kuchagua kahawa kali. Taa iliyo karibu na kitufe cha STRONG (nguvu) inawaka.
10. Bonyeza kitufe cha Start/Power (Anza/Nguvu) , na utengenezaji huanza. Kitufe cha kinawaka.
11. Mara baada ya kahawa iliyosagwa kupoa, fungua kifuniko kwa uangalifu na utupe kahawa iliyotumika. Funga kifuniko.
12. Mashine ya kahawa itaweka kahawa iliyotengenezwa moto kwa muda gani imechaguliwa na kipengele cha Keep Warm (Weka Joto). Kisha mashine ya kahawa huzima kiotomatiki.

Ili kuzima mashine ya kahawa wakati wowote bonyeza kitufe cha Start/Power (Anza/Nguvu) . Taa ya kitufe cha Start/Power (Anza/Nguvu) inazima. Chomoa kifaa wakati haitumiki.

KIPENGELE CHA SNEAK-A-CUP™

Ondoa mtungi na utengenezaji utasimama. Mtungi lazima urudishwe kwenye sahani ya mtungi ndani ya sekunde 30 ili kuzuia kufurika. Utengenezaji utaanza tena.

UTENGENEZAJI KIOTOMATIKI

1. Hakikisha saa imewekwa kwa wakati sahihi wa siku.
2. Fuata hatua ya 1 hadi 9 chini ya KUANDAA KAHAWA.
3. Bonyeza kitufe cha BREW LATER (TENGENEZA BAADAYE) .
4. Saa ya dijitali itamulika 12:00.

KUMBUKA:
Ikiwa mashine ya kahawa haijachomolewa, wakati wa mwisho wa utengenezaji uliowekwa utaonekana kwenye onyesho la dijitali.

5. Ili kubadilisha wakati: bonyeza kitufe cha HOUR (SAA) hadi wakati sahihi unaotaka uonekane kwenye onyesho. Bonyeza kitufe cha MIN (DAKIKA) ili kuchagua dakika.
6. Utengenezaji uliocheleweshwa huwashwa baada ya sekunde 3 bila kubonyeza kitufe. Taa kwenye kitufe cha BREW LATER (TENGENEZA BAADAYE) itawaka.
7. Ili kuangalia wakati uliowekwa awali, bonyeza kitufe cha BREW LATER (TENGENEZA BAADAYE). Wakati wa utengenezaji uliocheleweshwa utamulika kwa sekunde tatu. Kisha wakati wa saa utaonyeshwa tena.
8. Ili kubadilisha wakati wa utengenezaji uliocheleweshwa, fuata hatua ya 1-5.

KUMBUKA:
Ili kutengeneza mara moja na kughairi UTENGENEZAJI KIOTOMATIKI, bonyeza kitufe cha . Ikiwa hutaki kutengeneza wakati huo, bonyeza mara moja kitufe cha tena ili kuzima mashine ya kahawa. Taa ya kitufe cha inazima.

UTUNZAJI NA USAFISHAJI

Bidhaa hii haina sehemu zinazoweza kutumika na mtumiaji. Rejelea huduma kwa wafanyakazi wa huduma waliohitimu.

USAFISHAJI

• Hakikisha kitengo kimechomolewa na kimepoa.
• Fungua kifuniko.
• Ili kuondoa kikapu cha kichujio, shika mpini na uinue moja kwa moja juu. Tupa kichujio cha karatasi na kahawa iliyosagwa.
• Osha kikapu cha kichujio, mtungi na kifuniko cha mtungi kwenye rack ya juu ya mashine ya kuosha vyombo au osha kwa mkono na maji ya moto na sabuni.
• Futa uso wa nje wa kifaa, paneli dhibiti na sahani ya mtungi na kitambaa laini chenye unyevu. Usitumie visafishaji vikali au pedi za kusugua. Kamwe usitumbukize mashine ya kahawa ndani ya maji.
• Ili kusafisha ndani ya kifuniko, fungua kifuniko na uache katika nafasi iliyo wazi. Futa nyuso na kitambaa chenye unyevu.

MFUMO WA AUTO CLEAN™

Kuondoa Magadi kwa Auto Clean™

Baada ya muda, amana za kalsiamu au "magadi" zinaweza kujilimbikiza kwenye mashine yako ya kutengenezea. Magadi hayana sumu lakini ikiwa yataachwa bila kutunzwa yanaweza kuzuia utendaji wa mashine ya kutengenezea na kusababisha kushindwa kabla ya wakati. Kuondoa magadi mara kwa mara kwenye mashine yako ya kutengenezea husaidia kudumisha kahawa bora pamoja na maisha ya kipengele cha kupasha joto, na sehemu zingine za ndani ambazo huwasiliana na maji katika mchakato wa kutengeneza.
Ili kufanya mchakato wa kuondoa magadi kuwa rahisi iwezekanavyo, mfumo wa Auto Clean Freshness umepangwa kwenye mashine yako ya kahawa.

Ninapaswa kutumia Auto Clean lini?

Baada ya kila utengenezaji 60, "CL" itaonyeshwa na kumulika. Hii inakujulisha kuwa ni wakati wa kuendesha mfumo wa Auto Clean. "CL" itaonyeshwa hadi uendeshe mfumo wa Auto Clean. Ikiwa ungependa kusafisha mashine yako ya kahawa kabla ya mizunguko 60 ya utengenezaji, unaweza kufanya hivyo kwa kufuata hatua zilizo hapa chini.

Tafadhali kumbuka: Ikiwa kitengo kimechomolewa, kaunta ambayo inafuatilia kukukumbusha kusafisha mashine yako ya kahawa itarejea hadi 0.

Ikiwa umechomoa mashine ya kahawa, au ikiwa kumekuwa na kukatika kwa umeme, tunapendekeza kusafisha kitengo mara moja kwa mwezi.

Ninatumiaje Auto Clean?

Fuata hatua rahisi hapa chini. Mashine yako ya kahawa itashughulikia mengine.

1. Changanya vikombe 6 vya siki nyeupe na vikombe 4 vya maji baridi kwenye mtungi. Tunapendekeza maji yaliyochujwa.
2. Mimina ndani ya hifadhi ya maji.
3. Weka kichujio cha karatasi cha mtindo wa kikapu cha vikombe 8 hadi 12 kwenye kikapu cha kichujio kinachoweza kutolewa. Ingiza kikapu cha kichujio kwenye kishikilia kikapu cha kichujio na ufunge kifuniko.
4. Hakikisha kifuniko cha mtungi kiko mahali pake na uweke mtungi tupu kwenye sahani ya mtungi.
5. Chomeka kamba ya umeme kwenye plagi.
6. Bonyeza CLEAN (SAFISHA) ili kuamilisha mzunguko wa kusafisha; "CL" inaonyeshwa na kitufe cha Start/Power (Anza/Nguvu) kinawaka. Neno, "CLEAN" (SAFISHA) linasonga kwenye onyesho.
7. Sehemu ya mchanganyiko itatengenezwa. Mchanganyiko uliobaki utashikiliwa kwenye mashine ya kahawa kwa dakika 30 kabla ya kukamilisha utengenezaji wake.

KUMBUKA:
Mzunguko mzima wa kusafisha utachukua dakika 45–60 kukamilika.

8. Mashine ya kahawa inapokamilisha mzunguko wa AUTO CLEAN (SAFISHA KIOTOMATIKI), huzima kiotomatiki.
9. Tengeneza maji safi kupitia kifaa kufuatia maagizo yaliyotolewa katika KUANZA kabla ya kutengeneza kahawa tena.

UTATUZI WA MATATIZO

TATIZO	SABABU INAYOWEZEKANA	SULUHISHO
Mashine ya kahawa haiwashi.	Mashine ya kahawa haijachomekwa.	Hakikisha kifaa kimechomekwa kwenye plagi inayofanya kazi.
Mashine ya kahawa inavuja.	Hifadhi ya maji inaweza kuwa imejazwa kupita kiasi.	Hakikisha haujazi hifadhi ya maji zaidi ya mstari wa vikombe 12.
	Kifuniko kinaweza kuwa hakijawekwa kwa usahihi kwenye mtungi.	Hakikisha kifuniko kimewekwa kwa usahihi na kimekazwa kwenye mtungi
	Mtungi unaweza kuwa haujawekwa kwa usahihi kwenye sahani ya mtungi.	Hakikisha mtungi umewekwa kwa usalama kwenye sahani ya mtungi.
Kikapu cha kichujio kinafurika.	Mtungi umeondolewa kwa zaidi ya sekunde 30 wakati wa kutumia kipengele cha Sneak-ACup™.	Hakikisha unarudisha mtungi ndani ya sekunde 30 wakati wa mzunguko wa utengenezaji.
	Kiasi kikubwa cha kahawa kinatumika.	Punguza kiasi cha kahawa kinachotumiwa.
	Kutengeneza na maji laini.	Daima tengeneza na maji baridi, yaliyochujwa.
Mchanga wa kahawa kwenye kikombe cha kahawa iliyotengenezwa.	Kichujio cha karatasi na/au kikapu cha kichujio hakijawekwa vizuri.	Ingiza kichujio cha karatasi chenye umbo la kikapu kwenye kikapu cha kichujio na uingize kikapu vizuri kwenye kishikilia.
Mashine ya kahawa inatengeneza polepole.	Mashine ya kahawa inahitaji kusafishwa.	Fuata maagizo katika sehemu ya "Auto Clean" (Safisha Kiotomatiki). Mzunguko zaidi ya mmoja wa kusafisha unaweza kuhitajika ikiwa mashine ya kahawa ina magadi mengi.

Ikiwa usaidizi wa ziada unahitajika, tafadhali wasiliana na timu yetu ya huduma kwa wateja kwa 1-800-465-6070.

UNAHITAJI MSAADA?

Kwa huduma, ukarabati au maswali yoyote kuhusu kifaa chako, tafadhali piga simu kwa Nambari yetu ya Huduma kwa Wateja kwa 1-800-465-6070. Tafadhali USIRUDISHE bidhaa mahali iliponunuliwa. Pia, tafadhali USITUME bidhaa kwa barua kwa mtengenezaji, wala usilete kwenye kituo cha huduma. Unaweza pia kutaka kushauriana na tovuti iliyoorodheshwa kwenye jalada la kijitabu hiki. Taarifa za Udhamini

(Inatumika tu nchini Marekani na Kanada)

Inashughulikia nini?

• Kasoro yoyote katika nyenzo au uundaji iliyotolewa; hata hivyo, dhima ya Spectrum Brands haitazidi bei ya ununuzi wa bidhaa.

Kwa muda gani?

• Miaka miwili kuanzia tarehe ya ununuzi wa asili na uthibitisho wa ununuzi huo.

Tutafanya nini kukusaidia?

• Kukupa bidhaa mbadala inayofanana kwa kiasi fulani ambayo ni mpya au iliyorekebishwa na kiwanda.

Unapataje huduma?

• Hifadhi risiti yako kama uthibitisho wa tarehe ya mauzo.
• Tembelea tovuti ya huduma ya mtandaoni kwa www.prodprotect.com/blackanddecker, au piga simu bila malipo 1-800-465-6070, kwa huduma ya udhamini ya jumla.
• Ikiwa unahitaji vipuri au vifaa, tafadhali piga simu 1-800-738-0245.

Sheria ya jimbo inahusianaje na udhamini huu?

• Udhamini huu unakupa haki maalum za kisheria. Unaweza pia kuwa na haki zingine ambazo zinatofautiana kutoka jimbo hadi jimbo au mkoa hadi mkoa.

Udhamini wako haushughulikii nini?

• Uharibifu kutokana na matumizi ya kibiashara
• Uharibifu kutokana na matumizi mabaya, unyanyasaji au kupuuzwa
• Bidhaa ambazo zimebadilishwa kwa njia yoyote
• Bidhaa zinazotumiwa au kuhudumiwa nje ya nchi ya ununuzi
• Sehemu za kioo na vitu vingine vya nyongeza ambavyo vimefungwa na kitengo
• Gharama za usafirishaji na utunzaji zinazohusiana na uingizwaji wa kitengo
• Uharibifu wa matokeo au wa bahati mbaya (Tafadhali kumbuka, hata hivyo, kwamba baadhi ya majimbo hayaruhusu kutengwa au upeo wa uharibifu wa matokeo au wa bahati mbaya, kwa hivyo upeo huu unaweza usikuhusu.)

Je, kuna vizuizi vya ziada vya udhamini?

• Udhamini huu hautakuwa halali pale ambapo unapingana na sheria za Marekani na sheria zingine zinazotumika, au pale ambapo udhamini utakatazwa chini ya vikwazo vyovyote vya kiuchumi, sheria za udhibiti wa usafirishaji, vizuizi, au hatua zingine za kizuizi za kibiashara zinazotekelezwa na Marekani au mamlaka zingine zinazotumika. Hii inajumuisha, bila kikomo, madai yoyote ya udhamini yanayohusisha wahusika kutoka, au vinginevyo walioko, Cuba, Iran, Korea Kaskazini, Syria na eneo lenye mzozo la Crimea.

www.BlackAndDeckerAppliances.com

Tunataka uwe na uzoefu wa nyota 5!
Iwapo una maswali au wasiwasi wowote kuhusu bidhaa yako mpya, tafadhali piga simu kwa Nambari yetu ya Huduma kwa Wateja kwa 1-800-465-6070 (Marekani na Kanada). Tafadhali usirudi dukani.

Marejeleo

• prodprotect.com
• prodprotect.com
• Toasters + Ovens | Coffee + Tea | Blenders + Food Prep | BLACK + DECKER

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua BLACK and DECKER CM1251W - Mwongozo wa Kitengeneza Kahawa Kinachoweza Kupangwa cha Vikombe 12

Lugha zinazopatikana