Indesit IWC 71452 - Mwongozo wa Mashine ya Kufulia

Ufungaji

Weka mwongozo huu mahali salama kwa marejeleo ya baadaye. Ikiwa kifaa kitauzwa, kuhamishwa au kuondolewa, hakikisha mwongozo unaambatana na mashine ya kufulia ili kumjulisha mmiliki mpya kuhusu uendeshaji na vipengele vyake.
Soma maagizo haya kwa uangalifu: yana habari muhimu kuhusu ufungaji, matumizi na usalama.

Kufungua na kusawazisha

Kufungua

1. Fungua mashine ya kufulia.
2. Angalia ikiwa mashine ya kufulia imeharibiwa wakati wa usafirishaji. Ikiwa ndivyo, usiiweke na uwasiliane na muuzaji wako.
   
3. Ondoa skrubu 4 za kinga na kichaka cha mpira na spacer husika, iliyo nyuma ya kifaa (angalia pia kijikaratasi cha ufungaji).
4. Funga mapengo kwa kutumia plagi za plastiki zilizotolewa.
5. Weka sehemu zote: utazihitaji tena ikiwa mashine ya kufulia itahitaji kuhamishwa kwenda eneo lingine.

Vifaa vya ufungaji sio vitu vya kuchezea vya watoto.

Kusawazisha

Mashine yako inaweza kutoa kelele nyingi ikiwa miguu miwili ya mbele haijasawazishwa kwa usahihi.

1. Sakinisha mashine ya kufulia kwenye sakafu iliyo sawa na imara, bila kuiegemeza ukutani, makabati ya samani au vinginevyo.
   
2. Ikiwa sakafu haiko sawa kabisa, fidia usawa wowote kwa kukaza au kulegeza miguu ya mbele inayoweza kubadilishwa (angalia mchoro); pembe ya mwelekeo, iliyopimwa kulingana na sehemu ya kazi, haipaswi kuzidi 2°.

Kusawazisha kifaa chako kwa usahihi kitakipa utulivu na kuepuka mitetemo, kelele na kuhama wakati wa operesheni. Ikiwa imewekwa kwenye zulia lililofungwa au lililolegea, rekebisha miguu kwa njia ambayo inaruhusu nafasi ya kutosha kwa uingizaji hewa chini ya mashine ya kufulia.

Uunganisho wa umeme na maji

Kuunganisha hose ya kuingiza maji

1. Unganisha bomba la usambazaji kwa kulifunga kwenye bomba la maji baridi kwa kutumia unganisho la gesi la 3/4 (angalia mchoro). Kabla ya kufanya unganisho, ruhusu maji yatiririke kwa uhuru hadi yawe safi kabisa.
   
2. Unganisha ncha nyingine ya hose ya kuingiza maji kwenye mashine ya kufulia, ukifunga kwenye ghuba ya maji baridi ya kifaa, iliyo upande wa juu kulia nyuma ya kifaa (angalia mchoro).
   
3. Hakikisha hakuna mikunjo au bend kwenye hose.

Shinikizo la maji kwenye bomba lazima liwe ndani ya maadili yaliyoonyeshwa kwenye jedwali la maelezo ya kiufundi.

Ikiwa hose ya kuingiza maji haitoshi, wasiliana na duka maalum au fundi aliyeidhinishwa.

Hakikisha kwamba mabomba ya usambazaji yanaruhusu maji kupita. Mabomba ya zamani yanaweza kukwama katika nafasi iliyofungwa na hivyo kuzuia maji kufikia mashine.

Kuunganisha hose ya kukimbia maji

Unganisha hose ya kukimbia maji, bila kuipinda, kwenye mfereji wa kukimbia maji au ukuta ulio kati ya 65 na 100 cm kutoka sakafu;

Hose ya kukimbia maji inaweza kuunganishwa na mtego wa chini ya sinki. Kabla ya kuunganisha hose ya kukimbia maji kutoka kwa mashine hakikisha kwamba nafasi zozote tupu au ncha zinazoweza kuondolewa zimeondolewa kwenye spigot.

Pale inapounganishwa na bomba la maji taka kata ncha ya spigot au uondoe kofia ya kufunga

Ikiwa imewekwa juu ya ukingo wa beseni au sinki hakikisha ncha ya bure ya hose haipaswi kuwa chini ya maji.

Tunashauri dhidi ya matumizi ya viendelezi vya hose; ikiwa kuna uhitaji kabisa, kiendelezi lazima kiwe na kipenyo sawa na hose ya asili na haipaswi kuzidi urefu wa 150 cm. Hakikisha kwamba ikiwa hose ya kukimbia maji imesukumwa kwenye bomba la kusimama, kwamba ncha haishuki chini zaidi ya 15cms (inchi 6). Ikiwa hose imesukumwa chini sana, hii inaweza kusababisha mashine kujisafisha yenyewe yaani. kuendelea kumwaga maji inapojaa.

Uunganisho wa umeme

Kabla ya kuchomeka kifaa kwenye soketi ya umeme, hakikisha kwamba:

• soketi imewekwa msingi na inatii sheria inayotumika;
• soketi ina uwezo wa kuhimili mzigo wa juu wa nguvu wa kifaa ulioonyeshwa kwenye Bamba la Data la Kiufundi lililowekwa kwenye mashine;
• voltage ya usambazaji imejumuishwa ndani ya maadili yaliyoonyeshwa kwenye Bamba la Data la Kiufundi lililowekwa kwenye mashine.
• soketi inaendana na plagi ya mashine ya kufulia. Ikiwa sivyo, badilisha soketi au plagi.

Kifaa chako sasa kinatolewa na plagi ya fuse ya 13 amp inaweza kuchomekwa kwenye soketi ya 13 amp kwa matumizi ya mara moja. Kabla ya kutumia kifaa tafadhali soma maagizo hapa chini.

KITU HIKI LAZIMA KIWEKWE MSINGI. UENDESHAJI UFUATAO UNAPASWA KUFANYWA NA FUNDI UMEME ALIYE NA SIFA.

Kubadilisha fuse:
Wakati wa kubadilisha fuse yenye hitilafu, fuse ya 13 amp iliyoidhinishwa na ASTA kwa BS 1362 inapaswa kutumika kila wakati, na kifuniko cha fuse kimewekwa tena. Ikiwa kifuniko cha fuse kimepotea, plagi haipaswi kutumiwa hadi kibadilisho kipatikane. Vifuniko vya fuse vya kubadilisha:
Ikiwa kifuniko cha fuse cha kubadilisha kimewekwa, lazima kiwe cha rangi sahihi kama inavyoonyeshwa na alama ya rangi au rangi ambayo imechorwa kwa maneno kwenye msingi wa plagi. Vifaa vya kubadilisha vinaweza kupatikana moja kwa moja kutoka kwa Depot yako ya Huduma iliyo karibu.

Kuondoa plagi:
Ikiwa kifaa chako kina plagi iliyoumbwa isiyoweza kuunganishwa tena na ungependa kuelekeza tena kebo kuu kupitia vizuizi, vitengo n.k., tafadhali hakikisha kwamba: plagi inabadilishwa na plagi ya 13 ampere inayoweza kuunganishwa tena iliyo na alama ya idhini ya BSI.
au:
kebo kuu ina waya moja kwa moja kwenye kituo cha kebo cha 13 amp, kinachodhibitiwa na swichi, (kwa kufuata BS 5733) ambayo inapatikana bila kuhamisha kifaa.

Kutupa plagi:
Hakikisha kwamba kabla ya kutupa plagi yenyewe, unafanya pini zisiweze kutumika ili zisiweze kuingizwa kwenye soketi kwa bahati mbaya.

Maagizo ya kuunganisha kebo kwenye plagi mbadala:

waya kwenye risasi kuu zina rangi kulingana na msimbo ufuatao:

Kijani & Njano - Ardhi
Bluu - Neutrali
Kahawia - Moja kwa moja

Kwa kuwa rangi za waya kwenye risasi zinaweza zisilingane na alama za rangi zinazotambulisha vituo kwenye plagi yako, endelea kama ifuatavyo:
Unganisha waya ya Kijani & Njano kwenye terminal iliyoandikwa E au au rangi ya Kijani au Kijani & Njano.
Unganisha waya ya Kahawia kwenye terminal iliyoandikwa L au rangi Nyekundu.
Unganisha waya ya Bluu kwenye terminal iliyoandikwa N au rangi Nyeusi.

Ikiwa plagi ya 13 amp (BS 1363) inatumiwa lazima iwekwe na fuse ya 13 amp, ama kwenye plagi au adapta au kwenye ubao wa usambazaji. Ikiwa una shaka yoyote kuhusu usambazaji wa umeme kwa mashine yako, wasiliana na fundi umeme aliye na sifa kabla ya matumizi.
Jinsi ya kuunganisha plagi mbadala: Waya kwenye risasi hii kuu zina rangi kulingana na msimbo ufuatao:

BLUE - NEUTRAL (N)
BROWN - LIVE (L)
GREEN & YELLOW - EARTH (E)

Kutupa kifaa:
Wakati wa kutupa kifaa tafadhali ondoa plagi kwa kukata kebo kuu karibu iwezekanavyo na mwili wa plagi na uitupe kama ilivyoelezwa hapo juu.

Mashine ya kufulia haipaswi kuwekwa katika mazingira ya nje, hata pale eneo hilo limehifadhiwa, kwa sababu inaweza kuwa hatari sana kuiacha wazi kwa unyevu, mvua na ngurumo.

Wakati mashine ya kufulia imewekwa, soketi kuu lazima iwe rahisi kufikiwa.

Usitumie viendelezi au soketi nyingi.

Kebo ya usambazaji wa umeme haipaswi kamwe kuinama au kubanwa hatari.

Kebo ya usambazaji wa umeme lazima ibadilishwe tu na fundi aliyeidhinishwa.

Kampuni inakataa dhima yote ikiwa na wakati kanuni hizi hazitaheshimiwa.

Mzunguko wa kwanza wa kuosha

Mara tu kifaa kimewekwa, na kabla ya kukitumia kwa mara ya kwanza, endesha mzunguko wa kuosha na sabuni na bila kufulia, ukiweka programu ya 90°C.

Data ya kiufundi

Mfano	IWC 71452
Vipimo	upana 59.5 cm urefu 85 cm kina 53,5 cm
Uwezo	kutoka 1 hadi 7 kg
Uunganisho wa umeme	tafadhali rejelea bamba la data ya kiufundi lililowekwa kwenye mashine
Uunganisho wa maji	shinikizo la juu 1 MPa (10 bar) shinikizo la chini 0.05 MPa (0.5 bar) uwezo wa ngoma lita 52
Kasi ya kuzungusha	hadi mizunguko 1400 kwa dakika
Mzunguko wa kuosha majaribio kwa mujibu wa kanuni 1061/2010 na 1015/2010	Programu 5: Eco Pamba 60°. Programu 5: Eco Pamba 40°.
	Kifaa hiki kinatii Maelekezo yafuatayo ya EC: 2004/108/EC iliyoandikwa 03/05/89 (Utangamano wa Kiumeme) 2012/19/EU (WEEE) 2006/95/EC (Voltage ya Chini)

KANUNI ILIYOKABIDHIWA NA TUME (EU) Na. 1081/2010

¹) "Pamba ya kawaida ya 60°C" ikiwa imejaa na sehemu ya mzigo na "pamba ya kawaida ya 40°C" ikiwa sehemu ya mzigo ndio programu za kawaida za kuosha ambazo habari katika lebo
na fiche inahusiana. Pamba ya kawaida ya 60°C na pamba ya kawaida ya 40°C zinafaa kusafisha nguo za pamba zilizochafuka kawaida na ndio programu bora zaidi katika suala la matumizi ya pamoja ya nishati na maji. Sehemu ya mzigo ni nusu ya mzigo uliokadiriwa.

²) Kulingana na mizunguko 220 ya kawaida ya kuosha kwa programu za pamba kwa 60°C na 40°C ikiwa imejaa na sehemu ya mzigo, na matumizi ya njia za nguvu ndogo. Nishati halisi
matumizi yatategemea jinsi kifaa kinatumiwa.

³) Kulingana na mizunguko 220 ya kawaida ya kuosha kwa programu za pamba kwa 60°C na 40°C ikiwa imejaa na sehemu ya mzigo. Matumizi halisi ya maji yatategemea jinsi kifaa kinatumiwa.

⁴) Kwa kiwango cha kawaida cha 60°C ikiwa imejaa na sehemu ya mzigo au 40°C ikiwa sehemu ambayo ni ya chini.

⁵) iliyopatikana kwa pamba ya 60°C ikiwa imejaa na sehemu ya mzigo au 40°C ikiwa sehemu ambayo ni ya juu.

⁶) Kulingana na awamu za kuosha na kuzungusha kwa programu ya kawaida ya pamba ya 60°C ikiwa imejaa.

Utunzaji na matengenezo

Kukata usambazaji wa maji na umeme

• Zima bomba la maji baada ya kila mzunguko wa kuosha. Hii itapunguza uchakavu kwenye mfumo wa majimaji ndani ya mashine ya kuosha na itasaidia kuzuia uvujaji.
• Chomoa mashine ya kuosha wakati wa kuisafisha na wakati wa kazi zote za matengenezo.

Kusafisha mashine ya kuosha

Sehemu za nje na vipengele vya mpira vya kifaa vinaweza kusafishwa kwa kutumia kitambaa laini kilichowekwa kwenye maji ya uvuguvugu yenye sabuni. Usitumie vimumunyisho au abrasives.

Kusafisha droo ya kusambaza sabuni

Ondoa kisambazaji kwa kukiinua na kukivuta nje (ona mchoro). Osha chini ya maji ya bomba; operesheni hii inapaswa kurudiwa mara kwa mara.

Kutunza mlango na ngoma ya kifaa chako

• Daima acha mlango wa tundu wazi ili kuzuia harufu mbaya kuunda.

Kusafisha pampu

Mashine ya kuosha imewekwa na pampu ya kujisafisha ambayo haihitaji matengenezo yoyote. Wakati mwingine, vitu vidogo (kama vile sarafu au vifungo) vinaweza kuanguka kwenye chumba cha awali ambacho kinalinda pampu, iliyo katika sehemu yake ya chini.
Hakikisha mzunguko wa kuosha umemaliza na uondoe kifaa.

Ili kufikia chumba cha awali:

1. kwa kutumia bisibisi, ondoa paneli ya kifuniko kwenye sehemu ya chini ya mbele ya mashine ya kuosha (ona mchoro);
   
2. legeza kifuniko kwa kukizungusha kinyume na saa (ona mchoro): maji kidogo yanaweza kudondoka. Hii ni kawaida kabisa;
   
   
3. safisha ndani kabisa;
4. rudisha kifuniko;
5. weka tena paneli, hakikisha ndoano ziko salama kabla ya kuishinikiza kwenye kifaa.

Kuangalia hose ya kuingiza maji

Angalia hose ya kuingiza angalau mara moja kwa mwaka. Ikiwa kuna nyufa zozote, inapaswa kubadilishwa mara moja: wakati wa mizunguko ya kuosha, shinikizo la maji ni kubwa sana na hose iliyopasuka inaweza kupasuka kwa urahisi.
Kamwe usitumie hoses zilizotumika.

Tahadhari na vidokezo

Mashine hii ya kuosha ilitengenezwa na kujengwa kwa mujibu wa kanuni za usalama za kimataifa. Taarifa ifuatayo inatolewa kwa sababu za usalama na kwa hiyo lazima isomeke kwa makini.

Usalama wa jumla

• Kifaa hiki kiliundwa kwa matumizi ya nyumbani tu.
• Kifaa hiki kinaweza kutumiwa na watoto wenye umri wa miaka 8 na zaidi na watu wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisia au akili au ukosefu wa uzoefu na ujuzi ikiwa wamepewa usimamizi au maelekezo kuhusu matumizi ya kifaa kwa njia salama na kuelewa hatari zinazohusika. Watoto hawapaswi kucheza na kifaa. Usafishaji na matengenezo ya mtumiaji hayatafanywa na watoto bila usimamizi.
• Usiguse mashine ukiwa umevaa miguu au ukiwa na mikono au miguu yenye maji au unyevu.
• Usivute kebo ya usambazaji wa umeme wakati wa kuchomoa kifaa kutoka kwenye soketi ya umeme. Shikilia plagi na uvute.
• Usifungue droo ya kusambaza sabuni wakati mashine inafanya kazi.
• Usiguse maji yaliyomwagika kwani yanaweza kufikia joto la juu sana.
• Kamwe usilazimishe mlango wa tundu. Hii inaweza kuharibu utaratibu wa kufuli wa usalama ulioundwa ili kuzuia ufunguzi wa ajali.
• Ikiwa kifaa kinaharibika, usifikie utaratibu wa ndani kwa hali yoyote kujaribu kuirekebisha mwenyewe.
• Daima weka watoto mbali na kifaa wakati kinafanya kazi.
• Mlango unaweza kuwa moto sana wakati wa mzunguko wa kuosha.
• Ikiwa kifaa kinapaswa kuhamishwa, fanya kazi katika kikundi cha watu wawili au watatu na ushughulikie kwa uangalifu mkubwa. Kamwe usijaribu kufanya hivyo peke yako, kwa sababu kifaa ni kizito sana.
• Kabla ya kupakia nguo kwenye mashine ya kuosha, hakikisha ngoma haina kitu.

Utupaji

• Kutupa vifaa vya ufungaji: zingatia kanuni za mitaa ili ufungaji uweze kutumika tena.
• Maelekezo ya Ulaya 2012/19/EU - WEEE juu ya Vifaa vya Umeme na Elektroniki vya Taka, inahitaji kwamba vifaa vya zamani vya umeme vya nyumbani havipaswi kutupwa katika mkondo wa kawaida wa taka za manispaa ambazo hazijapangwa. Vifaa vya zamani lazima vikusanywe kando ili kuboresha urejeshaji na usafishaji wa vifaa vilivyomo na kupunguza athari kwa afya ya binadamu na mazingira. Alama ya "pipa la magurudumu" iliyovuka kwenye bidhaa inakukumbusha wajibu wako, kwamba unapotupa kifaa lazima kikusanywe kando.
  Wateja wanapaswa kuwasiliana na mamlaka ya eneo lao au muuzaji kwa habari kuhusu utupaji sahihi wa kifaa chao cha zamani.

Maelezo ya mashine ya kuosha na kuanza mzunguko wa kuosha

Jopo la kudhibiti

Droo ya kusambaza sabuni: hutumiwa kusambaza sabuni na viungio vya kuosha (ona "Sabuni na nguo").

Kitufe cha ON/OFF (washa/zima): huwasha na kuzima mashine ya kuosha.

Kishikio cha WASH CYCLE (mzunguko wa kuosha): hupanga mizunguko ya kuosha. Wakati wa mzunguko wa kuosha, kishikio hakisogei.

Vitufe vya FUNCTION (kazi) na taa ya kiashiria: hutumiwa kuchagua kazi zinazopatikana. Taa ya kiashiria inayolingana na kazi iliyochaguliwa itabaki imewashwa.

Kishikio cha TEMPERATURE (joto): huweka joto au mzunguko wa kuosha baridi (ona "Ugeuzaji kukufaa").

Kishikio cha SPIN SPEED (kasi ya mzunguko): huweka kasi ya mzunguko au huondoa mzunguko wa mzunguko kabisa (ona "Ugeuzaji kukufaa").

Taa za kiashiria za WASH CYCLE PROGRESS/DELAY TIMER (maendeleo ya mzunguko wa kuosha/kipima muda cha kuchelewesha): hutumiwa kufuatilia maendeleo ya mzunguko wa kuosha. Taa ya kiashiria iliyoangaziwa inaonyesha awamu gani inaendelea.
Ikiwa kazi ya Kipima Muda cha Kuchelewesha imewekwa, muda uliobaki hadi mzunguko wa kuosha uanze utaonyeshwa (ona ukurasa unaofuata).

Taa ya kiashiria ya DOOR LOCKED (mlango umefungwa): inaonyesha ikiwa mlango unaweza kufunguliwa au la (ona ukurasa unaofuata).

Kitufe cha START/PAUSE (anza/sitisha) na taa ya kiashiria: huanza au kusitisha kwa muda mizunguko ya kuosha.
N.B. Ili kusitisha mzunguko wa kuosha unaoendelea, bonyeza kitufe hiki; taa ya kiashiria inayolingana itawaka rangi ya machungwa, wakati taa ya kiashiria ya awamu ya sasa ya mzunguko wa kuosha itabaki imewashwa kwa namna isiyobadilika. Ikiwa taa ya kiashiria ya DOOR LOCKED imezimwa, mlango unaweza kufunguliwa (subiri takriban dakika 3).
Ili kuanza mzunguko wa kuosha kutoka mahali ulipokatizwa, bonyeza kitufe hiki tena.

Hali ya kusubiri
Mashine hii ya kuosha, kwa kufuata kanuni mpya za kuokoa nishati, imewekwa na mfumo wa kusubiri otomatiki ambao huwezeshwa baada ya takriban dakika 30 ikiwa hakuna shughuli inayogunduliwa. Bonyeza kitufe cha ON-OFF kwa muda mfupi na usubiri mashine ianze tena.

Taa za kiashiria

Taa za kiashiria hutoa habari muhimu. Hivi ndivyo wanavyoweza kukuambia:

Mwanzo uliocheleweshwa
Ikiwa kazi ya DELAY TIMER (kipima muda cha kuchelewesha) imewashwa (ona "Ugeuzaji kukufaa"), baada ya mzunguko wa kuosha kuanza, taa ya kiashiria inayolingana na kipindi kilichochaguliwa cha kuchelewesha itaanza kuwaka:

3h -
6h -
9h -
12h -

Kadiri muda unavyopita, ucheleweshaji uliobaki utaonyeshwa na taa ya kiashiria inayolingana itawaka:
3h -
6h -
9h -
12h -

Programu iliyowekwa itaanza mara tu ucheleweshaji uliochaguliwa utakapokwisha.

Taa za kiashiria za awamu ya mzunguko wa kuosha
Mara tu mzunguko wa kuosha unaotaka umechaguliwa na umeanza, taa za kiashiria huwasha moja baada ya nyingine kuonyesha awamu gani ya mzunguko inaendelea kwa sasa.

Osha -
Suuza -
Zungusha -
Mimina -
Mwisho wa mzunguko wa kuosha -

Vitufe vya kazi na taa za kiashiria zinazolingana
Kazi inapochaguliwa, taa ya kiashiria inayolingana itawaka.
Ikiwa kazi iliyochaguliwa haiendani na mzunguko wa kuosha uliopangwa, taa ya kiashiria inayolingana itawaka na kazi haitaanzishwa. Ikiwa kazi iliyochaguliwa haiendani na kazi nyingine ambayo imechaguliwa hapo awali, taa ya kiashiria inayolingana na kazi ya kwanza iliyochaguliwa itawaka na kazi ya pili tu ndiyo itaanza; taa ya kiashiria inayolingana na chaguo lililowezeshwa itabaki imewashwa.

Taa ya kiashiria ya mlango umefungwa
Taa ya kiashiria inapowashwa, mlango wa tundu umefungwa ili kuuzuia kufunguliwa; hakikisha taa ya kiashiria imezimwa kabla ya kufungua mlango (subiri takriban dakika 3). Ili kufungua mlango wakati wa mzunguko wa kuosha unaoendelea, bonyeza kitufe cha START/PAUSE (anza/sitisha); mlango unaweza kufunguliwa mara tu taa ya kiashiria ya DOOR LOCKED (mlango umefungwa) itakapozimwa.

Kuanza mzunguko wa kuosha

1. Washa mashine ya kuosha kwa kubonyeza kitufe cha ON/OFF (washa/zima). Taa zote za kiashiria zitawashwa kwa sekunde chache, kisha zitazimwa na taa ya kiashiria ya START/PAUSE (anza/sitisha) itapiga.
2. Pakia nguo na ufunge mlango.
3. Weka kishikio cha WASH CYCLE (mzunguko wa kuosha) kwenye programu inayotaka.
4. Weka joto la kuosha (ona "Ugeuzaji kukufaa").
5. Weka kasi ya mzunguko (ona "Ugeuzaji kukufaa").
6. Pima sabuni na viungio vya kuosha (ona "Sabuni na nguo").
7. Chagua kazi unazotaka.
8. Anza mzunguko wa kuosha kwa kubonyeza kitufe cha START/PAUSE (anza/sitisha) na taa ya kiashiria inayolingana itabaki imewashwa kwa namna isiyobadilika, kwa kijani. Ili kughairi mzunguko wa kuosha uliowekwa, sitisha mashine kwa kubonyeza kitufe cha START/PAUSE (anza/sitisha) na uchague mzunguko mpya.
9. Mwishoni mwa mzunguko wa kuosha, taa ya kiashiria ya itawashwa. Mlango unaweza kufunguliwa mara tu taa ya kiashiria ya DOOR LOCK (mlango umefungwa) itakapozimwa (subiri takriban dakika 3). Toa nguo zako na uache mlango wa kifaa ukiwa wazi ili kuhakikisha ngoma inakauka kabisa. Zima mashine ya kuosha kwa kubonyeza kitufe cha ON/OFF (washa/zima).

Mizunguko ya kuosha

Jedwali la mizunguko ya kuosha

* Ukichagua programu na uondoe mzunguko wa mzunguko, mashine itamwaga tu.

Urefu wa mzunguko ulioonyeshwa kwenye onyesho au kwenye kijitabu hiki ni makadirio tu na huhesabiwa kwa kuzingatia hali ya kawaida ya kufanya kazi. Muda halisi unaweza kutofautiana kulingana na mambo kama vile joto la maji na shinikizo, kiasi cha sabuni kinachotumiwa, kiasi na aina ya mzigo ulioingizwa, usawa wa mzigo na chaguzi zozote za kuosha zilizochaguliwa.

1. Mzunguko wa kuosha wa majaribio kwa kufuata kanuni 1061/2010: weka mzunguko wa kuosha 5 na joto la 60°C.
   Mzunguko huu umeundwa kwa ajili ya mizigo ya pamba yenye kiwango cha kawaida cha udongo na ni bora zaidi katika suala la matumizi ya umeme na maji; inapaswa kutumika kwa nguo ambazo zinaweza kuoshwa kwa 60°C. Joto halisi la kuosha linaweza kutofautiana na thamani iliyoonyeshwa.
2. Mzunguko wa kuosha wa majaribio kwa kufuata kanuni 1061/2010: weka mzunguko wa kuosha 5 na joto la 40°C.
   Mzunguko huu umeundwa kwa ajili ya mizigo ya pamba yenye kiwango cha kawaida cha udongo na ni bora zaidi katika suala la matumizi ya umeme na maji; inapaswa kutumika kwa nguo ambazo zinaweza kuoshwa kwa 40°C. Joto halisi la kuosha linaweza kutofautiana na thamani iliyoonyeshwa.

Kwa Taasisi zote za Majaribio:

2. Mzunguko mrefu wa kuosha kwa pamba: weka mzunguko wa kuosha 5 na joto la 40°C.
3. Mzunguko mrefu wa kuosha kwa synthetics: weka mzunguko wa kuosha 3; na joto la 40°C.

Ugeuzaji Kukufaa

Kuweka halijoto

Zungusha kitufe cha TEMPERATURE ili kuweka halijoto ya kuosha (angalia Jedwali la mizunguko ya kuosha).
Halijoto inaweza kupunguzwa, au hata kuwekwa kwenye uoshaji wa baridi.
Mashine ya kuosha itakuzuia kiotomatiki kuchagua halijoto ambayo ni kubwa kuliko thamani ya juu iliyowekwa kwa kila mzunguko wa kuosha.

Kuweka kasi ya mzunguko

Zungusha kitufe cha SPIN SPEED ili kuweka kasi ya mzunguko kwa mzunguko uliochaguliwa wa kuosha. Kasi ya juu ya mzunguko inayopatikana kwa kila mzunguko wa kuosha ni kama ifuatavyo:

Mzunguko wa kuosha	Kasi ya juu ya mzunguko
Cottons	1400 rpm
Synthetics	1000 rpm
Wool	800 rpm

Kasi ya mzunguko inaweza kupunguzwa, au mzunguko wa mzunguko unaweza kuondolewa kabisa kwa kuchagua alama .
Mashine ya kuosha itakuzuia kiotomatiki kuchagua kasi ya mzunguko ambayo ni kubwa kuliko kasi ya juu iliyowekwa kwa kila mzunguko wa kuosha.

Kazi

Kazi mbalimbali za kuosha zinazopatikana na mashine hii ya kuosha zitasaidia kufikia matokeo unayotaka, kila wakati. Ili kuamilisha kazi:

1. Bonyeza kitufe kinacholingana na kazi unayotaka;
2. kazi imewezeshwa wakati taa ya kiashiria inayolingana inawaka.

Kumbuka:

• Ikiwa kazi iliyochaguliwa haiendani na mzunguko wa kuosha uliopangwa, taa ya kiashiria inayolingana itawaka na kazi haitaamilishwa.
• Ikiwa kazi iliyochaguliwa haiendani na kazi nyingine ambayo imechaguliwa hapo awali, taa ya kiashiria inayolingana na kazi ya kwanza iliyochaguliwa itawaka na kazi ya pili tu ndiyo itaamilishwa; taa ya kiashiria inayolingana na chaguo lililowezeshwa itabaki kuwaka.

Kuchagua chaguo hili hukuruhusu kurekebisha ipasavyo mzunguko wa ngoma, halijoto na maji kwa mzigo uliopunguzwa wa vitambaa vya pamba na sintetiki vilivyo na uchafu kidogo (rejelea ""Jedwali la mizunguko ya kuosha"). "" hukuruhusu kuosha kwa muda mfupi hivyo kuokoa maji na umeme. Tunapendekeza kutumia sabuni ya maji iliyopimwa ipasavyo kwa wingi wa mzigo.

kazi huokoa nishati kwa kutopasha moto maji yanayotumika kuosha nguo zako - faida kwa mazingira na kwa bili yako ya nishati. Badala yake, hatua ya kuosha iliyoimarishwa na uboreshaji wa maji huhakikisha matokeo mazuri ya kuosha katika muda sawa wa wastani wa mzunguko wa kawaida.
Kwa matokeo bora ya kuosha tunapendekeza utumiaji wa sabuni ya maji.

Suuza ya Ziada
Kwa kuchagua chaguo hili, ufanisi wa suuza huongezeka na uondoaji bora wa sabuni unahakikishwa. Ni muhimu sana kwa ngozi nyeti.

Kipima Muda cha Kuchelewesha
Kipima muda hiki huchelewesha muda wa kuanza kwa mzunguko wa kuosha hadi saa 12.
Bonyeza kitufe mara kwa mara hadi taa ya kiashiria inayolingana na muda unaotaka wa kuchelewesha iwake. Mara ya tano kitufe kinapobonyezwa, kazi itazimwa.
N.B. Mara tu kitufe cha START/PAUSE (ANZA/SIMAMISHA) kimebonyezwa, muda wa kuchelewesha unaweza tu kurekebishwa kwa kuupunguza hadi kuzindua programu iliyowekwa.

Sabuni na nguo

Droo ya kusambaza sabuni

Matokeo mazuri ya kuosha pia hutegemea kipimo sahihi cha sabuni: kuongeza sabuni nyingi hakutaleta matokeo bora ya kuosha, na kwa kweli kunaweza kusababisha mkusanyiko ndani ya kifaa chako na kuchangia uchafuzi wa mazingira.

Usitumie sabuni za kuosha mikono kwa sababu hizi huunda povu nyingi sana.

Tumia sabuni ya unga kwa nguo nyeupe za pamba, kwa kuosha kabla, na kwa kuosha kwa halijoto zaidi ya 60°C.

Fuata maagizo yaliyotolewa kwenye ufungaji wa sabuni.

Fungua droo ya kusambaza sabuni na umimine sabuni au nyongeza ya kuosha, kama ifuatavyo.

Usimimine sabuni kwenye sehemu 1
Sabuni inapaswa kumiminwa tu kwenye sehemu 2
sehemu 2: Sabuni kwa mzunguko wa kuosha (unga au maji)
Sabuni ya maji inapaswa kumiminwa mara moja kabla ya kuanza kwa mzunguko wa kuosha.
sehemu 3: Nyongeza (laini za kitambaa, n.k.) Laini ya kitambaa haipaswi kufurika gridi.

Kuandaa nguo

• Gawa nguo kulingana na:
  • aina ya kitambaa/alama kwenye lebo
  • rangi: tenga nguo za rangi kutoka kwa nyeupe.
• Ondoa vitu vyote kwenye mifuko ya nguo na uangalie vifungo.
• Usizidi thamani zilizoorodheshwa katika "Jedwali la mizunguko ya kuosha", ambayo inarejelea uzito wa nguo wakati kavu.

Nguo zako zina uzito gani?

Karatasi 1 400-500 g
Kifuniko cha mto 1 150-200 g
Kitambaa cha meza 1 400-500 g
Robe 1 ya kuogea 900-1200 g
Taulo 1 150-250 g

Nguo zinazohitaji utunzaji maalum

Maridadi: tumia programu 4 kuosha nguo maridadi sana. Inashauriwa kugeuza nguo ndani kabla ya kuziosha. Kwa matokeo bora, tumia sabuni ya maji kwenye nguo maridadi. Mzunguko wa kuosha wa 20° (Eneo la 20°) hutoa utendaji mzuri wa kuosha kwa halijoto ya chini, kupunguza matumizi ya umeme na matumizi huku ukinufaisha mazingira. Mzunguko wa kuosha wa 20° hukidhi mahitaji yote:

Pamba ya Kawaida (programu 6) inafaa kwa mizigo ya pamba iliyo na uchafu mwingi. Viwango vya utendaji bora vinavyopatikana kwa halijoto ya baridi, ambayo inalinganishwa na kuosha kwa 40°, imehakikishwa na hatua ya mitambo ambayo hufanya kazi kwa kasi tofauti, na kilele cha mara kwa mara na cha mara kwa mara.

Changanya Nuru (programu 7) inafaa kwa mizigo iliyochanganywa (pamba na sintetiki) na kiwango cha kawaida cha uchafu. Viwango vya utendaji bora vinavyopatikana kwa halijoto ya baridi vimehakikishwa na hatua ya mitambo ambayo hufanya kazi kwa kasi tofauti, katika vipindi vya wastani vilivyowekwa.

Osha ya Dakika 20 (programu 8) inafaa kwa kuburudisha na kuosha nguo zilizo na uchafu kidogo kwa dakika chache. Inachukua dakika 20 tu na kwa hivyo huokoa muda na nishati. Inaweza kutumika kuosha aina tofauti za vitambaa pamoja (isipokuwa pamba na hariri), na mzigo wa juu wa kilo 1.5.

Nguo za Nje (mzunguko wa kuosha 9): inasomwa kwa kuosha vitambaa visivyopitisha maji na jaketi za majira ya baridi (k.m. Gore-Tex, polyester, nailoni); kwa matokeo bora, tumia sabuni ya maji na kipimo kinachofaa kwa nusu ya mzigo; shughulikia mapema shingo, cuffs na madoa ikiwa ni lazima; usitumie laini au sabuni zilizo na laini. Duveti zilizojazwa haziwezi kuoshwa na programu hii.

Pamba: nguo zote za pamba zinaweza kuoshwa kwa kutumia programu 10, hata zile zilizo na lebo ya "osha kwa mkono tu" . Kwa matokeo bora, tumia sabuni maalum na usizidi kilo 1.5 za nguo.

Jeans: Geuza nguo ndani kabla ya kuosha na utumie sabuni ya maji. Tumia programu 11.

Mchezo Mkali (programu 12): ni ya kuosha vitambaa vya nguo za michezo vilivyo na uchafu mwingi (tracksuits, shorts, nk); kwa matokeo bora, tunapendekeza usizidi mzigo wa juu ulioonyeshwa kwenye "Jedwali la programu".

Mchezo Mwepesi (programu 13): ni ya kuosha vitambaa vya nguo za michezo vilivyo na uchafu kidogo (tracksuits, shorts, nk); kwa matokeo bora, tunapendekeza usizidi mzigo wa juu ulioonyeshwa kwenye "Jedwali la programu". Tunapendekeza kutumia sabuni ya maji na kipimo kinachofaa kwa nusu ya mzigo.

Viatu vya Mchezo (programu 14): ni ya kuosha viatu vya michezo; kwa matokeo bora, usiwashe zaidi ya jozi 2 kwa wakati mmoja.

Mfumo wa kusawazisha mzigo

Kabla ya kila mzunguko wa mzunguko, ili kuepuka mitetemo mingi na kusambaza mzigo kwa njia sare, ngoma huzunguka kila mara kwa kasi ambayo ni kubwa kidogo kuliko kasi ya mzunguko wa kuosha. Ikiwa, baada ya majaribio kadhaa, mzigo haujasawazishwa kwa usahihi, mashine huzunguka kwa kasi iliyopunguzwa ya mzunguko. Ikiwa mzigo haujasawazishwa kupita kiasi, mashine ya kuosha hufanya mchakato wa usambazaji badala ya kuzunguka. Ili kuhimiza usambazaji na usawa bora wa mzigo, tunapendekeza nguo ndogo na kubwa zichanganywe kwenye mzigo.

Utatuzi wa Matatizo

Tatizo:	Sababu Zinazowezekana / Suluhisho:
Mashine haiwashi.	Kifaa hakijaingizwa kwenye soketi kikamilifu, au hakitoshi kuleta mawasiliano. Hakuna umeme kwenye soketi, au fuse imelipuka kwenye plagi kuu.
Mzunguko wa kuosha hauanzi.	Mlango haujafungwa vizuri. Kitufe cha ON/OFF (washa/zima) hakijabonyezwa. Kitufe cha START/PAUSE (anza/sitisha) hakijabonyezwa. Bomba la maji halijafunguliwa ili kuruhusu maji kuingia kwenye mashine. Ucheleweshaji wa kuanza umewekwa.
Mashine haijai maji au taa ya kiashiria kwa hatua ya kwanza ya mzunguko wa kuosha inawaka haraka.	Hose ya kuingiza maji imepinda. Hose ya kuingiza maji haijaunganishwa na usambazaji wa maji. Shinikizo la maji ni dogo sana. Bomba la maji halijafunguliwa ili kuruhusu maji kuingia kwenye mashine. Hakuna usambazaji wa maji kwa nyumba. Kichujio cha valve ya kuingiza kimeziba. Kitufe cha START/PAUSE (anza/sitisha) hakijabonyezwa.
Mashine inajaa maji kila mara na kumwaga kila mara au Maji yamebaki kwenye ngoma au Imekwama kwenye kuosha.	Sehemu ya juu ya hose ya kukimbiza maji iko chini sana - Lazima iwekwe kwa urefu kati ya 65 na 100 cm kutoka sakafu (angalia "Installation" (Usakinishaji)). Hose ya kukimbiza maji imeunganishwa vibaya kwenye mtego wa sinki kuruhusu maji kutiririka ndani ya mashine, hose ya kukimbiza maji lazima iwekwe juu kuliko chini ya sinki ili kuzuia maji kutiririka chini ya hose ya kukimbiza maji. Mwisho wa hose ya kukimbiza maji umesukumwa chini sana kwenye bomba la kusimama, bracket ya 'U' inapaswa kuwekwa 100 mm kutoka mwisho wa hose ya kukimbiza maji.
Mashine haitoi maji au kuzungusha.	Kichujio cha Pampu kimeziba. Hose ya kukimbiza maji imepinda (angalia "Installation" (Usakinishaji)). Usakinishaji Mpya - Kifuniko tupu au spigot haijaondolewa ikiwa imeunganishwa chini ya sinki. Hose ya kukimbiza maji au mtego wa sinki umeziba. Mzunguko wa kuosha haujumuishi kumwaga maji, mizunguko mingine ya kuosha inahitaji awamu ya kumwaga maji kuanzishwa mwenyewe. Kitufe cha kuchagua 'Spin Speed' (Kasi ya Mzunguko) kiko katika nafasi ya .
Mashine haipati joto au matokeo duni ya kuosha.	Kitufe cha kuchagua 'Temperature' (Joto) kiko katika nafasi ya "" .
Programu inachukua muda mrefu sana.	Muda wa programu utatofautiana kutokana na shinikizo la maji, joto la maji inayoingia na ikiwa mzigo wa kuosha hauko sawa. Hii itaongeza muda wa programu ipasavyo (angalia 'Mashine haitazunguka vizuri' ukurasa unaofuata).
Mashine inatetemeka sana wakati wa mzunguko wa kuzungusha.	Miguu haijarekebishwa, na kuwezesha mashine kuyumbayumba. Usakinishaji Mpya - Aidha Bolts za Usafiri pamoja na spacers za plastiki, au Ufungaji wa Polystyrene haujaondolewa wakati wa kusakinisha mashine. Mashine imenaswa kati ya makabati na/au kuta. Mzigo uko katika hali kidogo ya kutokuwa na usawa na mashine inazunguka, lakini kwa kasi ndogo.
Mashine ina kelele.	Daima kutakuwa na kelele za motor, pampu na ngoma wakati wa kuzungusha.
Mashine haitazunguka vizuri.	Kutokuwa na Usawa kugunduliwa wakati wa kujaribu kuingia kwenye mzunguko wa kuzungusha Ikiwa hii itatokea mashine itaendelea kujaribu kurudia usambazaji wa mzigo unaohitajika kabla ya mashine kuingia kwenye kasi ya juu ya kuzungusha Hii itaongeza muda wa programu ipasavyo. Hii ni kipengele cha usalama ili kuzuia uharibifu. Kutokuwa na Usawa kunaweza kusababishwa na kuosha kitu kimoja kizito (k.m. duvet, quilt, nk). Jaribu programu tena kwa kutumia mzigo tofauti.
Mashine inavuja kutoka kwa kisambazaji.	Droo ya kisambazaji imeziba na sabuni na inahitaji kusafishwa. Shinikizo la maji ni kubwa sana na linahitaji kupunguzwa - punguza bomba kwenye bomba la usambazaji wa maji kidogo na ujaribu tena. Mashine inaegemea mbele - Lazima iwe sawa wakati iko katika nafasi yake ya mwisho.
Mashine inavuja (isipokuwa kisambazaji).	Hose ya kujaza imelegea, angalia ncha zote za kabati na bomba. Hose ya kujaza imekazwa lakini bado inavuja, ikiwa ndivyo badilisha washers za mpira, au kujaza hose inakosa washer ya mpira. Hose ya kukimbiza maji haijawekwa vizuri.
Taa za kiashiria kwenye dashibodi zinawaka haraka.	Zima mashine na uiondoe, subiri kwa takriban dakika 1 na kisha uwashe tena Ikiwa tatizo litaendelea wasiliana na Huduma ya Usaidizi wa Kiufundi.
Mashine inanuka.	Mashine inahitaji kuoshwa kwa huduma. Endesha mzunguko wa kuosha wa digrii 90 na sabuni na bila nguo.
Mlango wa mashine hauwezi kufunguliwa.	Mlango hautafunguliwa hadi taa ya kiashiria cha kufuli la mlango itazimika muda mfupi baada ya programu kumalizika.
Muhuri wa Mlango umeharibika chini.	Muhuri wa mlango una mashimo ya kukimbiza maji chini - Hii ni kawaida.
Kiwango cha maji ni cha chini sana wakati mashine inaosha.	Kiwango cha maji ni sahihi ikiwa kinaweza kuonekana chini ya mlango.
Kuna povu nyingi sana.	Sabuni haifai kwa kuosha mashine (inapaswa kuonyesha maandishi 'kwa mashine za kuosha' au 'kuosha kwa mkono na mashine' au kama hayo). Sabuni nyingi sana ilitumika - sabuni kidogo inahitajika katika maji laini.
Baada ya kukamilisha programu, au kabla ya kuanza programu, mashine imejizima yenyewe (hakuna taa).	Ili kuzingatia kanuni mpya za kuokoa nishati mashine imewekwa na mfumo wa kusubiri otomatiki. Bonyeza kitufe cha 'ON/OFF' (washa/zima) kwa sekunde 3 ili kuamilisha mashine, inaweza kuzimwa au programu mpya kuchaguliwa.
Jumla.	Mashine yako ya kuosha ina sensorer ambazo zinafuatilia maendeleo wakati wa kuosha mzunguko (k.m.: Viwango vya Maji, Joto, Mizigo Isiyo na Usawa, Muda wa Kuosha/maendeleo). Kwa kawaida, ikiwa mashine yako itakamilisha mzunguko kwa mafanikio, kuna uwezekano wa kuwa na chochote kibaya!

Kumbuka, utatozwa kwa simu ya huduma kwa matatizo yanayosababishwa na usakinishaji usio sahihi, kama inavyoonyeshwa kwenye kurasa 2 hadi 4. Kutotoa yaliyomo kutoka kwa mifuko kunaweza kusababisha pampu au vizuizi vya kukimbiza maji, au kunaweza kuharibu mashine. Usioshe vitu ambavyo havina lebo ya kuosha, au uoshe vitu ambavyo havijakusudiwa kuoshwa na mashine.

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Indesit IWC 71452 - Mwongozo wa Mashine ya Kufulia

Lugha zinazopatikana