Sonos One SL - Temel Hoparlör Kılavuzu

Genel Bakış

Müzikseverler için temel hoparlör —

• Raflar, tezgahlar ve dar alanlar için mükemmel uyum veya bir duvara, tavana veya hoparlör standına monte edilebilir.
• Hoparlör üzerindeki dokunmatik kontroller ses seviyesini ayarlamanıza, çalmanıza ve duraklatmanıza veya şarkılar arasında atlamanıza olanak tanır.
• Sol-sağ stereo ses için iki Sonos One SL'yi eşleştirin veya ev sinema sisteminiz için iki Sonos One SL'yi arka surround hoparlör olarak kullanın.
• Sonos sisteminizi Sonos S2 ile kontrol edin (Android ve iOS için).
• Sisteminize bir Sonos One SL eklemeye hazır olduğunuzda Kurulum bölümüne bakın.

Kontroller ve ışıklar

Ses kontrolü

• Sesi yükseltme (sağ)
• Sesi kısma (sol)

Sesi hızla değiştirmek için basılı tutun.

Not: Ses seviyesini ayarlamak için Sonos uygulamasını da kullanabilirsiniz.

Çal/Duraklat

• Sesi çalmak veya duraklatmak için bir kez basın.
• Başka bir odada çalan sesi eklemek için basılı tutun.

İleri/Geri

• Sonraki şarkıya atlamak için sağa kaydırın.
• Önceki şarkıya gitmek için sola kaydırın.

Not: Bir radyo istasyonunu dinlerken ileri atlayamaz veya geri gidemezsiniz.

Durum ışığı

Ürünün WiFi bağlantısını gösterir, sesin ne zaman kapatıldığını belirtir ve hataları işaret eder.
Daha fazla bilgi

Not: Hoparlör dokunmatik kontrollerini kullanarak oynatmayı veya ses ayarlarını etkinleştirmek istemiyorsanız, bunları odanın ayarlarından devre dışı bırakabilirsiniz.

Bağlantı paneli

1. Katıl düğmesi
   Kurulum sırasında Sonos sisteminize bağlanmak için basın.
2. Ethernet bağlantı noktası
   Bir yönlendiriciye, bilgisayara veya ağa bağlı depolama (NAS) cihazına (isteğe bağlı) bağlanmak istiyorsanız bir Ethernet kablosu kullanın.
3. AC güç (şebeke) girişi
   Yalnızca birlikte verilen güç kablosunu kullanın (üçüncü taraf bir güç kablosu kullanmak garantinizi geçersiz kılar). Not: Güç kablosunu hoparlörün altıyla aynı hizada olana kadar sıkıca takın.

Not: Güç kablosunu hoparlörün altıyla aynı hizada olana kadar sıkıca takın.

Bir konum seçin

Hoparlörünüzü neredeyse her yere koyabilirsiniz. Maksimum performans için işte birkaç yönerge:

• Sonos One SL, bir duvarın yanına veya bir rafa yerleştirildiğinde bile harika ses çıkarır. En iyi performans için, hoparlörün arkasında en az 1" (2,5 cm) boşluk bırakın.
• Neme dayanıklıdır, bu nedenle banyoda kullanabilirsiniz.
• Suya dayanıklı değildir, bu nedenle suya yakın bir yere koymayın veya yağmurda bırakmayın.

Stereo çifti kurma

Daha da geniş, stereo deneyimi için aynı odada iki Sonos hoparlörü eşleştirin. Bir hoparlör sol kanal, diğeri sağ kanal olarak işlev görür.

Not: Stereo çifteki Sonos hoparlörler aynı türde olmalıdır.

1. Hoparlörleri 8 ila 10 feet arayla yerleştirin. En sevdiğiniz dinleme konumu, eşleştirilmiş hoparlörlerden 8 ila 12 feet uzakta olmalıdır; daha az mesafe bası artırır, daha fazla mesafe stereo görüntülemeyi iyileştirir.
2. > Sistem'e gidin.
3. Stereo çiftte kullanmak istediğiniz hoparlörlerden birini seçin, ardından başlamak için Stereo Çifti Kur'u seçin.
   Daha fazla bilgi

Surround hoparlörleri kurma

İki Sonos hoparlörü (aynı model) veya bir Sonos Amp ve en sevdiğiniz Sonos dışı hoparlörleri ev sinema sisteminiz için ayrı sağ ve sol kanallara dönüştürmek kolaydır.

1. Her bir surround hoparlörü en sevdiğiniz dinleme konumundan yaklaşık 10 feet uzağa, oturma alanına doğru açılı olacak şekilde yerleştirin.
2. > Sistem'e gidin.
3. Bir soundbar içeren bir oda seçin ve başlamak için Surround'ları Ekle'yi seçin.

Not: Odaları gruplandırırsanız veya bunun yerine bir stereo çift oluşturursanız, surround sesiniz olmaz.
Daha fazla bilgi

Surround ses ayarları

Kurulum sırasında, surround ses odanız için optimize edilir. Bu ayarlar ayarlanabilir:

Ürün ayarları

Sonos ürünlerini çevrenize göre özelleştirebilirsiniz. > Sistem'e gidin ve bir ürün seçin.

Oda Adı	Hoparlörünüzü yeni bir odaya taşırsanız, adını Ayarlar'dan değiştirebilirsiniz.
WiFi'yi kapat (Sonos Era 100, Era 300 veya taşınabilir ürünler için kullanılamaz)	Hoparlörünüzün WiFi'sini bir Ethernet kablosuyla ağınıza bağlandığında kapatabilirsiniz. Bu, güç tüketimini azaltır ve kablolu hoparlörler için bağlantıyı iyileştirebilir. Amp ve Port gibi ürünler için, WiFi'yi kapatmak, bir rafa yerleştirildiklerinde veya istiflendiklerinde iç sıcaklığı düşürebilir. Daha fazla bilgi Not: Bir Ethernet kablosu kullanarak Sonos Combo Adaptörü bağladığınızda Era 100 ve Era 300 için WiFi kapatılır.
EQ	Sonos ürünleri, önceden ayarlanmış eşitleme ayarlarıyla birlikte gelir. Kişisel tercihlerinize uyacak şekilde ses ayarlarını (bas, tiz veya ses yüksekliği) değiştirebilirsiniz. Daha fazla bilgi
Trueplay	Trueplay, sesi çevrenize ve içeriğe uyarlar. Taşınabilir ürünler kendilerini otomatik olarak ayarlayabilir. Daha fazla bilgi
Ses Seviyesi Sınırı	Her oda için maksimum ses seviyesi ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi
Durum Işığı	Hoparlörün WiFi bağlantısını gösterir, sesin ne zaman kapatıldığını belirtir ve hataları işaret eder. Daha fazla bilgi Not: Işık dikkat dağıtıcıysa, Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.
Dokunmatik Kontroller	Hoparlörünüzdeki dokunmatik kontrolü devre dışı bırakabilirsiniz. Bir çocuğun veya meraklı bir evcil hayvanın oynatmayı veya sesi yanlışlıkla ayarlamasını önlemek için bunu yapmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi
Pil Tasarrufu (yalnızca taşınabilir ürünler)	Pil ömründen tasarruf etmek için, taşınabilir hoparlörünüzü uyku moduna geçmek yerine otomatik olarak kapanacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Geri açılana kadar Sonos uygulamasında görünmez.
Hat Girişi (hat girişi özelliğine sahip Sonos ürünleri)	Bir projektör, pikap, stereo veya başka bir ses cihazı bir Sonos ürününe bağlandığında, bu hat girişi ayarlarını yapabilirsiniz: Kaynak adı: Hat girişi cihazı için bir ad seçin. Kaynak seviyesi: Varsayılan ses ayarının çok sessiz veya bozuk olduğunu düşünüyorsanız, hat girişi kaynak seviyesini ayarlayın. Ses Gecikmesi: Gruplandırılmış hoparlörlerde hat girişi sesi çalarken ses sorunlarının oluşma olasılığını azaltmak için hat girişi kaynağı ile Sonos arasına bir gecikme ekleyin. Otomatik Oynatma: Sonos, hat girişi bağlantı noktasında bir sinyal algıladığında hat girişi sesinin otomatik olarak çalmaya başlamasını istiyorsanız bir oda seçin. (Otomatik Oynatma varsayılan olarak devre dışıdır.)

Aksesuarlar

Sonos sisteminiz için mükemmel aksesuarı bulun; Sonos ürünlerinize mükemmel uyum sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.
Sonos uyumlu stantlar, duvar montajları, şarj cihazları ve kabloların tam bir seçimi için web sitemizdeki Aksesuarlar'a bakın.

Sonos One Standı

Sonos One, One SL ve Play: 1 hoparlörleri için özel olarak tasarlanmış bir dizi stant, ev sinema sisteminizin surround hoparlörlerini yerleştirmek için zarif bir çözüm sunar.

• Sap üzerindeki girinti, basit kablo yönetimi için hoparlörün güç kablosunu gizler.
• Sağlam yapı. Taban, titreşimi ortadan kaldırmak için artırılmış yapısal stabiliteye sahiptir ve tamponlar hoparlörlerinizi yerine sabitler.
• Ev sinema sistemi surround hoparlörleri için mükemmel yükseklik.
• Boyutlar (Y x G x D): 32,98 x 11,81 x 11,81 inç (837,8 x 300 x 300 mm)
• Ağırlık: Çift için 12,3 lb (5,58 kg); her biri 6,15 lb (2,8 kg)

Not: Sonos uyumlu stantlar, duvar montajları ve kabloların tam seçimi için web sitemizdeki Aksesuarlar'a bakın.

Kutuda ne var?

Kit, bir çift Sonos standı içerir. Her bir stant montajı şunları içerir:

• Taban
• Gövde
• Hoparlör platformu
• Hoparlör platformu alt kapağı
• Gövde üst kapağı
• 4 vida içeren montaj kiti (2 gümüş, 2 siyah)

Not: Sonos hoparlörler ayrı satılır.

İhtiyacınız olacak şeyler

• Yıldız tornavida

Kurulum

1. Her şeyi kutudan çıkarın ve sonraki birkaç adım için sabitlemek üzere tabanı ambalaj yuvasına yerleştirin. Sonos hoparlörünüzün fişini çekin ve güç kablosunun hoparlör ucunu tabandaki açıklıktan geçirin.
   
2. Güç kablosu kanalını öne veya arkaya yerleştirmek için hizalama pimlerini kullanarak gövdeyi tabana sıkıca yerleştirin. Tabanı takmak için 2 siyah vidayı ve bir yıldız tornavidayı kullanın.
   
3. Hoparlörün güç kablosunu hoparlör platformundan geçirin.
   
4. Hoparlör platformunu gövdenin üstüne takmak, güç kablosunu dikkatlice geçirmek için 2 gümüş vidayı kullanın. Alt plakayı arkadaki güç kablosu kanalıyla yerine oturtun ve platformu gövdeye monte edin.
   
5. Güç kablosunu tekrar hoparlöre takın ve üst kısma yerleştirin, üstten herhangi bir ekstra kabloyu aşağı çekin. Vidaları sıkın ve üst kapağı çentik hoparlöre bakacak şekilde takın.
   
6. Güç kablosunu yukarıdan aşağıya doğru çalışarak gövdeye bastırın. Fazla kabloyu tabandan aşağı çekin.
   
7. Fazla kabloyu tabanın etrafına sarmak için Standı hafifçe öne doğru eğin. Hoparlörün güç kablosunu prize takın ve müziğin keyfini çıkarın!
   

Sonos One Rafı

Sonos One, One SL ve Play: 1 için kolayca takılabilen raf, hoparlörünüzü güvenli bir şekilde yerinde tutar; yerden tasarruf sağlayan tasarımı, hoparlörünüz için belirlenmiş bir alan sağlar.

• 3,6 kg'a (8 lb) kadar destekleyecek şekilde tasarlanmıştır.
• Boyutlar (Y x G x D): 22,7 x 260 x 160 mm (0,89 x 10,23 x 6,29 inç)
• Ağırlık: 0,45 kg (1 lb)

Not: Sonos ile uyumlu stantlar, duvar montajları ve kabloların tam seçimi için web sitemizdeki Aksesuarlar bölümüne bakın.

Kutuda ne var?

• Üst raf
• Duvar braketi
• Alt kapak
• Montaj

Not: Sonos hoparlörler ayrı satılır.

İhtiyacınız olacak şeyler

• Kalem
• Yıldız tornavida
• Elektrikli matkap (kurulum için gerekliyse)

Kurulum

1. Duvar braketini duvara yerleştirin ve vida deliklerini işaretleyin. (Siyah braket köpük halkasının yukarı baktığından emin olun.)
   
2. Duvar dübelleri kullanıyorsanız, 2 pilot delik delmek için 5/16" matkap ucu kullanın ve ardından duvar dübellerini yerleştirin. Kılavuzlar için aşağıdaki duvar montaj bilgilerine bakın. Aksi takdirde bu adımı atlayın.
   
3. Braketi duvara vidalamak için yıldız tornavida veya elektrikli matkap kullanın.
   
4. Rafı istediğiniz şekilde konumlandırın (sol veya sağ hoparlör yerleşimini destekler). Yerine oturana kadar (hem ön hem de arka) Rafı sıkıca duvar braketine bastırın.
   
5. Hoparlörün güç kablosunu Raf açıklığından geçirin. (Monte edildikten sonra kabloyu Rafın alt kısmına saracaksınız.)
   
6. Pimleri dikkatlice hizalayın, ardından yerine oturana kadar alt kapağı sıkıca rafa bastırın. Güç kablosunu hoparlöre takın ve Rafın üzerine yerleştirin.
   
7. Fazla güç kablosunu Rafın altına sarın.
   
8. Raf montajınız tamamlandı; biraz müzik çalma zamanı!
   

Sonos One Montajı

• Sonos One, One SL ve Play: 1 için kolayca takılabilen montaj.
• Hoparlörü normal, baş aşağı ve hatta yatay olarak tutar.
• Hoparlör 45 dereceye kadar dönebilir.
• Bağlantı noktalarına, düğmelere ve dokunmatik kontrollere erişim sağlar.
• Hoparlörün kablolarını temiz bir şekilde yönlendirir.

Bu montaj yalnızca Sonos One, One SL ve Play: 1 ile kullanım için tasarlanmıştır.

Kutuda ne var?

• Montaj
• Duvar braketi
• Üst kapak
• Montaj kiti

Not: Sonos hoparlörler ayrı satılır.

İhtiyacınız olacak şeyler

• Kalem
• Su terazisi
• Yıldız tornavida
• Elektrikli matkap (kurulum yeri için gerekliyse)

Kurulum

1. Dikey olduğundan emin olmak için bir su terazisi kullanarak duvar montaj braketini duvara yerleştirin ve vida deliklerini işaretleyin.
   
2. Duvar dübelleri kullanıyorsanız, 2 pilot delik delmek için 5/16" matkap ucu kullanın ve ardından duvar dübellerini yerleştirin.
   
3. Duvar montaj braketini vidalamak için yıldız tornavida veya elektrikli matkap kullanın.
   
4. Hoparlörün güç kablosunu Montaj açıklığından geçirin ve hoparlöre takın. Montajın üzerine yerleştirin.
   
   
5. Üst bandı hoparlörün üzerine sıkıca bastırın ve arkadaki üst bant bağlantı elemanını vidalamak için bir yıldız tornavida kullanın.
   
6. Montajı duvar braketine kaydırın.
   
7. Hoparlörü yerine yerleştirmek için döndürün, ardından güvenli bir şekilde kilitlemek için sağa çevirin. Kilidi açmak için sola çevirin.
   
   
8. Güç kablosunu yan kancaya yönlendirin ve hoparlörü prize takın.
   

Teknik Özellikler

* Teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Referanslar

• Sonos LED ışıkları | Sonos
• Stereo çifti oluşturma | Sonos
• Bir Sonos ev sinemasına surround hoparlörler ekleme | Sonos
• Sonos ürünlerinizde Wi-Fi'yi devre dışı bırakma veya etkinleştirme | Sonos
• Bas, tiz, denge ve ses yüksekliğini ayarlama | Sonos
• Trueplay ile Sonos hoparlörlerinizi ayarlayın | Sonos
• Sonos ürünlerinde bir ses seviyesi sınırı belirleme | Sonos
• Sonos ürünlerinde dokunmatik kontrolleri kullanma | Sonos
• Aksesuarlar, Ek Özellikler ve Ekstralar | Sonos
• Aksesuarlar, Ek Özellikler ve Ekstralar | Sonos
• Sonos'ta Hat Girişini Kullanma | Sonos

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Sonos One SL - Temel Hoparlör Kılavuzu indir

Mevcut diller