Mwongozo wa Kizima Moto cha First Alert FE3A40GR/FE4A60BC

TAARIFA MUHIMU KUHUSU VIZIMA MOTO

KUMBUKA: Hakikisha kizima moto kimekadiriwa kupambana na aina ya moto ambao una uwezekano mkubwa wa kutokea katika eneo unalochagua kukiweka. Kwa kuwa moto wa nyumbani huwaka mara nyingi jikoni, unapaswa kuweka kizima moto jikoni kila wakati. Kwa usalama zaidi, unapaswa pia kuweka vizima moto vya ziada katika maeneo ya huduma, na maeneo mengine ya kuishi katika kaya yako.

Vizima moto huainishwa kulingana na aina ya moto. Mfumo wa ukadiriaji wa A, B na C unafafanua aina za vifaa vinavyowaka ambavyo kila kizima moto kimeundwa kupambana navyo. Nambari zilizo mbele ya A, B, au C zinaonyesha ukadiriaji wa ukubwa wa moto ambao kitengo kinaweza kuzima. Kutumia aina isiyo sahihi ya kizima moto kunaweza kudhuru zaidi kuliko kusaidia. Hakikisha unaelewa kizima moto gani cha kutumia kwa kila aina ya moto!

	Ukadiriaji wa Aina A: Dawa/poda inafaa kwa kuzima moto mdogo unaohusisha mbao, karatasi, kitambaa, mpira, na plastiki zingine.
	Ukadiriaji wa Aina B: Dawa/poda inafaa kwa kuzima moto mdogo unaohusisha grisi, mafuta, petroli, mafuta ya taa, na vimiminika vingine vinavyoweza kuwaka.
	Ukadiriaji wa Aina C: Dawa/poda inafaa kwa kuzima moto mdogo katika vifaa vya umeme "vilivyo hai".

FE3A40GR imekadiriwa Aina 3-A:40-B:C.
FE4A60BC imekadiriwa Aina 4-A:60-B:C.

SOMA KABLA YA KUWEKA AU KUTUMIA KIZIMA MOTO HIKI!

• Kizima moto hiki kimeundwa kwa matumizi dhidi ya moto mdogo ambao umeanza tu na ni mdogo kiasi cha kupambana nao kwa usalama. Hakijaundwa kupambana na moto mkubwa ambao unawaka bila kudhibitiwa. Ikiwa moto una joto kali au moshi mwingi kiasi cha wewe kufika ndani ya futi 10 (mita 3) kutoka kwake, usijaribu kuupambana wewe mwenyewe. Onyesha kila mtu, ondoa watu kwenye eneo hilo, na umwombe mtu apigie simu Idara ya Zimamoto kutoka nje ya jengo. Kujaribu kupambana na moto mkubwa wewe mwenyewe kunaweza kusababisha majeraha au kifo.
• Usitoboe au kuchoma kizima moto chochote. Yaliyomo yamo chini ya shinikizo, na kizima moto kinaweza kulipuka.
• Usiweke kamwe kizima moto hiki karibu na injini, jiko au chanzo kingine cha joto. Kimejazwa shinikizo na kinaweza kupasuka au kulipuka ikiwa kitawekwa kwenye joto zaidi ya 150°F (66°C).

• Kizima moto hiki kina dawa kavu ya kuzima moto. Dawa/poda haina sumu, lakini inaweza kuwasha ngozi. Unapotumia kitengo hiki, epuka kuvuta poda. Daima hewa safi iingie.

MAHALI PA KUWEKA KIZIMA MOTO HIKI

Kizima Moto Kinapaswa Kuwekwa:

• Karibu na (lakini si juu ya au ndani ya) chanzo kinachoweza kuleta joto na/au moto, kama vile oveni au jiko.
• Mahali ambapo ni rahisi kufikia, karibu na njia ya kutoka au njia ya kutoroka kutoka kwenye chumba.
• Katika eneo ambalo linafaa, linaonekana wazi, na futi 3-1/2 hadi 5 (mita 1 hadi 1.5) juu ya sakafu.
• Hifadhi kizima moto juu ya kutosha ili kukiweka mbali na watoto wadogo.
• Juu ya uso safi na kavu ambapo halijoto haipandi juu ya 120°F (49°C) au chini ya –40°F (–40°C).

JINSI YA KUWEKA KIZIMA MOTO HIKI

• Usiweke kizima moto kwenye ukuta kavu au plasta bila msaada wa kutosha. Tumia skrubu au bolti zenye nguvu ili kuweka bracket kwa usalama kwenye mbao ngumu au chuma ambacho kinaweza kuisaidia, kama vile mhimili wa mbao. Uwekaji salama unahitajika ili uweze kuondoa kizima moto haraka na kwa urahisi katika hali ya dharura. Pia, ikiwa kizima moto hakijashikiliwa kwa usalama, kinaweza kuanguka chini na kuwadhuru watu au kuharibu kizima moto.
• Usivunje kitanzi cha plastiki kinachoshikilia pini ya usalama mahali pake! Kitanzi hiki huzuia utokaji wa bahati mbaya wa kizima moto. Vunja kitanzi tu katika hali ya dharura kabla ya kutumia kizima moto.

KUWEKA KIZIMA MOTO CHAKO

Sehemu za Kizima Moto Hiki

Uwekaji wa Kishikilia Ukutani

Uwekaji wa Bracket ya Chuma

Ikiwa kizima moto chako cha First Alert^® kilikuja na kishikilia ukutani:

1. Sakinisha kishikilia ukutani kwenye mhimili wa mbao au uso mwingine thabiti ambao utasaidia uzito wa kizima moto kwa kutumia skrubu au bolti zilizonunuliwa. Kwa kuwa aina za nyuso za ukuta zinatofautiana, skrubu za kuweka hazijajumuishwa. Nunua skrubu au bolti zilizoundwa mahsusi kwa uso ambao utaweka kizima moto. Lebo ya kizima moto inaorodhesha uzito wake wa juu zaidi.
2. Baada ya kusakinisha kishikilia ukutani, weka kizima moto kwenye kishikilia hicho huku lebo ikiwa imeelekea nje, ili lebo iweze kusomeka kwa urahisi.

Ikiwa kizima moto chako cha First Alert^® kilikuja na bracket ya chuma:

1. Sakinisha bracket ya chuma kwenye mhimili wa mbao au uso mwingine thabiti ambao utasaidia uzito wa kizima moto kwa kutumia skrubu au bolti zilizonunuliwa. Kwa kuwa aina za nyuso za ukuta zinatofautiana, skrubu za kuweka hazijajumuishwa. Nunua skrubu au bolti zilizoundwa mahsusi kwa uso ambao utaweka kizima moto. Lebo ya kizima moto inaorodhesha uzito wake wa juu zaidi.
2. Baada ya kusakinisha bracket ya chuma, weka kizima moto kwenye bracket huku lebo ikiwa imeelekea nje, ili lebo iweze kusomeka kwa urahisi. Inua na ufunge kamba za bracket kuzunguka silinda na ufunge buckle.

KUWEKA BRACKET YA KUWEKA KWENYE CHOMBO CHA BAHARINI (kwa kutumia bracket ya chuma pekee)

Kulingana na Kiwango cha NFPA 302 (Kiwango cha ulinzi wa Moto kwa Vyombo vya Starehe na Biashara vya Magari):

• Kwenye vyombo vya baharini, vizima moto vinavyobebeka vitawekwa ili vipatikane kwa urahisi. Vizima moto vitawekwa kwa bracket ya baharini ili kuruhusu kutolewa mara moja.
• Kwenye vyombo vya baharini, silinda za dawa za kizima moto zitawekwa angalau inchi 2 (sentimita 5) juu ya nyuso zenye unyevu au mvua ili kupunguza hatari ya kutu.

KUANGALIA NA KUKAGUA KIZIMA MOTO

• USIANGALIE SHINIKIZO AU KUJARIBU KIZIMA MOTO KWA KUKAMUA LEVA, HATA KWA MUDA MFUPI. KIKISHATUMIKA, KITAPOTEZA SHINIKIZO TARATIBU NA HAKITATOLEWA KIKAMILIFU KWA MATUMIZI KATIKA HALI YA DHARURA.
• Ni muuzaji aliyeidhinishwa tu wa vifaa vya moto lazima ajaze tena kizima moto hiki. Kizima moto lazima kijazwe tena na kemikali ile ile iliyokuwemo wakati kilinunuliwa kwa mara ya kwanza. Ujazaji usiofaa unaweza kusababisha vitengo visivyofanya kazi au hatari.

1. Kagua kizima moto mara moja kwa wiki. Ondoa kizima moto kutoka kwenye kifaa cha kuweka na uangalie kipimo. Ikiwa kielekezi cha kipimo kiko mahali popote kwenye bendi ya kijani, kizima moto kimejazwa vizuri na kiko tayari kutumika. Ikiwa kipimo kinasoma "RECH RGE," kizima moto kimepoteza shinikizo na lazima kijazwe tena.
2. Angalia dalili za uharibifu au matumizi mabaya. Hakikisha bado unaweza kusoma maandishi yote kwenye lebo. Chunguza kwa uangalifu uso wa kizima moto kwa kutu. Unaweza kusaidia kuzuia kutu kwa kusafisha kizima moto ikiwa kinalowa au kuchafuka. Ukigundua kutu wakati wa kipindi cha udhamini, rudisha kitengo kwa First lert ® (ona "Udhamini Mdogo" mwishoni mwa mwongozo huu).
3. Hakikisha kiashiria cha kuingilia ("muhuri wa usalama") bado kiko sawa na pua ni safi na haijazuiwa.
4. Rekodi tarehe zote za ukaguzi na matengenezo kwenye lebo iliyojumuishwa na kizima moto.
5. Unapomaliza kukagua kizima moto, kila wakati kirudishe kwenye kifaa cha kuweka. Hakikisha muhuri wa usalama uko sawa.

Kwa habari zaidi kuhusu vizima moto, wasiliana na Kiwango cha NFPA #10, "Vizima Moto Vinavyobebeka," kinachopatikana kutoka kwa Shirika la Kitaifa la Ulinzi wa Moto, Inc., Batterymarch Park, Quincy, MA 02169, USA.

JINSI YA KUTUMIA ZIMA MOTO WAKO KATIKA DHARURA YA MOTO

• Hakikisha zima moto lako linaweza kutumika kwa usalama na kwa ufanisi kwenye moto mdogo unaotaka kuzima. Daima tumia tahadhari kubwa wakati wa kuzima moto wowote. Zima moto tu pale ambapo kuna njia wazi ya kutoroka ili uweze kutoka salama ikiwa moto unazidi kuwa mbaya.

• Epuka kuvuta moshi na mvuke moto; kaa chini ikiwa ni lazima. Vifaa vinavyowaka vitaachilia mvuke wenye sumu. Kuvuta mvuke huu kunaweza kusababisha majeraha au kifo.

• Daima simama umbali wa kutosha kutoka kwa moto—karibu na njia ya kutokea—na hakikisha hakuna kitu kati yako na njia yako ya kutoroka. Ukikaribia sana moto, una hatari ya kuungua au kupigwa na vifaa vinavyoruka kama vile grisi. Ikiwa moto ni moto sana au una moshi mwingi kiasi kwamba huwezi kufika ndani ya futi 10 (mita 3), USIJARIBU kuzima moto mwenyewe. Ondoka mara moja na piga simu kwa Idara ya Zimamoto. Simama nyuma si chini ya futi 10 (mita 3) kutoka kwa moto.
• Kwa moto kwenye jiko la kupikia, zima oveni au vichomi mara moja ikiwezekana. Ikiwa huwezi kufikia udhibiti wa oveni au kichomi kwa usalama, zima moto kwanza, kisha uzizime.
• Zima moto kutoka upande wa upepo huku mgongo wako ukiwa umeelekea mkondo wowote mkali wa hewa. Kujaribu kuzima moto huku mikondo ikivuma kuelekea kwako kunaweza kusababisha majeraha makubwa.

KUZIMA MOTO

Kitengo hiki hakitafanya kazi kikiwa kwenye kifaa cha kupachika. Zima moto lazima liondolewe kwenye kifaa cha kupachika au haliwezi kutoa yaliyomo ili kuzima moto.

Vunja Muhuri na Uvute Nje Pini ya Usalama


Elekeza Pua kwenye Msingi wa Moto

Bonyeza Kishikizo Ili Kutoa Poda

1. Ondoa zima moto kutoka kwenye kifaa cha kupachika na uondoe pua kutoka kwenye kamba ya kushikilia. Ikiwa zima moto lako lilikuja na bracket ya chuma, fungua kamba ya chuma ili kuondoa zima moto kutoka kwenye kifaa cha kupachika.
2. Shikilia kitengo kwa uthabiti katika nafasi iliyonyooka. Vuta pini ya usalama ili kuvunja muhuri wa usalama au kiashiria cha kuingiliwa. Hakikisha pua ya zima moto inaelekea mbali nawe.
3. Simama nyuma kutoka kwa moto angalau futi 10 (mita 3), na hakikisha moto hauko kati yako na njia yako ya kutokea.
4. Shikilia zima moto wima na uelekeze pua kwenye msingi wa moto.
5. Bonyeza kishikizo ili kutoa poda.
6. Fagia dawa kwenye msingi wa nyenzo inayowaka, kwa kutumia harakati za haraka za upande hadi upande. (Ikiwa dawa inatawanya moto, rudi nyuma.)
7. Sogea polepole kuelekea moto huku dawa ya zima moto ikisukuma moto nyuma. Dumisha umbali wa futi 10 (mita 3) kati yako na mbele ya moto wakati wote.
8. Toa kabisa yaliyomo kwenye zima moto na hakikisha moto umezimwa kabisa. Miali ya moto hurudi nyuma ni ya kawaida na moto.
9. Kwa moto wa jikoni kwenye jiko la kupikia, zima jiko mara moja ikiwezekana, vinginevyo mara tu inapokuwa salama.
10. Ikiwa unashuku moto ulitoka kwa umeme, zima umeme, ikiwezekana, bila kuondoa njia yako ya kutoroka. Usiguse waya au vifaa vya umeme.
11. Baada ya kutoa kabisa zima moto lako, ondoka kwenye jengo na ufunge milango yote nyuma yako.

BAADA YA MOTO KUZIMWA

Usirudishe umeme au kuchomeka vifaa vyovyote hadi eneo hilo litakaposafishwa kabisa. Ni muhimu sana kuondoa poda kutoka kwa vifaa vya umeme baada ya moto. Ikiwa poda inalowa, inaweza kupitisha umeme. (Kutumia zima moto la kemikali kavu kwenye vifaa vya umeme vilivyolowa kunaweza kuwa hatari kwa sababu hii.) Hii inaweza kuzidisha tatizo la uvujaji wa umeme, kuharibu insulation ya kifaa, au kuunda hatari ya mshtuko wa umeme.

Ikiwa moto ulikuwa kwenye jiko la kupikia:

• Hakikisha oveni na vichomi vyote vimezimwa.
• Safisha poda kabisa kabla ya kutumia jiko au oveni. Angalia "Jinsi ya Kusafisha Baada ya Kutumia Zima Moto". Ingiza hewa eneo hilo vizuri.

Ikiwa unafikiri moto ulitoka kwa umeme:

• Zima umeme, ikiwezekana--usiguse waya au vifaa vyovyote vya umeme.
• Ondoka kwenye jengo na ufunge milango yote nyuma yako. Piga simu kwa Idara ya Zimamoto na uwaombe wakague nyumba nzima. Mara tu wanaposema ni salama kurudi, ingiza hewa eneo hilo vizuri.
• Mwajiri fundi umeme aliye na leseni akague mfumo wako wa umeme. Usirudishe umeme au kuchomeka vifaa vyovyote vya umeme hadi ukaguzi utakapokamilika.

JINSI YA KUSAFISHA BAADA YA KUTUMIA ZIMA MOTO

KUMBUKA: Dawa ya poda kutoka kwa zima moto inaweza kuenea juu ya eneo pana, na inaweza kuchafua upholstery, mazulia na kuta.

• Fagia/fyonza poda nyingi iwezekanavyo. Kisha tumia kitambaa kibichi kufuta wakala iliyobaki.
• Ikiwa una maswali yoyote kuhusu kusafisha vifaa ambavyo wakala amegusana navyo, tafadhali wasiliana na mtengenezaji wa kifaa.

IKIWA ZIMA MOTO LAKO LINAHITAJI HUDUMA

Zima moto hili linaweza kuchajiwa tena na muuzaji aliyeidhinishwa wa vifaa vya moto, bila kujali ni kiasi gani cha yaliyomo kilitumika.

Mara moja kwa mwaka, muuzaji aliyeidhinishwa wa vifaa vya moto, kulingana na mwongozo wa huduma uliotambuliwa kwenye lebo ya zima moto, anapaswa kuhudumia zima moto. Tafadhali rejelea saraka yako ya simu ya eneo lako kwa muuzaji aliyeidhinishwa.

Usijaribu kuhudumia au kurekebisha zima moto hili chini ya hali yoyote. Usijaribu kuondoa hose, pua au mkusanyiko wa valve. Hiki ni kifaa kilichoshinikizwa ambacho kinaweza kusababisha majeraha makubwa ikiwa kimeingiliwa.

Ikiwa kuna tatizo na bado iko chini ya udhamini, tafadhali angalia "Jinsi ya Kupata Huduma ya Udhamini" katika Udhamini Mdogo.

KUTUPA ZIMA MOTO LILILOTUMIKA

Ikiwa unachagua kutochaji tena zima moto lililotumika au kitengo kisichofanya kazi kilichorekebishwa, kipeleke nje, kigeuze kichwa chini, na ukitoe kabisa. Tupa kitengo tupu vizuri, na ubadilishe na zima moto mpya.

Kamwe usitoboe, kuchoma au kuweka zima moto hili kwenye joto zaidi ya 150°F (66°C) hata kama limetolewa kabisa. Yaliyomo yamebanwa na inaweza kulipuka.

DHAMANA YENYE KIKOMO

BRK Brands, Inc. ("BRK") mtengenezaji wa bidhaa za chapa ya First Alert^®, anatoa hakikisho kwamba kwa muda wa miaka kumi na miwili kuanzia tarehe ya ununuzi, bidhaa hii haitakuwa na kasoro katika nyenzo na uundaji. BRK, kwa hiari yake, itarekebisha au kubadilisha bidhaa hii au sehemu yoyote ya bidhaa itakayopatikana kuwa na kasoro katika kipindi cha udhamini. Ubadilishaji utafanywa na bidhaa au sehemu mpya au iliyotengenezwa upya. Ikiwa bidhaa haipatikani tena, ubadilishaji unaweza kufanywa na bidhaa sawa ya thamani sawa au kubwa zaidi. Hii ndiyo dhamana yako ya kipekee.

Dhamana hii ni halali kwa mnunuzi wa rejareja wa asili kuanzia tarehe ya ununuzi wa kwanza wa rejareja na haiwezi kuhamishwa. Weka risiti ya asili ya mauzo. Uthibitisho wa ununuzi unahitajika ili kupata utendaji wa udhamini. Wauzaji wa BRK, vituo vya huduma, au maduka ya rejareja yanayouza bidhaa za BRK hawana haki ya kubadilisha, kurekebisha au kubadilisha kwa njia yoyote sheria na masharti ya dhamana hii.

Dhamana hii haitoi uchakavu wa kawaida wa sehemu au uharibifu unaotokana na yoyote kati ya yafuatayo: matumizi ya uzembe au matumizi mabaya ya bidhaa, matumizi ya voltage au mkondo usiofaa, matumizi kinyume na maagizo ya uendeshaji, disassembly, ukarabati au mabadiliko na mtu yeyote isipokuwa BRK au kituo cha huduma kilichoidhinishwa. Zaidi ya hayo, dhamana haitoi matendo ya Mungu, kama vile moto, mafuriko, vimbunga na vimbunga.

BRK haitawajibika kwa uharibifu wowote wa bahati mbaya au wa matokeo unaosababishwa na ukiukaji wa dhamana yoyote ya wazi au iliyodokezwa. Isipokuwa kwa kiwango kinachokatazwa na sheria inayotumika, dhamana yoyote iliyodokezwa ya uuzaji au ufaafu kwa madhumuni fulani ni mdogo kwa muda wa dhamana iliyo hapo juu. Baadhi ya majimbo, majimbo au mamlaka haziruhusu kutengwa au kizuizi cha uharibifu wa bahati mbaya au wa matokeo au mapungufu kuhusu muda ambao dhamana iliyodokezwa hudumu, kwa hivyo vikwazo au kutengwa hapo juu kunaweza kusiwe na uhusiano nawe. Dhamana hii inakupa haki mahususi za kisheria, na unaweza pia kuwa na haki zingine ambazo zinatofautiana kutoka jimbo hadi jimbo, au mkoa hadi mkoa.

Jinsi ya Kupata Huduma ya Udhamini

Service: Ikiwa huduma inahitajika, usirudishe bidhaa kwa muuzaji wako. Ili kupata huduma ya udhamini, wasiliana na Kitengo cha Masuala ya Wateja kwa 1-800-323-9005, 7:30 AM hadi 5:00 PM, Saa za Kati za Kawaida, Jumatatu hadi Ijumaa. Ili kusaidia katika kukuhudumia, tafadhali uwe na nambari ya mfano na tarehe ya ununuzi inapatikana wakati wa kupiga simu.

Address: 25 Spur Drive, El Paso, TX 79906

First Alert^® ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya First Alert Trust inayotumika chini ya leseni.

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Mwongozo wa Kizima Moto cha First Alert FE3A40GR/FE4A60BC

Lugha zinazopatikana