DeWalt DCPW550 - Power Cleaner 20V Max* Kullanım Kılavuzu

Kullanım Amacı

Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

Yaralanma riskini azaltmak için kullanım kılavuzunu okuyun.

Bu basınçlı temizleyici, tekneleri, arabaları, güverteleri, araba yollarını, ızgaraları, ev kaplamalarını, motosikletleri, terasları ve dış mekan mobilyalarını temizlemek için tasarlanmıştır.
ISLAK koşullarda veya yanıcı sıvıların veya gazların bulunduğu ortamlarda kullanMAYIN.
ÇOCUKLARIN aletle temas etmesine İZİN VERMEYİN. Deneyimsiz operatörler bu aleti kullanırken gözetim gereklidir.

Tanımlar: Güvenlik Uyarı Sembolleri ve Kelimeleri

Bu kullanım kılavuzu, sizi tehlikeli durumlara ve kişisel yaralanma veya mal hasarı riskinize karşı uyarmak için aşağıdaki güvenlik uyarı sembollerini ve kelimelerini kullanır.

Kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak olan yakın bir tehlikeli durumu gösterir.

Kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir.

Kaçınılmadığı takdirde hafif veya orta dereceli yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir.
(Kelimesiz kullanılır) Güvenlikle ilgili bir mesajı gösterir.
DİKKAT: Kaçınılmadığı takdirde mal hasarı ile sonuçlanabilecek, kişisel yaralanma ile ilgili olmayan bir uygulamayı gösterir.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

Tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, resimleri ve bu ürünle birlikte verilen özellikleri basınçlı yıkama makinesiyle birlikte okuyun. Aşağıdaki tüm talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

İLERİDE BAŞVURMAK İÇİN TÜM UYARILARI VE TALİMATLARI SAKLAYIN.

Uyarılardaki "elektrikli alet" terimi, aküyle çalışan (kablosuz) elektrikli aletinizi ifade eder.

1. Çalışma Alanı Güvenliği
   1. Çalışma alanını temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
   2. Basınçlı yıkama makinelerini patlayıcı ortamlarda, örneğin yanıcı sıvıların, gazların veya tozun bulunduğu yerlerde çalıştırmayın. Basınçlı yıkama makineleri tozu veya dumanı tutuşturabilecek kıvılcımlar çıkarır.
   3. Basınçlı yıkama makinesi çalışırken çocukları ve etraftaki kişileri uzak tutun. Dikkat dağılması kontrolü kaybetmenize neden olabilir.

2. Elektrik Güvenliği
   1. Vücudunuzun topraklanmış veya topraklı yüzeylerle temasından kaçının, örneğin borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları. Vücudunuzun topraklanması veya topraklanması durumunda elektrik çarpması riski artar.
   2. Basınçlı yıkama makinelerini yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Bir basınçlı yıkama makinesine su girmesi elektrik çarpması riskini artıracaktır.
3. Kişisel Güvenlik
   1. Uyanık olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve basınçlı yıkama makinesi kullanırken sağduyulu olun. Yorgun veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındayken basınçlı yıkama makinesi kullanmayın. Basınçlı yıkama makinelerini kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir.
   2. Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Daima göz koruması kullanın. Toz maskesi, kaymaz güvenlik ayakkabıları, baret veya uygun koşullar için kullanılan işitme koruması gibi koruyucu ekipmanlar kişisel yaralanmaları azaltacaktır.
   3. İstem dışı çalıştırmayı önleyin. Akü takımına bağlamadan, aleti almadan veya taşımadan önce anahtarın kapalı konumda olduğundan emin olun. Parmağınız anahtar üzerindeyken basınçlı yıkama makinelerini taşımak veya anahtarı açık olan basınçlı yıkama makinelerine enerji vermek kazalara davetiye çıkarır.
   4. Aşırıya kaçmayın. Her zaman uygun ayak ve dengeyi koruyun. Bu, beklenmedik durumlarda basınçlı yıkama makinesinin daha iyi kontrol edilmesini sağlar.
   5. Düzgün giyinin. Bol giysiler veya takılar giymeyin. Saçlarınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.
   6. Aletlerin sık kullanımından elde edilen aşinalığın, alet güvenliği ilkelerini görmezden gelmenize ve kayıtsız kalmanıza izin vermeyin. Dikkatsiz bir eylem, bir saniyeden kısa bir süre içinde ciddi yaralanmaya neden olabilir.
4. Basınçlı Yıkama Makinesi Kullanımı ve Bakımı
   1. Anahtar açılıp kapanmıyorsa basınçlı yıkama makinesini kullanmayın. Anahtarla kontrol edilemeyen herhangi bir basınçlı yıkama makinesi tehlikelidir ve onarılmalıdır.
   2. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya basınçlı yıkama makinelerini saklamadan önce akü takımını basınçlı yıkama makinesinden çıkarın. Bu tür önleyici güvenlik önlemleri, basınçlı yıkama makinesinin yanlışlıkla çalıştırılması riskini azaltır.
   3. Boşta kalan basınçlı yıkama makinelerini çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın ve basınçlı yıkama makinesine veya bu talimatlara aşina olmayan kişilerin basınçlı yıkama makinesini çalıştırmasına izin vermeyin. Basınçlı yıkama makineleri, eğitimsiz kullanıcıların elinde tehlikelidir.
   4. Basınçlı yıkama makinelerinin ve aksesuarlarının bakımını yapın. Hareketli parçaların yanlış hizalanmasını veya bağlanmasını, parça kırılmasını ve basınçlı yıkama makinesinin çalışmasını etkileyebilecek diğer koşulları kontrol edin. Hasar görmüşse, kullanmadan önce basınçlı yıkama makinesini onarın.Birçok kaza, bakımı kötü yapılmış basınçlı yıkama makinelerinden kaynaklanır.
   5. Basınçlı yıkama makinesini, aksesuarları ve alet uçlarını vb. bu talimatlara uygun olarak, çalışma koşullarını ve yapılacak işi dikkate alarak kullanın. Basınçlı yıkama makinesinin amaçlanandan farklı işlemler için kullanılması tehlikeli bir duruma neden olabilir.
   6. Sapları ve kavrama yüzeylerini kuru, temiz ve yağdan ve gresten arındırılmış tutun. Kaygan saplar ve kavrama yüzeyleri, beklenmedik durumlarda aletin güvenli bir şekilde tutulmasına ve kontrol edilmesine izin vermez.

5. Akü Aleti Kullanımı ve Bakımı
   1. Yalnızca üretici tarafından belirtilen şarj cihazıyla şarj edin. Bir tür akü takımı için uygun olan bir şarj cihazı, başka bir akü takımıyla kullanıldığında yangın riski oluşturabilir.
   2. Basınçlı yıkama makinelerini yalnızca özel olarak tasarlanmış akü takımlarıyla kullanın. Başka herhangi bir akü takımının kullanılması yaralanma ve yangın riski oluşturabilir.
   3. Akü takımı kullanımda değilken, ataşlar, madeni paralar, anahtarlar, çiviler, vidalar veya bir terminalden diğerine bağlantı kurabilecek diğer küçük metal nesneler gibi diğer metal nesnelerden uzak tutun. Akü terminallerinin birlikte kısa devre yapılması yanıklara veya yangına neden olabilir.
   4. Kötü kullanım koşullarında, aküden sıvı fışkırabilir; temastan kaçının. Yanlışlıkla temas olursa, suyla yıkayın. Sıvı göze temas ederse, ayrıca tıbbi yardım alın. Aküden fışkıran sıvı tahrişe veya yanıklara neden olabilir.
   5. Hasar görmüş veya değiştirilmiş bir akü takımını veya aleti kullanmayın. Hasar görmüş veya değiştirilmiş aküler, yangın, patlama veya yaralanma riskiyle sonuçlanan öngörülemeyen davranışlar sergileyebilir.
   6. Bir akü takımını veya aleti ateşe veya aşırı sıcaklığa maruz bırakmayın. Ateşe veya 265°F (130°C) üzerindeki bir sıcaklığa maruz kalmak patlamaya neden olabilir.
   7. Tüm şarj talimatlarına uyun ve akü takımını veya aleti talimatlarda belirtilen sıcaklık aralığının dışında şarj etmeyin. Yanlış şarj etme veya belirtilen aralığın dışındaki sıcaklıklarda şarj etme aküye zarar verebilir ve yangın riskini artırabilir.
6. Servis
   1. Basınçlı yıkama makinenizin servisini, yalnızca aynı yedek parçaları kullanan kalifiye bir onarım personeline yaptırın. Bu, basınçlı yıkama makinesinin güvenliğinin korunmasını sağlayacaktır.
   2. Hasar görmüş akü takımlarına asla servis yapmayın. Akü takımlarının servisi yalnızca üretici veya yetkili servis sağlayıcılar tarafından yapılmalıdır.

Bu cihazı kullanırken, aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine her zaman uyulmalıdır:

• Ürünü kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
• Yaralanma riskini azaltmak için, bir ürün çocukların yakınında kullanıldığında yakın gözetim gereklidir.
• Ürünü nasıl durduracağınızı ve basınçları hızlı bir şekilde nasıl tahliye edeceğinizi bilin. Kontrollere iyice aşina olun.
• Uyanık kalın – ne yaptığınıza dikkat edin.
• Yorgun veya alkol veya uyuşturucu etkisi altındayken ürünü çalıştırmayın.
• Çalışma alanını tüm kişilerden uzak tutun.
• Aşırıya kaçmayın veya dengesiz bir desteğe basmayın. Her zaman iyi bir ayak ve dengeyi koruyun.
• Kılavuzda belirtilen bakım talimatlarına uyun.

Enjeksiyon veya Yaralanma Riski– Deşarj Akışını Kişilere Doğrultmayın.

Enjeksiyon veya Ciddi Yaralanma Riski – Nozülün Uzağında Durun – Deşarj Akışını Kişilere Doğrultmayın – Bu Ürün Yalnızca Eğitimli Operatörler Tarafından Kullanılmalıdır.

Ürünü monte etmeye, çalıştırmaya veya kurmaya çalışmadan önce bu kılavuzun tamamını okuyun.

Bu ünite belirli uygulamalar için tasarlanmıştır. Değiştirilmemeli ve/veya tasarlandığı amaç dışında herhangi bir uygulama için kullanılmamalıdır.
DİKKAT: Basınçlı yıkama makinenizi her zaman sıcaklığın 40°F'nin (4°C) altına düşmeyeceği bir yerde saklayın. Donma hasarı garanti kapsamında değildir.

1. Yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının. Akü takımını bağlamadan veya ayırmadan önce ünitedeki anahtarı KAPALI (OFF) konumuna getirin.
2. Su spreyi asla herhangi bir elektrik tesisatına doğru yönlendirilmemelidir, aksi takdirde ölümcül elektrik çarpması meydana gelebilir.
3. Dar iğne ucu akışı çok güçlüdür. Boyalı yüzeylerde, ahşap yüzeylerde veya yapışkan bir arka yüzeye sahip eşyalarda kullanılması önerilmez.
4. Çalışma alanını tüm kişilerden ve hayvanlardan uzak tutun.
5. Çubuğun tam kontrolünü sağlamak için basınçlı yıkama makinesini kullanırken daima iki elinizi de kullanın.
6. Çalışırken nozüle veya su spreyine dokunmayın. Ellerinizi asla nozülün önüne koymayın.
7. Çalışırken güvenlik gözlüğü takın. Yanlışlıkla püskürtmeye karşı korunmak için koruyucu giysiler ve ayakkabılar giyin.
8. Kullanılmadığında ve yüksek basınç hortumu çıkarılmadan önce akü takımını ayırın.
9. Bu ürünü 40°F'nin (4°C) altındaki sıcaklıklarda çalıştırmayın veya saklamayın. Donma hasarı garanti kapsamında değildir.
10. Kullanmadan önce tüm kimyasal talimatları ve uyarıları dikkatlice inceleyin. Yalnızca onaylı basınçlı yıkama makinesi temizleyicilerini kullanın. Çamaşır suyu, klor veya asit içeren herhangi bir temizleyici kullanmayın. Temizleyicilerin doğru kullanımı için daima üreticinin etiket önerilerine uyun. Gözleri, cildi ve solunum sistemini temizleyicilerden daima koruyun.
11. Basınçlı yıkama makinesi, gaz buharlarının bulunabileceği alanlarda kullanılmamalıdır. Elektrik kıvılcımı patlamaya veya yangına neden olabilir.
12. Yanlışlıkla boşalmayı önlemek için, kullanılmadığında püskürtme tabancası tetiği kilitleyerek sabitlenmelidir.
13. Yalnızca basınçlı yıkama makinenizin psi'sinden daha yüksek basınca dayanıklı hortumlar ve aksesuarlar kullanın. Asla başka bir üreticinin aksesuarları veya bileşenleriyle birlikte kullanmayın.
14. Bu ürünün güvenlik özelliklerini asla devre dışı bırakmayın.
15. Eksik, kırık veya yetkisiz parçalarla makineyi çalıştırmayın.
16. Asla yanıcı sıvıları püskürtmeyin veya basınçlı yıkama makinesini yanıcı toz, sıvı veya buhar içeren alanlarda kullanmayın.

Ek Güvenlik Bilgileri

Elektrikli el aletini veya herhangi bir parçasını asla değiştirmeyin. Hasar veya kişisel yaralanma meydana gelebilir.

DAİMA koruyucu gözlük kullanın. Günlük gözlükler koruyucu gözlük DEĞİLDİR. Ayrıca işlem tozlu ise yüz veya toz maskesi kullanın. DAİMA SERTİFİKALI GÜVENLİK EKİPMANLARI KULLANIN:

• ANSI Z87.1 göz koruması (CAN/CSA Z94.3),
• ANSI S12.6 (S3.19) işitme koruması,
• NIOSH/OSHA/MSHA solunum koruması.

Bazı tozlar, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere, doğum kusurlarına veya diğer üreme sorunlarına neden olduğu bilinen kimyasallar içerir. Bu kimyasalların bazı örnekleri şunlardır:

• gübrelerdeki bileşikler,
• böcek ilaçları, herbisitler ve pestisitlerdeki bileşikler,
• kimyasal işlem görmüş kerestelerden elde edilen arsenik ve krom.

Bu kimyasallara maruz kalmanızı azaltmak için, mikroskobik parçacıkları filtrelemek için özel olarak tasarlanmış toz maskeleri gibi onaylı güvenlik ekipmanları kullanın.

Bu aletin kullanımı, ciddi ve kalıcı solunum veya başka yaralanmalara neden olabilecek toz üretebilir ve/veya dağıtabilir. Her zaman toz maruziyetine uygun NIOSH/OSHA onaylı solunum koruması kullanın. Parçacıkları yüzünüzden ve vücudunuzdan uzak tutun.

Kullanım sırasında daima ANSI S12.6 (S3.19) standardına uygun uygun kişisel işitme koruması kullanın. Bazı koşullarda ve kullanım süresince, bu üründen kaynaklanan gürültü işitme kaybına katkıda bulunabilir.

Kullanılmadığı zaman, aleti takılma veya düşme tehlikesine neden olmayacağı sabit bir yüzeyde yan tarafına yerleştirin. Büyük bir pil takımına sahip bazı aletler dik duracaktır, ancak kolayca devrilebilirler.

• Hava delikleri genellikle hareketli parçaları kaplar ve bunlardan kaçınılmalıdır. Bol giysiler, takılar veya uzun saçlar hareketli parçalara takılabilir.

Aletinizdeki etiket aşağıdaki sembolleri içerebilir. Semboller ve tanımları aşağıdaki gibidir:

BPM - dakika başına vuruş
V - volt
min -dakika
veya DC -doğru akım
t.../min - dakika başına
RPM - dakika başına devir
A - amper
Hz - hertz
W - watt
Wh - watt saat
n_o - yüksüz hız
n - nominal hız
- güvenlik uyarı sembolü
- solunum koruması kullanın
- göz koruması kullanın
- Sınıf II Yapı (çift yalıtımlı)
- işitme koruması kullanın
- tüm belgeleri okuyun
- ışığa bakmaktan kaçının
~veya AC- alternatif akım
Ah - amper saat

AKÜLER VE ŞARJ CİHAZLARI

Akü paketi kutudan çıktığında tam olarak şarj edilmiş değildir. Akü paketini ve şarj cihazını kullanmadan önce, aşağıdaki güvenlik talimatlarını okuyun ve ardından belirtilen şarj prosedürlerini izleyin. Yedek akü paketleri sipariş ederken, katalog numarasını ve voltajı eklediğinizden emin olun.

TÜM TALİMATLARI OKUYUN

Tüm Akü Paketleri İçin Önemli Güvenlik Talimatları

Akü paketi, şarj cihazı ve ürün için tüm güvenlik uyarılarını, talimatlarını ve ikaz işaretlerini okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

• Akü paketini yanıcı sıvıların, gazların veya tozun bulunduğu patlayıcı ortamlarda şarj etmeyin veya kullanmayın. Akü paketinin şarj cihazına takılması veya çıkarılması toz veya dumanı tutuşturabilir.
• Akü paketini ASLA şarj cihazına zorlamayın. Akü paketini uyumlu olmayan bir şarj cihazına uyacak şekilde hiçbir şekilde değiştirmeyin, aksi takdirde akü paketi patlayarak ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir. Akülerin ve şarj cihazlarının uyumluluğu için bu kılavuzun sonundaki tabloya bakın.
• Akü paketlerini yalnızca De WALT şarj cihazlarında şarj edin.
• Suya veya diğer sıvılara sıçratMAYIN veya batırmayın.
• Akü paketine su veya herhangi bir sıvının girmesine İZİN VERMEYİN.

• Alet ve akü paketini sıcaklığın 40°C'ye (104°F) ulaşabileceği veya aşabileceği yerlerde (yazın dış mekanlardaki kulübeler veya metal binalar gibi) saklamayın veya kullanmayın. Akü paketlerini serin ve kuru bir yerde saklamak ömrünü uzatır.
  NOT: Akü paketlerini tetik anahtarı kilitli olan bir alette saklamayın. Tetik anahtarını asla AÇIK konumda bantlamayın.
• Akü paketi ciddi şekilde hasar görmüş veya tamamen bitmiş olsa bile yakmayın. Akü paketi yangında patlayabilir. Lityum iyon akü paketleri yakıldığında toksik dumanlar ve malzemeler oluşur.
• Akü paketini veya cihazı ateşe veya aşırı sıcaklığa maruz bırakmayın. Ateşe veya 130°C'nin (265°F) üzerindeki sıcaklığa maruz kalmak patlamaya neden olabilir.
• Tüm şarj talimatlarına uyun ve akü paketini veya cihazı talimatlarda belirtilen sıcaklık aralığının dışında şarj etmeyin. Yanlış şarj etme veya belirtilen aralığın dışındaki sıcaklıklarda şarj etme, aküye zarar verebilir ve yangın riskini artırabilir.
• Akü içeriği ciltle temas ederse, derhal bölgeyi hafif sabun ve suyla yıkayın. Akü sıvısı göze kaçarsa, gözü 15 dakika boyunca veya tahriş geçene kadar açık gözün üzerinde suyla durulayın. Tıbbi müdahale gerekirse, akü elektroliti sıvı organik karbonatlar ve lityum tuzlarının bir karışımından oluşur.
• Açılan akü hücrelerinin içeriği solunum yolu tahrişine neden olabilir. Temiz hava sağlayın. Semptomlar devam ederse, tıbbi yardım alın.
• Akü sıvısı kıvılcıma veya aleve maruz kalırsa yanıcı olabilir.
• Akü paketini herhangi bir nedenle açmaya asla çalışmayın. Akü paketi kasası çatlamış veya hasar görmüşse, şarj cihazına takmayın. Akü paketini ezmeyin, düşürmeyin veya hasar vermeyin. Keskin bir darbe almış, düşürülmüş, üzerinden geçilmiş veya herhangi bir şekilde hasar görmüş (örneğin, bir çivi ile delinmiş, bir çekiçle vurulmuş, üzerine basılmış) bir akü paketi veya şarj cihazı kullanmayın. Hasarlı akü paketleri geri dönüşüm için servis merkezine iade edilmelidir.

Saklama Önerileri

En iyi saklama yeri, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcak veya soğuktan uzak, serin ve kuru bir yerdir. Tamamen şarj edilmiş akü paketini şarj cihazının dışında saklayın.

Akü Paketi Temizleme Talimatları

Kir ve yağ, bir bez veya yumuşak metalik olmayan bir fırça kullanılarak akü paketinin dışından temizlenebilir. Su veya herhangi bir temizleme solüsyonu kullanmayın.

Yakıt Göstergesi Akü Paketleri (Şekil B)

Bazı akü paketleri bir yakıt göstergesi içerir. Yakıt göstergesi düğmesine basılı tutulduğunda, LED ışıkları kalan şarjın yaklaşık seviyesini gösterecektir. Bu, aletin işlevselliğini göstermez ve ürün bileşenlerine, sıcaklığa ve son kullanıcının uygulamasına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

Taşıma

Yangın tehlikesi. Akü paketini, metal nesnelerin açıkta kalan akü terminallerine temas edebileceği şekilde saklamayın, taşımayın veya nakletmeyin. Örneğin, akü paketini önlüklere, ceplere, alet kutularına, ürün kit kutularına, çekmecelere vb. gevşek çiviler, vidalar, anahtarlar, madeni paralar, el aletleri vb. ile birlikte koymayın. Bireysel akü paketlerini taşırken, akü terminallerinin korunduğundan ve bunlarla temas edebilecek ve kısa devreye neden olabilecek malzemelerden iyi yalıtıldığından emin olun. NOT: Li‑ion akü paketleri uçaklarda kayıtlı bagaja konulmamalıdır ve el bagajında bulunmaları halinde kısa devrelerden uygun şekilde korunmalıdır.

De WALT FlEXVOlT™ Akü Paketinin Gönderilmesi
De WALT FLEXVOLT™ akü paketi, akü paketi gönderilirken kullanılması gereken bir akü kapağına sahiptir.

Gönderime hazırlamak için kapağı akü paketine takın. Bu, akü paketini üç ayrı 20V aküye dönüştürür. Üç akünün, akü paketinde "Gönderim" olarak etiketlenmiş Watt saat değeri vardır. Kapaksız veya bir alette gönderiliyorsa, paket, akü üzerinde "Kullanım" olarak etiketlenmiş Watt saat değerinde tek bir aküdür.

Örnek akü paketi etiketi:

Bu örnekte, akü paketi, kapağı kullanırken her biri 40 Watt saatlik üç aküdür. Aksi takdirde, akü paketi 120 Watt saatlik tek bir aküdür.

RBRC® Mührü

Lütfen kullanılmış akü paketlerinizi yetkili bir De WALT servis merkezine veya geri dönüşüm için yerel perakendecinize götürün. Bazı bölgelerde, kullanılmış akü paketlerini çöpe atmak yasa dışıdır. Kullanılmış akü paketini nereye bırakacağınız hakkında bilgi almak için yerel geri dönüşüm merkezinizle de iletişime geçebilirsiniz. Kaldırım kenarı geri dönüşümüne koymayın. Daha fazla bilgi için www.call2recycle.org adresini ziyaret edin veya RBRC® Mühründeki ücretsiz numarayı arayın. RBRC®, Call 2 Recycle, Inc.'in tescilli ticari markasıdır.

Tüm Akü Şarj Cihazları İçin Önemli Güvenlik Talimatları

Akü paketi, şarj cihazı ve ürün için tüm güvenlik uyarılarını, talimatlarını ve ikaz işaretlerini okuyun. Uyarılara ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

• Akü paketini bir De WALT şarj cihazı dışında herhangi bir şarj cihazıyla şarj etmeye ÇALIŞMAYIN. De WALT şarj cihazları ve akü paketleri özellikle birlikte çalışacak şekilde tasarlanmıştır.

• Şarj cihazının üzerine herhangi bir nesne koymayın veya şarj cihazını havalandırma yuvalarını tıkayabilecek ve aşırı iç ısıya neden olabilecek yumuşak bir yüzeye yerleştirmeyin. Şarj cihazını herhangi bir ısı kaynağından uzağa yerleştirin. Şarj cihazı, gövdenin üst ve alt kısmındaki yuvalar aracılığıyla havalandırılır.
• Şarj cihazını hasarlı bir kablo veya fişle çalıştırmayın. Bunları derhal değiştirin.
• Şarj cihazı keskin bir darbe almışsa, düşürülmüşse veya herhangi bir şekilde hasar görmüşse çalıştırmayın. Yetkili bir servis merkezine götürün.
• Şarj cihazını sökmeyin; servis veya onarım gerektiğinde yetkili bir servis merkezine götürün. Yanlış yeniden montaj, elektrik çarpması, elektriklenme veya yangın riskine neden olabilir.
• Şarj cihazı, standart 120V ev elektriğiyle çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Başka bir voltajda kullanmaya çalışmayın. Bu, araç şarj cihazı için geçerli değildir.

• Öğütme tozu, metal talaşları, çelik yünü, alüminyum folyo veya herhangi bir metalik parçacık birikimi gibi iletken yapıda yabancı maddeler, şarj cihazı boşluklarından ve havalandırma yuvalarından uzak tutulmalıdır.
• Boşlukta akü paketi olmadığında daima şarj cihazının fişini güç kaynağından çekin.

Bir Bataryayı Şarj Etme

1. Şarj cihazını uygun bir prize takın.
2. Batarya takımını yerleştirin ve tam olarak oturtun. Kırmızı şarj ışığı şarj olurken sürekli olarak yanıp sönecektir.
3. Kırmızı şarj ışığı sürekli YANDIĞINDA şarj tamamlanmıştır. Batarya takımı şarj cihazında bırakılabilir veya çıkarılabilir. Bazı şarj cihazları, çıkarmak için batarya takımı serbest bırakma düğmesine basılmasını gerektirir.

Bataryaları yalnızca 40°F (4.5°C) üzerindeki ve 105°F (+40.5°C) altındaki hava sıcaklıklarında şarj edin.

4. Şarj cihazı arızalı bir batarya takımını şarj etmeyecektir, bu ışığın SÖNÜK kalmasıyla belirtilebilir. Işık SÖNÜK kalırsa şarj cihazını ve batarya takımını yetkili bir servis merkezine götürün.
   NOT: Yanıp sönme düzenleri için şarj cihazındaki şarj ışığının yanındaki etikete bakın. Eski şarj cihazlarında ek bilgiler olabilir ve/veya sarı bir gösterge ışığı olmayabilir.

Sıcak/Soğuk Paket Gecikmesi

Şarj cihazı çok sıcak veya çok soğuk bir batarya takımı algıladığında, batarya takımı uygun bir sıcaklığa ulaşana kadar şarjı askıya alarak otomatik olarak bir Sıcak/Soğuk Paket Gecikmesi başlatır. Şarj cihazı daha sonra otomatik olarak paket şarj moduna geçer. Bu özellik, maksimum batarya takımı ömrü sağlar.

Soğuk bir batarya takımı, ılık bir batarya takımından daha yavaş bir oranda şarj olabilir.

Sıcak/soğuk paket gecikmesi, kırmızı ışığın yanıp sönmeye devam etmesi ancak sarı ışığın sürekli YANMASIYLA belirtilecektir. Batarya takımı uygun bir sıcaklığa ulaştığında, sarı ışık SÖNECEK ve şarj cihazı şarj işlemine devam edecektir.

DCB118 ve DCB1112 Şarj Cihazları

DCB118 ve DCB1112 şarj cihazları, batarya takımını soğutmak için tasarlanmış dahili bir fan ile donatılmıştır. Fan, batarya takımının soğutulması gerektiğinde otomatik olarak açılacaktır.

Elektronik Koruma Sistemi

Li‑Ion aletler, batarya takımını aşırı yüklenmeye, aşırı ısınmaya veya derin deşarja karşı koruyacak bir Elektronik Koruma Sistemi ile tasarlanmıştır. Alet otomatik olarak kapanacak ve batarya takımının yeniden şarj edilmesi gerekecektir.

Önemli Şarj Notları

1. Şarj cihazı ve batarya takımı şarj olurken dokunulduğunda ısınabilir. Bu normal bir durumdur ve bir soruna işaret etmez. Kullanımdan sonra batarya takımının soğutulmasını kolaylaştırmak için, şarj cihazını veya batarya takımını metal bir kulübe veya yalıtımsız bir römork gibi sıcak bir ortama yerleştirmekten kaçının.

2. Batarya takımı düzgün şekilde şarj olmuyorsa:
   1. Bir lamba veya başka bir cihaz takarak prizin çalışmasını kontrol edin;
   2. Prizi, ışıkları kapattığınızda gücü kesen bir ışık anahtarına bağlı olup olmadığını kontrol edin;
   3. Şarj sorunları devam ederse, aleti, batarya takımını ve şarj cihazını yerel servis merkezinize götürün.
3. Batarya takımı üzerinde hiçbir olumsuz etkisi olmadan, kısmen kullanılmış bir takımı istediğiniz zaman şarj edebilirsiniz.

Şarj Cihazı Temizleme Talimatları

Elektrik çarpması tehlikesi. Temizlemeden önce şarj cihazını AC prizinden çıkarın. Kir ve yağ şarj cihazının dışından bir bez veya yumuşak metalik olmayan bir fırça kullanılarak çıkarılabilir. Su veya herhangi bir temizlik solüsyonu kullanmayın.

Duvara Montaj

Bazı DeWALT şarj cihazları, duvara monte edilebilir veya bir masa veya çalışma yüzeyinde dik duracak şekilde tasarlanmıştır. Duvara monte ediliyorsa, şarj cihazını bir elektrik prizine erişilebilecek bir yere ve hava akışını engelleyebilecek bir köşe veya diğer engellerden uzağa yerleştirin. Duvara montaj vidalarının yeri için şarj cihazının arkasını şablon olarak kullanın. Şarj cihazını, ahşaba vidalanmış, en az 1" (25,4 mm) uzunluğunda, vida başı çapı 0,28–0,35" (7–9 mm) olan alçıpan vidaları (ayrı olarak satın alınır) kullanarak, vidanın yaklaşık 7/32" (5,5 mm) kısmı açıkta kalacak şekilde optimum derinliğe kadar güvenli bir şekilde monte edin. Şarj cihazının arkasındaki yuvaları açıkta kalan vidalarla hizalayın ve yuvalara tam olarak geçirin.

BU TALİMATLARI İLERİDE KULLANMAK ÜZERE SAKLAYIN

MONTAJ VE AYARLAR

Bileşenler

1. Ana tutamak
2. Güçlü temizleyici ünitesi
3. Su girişi
4. Tetik kilidi
5. Akü yuvası kapağı
6. Açma/Kapama tetiği
7. Hızlı bağlantı filtresi
8. Basınçlı püskürtme çubuğu
9. Hızlı bağlantı bileziği
10. Turbo başlık
11. Sabun şişesi
12. Emiş hortumu
13. Hızlı bağlantı hortum konektörü
14. Şamandıra topu
15. Hızlı bağlantı başlıkları
16. Bahçe hortumu adaptörü

Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayar yapmadan veya ek parçaları/aksesuarları çıkarmadan/takmadan önce üniteyi kapatın ve akü takımını çıkarın. Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.

TEKNİK ÖZELLİKLER
Maksimum İnç Kare Başına Pound	550
Dakikadaki Nominal Galon	1.0
Akü	20V DC
Giriş Hortumu	20 ft (6 m)
Giriş Suyu Basıncı	20-100 PSI
Giriş Suyu	Soğuk Musluk
Sabun Tüketim Oranı	%10 MAX

Hızlı Bağlantı Filtresini Takma

Bu güçlü temizleyici, hızlı bağlantı adaptörleriyle birlikte kullanılmalıdır. Bahçe veya emiş hortumu yalnızca hızlı bağlantı filtresi takılıyken takılabilir.

1. Hızlı bağlantı filtresini güçlü temizleyiciye bağlamak için, hızlı bağlantı filtresinin ucunu su girişineyerleştirin. Hızlı bağlantı filtresini elle sıkın.
   NOT: Hortumu takarken çapraz diş açmaktan kaçının. Çapraz diş açma sızıntılara neden olur.

Püskürtme Çubuklarını, Sabun Şişesini veya Diğer Ek Parçaları Takmak İçin

Püskürtme çubuğu, sabun şişesi ve diğer ek parçalar (ayrı satılır) güçlü temizleyiciye bağlanır. Püskürtme çubuğunuve sabun şişesinigüçlü temizleyiciyebağlamak için.

• Ek parçanın ucunu güçlü temizleyicideki açıklığa yerleştirin. Ek parçayı içeri itin ve çalışma konumuna sabitlenene kadar saat yönünde çevirin.
• Ek parçayı çıkarmak için, ek parçayı içeri itin ve saat yönünün tersine çevirin ve güçlü temizleyiciden çekin.
  NOT: Bu güçlü temizleyiciyle kullanım için başka aksesuarlar da mevcuttur, Aksesuarlar bölümüne bakın.

Bahçe veya Emiş Hortumunu Takmak İçin

Bahçe hortumunu veya emiş hortumunu bağlamak, yapılacak işe bağlı olacaktır.

Bahçe Hortumunu Takmak İçin (Şekil F)

Bu güçlü temizleyici, hızlı bağlantı adaptörleriyle birlikte kullanılmalıdır.

1. Hızlı bağlantı hortumu adaptörünü bir bahçe hortumuna bağlamak için, hızlı bağlantı hortumu adaptörünü bahçe hortumunun ucuna geçirin. Bahçe hortumunu elle sıkın.
   NOT: Hortumu takarken çapraz diş açmaktan kaçının. Çapraz diş açma sızıntılara neden olur.
   NOT: Bahçe hortumunu güçlü temizleyiciye bağlamadan önce, bahçe basınç hortumunun ağzındaki kalıntıları temizlemek için bahçe hortumundan otuz saniye boyunca su akıtın.
2. Hızlı bağlantı hortumu adaptörünügüçlü temizleyicidekihızlı bağlantı filtresinebağlamak için, hızlı bağlantı hortumu adaptörünü hızlı bağlantı filtresine sıkıca itin.
   NOT: Kullanmadan önce, bağlantının güvenli olduğundan emin olmak için bahçe hortumunu hafifçe çekin. Hızlı bağlantı hortumu adaptörünün Şekil F'de gösterildiği gibi hızlı bağlantı filtresiyle aynı hizada olduğundan emin olun.
3. Kullanımdan sonra bahçe hortumunu her zaman ayırın. Ayırmak için, hızlı bağlantı hortumu adaptöründeki bileziği geri çekin ve hızlı bağlantı filtresinden çıkarın.

Emiş Hortumunu Takmak İçin (Şekil G)

Suyu bir kovadan veya başka bir temiz su kaynağından çekmek için emiş hortumunu kullanın.
DİKKAT: Sabun, kimyasal madde, kirli veya aşındırıcı sıvılar, örneğin cam temizleyici, bitki besini, gübre veya çamaşır suyu emmek için kullanmayın. Tuzlu su kullanmayın.

1. Emiş hortumunun ucundaki hızlı bağlantı hortumu adaptörünügüçlü temizleyicidekihızlı bağlantı filtresinebağlamak için, hızlı bağlantı hortumu adaptörünü hızlı bağlantı filtresine sıkıca itin.
   NOT: Kullanmadan önce, bağlantının güvenli olduğundan emin olmak için emiş hortumunu hafifçe çekin. Emiş hortumunun ucundaki hızlı bağlantı hortumu adaptörünün Şekil F ekinde gösterildiği gibi hızlı bağlantı filtresiyle aynı hizada olduğundan emin olun.
2. Filtreli emiş hortumunun diğer ucunu temiz su kabına veya temiz su kaynağına yerleştirin. Filtrenin sıvı içinde kalması için emiş hortumundaki şamandırayı ayarlayın.
3. Kullanılacak doğru başlığı seçin.
4. Yapılacak iş tamamlandıktan sonra, emiş hortumunu temiz su kabına yerleştirin ve sistemi durulamak için temiz suyu sistemden geçirin.

Başlığı Püskürtme Çubuğuna Takmak İçin

Sıvı enjeksiyonu riski. Tahliye akışını kişilere, korunmasız cilde, gözlere veya herhangi bir evcil hayvana veya hayvana doğru yönlendirmeyin. Ciddi yaralanmalar meydana gelecektir.

Uçan nesneler ciddi yaralanma riskine neden olabilir. Güçlü temizleyici çalışırken başlıkları değiştirmeye ÇALIŞMAYIN. Başlıkları değiştirmeden önce güçlü temizleyiciyi kapatın.

Başlığıpüskürtme çubuğunabağlamak için, hızlı bağlantı bileziğinipüskürtme çubuğuna doğru çekin ve uygun başlığı takın. Başlığı yerine kilitlemek için hızlı bağlantı bileziğini serbest bırakın. Başlığın yerine kilitlendiğinden emin olmak için, hızlı bağlantı bileziği yerine kilitlendikten sonra başlığı sıkıca çekin.

Püskürtme Çubuğu Nasıl Kullanılır
Yapılacak iş için doğru başlığı seçmek için aşağıdaki tabloya bakın.

Basıncı ayarlamak için başlığı hareket ettirmeye çalışmayın. Turbo başlık ayarlanabilir DEĞİLDİR.

**DİKKAT: Güçlü temizleyicinizden gelen yüksek basınçlı püskürtme, ahşap, cam, otomobil boyası, otomobil şeritleri ve kaplamaları ve çiçekler ve çalılar gibi hassas nesneler gibi yüzeylere zarar verebilir. Püskürtmeden önce, temizlenecek öğenin püskürtmenin kuvvetinden kaynaklanan hasara dayanacak kadar güçlü olduğundan emin olun.

ÇALIŞMA

Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayarlama yapmadan veya ek parçaları/aksesuarları çıkarmadan/takmadan önce üniteyi kapatın ve pil takımını çıkarın. Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.

Pil Takımının Takılması ve Çıkarılması

NOT: En iyi sonuçlar için pil takımınızın tamamen şarj olduğundan emin olun.

Pil Takımlarını Takmak İçin

1. Pil yuvası kapağını kaldırın ve tutunpil yuvasını açmak için.
2. Pil takımını aletin içindeki raylarla hizalayın kolu ve pil takımı alete sıkıca oturana kadar ve ayrılmadığından emin olana kadar kolun içine kaydırın.
3. Pil yuvası kapağını kapatın. Aleti çalıştırmadan önce kapağın tamamen yerine kilitlendiğinden emin olun.

Pil Takımını Çıkarmak İçin

1. Pil yuvası kapağını kaldırın ve tutunpil takımını açmak için.
2. Pil üzerindeki pil çıkarma düğmesine basınpil takımı ve pil takımını aletten sıkıca çekerek çıkarın.
3. Pili, bu kılavuzun şarj cihazı bölümünde açıklandığı gibi şarj cihazına takın.

Doğru El Pozisyonu

Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, DAİMA gösterildiği gibi doğru el pozisyonunu kullanın.

To ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, DAİMA ani bir tepki beklentisiyle güvenli bir şekilde tutun.

Doğru el pozisyonu, bir elin ana koldave diğer elin de güç temizleyicisinin gövdesinde olmasını gerektirir.

Hız Seçici

(Şekil A, K)

Bu güç temizleyici, daha hassas işler için daha düşük bir basınçta çalışma veya yüksek performanslı temizlik için güç temizleyici hızını artırma seçeneği sunar.

Hızlandırmak için, hız seçiciyiana kola doğru"HI" konumuna doğru çekin. Bu mod, daha yüksek PSI gerektiren uygulamalar için en iyisidir.

Düşük basınç için, hız seçiciyi püskürtme çubuğuna doğru"LO" konumuna doğru itin. Bu mod, tamamlanması daha uzun süren daha büyük projeler için en iyisidir.
NOT: "HI" modundayken, basınçlı temizleyici "LO" modundayken çalışma süresi azalacaktır.

Basınçlı Yıkama

Temizlik İçin Yüzeyi Hazırlama

• Tehlike oluşturabilecek nesneleri alandan kaldırın.
• Tüm kapı ve pencerelerin sıkıca kapalı olduğundan emin olun. Bitişik alandaki tüm bitki ve ağaçları, herhangi bir aşırı püskürmeden zarar görmeyeceklerinden emin olarak bir örtü ile koruyun.
• Temizleme alanını temiz suyla önceden durulayın.
• Yalnızca basınçlı yıkayıcılar için formüle edilmiş deterjanlar kullanın.
• Kullanmadan önce deterjanı her zaman göze çarpmayan bir alanda test edin.

Güç Temizleyici Ünitesini Kullanıma Hazırlama

Sıvı enjeksiyonu ve yırtılma riski. Yüksek basınç ayarını kullanırken, yüksek basınçlı püskürtmenin korunmasız cilt, gözler veya herhangi bir evcil hayvan veya hayvanla temas etmesine İZİN VERMEYİN. Ciddi yaralanma meydana gelecektir.

Çalıştırmadan önce:

• Su kaynağını güç temizleyiciye bağlayın. Su kaynağının güç temizleyiciye nasıl bağlanacağına ilişkin talimatlar için, Montaj ve Ayarlamalar altında Bahçe veya emme hortumunu takma bölümüne bakın.
• Basınçlı püskürtme çubuğunu, sabun şişesini veya diğer ek parçayı bağlayın. Basınçlı püskürtme çubuğunun nasıl bağlanacağına ilişkin talimatlar için, Montaj ve Ayarlamalar altında Püskürtme Çubuğunu, Sabun Şişesini veya diğer Ek Parçayı Takmak İçin bölümüne bakın.

Güç Temizleyiciyi Hazırlama

Tetik kilidini devre dışı bırakın, tetiği sıkınve sistemdeki havayı temizlemek için tetiği 30 saniye basılı tutun. Su akışında hala hava varsa, püskürtme kolundan su akıtmaya devam edin.

1. Tetik kilidini devre dışı bırakın
2. Tetiği sıkın

Bir Yüzeyi Temizleme

(Şekil L)

Püskürtmeden kaynaklanan yaralanma riski. Tabanca kullanılmadığında her zaman tetiği kilitleyin. Bunun yapılmaması yanlışlıkla püskürmeye neden olabilir.

1. Güç temizleyiciyi başlatmak için, tetik kilidini devre dışı bırakın ve tetiği sıkın.
   NOT: Bir temizleme yüzeyine su püskürtmek için en iyi açı 45 °'dir. Düz püskürtme, kir parçacıklarının yüzeye gömülmesine neden olma eğilimindedir. Dikey yüzeylerde çalışırken, deterjanın aşağı kaymasını ve çizgilere neden olmasını önleyecek şekilde alttan başlayıp yukarı doğru çalışarak deterjanı uygulamak en iyisidir.
2. Güç temizleyiciyi durdurmak için tetiği bırakın.

NOT: Aşırı pompa basıncı, tıkalı bir nozul veya pirinç bağlantıdan kaynaklanabilir. Bir nozulun veya pirinç bağlantının tıkanıklığını gidermeye çalışmadan önce daima güç temizleyiciyi kapatın ve pili çıkarın.

Asla kimyasal içeren sudan çekmeyin. Yalnızca temiz su kaynaklarından çekin.

Kapatma

(Şekil A)

1. Güç temizleyiciyi durdurmak için tetiği bırakın ve pili çıkarın.
2. Musluktaki suyu kapatın.
3. Püskürtme çubuğundan su çıkmayana kadar tetiğisıkarak kalan basıncı boşaltın.
4. Bahçe hortumunu su girişinden ayırınve hortumu boşaltın.
5. Hızlı bağlantı hortumu adaptöründeki bileziği geri çekerek ve hızlı bağlantı filtresinden çıkararak bahçe hortumunu güç temizleyiciden çıkarın.

BAKIM

Ciddi kişisel yaralanma riskini azaltmak için, herhangi bir ayarlama yapmadan veya ek parça/aksesuar çıkarmadan/takmadan önce üniteyi kapatın ve pil takımını çıkarın. Yanlışlıkla başlatma yaralanmaya neden olabilir.

Temizlik

Tüm hava deliklerinden kiri ve tozu temiz, kuru hava ile haftada en az bir kez üfleyin. Göz yaralanması riskini en aza indirmek için, bu işlemi yaparken daima ANSI Z87.1 onaylı göz koruması kullanın.

Aletin metalik olmayan parçalarını temizlemek için asla çözücü maddeler veya diğer sert kimyasallar kullanmayın. Bu kimyasallar, bu parçalarda kullanılan plastik malzemeleri zayıflatabilir. Sadece su ve hafif sabunla nemlendirilmiş bir bez kullanın. Aletin içine asla sıvı girmesine izin vermeyin; aletin hiçbir parçasını asla bir sıvıya batırmayın.

Nozul

(Şekil A, H)

Nozul, kir gibi yabancı maddelerle tıkanırsa, aşırı basınç oluşabilir. Nozul kısmen tıkanır veya kısıtlanırsa, pompa basıncı titreyecektir. Nozulu hemen temizleyin.

1. Güç temizleyiciyi kapatınve su kaynağını kapatın.
2. Herhangi bir su basıncını tahliye etmek için ana koldaki tetiğiçekin.
3. Hızlı bağlantı bileziğinipüskürtme çubuğuna doğru çekerek, nozulu püskürtme çubuğundanbçıkarın.

4. Nozuldan herhangi bir kalıntıyı temizleyin.
5. Bir musluktan veya bahçe hortumundan nozuldan su akıtın.

Sabun Şişesi

(Şekil A)

1. Sabun şişesini temizlemek için, güç temizleyiciyi kapatın ve su kaynağını kapatın.
2. Herhangi bir su basıncını tahliye etmek için tabanca kolundaki tetiği çekin.
3. Sabun şişesinigüç temizleyiciden ayırın ve sabun şişesi nozulunu sökün.
4. Sabun şişesini temizlemek için, kalan deterjanı kabına geri boşaltın. Şişeyi iyice durulamak için bir bahçe hortumundan su kullanın. Şişeyi boşaltın ve kurumaya bırakın.
5. Sabun şişesi nozulunu sabun şişesine yeniden takın.

Emiş Hortumu

1. Emiş hortumunu temizlemek için, güç temizleyiciyi kapatın.
2. Herhangi bir su basıncını tahliye etmek için tetik anahtarını çekin.
3. Emiş hortumunugüç temizleyiciden ayırın.
4. Emiş hortumunu temizlemek için, emiş hortumunu iyice durulamak ve kurumaya bırakmak için bir bahçe hortumundan su kullanın.

Emiş Hortumu Filtresi

(Şekil M)

• Emiş hortumununucundaki filtreyisaat yönünün tersine çevirin ve çıkarın. Süzgeci filtrenin içinden çıkarın. Tüm parçaları temiz suyla durulayın ve yeniden monte edin.

Hızlı Bağlantı Filtresi

(Şekil A, N)

1. Hızlı bağlantı hortumu adaptöründekibileziği geri çekin ve bahçe veya emiş hortumunu hızlı bağlantı filtresindençıkarın.
2. Hızlı bağlantı filtresini güç temizleyiciden çıkarın.
3. Hızlı bağlantı filtresininiçinde bir elek filtresivardır. Elek filtresini çıkarın ve temiz suyla durulayın ve yeniden monte edin.

Saklama

• Emiş hortumundan, güç temizleyiciden, püskürtme çubuğundan, nozullardan ve sabun şişesinden suyu daima tamamen boşaltın.
• Donma sıcaklığının üzerinde, kuru, kapalı bir yerde saklayın. İÇ MEKANDA SAKLAYIN.

Aksesuarlar

DeWALT tarafından sunulanlar dışındaki aksesuarlar bu ürünle test edilmediğinden, bu tür aksesuarların bu aletle kullanılması tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak için, bu ürünle yalnızca DeWALT tarafından önerilen aksesuarlar kullanılmalıdır.

Aletinizle kullanım için önerilen aksesuarlar, yerel satıcınızdan veya yetkili servis merkezinizden ek ücret karşılığında temin edilebilir. Herhangi bir aksesuarı bulma konusunda yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen DeWALT'ı 1‑800‑4‑DeWALT (1‑800‑433‑9258) numaralı telefondan arayın veya web sitemizi ziyaret edin: www.dewalt.com.

Onarımlar

Şarj cihazı ve pil takımı servis edilebilir değildir. Şarj cihazının veya pil takımının içinde servis edilebilir parça yoktur.

Ürün GÜVENLİĞİNİ ve GÜVENİLİRLİĞİNİ sağlamak için, onarımlar, bakım ve ayarlamalar (uygulanabilir olduğunda fırça incelemesi ve değiştirilmesi dahil) bir DeWALT fabrika servis merkezi veya bir DeWALT yetkili servis merkezi tarafından yapılmalıdır. Daima aynı yedek parçaları kullanın.

Çevrimiçi Kayıt Olun

Satın aldığınız için teşekkür ederiz. Ürününüzü şimdi şu amaçlarla kaydedin:

• GARANTİ HİZMETİ: Ürününüzü kaydetmek, ürününüzde bir sorun olması durumunda daha verimli garanti hizmeti almanıza yardımcı olacaktır.
• MÜLKİYETİN ONAYI: Yangın, sel veya hırsızlık gibi bir sigorta kaybı durumunda, mülkiyet kaydınız satın alma kanıtınız olarak hizmet edecektir.
• GÜVENLİĞİNİZ İÇİN: Ürününüzü kaydetmek, Federal Tüketici Güvenliği Yasası kapsamında bir güvenlik bildirimi gerekmesi durumunda sizinle iletişime geçmemizi sağlayacaktır.
• www.dewalt.com adresinden çevrimiçi kayıt olun

Üç Yıl Sınırlı Garanti

Garanti koşulları için https://www.dewalt.com/Legal/Warranty/3‑Year‑Limited‑Warranty adresine gidin. Garanti koşullarının yazılı bir kopyasını talep etmek için şu adresten Müşteri Hizmetleri ile iletişime geçin: DeWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 veya 1‑800‑4‑DeWALT (1‑800‑433‑9258) numaralı telefonu arayın.

Referanslar

• Call2Recycle | Pil Geri Dönüşümü İçin Öncülük EtmeCall2Recycle | Amerika Birleşik Devletleri
• DEWALT® Elektrikli El Aletleri Resmi Sitesi | Garantili Dayanıklı®

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

DeWalt DCPW550 - Power Cleaner 20V Max* Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller