Samsung HW-Q930B, HW-Q800B - Soundbar'lar uchun foydalanuvchi qo'llanmasi

MAHSULOTGA UMUMIY NUQTAI NAZAR

Qurilmaning yuqori paneli

	(Ko'p funksiyali) Tugma Kutish rejimida Soundbar'ni yoqish uchun (Ko'p funksiyali) tugmasini bosing. Kirish manbasini o'zgartirish uchun (Ko'p funksiyali) tugmasini bosing.
	(Mikrofonni yoqish/o'chirish) Tugma Mikrofonni yoqish yoki o'chirish uchun tugmani bosing. Mikrofon o'chirilgan bo'lsa, LED indikatori qizil rangda yonadi.

Qurilmaning pastki paneli

	POWER (Quvvat) Soundbar'ning AC quvvat kabelini ulang.
	SERVICE (Xizmat) Mahsulot dasturini yangilash uchun USB xotira qurilmasini ulang.
	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) (RAQAMLI AUDIO KIRISH (OPTIK)) Tashqi qurilmaning raqamli (optik) chiqishiga ulang.
	HDMI HDMI kabeli yordamida raqamli video va audio signallarini bir vaqtda kiritadi. Tashqi qurilmaning HDMI chiqishiga ulang.
	HDMI TO TV (eARC/ARC) (HDMI televizorga (eARC/ARC)) Televizordagi HDMI uyasiga ulang.

QURILMANI ULASH

Quvvat va qurilmalarni ulash

• LINK LED indikatori miltillashni to'xtatadi va Soundbar va simsiz sabvufer, atrof-muhit karnaylari o'rtasida ulanish o'rnatilganda doimiy ko'k rangda yonadi.

SIMLI ULANISHDAN FOYDALANISH

	HDMI Cable (HDMI kabeli)
	Optical Cable (not supplied) (Optik kabel (ta'minlanmagan))

HDMI kabeli yordamida ulanish
(Tashqi qurilma (HDMI) / TV ARC/eARC)

Optik kabel (D.IN) yordamida ulanish

ESLATMA

• Agar televizor ovozi chiqmasa, Soundbar tepasidagi (Ko'p funksiyali) tugmasini yoki pultdagi (Manba) tugmasini bosib, "D.IN" rejimini tanlang. Ekranda ketma-ket "D.IN" va "TV ARC/ eARC" ko'rsatiladi va televizor ovozi yangraydi.
• Tavsiya etilgan kabel - Ethernet bilan yuqori tezlikdagi HDMI kabeli.
• Agar siz optik kabeldan foydalansangiz va terminallarda qopqoqlar bo'lsa, qopqoqlarni olib tashlashga ishonch hosil qiling.

Q-Symphony funksiyasidan foydalanish

Q-Symphony uchun Soundbar optimal atrof-muhit effekti uchun ikkita qurilma orqali ovozni chiqarish uchun Samsung televizori bilan sinxronlanadi. Soundbar ulanganida, televizorning Ovoz chiqarish menyusida "TV+Soundbar" menyusi paydo bo'ladi. (Yuqoridagi xabar televizor modeliga qarab farq qiladi.)

• Televizor menyusi misoli: TV + [AV] Soundbar seriyasi nomi (HDMI/Wi-Fi)

ESLATMA

• U televizor tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan Codecga muvofiq ishlashi mumkin.
• Bu funksiya faqat HDMI kabeli yoki optik kabel (ta'minlanmagan) yoki Wi-Fi ulanganida qo'llab-quvvatlanadi.
• Ko'rsatilgan xabar televizor modeliga qarab farq qilishi mumkin.
• Televizoringiz va Soundbar bir xil simsiz router/chastotaga ulanganligiga ishonch hosil qiling.
• Bu funksiya ba'zi Samsung televizorlarida va ba'zi Soundbar modellarida mavjud.

Spacefit ovozidan foydalanish

Eshitish joylarini tahlil qilish orqali optimallashtirilgan ovoz sifatini ta'minlaydi.

SIMSIZ ULANISHDAN FOYDALANISH

Bluetooth orqali ulanish

BT READY va BT PAIRING o'rtasidagi farq nima?

• BT READY (BT TAYYOR) : Ushbu rejimda siz ilgari ulangan har qanday Samsung televizori yoki mobil qurilmasini qayta ulashingiz mumkin.
• BT PAIRING (BT JUFTLASH) : Ushbu rejimda siz Soundbar'ga yangi qurilmani ulashingiz mumkin.
  (Soundbar pultidagi PAIR (JUFTLASH) tugmasini bosing yoki Soundbar "BT" rejimida bo'lganida Soundbar tepasidagi (Mikrofonni yoqish/o'chirish) tugmasini 5 soniyadan ko'proq bosib turing.)

ESLATMA

• Bluetooth qurilmasini ulashda PIN kodini so'ralsa, <0000> kiriting.

Wi-Fi (Simsiz tarmoq) orqali ulanish

• Soundbar'ni simsiz tarmoq (Wi-Fi) orqali mobil qurilmaga ulash uchun SmartThings ilovasi talab qilinadi.

1. Mobil qurilmangizni (smartfon, planshet va boshqalar) televizor ulangan Wi-Fi tarmog'iga ulang.
2. Mobil qurilmangizga (smartfon, planshet va boshqalar) SmartThings ilovasini o'rnating va ishga tushiring.
3. Soundbar'ni Wi-Fi tarmog'iga ulash uchun mobil qurilmadagi ilova ekranidagi ko'rsatmalarga amal qiling.

MUAMMOLARNI BARTARAF ETISH

Yordam so'rashdan oldin, quyidagilarni tekshiring.

Soundbar yoqilmaydi.

• Soundbarning elektr shnuri rozetkaga to'g'ri ulanganligini tekshiring.

Subwoofer yoki surround ovoz karnaylari avtomatik ravishda ulanmaganda

1. Soundbar asosiy qismini o'chiring.
2. Subwoofer va surround karnaylarining orqa tomonidagi ID SET tugmasini kamida 5 soniya bosib turing.
   • Modelga qarab, surround karnaylar taqdim etilmasligi mumkin.
     
3. Masofadan boshqarish pultidagi Up (Yuqoriga) tugmasini 5 soniya bosib turing.
   
4. LINK LED ko'k rangda yonayotganini tekshiring (ulanish yakunlandi).

• Soundbar va simsiz Subwoofer, surround karnaylar o'rtasida ulanish o'rnatilganda LINK LED indikatori miltillashni to'xtatadi va doimiy ko'k rangda yonadi.

Soundbar noto'g'ri ishlaydi.

• Elektr shnurini olib tashlaganingizdan so'ng, uni qayta joyiga qo'ying.
• Mahsulotni dastlabki holatiga qaytargandan so'ng qayta urinib ko'ring.
• Agar signal bo'lmasa, Soundbar ma'lum vaqt o'tgach avtomatik ravishda o'chadi. Quvvatni yoqing.

Masofadan boshqarish pulti ishlamaydi

• Masofadan boshqarish pultini to'g'ridan-to'g'ri soundbarga qaratib turing.
• Batareyalarni yangilariga almashtiring.

Soundbar indikatori doimiy qizil rangda yonadi.

• Mikrofon o'chirilgan. Mikrofonni yoqing.

Soundbarddan ovoz chiqmayapti.

• Soundbarning ovozi juda past yoki o'chirilgan. Ovozni sozlang.
• Har qanday tashqi qurilma (STB, Bluetooth qurilmasi, mobil qurilma va h.k.) ulangan bo'lsa, tashqi qurilmaning ovozini sozlang.
• Televizordan ovoz chiqarish uchun Soundbarni tanlang.
  (Samsung TV: Home ( ) → Menu (Menyu) → Settings (Sozlamalar) ( ) →
  All Settings (Barcha sozlamalar) ( ) → Sound (Ovoz) → Sound Output (Ovoz chiqarish) → Select Soundbar (Soundbarni tanlang))
• Kabelni Soundbarddan uzing va keyin qayta ulang.

Subwoofer yoki orqa karnaylardan ovoz chiqmayapti.

• Subwoofer va Surround karnaylarining orqa tomonidagi LED ko'k rangda yonayotganini tekshiring. Ko'k LED miltillaganda yoki qizil LED yonganda uni qayta ulang.

Agar televizor HDMI TO TV (eARC/ARC) orqali ulanmagan bo'lsa

• HDMI kabelining ARC terminaliga to'g'ri ulanganligini tekshiring.
• Ulanish ulangan tashqi qurilma (set-top box, o'yin konsoli va h.k.) tufayli mumkin bo'lmasligi mumkin. Soundbarni to'g'ridan-to'g'ri ulang.
• HDMI-CEC televizorda faollashtirilmagan bo'lishi mumkin. Televizor menyusida CEC-ni yoqing. (Samsung TV: Home ( ) → Menu (Menyu) → Settings (Sozlamalar) ( ) → All Settings (Barcha sozlamalar) ( ) → Connection (Ulanish) → External Device Manager (Tashqi qurilma menejeri) → Anynet+(HDMI-CEC) ON (Yoqish))

Soundbar Bluetooth orqali ulanmaydi.

• Yangi qurilmani ulashda ulanish uchun "BT PAIRING" (BT ulanishi) ga o'ting. (Masofadan boshqarish pultidagi PAIR (Ulash) tugmasini bosing yoki korpusdagi (Mic On/Off) (Mikrofon yoqish/o'chirish) tugmasini kamida 5 soniya bosib turing.)
• Ulanadigan qurilmadagi Bluetooth karnaylar ro'yxatini o'chirib tashlaganingizdan so'ng uni qayta ulang. (Samsung TV: Home ( ) → Menu (Menyu) → Settings (Sozlamalar) ( ) → All Settings (Barcha sozlamalar) ( ) → Sound (Ovoz) → Sound Output (Ovoz chiqarish) → Bluetooth Speaker List (Bluetooth karnaylar ro'yxati))

Bluetooth orqali ulanganida ovoz uzilib qoladi.

• Ba'zi qurilmalar Soundbarga juda yaqin joylashgan bo'lsa, radio shovqiniga olib kelishi mumkin. Masalan, mikroto'lqinli pechlar, simsiz routerlar va h.k.
• Agar Bluetooth orqali ulangan qurilmangiz soundbarddan juda uzoqda harakat qilsa, bu ovozning uzilishiga olib kelishi mumkin. Qurilmani soundbarga yaqinroq joylashtiring.
• Agar tanangizning bir qismi Bluetooth transceiver bilan aloqada bo'lsa yoki mahsulot metall mebelga o'rnatilgan bo'lsa, ovoz uzilib qolishi mumkin. O'rnatish muhiti va foydalanish shartlarini tekshiring.

Soundbar Wi-Fi tarmog'iga ulanmaydi.

• Simsiz router yoqilganligiga ishonch hosil qiling va keyin qayta yuklaganingizdan so'ng simsiz routerga qayta ulaning.
• Agar simsiz signal juda zaif bo'lsa, soundbar ulanmaydi. Iloji bo'lsa, routerni soundbarga yaqinroq joylashtirishga harakat qiling yoki soundbar va router o'rtasidagi har qanday to'siqlarni bartaraf eting.

Soundbar televizor bilan avtomatik ravishda yoqilmaydi.

• Televizorni tomosha qilayotganda Soundbarni o'chirsangiz, televizor bilan quvvat sinxronizatsiyasi o'chiriladi. Avval televizorni o'chiring.

TEXNIK XUSUSIYATLAR VA QO'LLANMA

ESLATMA

• Samsung Electronics Co., Ltd texnik xususiyatlarni ogohlantirishsiz o'zgartirish huquqini o'zida saqlab qoladi.
• Og'irligi va o'lchamlari taxminiy.
• O'rab turuvchi karnaylar faqat muayyan modellar uchun taqdim etiladi.

Ehtiyot chorasi: Agar siz Wi-Fi-ni yoqsangiz/o'chirsangiz, Soundbar avtomatik ravishda qayta ishga tushadi.

Wi-Fi portini o'chirish usuli
Wi-Fi-ni yoqish / o'chirish uchun Soundbar pultidagi CH LEVEL (KANAL DARJASI) tugmasini 30 soniya bosib turing.

Bluetooth portini o'chirish usuli
Bluetooth-ni yoqish / o'chirish uchun Soundbar pultidagi TONE CONTROL (OHANGNI BOSHQARISH) tugmasini 30 soniya bosib turing.

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Samsung HW-Q930B, HW-Q800B - Soundbar'lar uchun foydalanuvchi qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar