Emerson 1F75C-11PR - Mwongozo wa Thermostat Inayoweza Kuratibiwa ya Hatua Moja
| Matumizi ya Thermostat | Upeo wa Hatua za Joto/Baridi |
| Gesi ya Kawaida, Mafuta, Umeme (mV na 24V), Joto Pekee, Baridi Pekee au Mifumo ya Joto/Baridi | 1/1 |
| Pampu ya Joto (chanzo cha hewa au jotoardhi) bila Joto Msaidizi. | 1/1 |
TAARIFA KUHUSU ZEBRA: Bidhaa hii haina zebaki. Hata hivyo, bidhaa hii inaweza kuchukua nafasi ya bidhaa iliyo na zebaki. Zebaki na bidhaa zilizo na zebaki hazipaswi kutupwa kwenye takataka za nyumbani. Rejelea www.thermostat-recycle.org kwa maelezo kuhusu utupaji wa bidhaa zilizo na zebaki.
MAELEZO
| Kiwango cha Umeme: | |||||||
| Nguvu ya Betri | mV hadi 30 VAC, NEC Class II, 50/60 Hz | ||||||
| Ingizo-Hardwire | 20 hadi 30 VAC, NEC Class II, 50/60 Hz | ||||||
| Mzigo wa Kituo | 1.0 A kwa kila kituo, 1.5A kiwango cha juu vituo vyote vikiunganishwa | ||||||
| Kiwango cha Kuweka | 45° hadi 99°F (7° hadi 37°C) | ||||||
| Tofauti Zilizokadiriwa: | Haraka (Fast) | Kati (Med) | Polepole (Slow) | ||||
| Joto (@ 6°F/ Saa) | 0.5°F | 0.75°F | 1.9°F | ||||
| Baridi (@ 6°F/ Saa) | 0.9°F | 1.2°F | 1.7°F | ||||
| Mazingira ya Uendeshaji | 32°F hadi +105°F (0° hadi +41°C) | ||||||
| Kiwango cha Joto la Onyesho | 32°F hadi +99°F (0 hadi 37°C) | ||||||
| Unyevu wa Uendeshaji | 90% upeo usiofupisha | ||||||
| Kiwango cha Joto la Usafirishaji | -20°F hadi + 150°F (-29° hadi +65°C) | ||||||
| Vipimo vya Thermostat | 3-3/4" H x 6" W x 1-1/8" D | ||||||
USAKINISHAJI WA THERMOSTAT
WIRING
Rejelea maagizo ya mtengenezaji wa vifaa kwa maelezo maalum ya wiring ya mfumo. Baada ya wiring, angalia MENU YA MSAKAJI kwa usanidi sahihi wa thermostat. Jedwali la wiring lililoonyeshwa ni la mifumo ya kawaida na linaelezea kazi za kituo cha thermostat.
| Uteuzi wa Kituo | Kazi ya Kituo |
| RC* | Nguvu ya Kupoeza |
| RH* | Nguvu ya Kupasha joto |
| O/B | Kituo cha Kubadilisha-Kinaendeshwa kwa Joto (B) au Baridi (O) kwa Pampu ya Joto au Mifumo ya Damper |
| Y** | Relay ya Kupoeza |
| G | Relay ya Feni |
| W** | Relay ya Kupasha joto |
| C | Waya ya Kawaida ya 24V (hiari na betri) |
*Wakati waya za RC na RH zipo, kata jumper ya RC/RH (angalia ukurasa unaofuata).
**Kwa mifumo ya pampu ya joto, ongeza waya ya jumper ili kuunganisha vituo vya Y na W

Tahadhari
- Usizidi viwango vya vipimo.
- Wiring yote lazima ifuate kanuni na sheria za umeme za mitaa na kitaifa.
- Udhibiti huu ni chombo cha usahihi, na unapaswa kushughulikiwa kwa uangalifu. Kukabidhi vibaya au kupotosha vipengele kunaweza kusababisha udhibiti kufanya kazi vibaya.
Usitumie kwenye saketi zinazozidi voltage iliyoainishwa.
Voltage ya juu itaharibu udhibiti na inaweza kusababisha hatari ya mshtuko au moto.
Usifanye mzunguko mfupi kwenye vituo kwenye valve ya gesi au udhibiti wa msingi ili kujaribu. Mzunguko mfupi au wiring isiyo sahihi itachoma thermostat na inaweza kusababisha majeraha ya kibinafsi na/au uharibifu wa mali.
Ili kuzuia mshtuko wa umeme na/au uharibifu wa vifaa, kata nguvu za umeme kwenye mfumo, kwenye fuse kuu au kisanduku cha mzunguko, hadi usakinishaji ukamilike.

Betri za alkali za Premium AA zinahitajika wakati waya wa C haupatikani. Wakati waya wa C unapatikana, betri hutoa chanzo cha akiba cha nguvu (hii itadumisha saa endapo umeme utakatika).
- Swichi ya Gesi/Umeme (Gas/Elec Switch)
Ikiwa mfumo ni pampu ya joto au tanuru ya umeme, Swichi ya GAS/ELEC lazima iwekwe kwa Elec. Ikiwa mfumo wako ni tanuru ya gesi au mafuta, swichi lazima iwekwe kwa Gas. - Swichi ya Kituo cha O/B (O/B Terminal Switch)
Swichi ya O/B kwenye thermostat hii imewekwa kiwandani kwa nafasi ya O. Hii itashughulikia matumizi mengi ya pampu ya joto, ambayo yanahitaji relay ya kubadilisha iendeshwe katika Baridi (Cool). Ikiwa pampu ya joto inayowekwa inahitaji kituo cha B, ili kuwezesha relay ya kubadilisha katika Joto (Heat), swichi ya O/B lazima ihamishwe hadi nafasi ya B. - Waya ya Jumper ya RC/RH (RC/RH Jumper Wire)
Thermostat hii huunganisha vituo vya RC na RH kwa umeme kwa hivyo waya ya jumper haihitajiki. Ikiwa programu inatoa waya tofauti kwa RC na RH, kata jumper ya RC/RH. Hii itatenga vituo vyote ili viweze kutumika kwa kujitegemea.
MENU YA MSAKAJI
Ili kufikia MENU YA MSAKAJI (INSTALLER'S MENU) weka swichi ya mfumo kwenye nafasi ya OFF (ZIMA) kisha ubonyeze na ushikilie halijoto
na
vifungo kwa sekunde 3. Onyesho litaonyesha kipengee 30 kwenye jedwali hapa chini. Tumia halijoto
na
vifungo kwa kuvibonyeza kwa wakati mmoja ili kupitia vipengee vya menyu. Bonyeza
au
kubadilisha mpangilio wa menyu.
| Menyu ya Msakaji # (Installer's Menu #) (Shikilia Menyu (Hold Menu) 3 Sekunde) | Maelezo | Mpangilio Mkuu (Default Setting) (ikoni zinazomulika) | Mipangilio (Bonyeza (Press) |
30 | Kiwango cha Mzunguko wa Joto (Heat Cycle Rate) (jinsi joto litawashwa mara ngapi) | MEd | SLO – polepole (slow) MEd – kati (medium) FAS – haraka (fast) |
35 | Kiwango cha Mzunguko wa Baridi (Cool Cycle Rate) (jinsi kupoeza kutawashwa mara ngapi) | MEd | SLO – polepole (slow) MEd – kati (medium) FAS – haraka (fast) |
50 | Kufunga Compressor (Compressor Lockout) (hulinda compressor dhidi ya mzunguko mfupi) | OFF | On – onyesho la dakika 5 OFF – hakuna kuchelewa |
| 65 | Kikomo cha Juu cha Joto (Maximum Heat Limit) (kiwango cha juu cha kuweka kwa hali ya joto) | 99 | 47 hadi 99 |
| 66 | Kikomo cha Chini cha Baridi (Minimum Cool Limit) (kiwango cha chini cha kuweka kwa hali ya baridi) | 45 | 45 hadi 97 |
| 74 | Aina ya Ratiba (Schedule Type) (weka kama Siku 7, Siku 5-1-1 au Isiyoweza Kuratibiwa) | 5 | 7 – Siku 7 5 – Siku 5-1-1 0 – Haiwezi Kuratibiwa (Non Programmable) |
76 | Mwanzo wa Mapema (Early Start) (huanza kupasha joto au kupoeza mapema ili halijoto yako iliyoratibiwa ifikiwe kwa wakati ulioratibiwa) | OFF | On – anza mapema OFF – anza kwa wakati wa kipindi cha programu |
| 79 | Fahrenheit au Celsius | °F | °F – Fahrenheit °C – Celsius |
| 81 | Marekebisho ya Onyesho la Halijoto (Temperature Display Adjustment) (rekebisha "Halijoto ya Chumba" iliyoonyeshwa) | 0 | -5 hadi +5 |
83 | Mwanga wa Onyesho Endelevu (Continuous Display Light) (weka taa ya nyuma iwe imewashwa kila wakati – waya wa "C" unahitajika) | OFF | On – imewashwa kila wakati OFF – kwa muda mfupi |
| 86 | Badilisha Kichujio cha Hewa (Change Air Filter) (weka kikumbusho cha kila mwezi) | OFF | 1 hadi 12 – wakati wa kikumbusho (miezi) OFF – hakuna kikumbusho cha kichujio |
VIFAA VYA MAJARIBIO
Washa nguvu kwenye mfumo.
Uendeshaji wa Feni (Fan Operation)
Ikiwa mfumo wako hauna muunganisho wa kituo cha G, ruka hadi Mfumo wa Kupasha joto (Heating System).
- Hamisha swichi ya feni hadi nafasi ya On (Washa). Blower inapaswa kuanza kufanya kazi.
- Hamisha swichi ya feni hadi nafasi ya Auto (Otomatiki). Blower inapaswa kuacha mara moja.
Mfumo wa Kupasha joto (Heating System)
- Hamisha Swichi ya Mfumo (System) hadi nafasi ya Joto (Heat).
- Bonyeza
ili kurekebisha mpangilio wa thermostat hadi 1° juu ya halijoto ya chumba. Mfumo unapaswa kuanza kufanya kazi na thermostat itaonyesha Joto Limewashwa (Heat On). - Bonyeza
ili kurekebisha mpangilio wa thermostat 1° chini ya halijoto ya chumba. Mfumo wa kupasha joto unapaswa kuacha kufanya kazi na thermostat inapaswa kuonyesha Joto (Heat).
Mfumo wa Kupoeza (Cooling System)
- Hamisha Swichi ya Mfumo (System) hadi nafasi ya Baridi (Cool).
- Bonyeza
ili kurekebisha mpangilio wa thermostat 1° chini ya halijoto ya chumba. Blower inapaswa kuwashwa mara moja kwa kasi ya juu, ikifuatiwa na mzunguko wa hewa baridi. Thermostat itaonyesha Baridi Imewashwa (Cool On). Kunaweza kuwa na kuchelewa kwa hadi dakika 5. (angalia MENU YA MSAKAJI (INSTALLER MENU), kipengee cha 50) - Bonyeza
ili kurekebisha mpangilio wa thermostat hadi 1° juu ya halijoto ya chumba. Mfumo wa kupoeza unapaswa kuacha kufanya kazi na thermostat itaonyesha Baridi (Cool).
KUMBUKA:
Ikiwa Inaanza Hivi Karibuni (Starting Soon) inaonyeshwa kwenye onyesho, kipengele cha kufunga compressor kinafanya kazi. Kutakuwa na kuchelewa kwa hadi Dakika 5 kabla ya compressor kuwashwa.(angalia MENU YA MSAKAJI (INSTALLER MENU), kipengee cha 50)
Ili kuzuia uharibifu wa compressor na/au mali, ikiwa halijoto ya nje iko chini ya 50°F, USIENDESHE mfumo wa kupoeza.
Usiruhusu compressor kufanya kazi isipokuwa hita za mafuta ya compressor zimekuwa zikifanya kazi kwa 6 saa na mfumo haujafanya kazi kwa angalau 5 dakika.
KUTUMIA THERMOSTAT
MUHTASARI WA THERMOSTAT
Kabla ya kuanza kutumia thermostat yako, unapaswa kufahamu vipengele vyake, onyesho na mahali/uendeshaji wa vifungo na swichi za thermostat.

| VIFUNGO NA SWICHI ZA THERMOSTAT | ONYESHO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Wakati wowote "
Badilisha " inaonekana kwenye onyesho, betri mpya za alkali za AA za chapa bora zinapaswa kusakinishwa. Ikiwa nyumba haitakaliwa kwa muda mrefu na ama "
" au "
Badilisha " inaonyeshwa, sakinisha betri mpya kabla ya kuondoka.
UENDESHAJI WA THERMOSTAT
Weka Wakati na Siku ya Sasa
KUMBUKA:
Aikoni za wakati zitawaka wakati wa kuwasha umeme kwa mara ya kwanza au baada ya kuweka upya.
- Bonyeza Weka Wakati (Set Time)
- Tumia
au
kurekebisha saa - Bonyeza Weka Wakati (Set Time) ili kusonga mbele kuweka dakika na siku ya juma
- Bonyeza Endesha/Shikilia (Run/Hold) ukimaliza.
Programu chaguo-msingi ni 5-1-1 Siku, lakini inaweza kusanidiwa kama thermostat ya Siku 7 au Isiyopangwa (rejelea Menyu ya Kisakinishi hapo juu)
- Shikilia Joto (kupita ratiba) – Huku Swichi ya Mfumo (System) ikiwa imewekwa kwenye Joto (Heat) au Poeza (Cool), bonyeza kitufe cha Shikilia (Hold) kwa muda mfupi. Shikilia (Hold) itaonyeshwa. Tumia
au
kurekebisha joto. Thermostat itashikilia joto la chumba kwenye mpangilio uliochaguliwa hadi ubonyeze Endesha (Run) ili kuanza tena uendeshaji wa programu. - Kupuuza Programu (Shikilia kwa Muda) – Bonyeza
au
hadi joto unalotaka lionyeshwe. Thermostat itapuuza ratiba hadi kipindi cha wakati kilichopangwa kinachofuata na kiwango cha chini cha kupuuza cha saa 2. Kisha thermostat itarudi kiotomatiki kwenye programu.
RATBA YA THERMOSTAT / UPANGAJI
Kwa vidokezo juu ya kupanga thermostat yako ili kupokea faraja bora, urahisi na akiba ya nishati nenda kwa: thermostathelper.com
Ratiba ya Kiwandani ya Kuokoa Nishati
Thermostat hii imepangwa na mipangilio ya kuokoa nishati iliyoonyeshwa kwenye jedwali hapa chini kwa siku zote za juma.
| P1/Amka (Wake) | P2/Ondoka (Leave) | P3/Rudi (Return) | P4/Lala (Sleep) | |
| Ratiba ya Kupasha joto (Heating Schedule) | 6:00 AM - 70°F | 8:00 AM - 62°F | 5:00 PM - 70°F | 10:00 PM - 62°F |
| Ratiba ya Kupoeza (Cooling Schedule) | 6:00 AM - 78°F | 8:00 AM - 85°F | 5:00 PM - 78°F | 10:00 PM - 82°F |
KUMBUKA:
Thermostat inaweza kupangwa ikiwa imewashwa au imezimwa kwenye msingi mdogo
KUINGIZA PROGRAMU YAKO
Weka Wakati na Siku ya Sasa
- Bonyeza kitufe cha TIME mara moja. Onyesho litaonyesha saa pekee.
MFANO:![]()
- Bonyeza na ushikilie ama
au
hadi ufike saa sahihi na uteuzi wa AM/PM (AM huanza saa sita usiku; PM huanza saa sita mchana). - Bonyeza TIME mara nyingine tena. Dirisha la onyesho litaonyesha dakika pekee.
MFANO:![]()
- Bonyeza na ushikilie ama
au
hadi ufike dakika sahihi. - Bonyeza TIME mara nyingine tena. Onyesho litaonyesha siku ya juma
- Bonyeza
au
hadi ufike siku ya sasa ya juma. - Bonyeza RUN/HOLD mara moja. Onyesho litaonyesha wakati sahihi, siku, joto la chumba na joto la sehemu iliyowekwa.
Ingiza Programu ya Kupasha joto (Heating Program)
- Sogeza swichi ya SYSTEM hadi HEAT.
- Bonyeza PRGM mara moja. "Mo Tu We Th Fr" (kuonyesha programu ya siku ya wiki) itaonekana kwenye onyesho. Pia huonyeshwa wakati wa kuanza uliopangwa sasa kwa kipindi cha 1 cha kupasha joto na joto lililopangwa sasa (likiwaka).
Dirisha hili la onyesho linaonyesha kuwa kwa kipindi cha 1 cha siku ya wiki, wakati wa kuanza ni 6:00 AM, na 70° ni joto lililopangwa (mfano huu unaonyesha upangaji awali wa kiwandani). - Bonyeza
au
ili kubadilisha joto lililoonyeshwa hadi joto lako ulilochagua kwa kipindi cha 1 cha programu ya kupasha joto. - Bonyeza PROGRAM mara moja (wakati uliopangwa utawaka). Bonyeza
au
hadi wakati wako uliochaguliwa uonekane. Wakati utabadilika kwa nyongeza za dakika 15. Wakati wako uliochaguliwa unaonyeshwa, bonyeza PROGRAM tena ili kurudi kwenye hali ya kubadilisha joto. - Bonyeza PROGRAM mara moja. Wakati wa kuanza uliopangwa sasa na joto la sehemu iliyowekwa kwa kipindi cha 2 cha programu ya kupasha joto itaonekana.
- Rudia hatua ya 3 na 4 ili kuchagua wakati wa kuanza na joto la kupasha joto kwa kipindi cha 2 cha programu ya kupasha joto.
- Rudia hatua ya 3 hadi 5 kwa vipindi vya 3 na 4 vya programu ya kupasha joto.
- Bonyeza PROGRAM mara moja. "SA" (kuonyesha programu ya Jumamosi) itaonekana kwenye onyesho, pamoja na wakati wa kuanza kwa kipindi cha 1 cha kupasha joto na joto lililopangwa sasa.
- Rudia hatua ya 3 hadi 7 ili kukamilisha upangaji wa kupasha joto wa Jumamosi.
- Bonyeza PROGRAM mara moja ili kubadilisha hadi upangaji wa kupasha joto wa SU (Jumapili) na urudie hatua ya 3 hadi 7 ili kukamilisha upangaji wa Jumapili.
- Unapomaliza kuingiza programu yako ya kupasha joto, bonyeza RUN/HOLD.
Ingiza Programu ya Kupoeza (Cooling Program)
- Sogeza swichi ya SYSTEM hadi nafasi ya COOL.
- Fuata Ingiza Programu ya Kupasha joto (Enter Heating Program) kwa kuingiza programu yako ya kupoeza, ukitumia nyakati na joto ulilochagua la kupoeza.
Ikiwa joto la nje liko chini ya 50°F, kata umeme kwenye mfumo wa kupoeza kabla ya kupanga. Kuwezesha kibandamizi cha kiyoyozi wakati wa hali ya hewa ya baridi kunaweza kusababisha jeraha la kibinafsi au uharibifu wa mali.
UTATUZI WA MATATIZO
| Dalili | Sababu Inayowezekana | Hatua ya Kurekebisha |
| Hakuna Joto/ Hakuna Ubaridi/ Hakuna Feni (tatizo la kawaida) |
|
|
| Hakuna Joto |
| Thibitisha kuwa waya za thermostat na mfumo zimeunganishwa kwa usalama. Utambuzi: Weka Swichi ya Mfumo kwenye Joto na uinue sehemu iliyowekwa juu ya halijoto ya chumba. Ndani ya dakika tano thermostat inapaswa kutoa sauti laini ya kubofya na "Heat On" (Joto Limewashwa) inapaswa kuonekana kwenye onyesho. Sauti hii inaonyesha thermostat inafanya kazi vizuri. Ikiwa thermostat haibofyi, jaribu operesheni ya kuweka upya iliyoorodheshwa hapa chini. Ikiwa thermostat haibofyi baada ya kuwekwa upya, wasiliana na mtu wako wa huduma ya kupasha joto na kupoeza au mahali pa ununuzi ili ubadilishwe. Ikiwa thermostat inabofya, wasiliana na mtengenezaji wa tanuru au mtu wa huduma ili kuthibitisha kuwa mfumo wa kupasha joto unafanya kazi kwa usahihi. |
| Hakuna Ubaridi |
| Thibitisha kuwa waya za thermostat na mfumo zimeunganishwa kwa usalama. Utambuzi: Weka Swichi ya Mfumo kwenye Ubaridi na ushushe sehemu iliyowekwa chini ya halijoto ya chumba. Taratibu sawa na utambuzi wa hali ya "No Heat" (Hakuna Joto) isipokuwa weka thermostat kwenye Ubaridi na ushushe sehemu iliyowekwa chini ya halijoto ya chumba. Kunaweza kuwa na ucheleweshaji wa hadi dakika tano kabla ya thermostat kubofya katika Kupoeza ikiwa chaguo la kufunga compressor limechaguliwa kwenye menyu ya kisakinishi. (ona MENU YA KISAKINISHAJI, kipengee cha 50) |
| Joto, Ubaridi au Feni Huendesha Mara kwa Mara | Uwezekano wa mzunguko mfupi katika wiring, thermostat, joto, ubaridi au mfumo wa feni | Angalia kila muunganisho wa waya ili kuthibitisha kuwa hazijazungushwa au kugusa waya zingine. Jaribu kuweka upya thermostat. Ikiwa hali itaendelea wasiliana na mtu wako wa huduma ya HVAC. |
| Onyesho la Thermostat & Halijoto Haikubaliani | Onyesho la Thermostat linahitaji marekebisho | Onyesho linaweza kurekebishwa +/-5°. |
| Tanuru (Kiyoyozi) Huzunguka Haraka Sana au Polepole (mzunguko mwembamba au mpana wa halijoto) | Mahali pa thermostat na/au ukubwa wa Mfumo wa Kupasha joto unaweza kuwa unaathiri kiwango cha mzunguko | Thermostat za kidijitali hutoa udhibiti sahihi na huzunguka haraka kuliko miundo ya zamani ya mitambo. Mfumo huwasha na kuzima mara nyingi zaidi, lakini huendesha kwa muda mfupi. Ikiwa ungependa kuongeza muda wa mzunguko, chagua SLO kwa mzunguko polepole kwenye menyu ya Kisakinishi. (Rejelea vipengee vya menyu 30 & 35) Ikiwa kiwango cha mzunguko kinachokubalika hakipatikani, wasiliana na mtu wako wa huduma ya HVAC. |
| Aikoni ya "Call for Service" (Ombi Huduma) inaonekana kwenye onyesho |
|
|
Kuweka Upya Thermostat au Mipangilio ya Thermostat
Ikiwa thermostat ina betri nzuri, lakini ina onyesho tupu au haijibu vibonyezo vya vitufe, thermostat inapaswa kuwekwa upya kwa kuondoa betri kwa dakika 2. Kuweka upya huku hakutabadilisha mipangilio ya menyu au programu. Ikiwa hali itaendelea baada ya kusakinisha tena betri, badilisha thermostat.
Ili kuweka upya ratiba na mipangilio ya mtumiaji tu kwa chaguomsingi za kiwandani, bonyeza
na vitufe vya Set Time (Weka Saa) kwa wakati mmoja na ushikilie hadi onyesho liwe tupu na liweke upya.
Bidhaa hii ina kemikali inayojulikana na jimbo la California kusababisha saratani na kasoro za kuzaliwa na madhara mengine ya uzazi.
MSAADA KWA MWENYE NYUMBA: 1-800-284-2925
Emerson na White-Rodgers ni alama za biashara za Emerson Electric Co.
©2021 Emerson Electric Co.
Haki zote zimehifadhiwa
.
Marejeleo
Shirika la Usafishaji wa Thermostat (TRC)Emerson | Msaidizi wa Thermostat
http://emerson.com/white-rodgers
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Emerson 1F75C-11PR - Mwongozo wa Thermostat Inayoweza Kuratibiwa ya Hatua Moja


)