Sonos One SL - Podręcznik podstawowy głośnika

Przegląd

Podstawowy głośnik dla miłośników muzyki —

• Idealny do ustawienia na półkach, blatach i w ciasnych przestrzeniach lub do montażu na ścianie, suficie lub stojaku głośnikowym.
• Dotykowe elementy sterujące na głośniku umożliwiają regulację głośności, odtwarzanie i wstrzymywanie oraz przechodzenie między utworami.
• Sparuj dwa głośniki Sonos One SL, aby uzyskać dźwięk stereo, lub użyj dwóch głośników Sonos One SL jako tylnych głośników surround w kinie domowym.
• Steruj systemem Sonos za pomocą aplikacji Sonos S2 (na Androida i iOS).
• Zobacz Konfiguracja, gdy będziesz gotowy do dodania głośnika Sonos One SL do swojego systemu.

Elementy sterujące i kontrolki

Regulacja głośności

• Zwiększanie głośności (prawo)
• Zmniejszanie głośności (lewo)

Naciśnij i przytrzymaj, aby szybko zmienić głośność.

Uwaga: Możesz również użyć aplikacji Sonos do regulacji głośności.

Odtwarzanie/Pauza

• Naciśnij raz, aby odtworzyć lub wstrzymać dźwięk.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby dodać dźwięk odtwarzany w innym pomieszczeniu.

Następny/Poprzedni

• Przesuń w prawo, aby przejść do następnego utworu.
• Przesuń w lewo, aby przejść do poprzedniego utworu.

Uwaga: Nie możesz przewijać do przodu ani cofać podczas słuchania stacji radiowej.

Kontrolka stanu

Wyświetla połączenie produktu z siecią WiFi, sygnalizuje wyciszenie głośności i sygnalizuje błędy.
Dowiedz się więcej

Uwaga: Jeśli nie chcesz zezwalać na odtwarzanie lub regulację głośności za pomocą dotykowych elementów sterujących głośnika, możesz je wyłączyć w ustawieniach pokoju.

Panel złączy

1. Przycisk łączenia
   Naciśnij, aby połączyć się z systemem Sonos podczas konfiguracji.
2. Port Ethernet
   Użyj kabla Ethernet, jeśli chcesz połączyć się z routerem, komputerem lub urządzeniem sieciowej pamięci masowej (NAS) (opcjonalnie).
3. Wejście zasilania prądem zmiennym (sieciowe)
   Używaj tylko dostarczonego kabla zasilającego (użycie kabla zasilającego innej firmy spowoduje unieważnienie gwarancji). Uwaga: Włóż kabel zasilający mocno, aż zrówna się z dolną częścią głośnika.

Uwaga: Włóż kabel zasilający mocno, aż zrówna się z dolną częścią głośnika.

Wybierz lokalizację

Możesz umieścić głośnik niemal wszędzie. Aby uzyskać maksymalną wydajność, oto kilka wskazówek:

• Sonos One SL brzmi świetnie, nawet gdy jest umieszczony obok ściany lub na półce. Aby uzyskać najlepszą wydajność, pozostaw co najmniej 2,5 cm (1 cal) wolnej przestrzeni wokół tylnej części głośnika.
• Jest odporny na wilgoć, więc możesz go używać w łazience.
• Nie jest wodoodporny, więc nie umieszczaj go w pobliżu wody ani nie zostawiaj na deszczu.

Skonfiguruj parę stereo

Sparuj dwa głośniki Sonos w tym samym pomieszczeniu, aby uzyskać jeszcze szersze wrażenia stereo. Jeden głośnik służy jako kanał lewy, a drugi jako kanał prawy.

Uwaga: Głośniki Sonos w parze stereo muszą być tego samego typu.

1. Umieść głośniki w odległości od 2,4 do 3 metrów od siebie. Twoja ulubiona pozycja odsłuchowa powinna znajdować się w odległości od 2,4 do 3,6 metra od sparowanych głośników — mniejsza odległość zwiększa basy, większa odległość poprawia obrazowanie stereo.
2. Przejdź do > System.
3. Wybierz jeden z głośników, których chcesz użyć w parze stereo, a następnie wybierz Skonfiguruj parę stereo, aby rozpocząć.
   Dowiedz się więcej

Skonfiguruj głośniki surround

Łatwo jest przekształcić dwa głośniki Sonos (tego samego modelu) lub Sonos Amp i ulubione głośniki innych firm w oddzielne kanały prawy i lewy dla kina domowego.

1. Umieść każdy głośnik surround w odległości około 3 metrów od ulubionej pozycji odsłuchowej, kierując je w stronę miejsca do siedzenia.
2. Przejdź do > System.
3. Wybierz pokój z soundbarem i wybierz Dodaj głośniki surround, aby rozpocząć.

Uwaga: Jeśli zgrupujesz pokoje lub utworzysz parę stereo, nie będziesz mieć dźwięku surround.
Dowiedz się więcej

Ustawienia dźwięku surround

Podczas konfiguracji dźwięk surround jest optymalizowany dla Twojego pokoju. Te ustawienia można regulować:

Ustawienia produktu

Możesz dostosować produkty Sonos do otoczenia. Przejdź do > System i wybierz produkt.

Nazwa pokoju	Jeśli przeniesiesz głośnik do nowego pokoju, możesz zmienić jego nazwę w Ustawieniach.
Wyłącz WiFi (niedostępne dla Sonos Era 100, Era 300 lub produktów przenośnych)	Możesz wyłączyć WiFi głośnika, gdy jest on podłączony do sieci za pomocą kabla Ethernet. Zmniejsza to zużycie energii i może poprawić łączność przewodowych głośników. W przypadku produktów takich jak Amp i Port wyłączenie WiFi może obniżyć temperaturę wewnętrzną, gdy są one umieszczone w szafie rack lub ułożone w stos. Dowiedz się więcej Uwaga: WiFi jest wyłączone dla Era 100 i Era 300 po podłączeniu Sonos Combo Adapter za pomocą kabla Ethernet.
EQ	Produkty Sonos są dostarczane z ustawieniami korekcji wstępnej. Możesz zmienić ustawienia dźwięku (bas, sopran lub głośność), aby dopasować je do swoich osobistych preferencji. Dowiedz się więcej
Trueplay	Trueplay dostosowuje dźwięk do otoczenia i treści. Produkty przenośne mogą same się automatycznie dostroić. Dowiedz się więcej
Limit głośności	Możesz ustawić maksymalną głośność dla każdego pokoju. Dowiedz się więcej
Kontrolka stanu	Wyświetla połączenie głośnika z siecią WiFi, sygnalizuje wyciszenie głośności i sygnalizuje błędy. Dowiedz się więcej Uwaga: Jeśli światło przeszkadza, możesz je wyłączyć w Ustawieniach.
Elementy sterujące dotykowe	Możesz wyłączyć sterowanie dotykowe na głośniku. Możesz to zrobić, aby zapobiec przypadkowemu dostosowaniu odtwarzania lub głośności przez dziecko lub ciekawskiego zwierzaka. Dowiedz się więcej
Oszczędzanie baterii (tylko produkty przenośne)	Aby oszczędzać baterię, możesz ustawić automatyczne wyłączanie się głośnika przenośnego zamiast przechodzenia w stan uśpienia. Nie będzie on widoczny w aplikacji Sonos, dopóki nie zostanie ponownie włączony.
Wejście liniowe (produkty Sonos z funkcją wejścia liniowego)	Gdy projektor, gramofon, stereo lub inne urządzenie audio jest podłączone do produktu Sonos, możesz dostosować te ustawienia wejścia liniowego: Nazwa źródła: Wybierz nazwę dla urządzenia wejścia liniowego. Poziom źródła: Dostosuj poziom źródła wejścia liniowego, jeśli domyślne ustawienie głośności jest zbyt ciche lub zniekształcone. Opóźnienie dźwięku: Dodaj opóźnienie między źródłem wejścia liniowego a Sonos, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia problemów z dźwiękiem podczas odtwarzania dźwięku wejścia liniowego na zgrupowanych głośnikach. Autoodtwarzanie: Wybierz pokój, jeśli chcesz, aby dźwięk wejścia liniowego zaczął być odtwarzany automatycznie, gdy Sonos wykryje sygnał na porcie wejścia liniowego. (Autoodtwarzanie jest domyślnie wyłączone.)

Akcesoria

Znajdź idealne akcesorium do swojego systemu Sonos — dostosowane do idealnego dopasowania do Twoich produktów Sonos.
Aby zobaczyć pełny wybór stojaków, uchwytów ściennych, ładowarek i kabli kompatybilnych z Sonos, zobacz Akcesoria na naszej stronie internetowej.

Stojak Sonos One

Zestaw specjalnie zaprojektowanych stojaków do głośników Sonos One, One SL i Play: 1 stanowi eleganckie rozwiązanie do umieszczenia głośników surround kina domowego.

• Wcięcie w trzonie ukrywa kabel zasilający głośnika, zapewniając proste zarządzanie kablami.
• Solidna konstrukcja. Podstawa ma zwiększoną stabilność strukturalną, aby wyeliminować chybotanie, a zderzaki zabezpieczają głośniki na miejscu.
• Idealna wysokość dla głośników surround kina domowego.
• Wymiary (wys. x szer. x gł.): 837,8 x 300 x 300 mm (32,98 x 11,81 x 11,81 cala)
• Waga: 5,58 kg (12,3 funta) dla pary; 2,8 kg (6,15 funta) każdy

Uwaga: Aby zobaczyć pełny wybór stojaków, uchwytów ściennych i kabli kompatybilnych z Sonos, zobacz Akcesoria na naszej stronie internetowej.

Co jest w pudełku?

Zestaw zawiera parę stojaków Sonos. Każdy zespół stojaka zawiera:

• Podstawa
• Trzon
• Platforma głośnikowa
• Dolna pokrywa platformy głośnikowej
• Górna nasadka trzonu
• Zestaw montażowy z 4 śrubami (2 srebrne, 2 czarne)

Uwaga: Głośniki Sonos sprzedawane oddzielnie.

Czego będziesz potrzebować

• Śrubokręt krzyżakowy

Skonfiguruj to

1. Wyjmij wszystko z pudełka i umieść podstawę w gnieździe opakowania, aby ustabilizować ją na kilka następnych kroków. Odłącz głośnik Sonos i przeciągnij końcówkę kabla zasilającego głośnika przez otwór w podstawie.
   
2. Włóż trzon ciasno do podstawy, używając kołków ustalających, aby ustawić kanał kabla zasilającego z przodu lub z tyłu. Użyj 2 czarnych śrub i śrubokręta krzyżakowego, aby przymocować podstawę.
   
3. Poprowadź kabel zasilający głośnika przez platformę głośnikową.
   
4. Użyj 2 srebrnych śrub, aby przymocować platformę głośnikową do górnej części trzonu, ostrożnie przeciągając kabel zasilający. Zatrzaśnij dolną płytę z kanałem kabla zasilającego z tyłu i zamontuj platformę na trzonie.
   
5. Podłącz kabel zasilający z powrotem do głośnika i umieść go na górnym mocowaniu, pociągając w dół nadmiar kabla z góry. Dokręć śruby i przymocuj górną nasadkę z wycięciem skierowanym w stronę głośnika.
   
6. Wciśnij kabel zasilający w trzon, pracując od góry do dołu. Pociągnij nadmiar kabla w dół od podstawy.
   
7. Przechyl stojak lekko do przodu, aby owinąć nadmiar kabla wokół spodu podstawy. Podłącz kabel zasilający głośnika do ściany i ciesz się muzyką!
   

Półka Sonos One

Łatwa w montażu półka dla Sonos One, One SL i Play: 1 bezpiecznie utrzymuje głośnik na miejscu — jej oszczędzająca miejsce konstrukcja zapewnia wyznaczone miejsce dla głośnika.

• Zaprojektowana do udźwigu do 3,6 kg (8 funtów).
• Wymiary (wys. x szer. x gł.): 22,7 x 260 x 160 mm (0,89 x 10,23 x 6,29 cala)
• Waga: 0,45 kg (1 funt)

Uwaga: Pełny wybór stojaków, uchwytów ściennych i kabli kompatybilnych z Sonos można znaleźć w Akcesoria na naszej stronie internetowej.

Co jest w pudełku?

• Górna półka
• Uchwyt ścienny
• Dolna pokrywa
• Mocowanie

Uwaga: Głośniki Sonos sprzedawane oddzielnie.

Czego będziesz potrzebować

• Ołówek
• Śrubokręt krzyżakowy
• Wiertarka (jeśli jest potrzebna do instalacji)

Konfiguracja

1. Umieść uchwyt ścienny przy ścianie i zaznacz otwory na śruby. (Upewnij się, że czarny pierścień z pianki na uchwycie jest skierowany do góry).
   
2. Jeśli używasz kołków rozporowych, użyj wiertła 5/16", aby wywiercić 2 otwory prowadzące, a następnie włóż kołki rozporowe. Zapoznaj się z poniższymi informacjami dotyczącymi montażu na ścianie, aby uzyskać wskazówki. W przeciwnym razie pomiń ten krok.
   
3. Użyj śrubokręta krzyżakowego lub wiertarki, aby przykręcić uchwyt do ściany.
   
4. Ustaw półkę tak, jak chcesz (obsługuje umieszczenie głośnika po lewej lub prawej stronie). Dociśnij półkę mocno do uchwytu ściennego, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu (zarówno z przodu, jak i z tyłu).
   
5. Poprowadź kabel zasilający głośnika przez otwór w półce. (Po zmontowaniu owiniesz kabel wokół spodu półki).
   
6. Ostrożnie wyrównaj kołki, a następnie dociśnij dolną pokrywę mocno do półki, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Podłącz kabel zasilający do głośnika i umieść go na górze półki.
   
7. Owiń nadmiar kabla zasilającego wokół spodu półki.
   
8. Montaż półki został zakończony — czas włączyć muzykę!
   

Uchwyt Sonos One

• Łatwy w montażu uchwyt dla Sonos One, One SL i Play: 1.
• Utrzymuje głośnik normalnie, do góry nogami, a nawet poziomo.
• Głośnik może obracać się do 45 stopni.
• Umożliwia dostęp do portów, przycisków i elementów sterujących dotykowych.
• Czysto prowadzi kable głośnika.

Ten uchwyt jest przeznaczony do użytku tylko z Sonos One, One SL i Play: 1.

Co jest w pudełku?

• Uchwyt
• Uchwyt ścienny
• Górna nakładka
• Zestaw montażowy

Uwaga: Głośniki Sonos sprzedawane oddzielnie.

Czego będziesz potrzebować

• Ołówek
• Poziomica
• Śrubokręt krzyżakowy
• Wiertarka (jeśli jest potrzebna do miejsca instalacji)

Konfiguracja

1. Umieść uchwyt ścienny przy ścianie, używając poziomicy, aby upewnić się, że jest pionowo, i zaznacz otwory na śruby.
   
2. Jeśli używasz kołków rozporowych, użyj wiertła 5/16", aby wywiercić 2 otwory prowadzące, a następnie włóż kołki rozporowe.
   
3. Użyj śrubokręta krzyżakowego lub wiertarki, aby wkręcić uchwyt ścienny.
   
4. Przeciągnij kabel zasilający głośnika przez otwór w uchwycie i podłącz go do głośnika. Umieść go na uchwycie.
   
   
5. Dociśnij górną opaskę mocno do głośnika i użyj śrubokręta krzyżakowego, aby wkręcić mocowanie górnej opaski z tyłu.
   
6. Wsuń uchwyt na uchwyt ścienny.
   
7. Obróć głośnik, aby ustawić go na miejscu, a następnie obróć go w prawo, aby go bezpiecznie zablokować. Obróć w lewo, aby odblokować.
   
   
8. Poprowadź kabel zasilający do bocznego haczyka i podłącz głośnik do zasilania.
   

Specyfikacje

* Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Referencje

• Sonos LED lights | Sonos (Światła LED Sonos | Sonos)
• Create a stereo pair | Sonos (Utwórz parę stereo | Sonos)
• Add surround speakers to a Sonos home theater | Sonos (Dodaj głośniki surround do kina domowego Sonos | Sonos)
• Disable or enable Wi-Fi on your Sonos products | Sonos (Wyłącz lub włącz Wi-Fi w produktach Sonos | Sonos)
• Adjust the bass, treble, balance, and loudness | Sonos (Dostosuj basy, tony wysokie, balans i głośność | Sonos)
• Tune your Sonos speakers with Trueplay | Sonos (Dostrój głośniki Sonos za pomocą Trueplay | Sonos)
• Setting a volume limit on Sonos products | Sonos (Ustawianie limitu głośności na produktach Sonos | Sonos)
• Using touch controls on Sonos products | Sonos (Korzystanie z elementów sterujących dotykowych w produktach Sonos | Sonos)
• Accessories, Add-Ons, and Extras | Sonos (Akcesoria, dodatki i elementy dodatkowe | Sonos)
• Accessories, Add-Ons, and Extras | Sonos (Akcesoria, dodatki i elementy dodatkowe | Sonos)
• Use Line-In on Sonos | Sonos (Użyj wejścia liniowego w Sonos | Sonos)

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Sonos One SL - Podręcznik podstawowy głośnika

Dostępne języki