DSC ESCORT558O, Power 832 o'rnatish qo'llanmasi

Tizimga kirish

DSC Escort5580 modulini sotib olganingiz uchun tashakkur. Asosiy boshqaruv paneliga ulangan modul har qanday tonli telefonni - mahalliy yoki uzoqdan turib - to'liq funktsional klaviaturaga aylantiradi. Faollashtirilgandan so'ng, Escort5580 foydalanuvchi uchun qo'llanma bo'lib xizmat qiladi. Escort5580 foydalanuvchini aniq, tushunarli gaplar orqali yo'naltiradi va mavjud turli funktsiyalarni bajarish uchun keyingi tugmani kiritish qanday bo'lishi kerakligini aytadi.
250 dan ortiq tizimli so'zlarning kengaytirilgan kutubxonasiga qo'shimcha ravishda, Escort5580 ga kuchli "raqamni aytish" buyrug'i qo'shildi. Ushbu yangi funksiya nol va 999 oralig'idagi har qanday raqamni uch xil usulda aytishga imkon beradi. Zona yorliqlari, Avtomatlashtirish elementlari, Avtomatlashtirish rejimlari va Tizim yorliqlari uchun oltitagacha so'z ishlatilishi mumkin, bu esa Escort5580 ning ko'p qirraliligini oshiradi.
Modulda o'rnatilgan liniya tashuvchisi interfeysi ham mavjud. Ushbu xususiyat modulga yoritishni boshqarish, boshqa uy avtomatlashtirish funksiyalari uchun 32 tagacha liniya tashuvchi avtomatlashtirish turidagi elementlarni boshqarishga imkon beradi. Avtomatlashtirish elementlari foydalanuvchi yoki Escort tomonidan jadvallar, panel hodisalari va/yoki rejimlari bilan yoqilishi mumkin. Yoritishni boshqarish uchun dimlash darajalarining to'liq diapazoni ham mavjud.
Siz va sizning mijozingiz Escort5580 moduli bugungi kunda bozorda mavjud bo'lgan eng foydali signalizatsiya boshqaruv panelini yaxshilash mahsuloti ekanligini aniqlashingizga ishonchimiz komil

Texnik xususiyatlar

Escort5580 moduli

• Joriy iste'mol: 150 mA - ishlayotgan, 65 mA kutish rejimi
• Voltaj 12VDC

Ovozli ko'rsatma

• Barcha so'rovlar yoqimli, tushunarli ayol ovozi yordamida to'liq gaplarda
• Panel holati doimiy ravishda e'lon qilinadi, shu jumladan, chetlab o'tish, muammo, signal xotirasi va zona holati.

Kutubxona

• 250+ tizim so'zlari
• Dasturlash yorliqlari uchun 240+ so'z
• Kuchli 'raqamni aytish' buyrug'i 0 dan 999 gacha bo'lgan har qanday raqamni uch xil usulda e'lon qilishi mumkin

Dasturlashtiriladigan yorliqlar

• Tizim zona yorliqlari
• Avtomatlashtirish elementi yorliqlari
• Rejim yorliqlari
• Turli tizim yorliqlari
• Tizim bo'limi yorliqlari

Avtomatlashtirishni boshqarish

• PL-513 yoki PSC04 X-10 kontroller modulining ulanishini talab qiladi
• 32 tagacha liniya tashuvchi X-10 avtomatlashtirish elementlarini boshqarish
• Yoritishni boshqarish uchun dimlash darajalarining to'liq diapazoni
• Global ON/OFF buyrug'i

Qo'shimcha funksiyalar

• Avtomatlashtirish elementlarini qo'lda boshqarish
• ON Time, OFF Time va Hafta kuni maskasi bilan 16 ta jadval
• 8 ta foydalanuvchi tomonidan boshqariladigan rejim
• Asosiy boshqaruv paneli tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan har qanday PGM chiqish opsiyasi uchun avtomatlashtirish elementlarini hodisa orqali faollashtirilgan boshqarish

Yuklab olish

• Barcha Escort5580 dasturlash DLS-1 v6.5 yoki undan yuqori dasturiy ta'minot orqali amalga oshirilishi mumkin

Ushbu qo'llanma haqida

Ushbu qo'llanmada Escort ovozli xabarlari qalin harflar bilan yozilgan va quyidagi kabi tirnoq ichiga olingan:
"Kirish kodini kiriting"
Zona va bo'limlar kabi narsalarga murojaat qilganda, Escort e'lon qilishi uchun yorliqlarni dasturlashingiz mumkin (masalan, "Sharqiy qanot" "2-bo'lim" o'rniga). Ba'zi bo'limlarda dasturlashtirilgan yorliqlar misollari keltirilgan. Ushbu misollar jingalak qavslar ichiga olingan, quyida ko'rsatilgandek:
"Escort5580 ni tegishli yorliqni e'lon qilish uchun dasturlang, masalan, 01-rejim uchun {Dam olish rejimi}".
Tugmani yoki tugmalarni bosish buyurilganida, tugmalar uchun belgilar kvadrat qavslar ichiga olinadi, quyida ko'rsatilgandek:
[✱] ni kiriting

Boshlash

Escort5580 ni o'rnatish uchun ushbu amallarni bajaring. Boshlashdan oldin ushbu qo'llanmaning o'rnatish va dasturlash bo'limlarini ko'rib chiqing.

O'rnatish bosqichlari

1. Escort5580 modulini o'rnating
   Ta'minlangan neylon tirgaklar yordamida Escort5580 modulini asosiy boshqaruv paneli bilan bir xil shkafga o'rnating. Modulni alohida shkafga o'rnatishingiz mumkin, ammo telefon liniyasini ulash uchun u boshqaruv paneliga yaqin joyda bo'lishi kerak.
2. Keybusni ulang ("Keybus simlari" bo'limi)
   "Keybus simlari" bo'limidagi diagrammaga muvofiq 4 simli Keybusni ulang.
3. Telefon liniyasini ulash ("Telefon liniyasini ulash" bo'limi)
   "Telefon liniyasini ulash" bo'limidagi diagrammaga muvofiq kiruvchi telefon liniyasini ulang.
4. Escort5580 modulini ro'yxatdan o'tkazing ("Qurilmani ro'yxatdan o'tkazish" bo'limi)
   "Qurilmani ro'yxatdan o'tkazish" bo'limida keltirilgan ko'rsatmalarga muvofiq Escort5580 modulini ro'yxatdan o'tkazing.
5. PL-513 yoki PSC04 ni ulang Kontroller ("PL513 yoki PSC04 kontrollerini ulash" bo'limi)
   Agar siz tizimga avtomatlashtirish elementlarini qo'shmoqchi bo'lsangiz, "PL513 yoki PSC04 kontrollerini ulash" bo'limidagi diagrammaga muvofiq PL-513 yoki PSC04 kontrollerini ulang.
6. Escort5580 ni dasturlang
   Escort5580 ni har qanday mahalliy tonli telefon orqali dasturlashingiz mumkin. "Qanday dasturlash" bo'limidagi ko'rsatmalarga amal qiling. Shuningdek, DLS-1 v6.5 yoki undan yuqori yuklab olish dasturiy ta'minoti yordamida Escort5580 ni dasturlashingiz mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun DLS-1 qo'llanmasiga qarang.
7. Tizimni sinovdan o'tkazing
   Escort5580 ni mahalliy va uzoqdagi telefonlar orqali sinovdan o'tkazing. Barcha dasturlashtirilgan yorliqlarni va ulangan bo'lsa, barcha funksiyalarning, shu jumladan avtomatlashtirish elementlarining ishlashini tekshiring.

Keybus simlari

Escort5580 modulida Keybus (qizil, qora, sariq va yashil) bilan belgilangan 4 ta terminal mavjud. Ushbu terminallarni asosiy boshqaruv panelidagi Keybus (qizil, qora, sariq va yashil) bilan belgilangan 4 ta terminalga ulang. 1-rasmga qarang.

Telefon liniyasining simlari

2-rasmga qarang.
Escort5580 modulida telefon liniyasini ulash uchun 4 ta terminal mavjud (TIP, RING, T1 va R1). Simlar quyidagicha bo'lishi kerak:

• Asosiy boshqaruv paneli TIP va RING - kiruvchi liniya
• Asosiy boshqaruv paneli T1 va R1 - Escort5580 TIP va RING
• Escort5580 T1 va R1 - uy telefonlari

Qurilmani ro'yxatdan o'tkazish

Escort5580 barcha simlar tugallangandan va quvvat qo'llanilgandan so'ng darhol to'g'ri ishlaydi. Biroq, Escort5580 ni PC50XX v1.x boshqaruv panellaridan to'liq nazorat qilish uchun quyidagi amallarni bajarishingiz kerak:

PC50XX v1.x da tartibi

1. Escort5580 modulini Keybusga va telefon liniyasiga ulang.
2. Klaviaturada [ ✱ ][8][O'rnatuvchi kodi] ni kiriting va O'rnatuvchini dasturlashga kiring.
3. [902] bo'limini kiriting, so'ngra O'rnatuvchini dasturlashdan chiqish uchun [#] tugmasini bosing. Panel avtomatik ravishda tizimdagi barcha modullarni qidiradi. Qidiruv taxminan 1 daqiqa davom etadi. Shu nuqtadan boshlab, agar tizimdan biron bir modul olib tashlansa, nazorat qilish muammosi yuzaga keladi.
4. Nazoratni tasdiqlash uchun O'rnatuvchini dasturlashga qayta kiring va keyin [903] bo'limini kiriting. LED klaviaturada 24 ON chiroq muvaffaqiyatli Escort5580 nazoratini ifodalaydi. LCD klaviaturada muvaffaqiyatli bo'lsa, "Escort5580" tavsifi ko'rsatiladi.
5. Agar bu muvaffaqiyatli bo'lmasa, Escort5580 ga barcha simlarni tekshiring.

PL-513 yoki PSC04 kontrollerini ulash

Escort5580 dagi RJ-11X telefon uyasi PL-513 yoki PSC04 kontrollerini ulash uchun mo'ljallangan. Escort5580 ni PL-513 yoki PSC04 ga ulash uchun RJ-11X ulagich kabelidan foydalaning. PL513 yoki PSC04 kontroller modulini o'chirilmagan AC rozetkasiga ulang. Yoritish va rozetkani boshqarish uchun avtomatlashtirish elementlarini ulang. Ushbu elementlar o'rnatish joyida joylashgan AC rozetkalariga ulanadi.
PL-513 yoki PSC04 kontrolleri Escort5580 modulidan buyruqlarni oladi va ulangan turli avtomatlashtirish elementlarini boshqarish uchun signallarni yuboradi.
Quyidagi diagrammada Escort5580 ni PL513 yoki PSC04 ga ulash uchun hozirda zarur bo'lgan kabel ko'rsatilgan. Uyalari yonma-yon (yorliqlar yuqoriga qaragan holda) bo'lganda, har bir uyadagi simning ranglari chapdan o'ngga bir xil tartibda ko'rinadi. Ushbu kabel telefon sanoati standartlariga muvofiq "To'g'ri o'tkazgichli kabel" deb ataladi.

Iltimos, "Almashtirilgan", "Ag'darilgan" yoki "O'zaro o'tkazgichli" kabeldan foydalanmang, chunki u Escort5580 bilan ishlamaydi. Sizda to'g'ri turdagi kabel borligini tekshirish uchun PSC04 (PL513) ni ulang. Qizil LED yonishi kerak. Telefon kabelini PSC04 (PL513) va Escort5580 ga ulang, agar PSC04 (PL513) dagi LED o'chsa va yonmay qolsa, siz noto'g'ri turdagi kabeldan foydalanayapsiz.

Qanday dasturlash mumkin

Quyidagi bo'limlarda Escort5580 ni qanday dasturlash haqida batafsil ma'lumot berilgan. Barcha Escort5580 dasturlashni har qanday mahalliy tugmachali telefon yoki DLS dasturi orqali amalga oshirish mumkin.

Escort5580 modulini dasturlashga urinishdan oldin ushbu qo'llanmaning ushbu bo'limini to'liq o'qib chiqishingiz juda muhim.

O'rnatuvchi dasturlashga kirish

Tizim qurollanmagan holda:

1. Mahalliy telefon trubkasini oling. Siz eshitasiz:
   Dial Tone (qo'ng'iroq ohangi).
2. Telefon orqali kirish kodini kiriting. Standart telefon orqali kirish kodi [***]. ([020] bo'limda ushbu kodni qayta dasturlashingiz mumkin.) Tizim so'raydi:
   "Hello" (Salom)
3. [ ✱ ][8] ni bosib dasturlash rejimiga kiring. Tizim so'raydi:
   "Enter the Service Code" (Xizmat kodini kiriting)
4. 4 xonali xizmat kodini kiriting. Standart xizmat kodi [5580]. (Xizmat kodini [001] dasturlash bo'limida o'zgartirishingiz mumkin.) Xizmat kodi kiritilgandan so'ng, tizim so'raydi:
   "Enter a Section Number. To exit, press [#]" (Bo'lim raqamini kiriting. Chiqish uchun [#] tugmasini bosing)
5. Dasturlash bo'limiga kirish uchun bo'limning 3 xonali raqamini kiriting. Agar bo'lim raqamini kiritishda xato qilsangiz, tizim so'raydi:
   "Invalid entry. Enter a Section Number. To exit, press [#]" (Noto'g'ri kiritish. Bo'lim raqamini kiriting. Chiqish uchun [#] tugmasini bosing)
   Bo'lim raqamini kiritganingizda, tizim siz kirgan bo'limni quyidagi so'rov bilan e'lon qiladi:
   "Section (number)" (Bo'lim (raqam))

Dasturlash ma'lumotlarini kiritish bo'limlari

Escort5580 dasturlash rejimida ma'lumotlarni kiritish bo'limini dasturlash uchun:

1. 3 xonali bo'lim raqamini kiriting.
2. Tizim siz kirgan bo'limni quyidagi so'rov bilan e'lon qiladi:
   "Section (number)" (Bo'lim (raqam))
   Tizim dasturlash bo'limida hozirda dasturlangan ma'lumotlarni quyidagicha e'lon qiladi:
   "Data is (data)" (Ma'lumot (ma'lumot))
   Keyin tizim so'raydi:
   "Enter new data" (Yangi ma'lumotlarni kiriting)
3. Bo'limga yangi ma'lumotlarni kiriting yoki [#] tugmasini bosib "Bo'lim raqamini kiriting" so'roviga qayting.
   Yangi ma'lumotlarni kiritishni tugatgandan so'ng, tizim yangi ma'lumotlarni quyidagi so'rov bilan e'lon qiladi:
   "Data is (data)" (Ma'lumot (ma'lumot))
   Agar noto'g'ri ma'lumot kiritilsa, tizim e'lon qiladi:
   "Invalid Entry. Data is (data). Enter new data. To exit, press pound." (Noto'g'ri kiritish. Ma'lumot (ma'lumot). Yangi ma'lumotlarni kiriting. Chiqish uchun panjarani bosing.)
4. Yangi ma'lumotlarni Dasturlash ish varaqlarining tegishli bo'limiga yozib oling.

Dasturlashni almashtirish opsiyalari bo'limlari

Escort5580 dasturlash rejimida almashtirish opsiyalari bilan bo'limni dasturlash uchun:

1. 3 xonali bo'lim raqamini kiriting.
2. Tizim siz kirgan bo'limni quyidagi so'rov bilan e'lon qiladi:
   "Section (number)" (Bo'lim (raqam))
   Tizim quyidagi so'rovlardan biri bilan qaysi opsiyalar hozirda YOQILGANligini e'lon qiladi:
   "All options are off" (Barcha opsiyalar o'chirilgan)
   "All options are on" (Barcha opsiyalar yoqilgan)
   "Option (number) is on" (Opsiya (raqam) yoqilgan)
   "Options (numbers) are on" (Opsiyalar (raqamlar) yoqilgan)
   Keyin tizim so'raydi:
   "Enter two digit option. To Exit, press pound" (Ikki xonali opsiyani kiriting. Chiqish uchun panjarani bosing)
3. Hech qanday o'zgartirish kiritmasdan bo'limdan chiqish uchun [#] tugmasini bosing.
   Opsiyani YOQISH yoki O'CHIRISH uchun 2 xonali opsiya raqamini kiriting.
   Agar noto'g'ri opsiya raqamini kiritsangiz, tizim so'raydi:
   "Invalid entry" (Noto'g'ri kiritish)
   Yaroqli opsiya raqamini kiritganingizdan so'ng, tizim yana qaysi opsiyalar YOQILGANligini e'lon qiladi.
4. Bo'limdagi opsiyalarni dasturlashni tugatgandan so'ng, [#] tugmasini bosing. Tizim "Bo'lim raqamini kiriting" so'roviga qaytadi.
5. Yangi dasturlash tanlovlaringizni Dasturlash ish varaqlarining tegishli bo'limiga yozib oling.

Dasturlash yorlig'ini kiritish bo'limlari

Yorliqni dasturlash yoki o'zgartirish uchun:

1. Yorliqning bo'lim raqamini kiriting. Tizim bo'lim raqamini e'lon qiladi va keyin yorliqda hozirda dasturlangan so'zlarni o'qiydi. Har bir yorliqda oltitagacha so'z bo'lishi mumkin. Keyin tizim so'raydi:
   "Enter three digit word. To exit, press pound". (Uch xonali so'zni kiriting. Chiqish uchun panjarani bosing).
2. Dasturlash ish varaqlarining B ilovasidagi yorliq kutubxonasidan 3 xonali kodlardan foydalanib yorliqning birinchi so'zini kiriting. Tizim har bir to'g'ri kiritilgan kodning oxirida signal beradi va tizim so'raydi:
   "Enter three digit word. To exit press pound" (Uch xonali so'zni kiriting. Chiqish uchun panjarani bosing)
   Agar noto'g'ri kiritish qilsangiz, tizim so'raydi:
   "Invalid entry. Enter three digit word. To exit press pound" (Noto'g'ri kiritish. Uch xonali so'zni kiriting. Chiqish uchun panjarani bosing)
3. Agar dasturlash uchun ko'proq so'zlaringiz bo'lsa, tugatmaguningizcha har bir so'zning 3 xonali kodini kiriting.
4. Oltita so'zni kiritganingizda, tizim yorliqni o'qiydi. Agar sizning yorlig'ingiz oltita so'zdan kam bo'lsa, [#] tugmasini bosing.
5. Tizimga yangi yorliqni o'qish uchun yorliq uchun dasturlash bo'limiga qayta kiring.
6. Agar yorliq to'g'ri bo'lsa, [#] tugmasini bosing. Yorliqni qayta o'zgartirish uchun yuqoridagi 1-5-bosqichlarni takrorlang.
7. Yangi yorliqni Dasturlash ish varaqlarining tegishli bo'limiga yozib oling.

Yorliqlarga raqamlar qo'shish
Tizimga ovozli yorliqqa raqamni kiritishga imkon berish uchun uchta maxsus raqamli buyruq mavjud. Raqamli buyruqlar tizimga raqamni uch xil rejimda e'lon qilishga imkon beradi:
Label 000: Number Command 1, Combined Form (Yorliq 000: Raqamli buyruq 1, Birlashtirilgan shakl). Raqam to'liq shaklda e'lon qilinadi. Misol uchun, 401 raqami "four hundred and one" (to'rt yuz bir) deb e'lon qilinadi.
Label 001: Number Command 2, Ordered Form (Yorliq 001: Raqamli buyruq 2, Tartiblangan shakl). Raqam tavsiflovchi shaklda e'lon qilinadi. Misol uchun, 401 raqami "four hundred and first" (to'rt yuz birinchi) deb e'lon qilinadi.
Label 002: Number Command 3, Individual Numbers (Yorliq 002: Raqamli buyruq 3, Yakka raqamlar). Raqamdagi har bir raqam alohida e'lon qilinadi. Misol uchun, 401 raqami "four zero one" (to'rt nol bir) deb e'lon qilinadi.
Raqamli buyruqlar yorliqdagi oltita mavjud so'z joyidan ikkitasini egallaydi. Birinchi joyda raqam uchun e'lon turini tanlang (Raqamli buyruq 000, 001 yoki 002). Ikkinchi joyda o'qiladigan 3 xonali raqamni dasturlang (000 dan 999 gacha).

Raqamli buyruqlar 2 ta yorliq joyini egallaganligi sababli, ularni yorliq uchun oltinchi kirish joyida dasturlay olmaysiz.

Automation Item Labels (Avtomatlashtirish elementi yorliqlari)	Sections [451] - [482]
Mode Labels (Rejim yorliqlari)	Sections [521] - [528]
Command Output Labels (Buyruq chiqishi yorliqlari)	Sections [545] - [548]
Partition Labels (Bo'lim yorliqlari)	Sections [561] - [562]
Zone Labels (Zona yorliqlari)	Sections [601] - [633]

Dasturlashni ko'rib chiqish

Bo'lim uchun joriy dasturlashni ko'rib chiqish uchun 3 xonali bo'lim raqamini kiriting. Escort5580 dasturlangan ma'lumotlarni e'lon qiladi. Agar dasturlash to'g'ri bo'lsa, bo'limdan chiqish uchun [#] tugmasini bosing, aks holda to'g'ri ma'lumotlarni kiriting.

Dasturlashdan chiqish

Escort5580 "Enter Section Number" (Bo'lim raqamini kiriting) e'lon qilganda, [#] tugmasini bosing.

Dasturlashga kirish

Qurilmaga mahalliy kirish

Escort5580 ga mahalliy kirish uchun istalgan mahalliy tugmachali telefonni oling va uch xonali Telefon orqali kirish kodini kiriting (standart [***]). Escort5580 liniyani egallaydi va e'lon qiladi
"Salom."

Agar Mahalliy kirish uchun kirish kodi talab qilinadi opsiyasi yoqilgan bo'lsa ( [021] bo'lim, [02] opsiyasi), Escort5580 e'lon qiladi
"Kirish kodingizni kiriting."

Noto'g'ri kirish kodlari, agar yoqilgan bo'lsa, Asosiy panel klaviaturasi blokirovkasiga hissa qo'shadi (tizimingizning O'rnatish qo'llanmasiga qarang).
Escort5580 telefon liniyasi uzilgan taqdirda ham ishlaydi. Panel telefon liniyasini kuzatib boradi va agar tashqi telefon liniyasi ulanishida uzilishni sezsa, Escort5580 ga joriy talabni ta'minlashni aytadi, shunda Escort5580 mahalliy sharoitda ishlashda davom etadi. Buning to'g'ri ishlashi uchun boshqaruv panelida Telefon liniyasini nazorat qilishni yoqing (tizimingizning O'rnatish qo'llanmasiga qarang).

Qurilmaga uzoqdan kirish

Uzoqdan kirish uchun PC50XX ning [401] bo'limida YOKI PC1580 ning [71] bo'limida Javobni yuklab olish yoqilgan bo'lishi kerak.

Agar Uzoqdan kirish opsiyasi ([021] bo'lim, [01] opsiyasi) yoqilgan bo'lsa, Escort5580 foydalanuvchilari tizimga dunyoning istalgan tugmachali telefonidan kirishlari mumkin.

1. Escort5580 ulangan telefon raqamiga qo'ng'iroq qiling.
2. Telefon bir yoki ikki marta jiringlashiga ruxsat bering.
3. Telefonni qo'ying va qayta qo'ng'iroq qilishdan oldin 10 soniya kuting. Escort5580 birinchi yoki ikkinchi jiringlashdan keyin javob beradi va e'lon qiladi
   "Salom."
4. 3 xonali Telefon orqali kirish kodini kiriting. Agar bu 10 soniya ichida kiritilmasa, Escort5580 e'lon qiladi
   "Xayr,"
   va telefonni qo'yadi. To'g'ri kod kiritilgandan so'ng, tizim so'raydi,
   "Kirish kodingizni kiriting."
5. 4 yoki 6 xonali kirish kodini kiriting. Escort5580 tizim holatini e'lon qila boshlaydi. Agar siz 20 soniya ichida kirish kodini kiritmasangiz yoki uni 3 marta noto'g'ri kiritsangiz, Escort5580 e'lon qiladi
   "Xayr,"
   va telefonni qo'yadi. Noto'g'ri kirish kodlari, agar yoqilgan bo'lsa, Asosiy panel klaviaturasi blokirovkasiga hissa qo'shadi (tizimingizning O'rnatish qo'llanmasiga qarang).

Global yoki bo'lim operatsiyasi

Agar siz Escort5580 ni 2 ta bo'limga ega tizimga ulayotgan bo'lsangiz, Escortga ikkala bo'limga (global operatsiya) yoki faqat bitta bo'limga kirishga ruxsat berish uchun dasturlashingiz mumkin.

Global operatsiya
Agar xavfsizlik tizimi 2 ta bo'lim bilan o'rnatilgan bo'lsa, Mahalliy kirish uchun kirish kodi talab qilinadi opsiyasini yoqing ([021] bo'lim, [01] opsiyasi). Ushbu opsiyani yoqish foydalanuvchilar faqat ruxsatga ega bo'lgan bo'limlarga kirishlari mumkinligini ta'minlaydi.
Foydalanuvchi Escort5580 ga kirganda, u avtomatik ravishda qaysi bo'limlarni tanlashni kiritilgan kirish kodidan aniqlaydi. (Masalan, agar kiritilgan kirish kodi faqat 1-bo'limda ishlasa, Escort 1-bo'limga kirishga ruxsat beradi va uning holatini e'lon qila boshlaydi.)
Agar kiritilgan kirish kodi ikkala bo'lim uchun ham ruxsatga ega bo'lsa, Escort5580 so'raydi:
"{Tizim}ni tanlash uchun [1] ni bosing."
"{2-bo'lim}ni tanlash uchun [2] ni bosing."

Foydalanuvchi [1] yoki [2] ni bosgandan so'ng, Escort5580 tanlangan bo'limga kirish huquqini beradi va uning holatini e'lon qila boshlaydi.
Agar bo'lim Tayyor rejimda bo'lsa, Escort5580 so'raydi:
"{Tizim}ni tanlash uchun [#] tugmasini, so'ngra [1] tugmasini bosing."
yoki
"{2-bo'lim}ni tanlash uchun [#] tugmasini, so'ngra [2] tugmasini bosing."

Bu foydalanuvchiga kirish kodi ikkala bo'lim uchun ham ruxsatga ega bo'lsa, boshqa bo'limni tanlash imkonini beradi.

Bo'lim operatsiyasi
Agar siz barcha foydalanuvchilarning Escort5580 orqali bo'limlarning birortasiga mahalliy kirishiga yo'l qo'ymaslik kerak bo'lsa, [002] bo'limda, [01-02] opsiyalarida ushbu bo'limga Escort kirishini o'chirib qo'ying.

Ikkala bo'limga ham kirishni o'chirmang.

Kiruvchi qo'ng'iroqlarni qabul qilish

Agar foydalanuvchi Escort5580 ga mahalliy tarzda kirsa va kiruvchi qo'ng'iroq aniqlansa, Escort5580 e'lon qiladi:
"Diqqat: sizga kiruvchi qo'ng'iroq bor. Qo'ng'iroqni qabul qilish uchun hozir [#] ni bosing."

Agar foydalanuvchi [#] ni bossa, Escort5580 ularni kiruvchi qo'ng'iroqqa ulaydi. Agar foydalanuvchi [#] ni bosmasa, ular Escort5580 ga kirishda davom etadilar.

Ovozli foydalanuvchi yordamini dasturlash

Agar xavfsizlik tizimiga audio matritsa moduli (PC59XX va interkom stantsiyalari) ulangan bo'lsa, Escort5580 interkom stantsiyalari orqali foydalanuvchilarga bosqichma-bosqich audio ko'rsatmalar berishi mumkin.

Umumiy ovozli yordam
Siz klaviaturadagi funksiya tugmachalaridan birini barcha interkom stantsiyalari orqali ovozli foydalanuvchi yordamini boshlash uchun dasturlashingiz mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun tizimingizning O'rnatish qo'llanmasiga qarang. Umumiy ovozli yordam uchun funksiya tugmachasini dasturlaganingizda, u quyidagi tarzda ishlaydi:

1. Klaviaturada Yordam funksiya tugmachasini bosing
2. Escort5580 barcha interkom stantsiyalariga sahifa yaratadi.
3. Stantsiyalardan birida Sahifa/Javob tugmachasini bosing (bu funksiyaning ishlashi uchun ushbu tugma 5 soniya ichida bosilishi kerak). Bu stantsiyalarni Escort5580 ga bog'laydi. Escort5580 interkom stantsiyalari orqali audio yordam so'rovlarini e'lon qiladi.

Identifikatsiya qilingan ovozli yordam
Siz klaviaturadagi funksiya tugmachalaridan birini klaviaturaning yonidagi interkom stantsiyasi orqali ovozli foydalanuvchi yordamini boshlash uchun dasturlashingiz mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun tizimingizning O'rnatish qo'llanmasiga qarang. LCD klaviaturalaridagi funksiya tugmachalari uchun Identifikatsiya qilingan ovozli yordamdan foydalaning. Identifikatsiya qilingan ovozli yordam uchun funksiya tugmachasini dasturlaganingizda, u quyidagi tarzda ishlaydi:

1. Klaviaturada Yordam funksiya tugmachasini bosing
2. Escort5580 klaviaturaning yonidagi interkom stantsiyasi orqali audio yordam so'rovlarini e'lon qiladi.

Agar foydalanuvchi telefonda Escort ga mahalliy tarzda kirsa, Yordam funksiya tugmachasi ishlamaydi.

Qurilmani umumiy dasturlash

Ushbu bo'limda Escort5580 da mavjud bo'lgan asosiy opsiyalar tushuntiriladi. Avtomatlashtirish elementini dasturlash "Avtomatlashtirish elementini dasturlash" bo'limida tushuntirilgan

Qurilma so'rovlarini dasturlash

Escort5580 foydalanuvchilarga mavjud buyruqlarni eslatib turish orqali xavfsizlik tizimini foydalanuvchi uchun osonlashtirish uchun mo'ljallangan. Misol uchun, foydalanuvchi tizimga kirgandan so'ng, ular [ ✱ ] ni bosishlari mumkin va Escort mavjud bo'lgan [ ✱ ] buyruqlarini e'lon qiladi.
Faqat o'rnatayotgan tizimingizga tegishli bo'lgan so'rovlarni yoqing. Bu foydalanuvchilar uchun chalkashlikdan qochishga yordam beradi. [004] bo'limidagi opsiyalar faqat Escort [ ✱ ] so'rovlariga ta'sir qiladi: agar so'rov o'chirilgan bo'lsa, foydalanuvchilar hali ham u ko'rsatadigan buyruqni kiritishlari mumkin.
[003] bo'limi foydalanuvchi qaysi Holat so'rovlarini eshitishini aniqlaydi. Agar opsiya "YOQILGAN" bo'lsa, tizim tegishli shart mavjud bo'lganda so'rovni e'lon qiladi. Agar opsiya "O'CHIRILGAN" bo'lsa, shart mavjud bo'lganda ham tizim so'rovni e'lon qilmaydi.
Mavjud so'rovlar ro'yxati uchun Dasturlash varaqlariga qarang.

Holat so'rovlari niqobi	[003] bo'lim
[ ✱ ] Funksiya so'rovlari niqobi	[004] bo'lim

Telefon orqali kirish kodini o'zgartirish

Standart Telefon orqali kirish kodi [ ✱✱✱ ]. Buni 0 dan 9 gacha bo'lgan raqamlardan, shuningdek [ ✱ ] va [#] tugmalaridan foydalanib, istalgan 3 xonali kodga o'zgartirishingiz mumkin.

Ushbu kodni haqiqiy 3 xonali hudud kodi yoki telefon xizmati sifatida dasturlashdan saqlaning. [911], [411], [611] yoki [0XX] kabi raqamlardan saqlaning. Ushbu bo'limdan [#] ni bosish orqali chiqishga urinmang, u haqiqiy raqam sifatida qabul qilinadi. Chiqish uchun kodning barcha 3 raqamini dasturlang.

Telefon orqali kirish kodi

[020] bo'lim

Mahalliy dasturlash blokirovkasini o'zgartirish

Escort5580 ni istalgan tugmachali telefon orqali mahalliy tarzda dasturlash mumkin. Mahalliy dasturlash blokirovkasi hisoblagichi mahalliy dasturlash blokirovkasi yuzaga kelishidan oldin noto'g'ri Xizmat kodlari sonini aniqlaydi. Agar noto'g'ri Xizmat kodlari soni kiritilsa, Escort5580 Mahalliy dasturlash blokirovkasi davomiyligi da dasturlashtirilgan daqiqalar soni uchun dasturlashni bloklaydi. Blokirovka qilinganda Escort5580, hatto to'g'ri Xizmat kodi kiritilgan bo'lsa ham, ushbu davomida mahalliy dasturlashga ruxsat bermaydi. Mahalliy dasturlash blokirovkasi faol bo'lsa ham, DLS orqali dasturlash hali ham amalga oshirilishi mumkin.

Mahalliy dasturlash blokirovkasi hisoblagichi	[005] bo'lim
Mahalliy dasturlash blokirovkasi davomiyligi	[006] bo'lim
Xizmat kodi	[001] bo'lim

Soatni dasturlash

Escort vaqtni am/pm formatida (masalan, 9:00am) e'lon qilishi uchun [002] bo'lim, [06] opsiyasini yoqing. Escort vaqtni 24 soatlik formatda (masalan, 21:00) e'lon qilishi uchun [002] bo'lim, [06] opsiyasini o'chiring.

Soat AM/PM

[002] bo'lim: [06]

Avtomatlashtirish elementi dasturlash

Escort5580 yordamida foydalanuvchilar yorug'lik, rozetkalar va deraza pardalari kabi 32 tagacha elementni boshqarishi mumkin. Escort5580 avtomatlashtirish elementlarini (yorug'lik, rozetkalar, pardalar va boshqalar) PL-513 yoki PSC04 Controller moduli orqali boshqaradi ("PL513 yoki PSC04 Controller" ni ulash bo'limiga qarang).
Avtomatlashtirish elementlarini dasturlashdan oldin quyidagi bo'limlarni diqqat bilan o'qing.

Uyni avtomatlashtirishni yoqish

Avtomatlashtirish elementlari ishlashi uchun [002] bo'limida [03] opsiyasida Home Automation (Uyni avtomatlashtirish) funksiyasini yoqing. Shuningdek, "Avtomatlashtirish elementi ishlashini dasturlash" bo'limida tavsiflanganidek, har bir avtomatlashtirish elementini alohida dasturlashingiz kerak.
Foydalanuvchilar [ ✱ ][5] menyusi orqali avtomatlashtirish elementlarini boshqarishi mumkin. Qo'shimcha xavfsizlik uchun [ ✱ ] [5] requires an Access Code (kirish kodini talab qiladi) opsiyasini yoqing. Agar yoqilgan bo'lsa, Escort5580 so'rov beradi
"Enter Your Access Code" ("Kirish kodingizni kiriting")
foydalanuvchi [ ✱ ][5] ni kiritgandan so'ng. Agar No Access Code Required for [ ✱ ][5] ([ ✱ ][5] uchun kirish kodi talab qilinmaydi) yoqilgan bo'lsa, Escort5580 darhol avtomatlashtirish elementi boshqaruv menyusiga kiradi.
Avtomatlashtirish elementlarini boshqarish uchun PL-513 yoki PSC04 Controller binoning 50 yoki 60 Hz AC quvvati orqali signallarni uzatadi. [002] bo'limida [05] opsiyasida 50Hz yoki 60Hz ni tanlang.
Avtomatlashtirish elementi faollashtirilganda Escort yuboradigan Number of Automation Item Transmissions (Avtomatlashtirish elementi uzatishlari soni)ni dasturlang. Avtomatlashtirish uzatishlari tasdiqlanmaganligi sababli, Escort5580 boshqaruv modullariga bir nechta yoqish/o'chirish buyruqlarini uzatishi ishonchlilikni oshirishi mumkin.

Har bir uzatish taxminan bir soniya davom etadi. Raqam qanchalik katta bo'lsa, avtomatlashtirish tizimi shunchalik sekin ishlaydi.

Standart sozlama [001], bitta uzatish. Yaroqli yozuvlar [001] dan [255] gacha. [003] sozlamasi signal uzatishdagi ko'pgina qiyinchiliklarni bartaraf qiladi.

Home Automation Enable (Uyni avtomatlashtirishni yoqish)	Section [002]: [03]
[ ✱ ][5] Req. Access Code ([ ✱ ][5] kirish kodini talab qiladi)	Section [002]: [04]
AC=50 yoki 60Hz	Section [002]: [05]
Number of Automation Item Transmissions (Avtomatlashtirish elementi uzatishlari soni)	Section [007]

Avtomatlashtirish elementi ishlashini dasturlash

Escort5580 ga har bir avtomatlashtirish elementi qanday ishlashi kerakligini aytish uchun har bir elementning ishlashini [130] dan [289] gacha bo'lgan dasturlash bo'limlarida dasturlang. Har bir element uchun siz quyidagi bo'limlarni dasturlashingiz kerak:

• Avtomatlashtirish elementining House Code and Unit Number (Uy kodi va birlik raqami)ni dasturlang (qarang: "Uy kodi va birlik raqamini dasturlash" bo'limi)
• Avtomatlashtirish elementini Enable (yoqing) va turli xil operatsion options (opsiyalarni) dasturlang (qarang: "Avtomatlashtirish elementi opsiyalarini dasturlash" bo'limi)
• Avtomatlashtirish elementi qaysi schedules (jadvallarga) (agar mavjud bo'lsa) amal qilishini tanlang (qarang: "Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga tayinlash" bo'limi)
• Avtomatlashtirish elementi qaysi modes (rejimga) (agar mavjud bo'lsa) amal qilishini tanlang (qarang: "Avtomatlashtirish elementlarini rejimga tayinlash" bo'limi)
• Avtomatlashtirish elementi qaysi panel events (PGM outputs) (panel hodisalari (PGM chiqishlari)) (agar mavjud bo'lsa) amal qilishini tanlang (qarang: "Avtomatlashtirish elementlarini PGM chiqishlariga tayinlash" bo'limi).
• Avtomatlashtirish elementi uchun output condition (chiqish sharti)ni dasturlash orqali element qanday faollashtirilishi va o'chirilishini tanlang (qarang: "Avtomatlashtirish elementlari qanday faollashtirilishini dasturlash" bo'limi)

Avtomatlashtirish elementining 01 uchun [130] dan [134] gacha bo'lgan dasturlash bo'limlari "Avtomatlashtirish elementlari qanday faollashtirilishini dasturlash" dan "Avtomatlashtirish elementlarini rejimga tayinlash" gacha bo'lgan bo'limlarda batafsil tavsiflangan. Xuddi shu tarzda 02 dan 32 gacha bo'lgan avtomatlashtirish elementlarini dasturlang.

Bundan tashqari, siz quyidagilardan birini yoki bir nechtasini dasturlashingiz kerak bo'lishi mumkin:

• Har bir jadvalning On Time, Off Time and Days of the Week (Yoqish vaqti, O'chirish vaqti va Hafta kunlari)dan foydalanish (qarang: "Avtomatlashtirish jadvalini dasturlash" bo'limi).
• Zone Follower (Zona ergashuvchisi) opsiyalari, agar biron bir avtomatlashtirish elementi zonalarga ergashsa (qarang: "Avtomatlashtirish elementlarini zonalarga ergashish uchun dasturlash" bo'limi).
• Automation Item Pulse Timers (Avtomatlashtirish elementi impuls taymerlari), agar biron bir avtomatlashtirish elementi faollashtirilganda qisqa vaqtga yoqilsa (qarang: "Avtomatlashtirish elementi opsiyalarini dasturlash" bo'limi, (06) opsiyasi).
• Escort5580 avtomatlashtirish elementiga murojaat qilganda nima deyishini dasturlash uchun Automation Item Labels (Avtomatlashtirish elementi yorliqlari) (qarang: "Yorliq kiritish bo'limlarini dasturlash" bo'limi).
• Escort5580 rejimga murojaat qilganda nima deyishini dasturlash uchun Mode Labels (Rejim yorliqlari) (qarang: "Yorliq kiritish bo'limlarini dasturlash" bo'limi).

Avtomatlashtirish elementlari qanday faollashtirilishini dasturlash

Avtomatlashtirish elementlarini 6 usulda faollashtirish mumkin.

• qo'lda ([ ✱ ][5] menyusi)
• global tarzda ([ ✱ ][5] menyusi)
• hodisa boshlangan
• rejalashtirilgan
• rejalashtirilgan YOKI hodisa boshlangan
• rejalashtirilgan VA hodisa boshlangan.

Manual User Control (Qo'lda foydalanuvchi boshqaruvi)
Foydalanuvchilar elementni [ ✱ ][5] menyusi orqali boshqarishi mumkin. (Masalan, 1-element uchun qo'lda boshqarishga ruxsat berish uchun [131] bo'limi, [02] opsiyasini YOQING.) Element hali ham jadvallar yoki PGM chiqish topshiriqlariga amal qilishi mumkin, agar dasturlangan bo'lsa.
Qo'shimcha ma'lumot uchun Avtomatlashtirish elementi opsiyalarini dasturlash bo'limiga qarang.

Global Item User Control (Global element foydalanuvchi boshqaruvi)
Foydalanuvchilar [✱][5] menyusi orqali Global buyruqqa kiritilgan elementlarni boshqarishi mumkin. (Masalan, 1-elementni Global buyruqqa kiritish uchun [131] bo'limi, [03] opsiyasini YOQING.) Element hali ham jadvallar yoki PGM chiqish topshiriqlariga amal qilishi mumkin, agar dasturlangan bo'lsa.
Qo'shimcha ma'lumot uchun Avtomatlashtirish elementi opsiyalarini dasturlash bo'limiga qarang.

Event Initiated and Scheduled Automation Item Activation (Hodisa boshlangan va rejalashtirilgan avtomatlashtirish elementi faollashtiruvi)
Qo'lda va global boshqaruvga qo'shimcha ravishda, avtomatlashtirish elementlarini oldindan o'rnatilgan jadvallarga va/yoki boshqaruv panelidagi dasturlashtiriladigan chiqishlarning holatiga (PGM chiqishlari) amal qilish uchun dasturlashingiz mumkin. PGM chiqishlari hodisalar yuz berganda faollashtirilishi uchun dasturlashtirilishi mumkin. PGM chiqishlari haqida ko'proq ma'lumot olish uchun tizimingizning O'rnatish qo'llanmasiga qarang.
Avtomatlashtirish elementi qanday ishlashini aniqlash uchun [134]-[289] bo'limlariga 2 xonali sonni kiriting.

Automation Item Schedule/ Output Condition (Avtomatlashtirish elementi jadvali/ Chiqish sharti)

Sections [134] - [289]

(00) Does not follow schedules or PGM outputs (Jadvallar yoki PGM chiqishlariga amal qilmaydi)
Element jadvallar yoki PGM chiqish topshiriqlariga amal qilmaydi.
(01) Event Initiated (Follows PGM Output Only): (Hodisa boshlangan (faqat PGM chiqishiga amal qiladi):)
Element o'zining tayinlangan PGM chiqishining holatiga amal qiladi. Avtomatlashtirish elementlarini PGM chiqishlariga tayinlash bo'limiga qarang.
Misol: 1-element yorug'likni boshqaradi. Agar 1-element signalizatsiya holatiga amal qilish uchun dasturlashtirilgan PGMga tayinlangan bo'lsa, tizim signalizatsiya holatida bo'lganda yorug'lik yonadi va tizim signalizatsiya holatida bo'lmaganda o'chadi.
(02) Follows Schedule Only: (Faqat jadvalga amal qiladi:) Element o'zining tayinlangan jadvallariga amal qiladi. Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga tayinlash bo'limiga qarang.
Misol: 1-element yorug'likni boshqaradi. Agar 1-element 19:00 da faollashadigan va har kuni 22:00 da o'chiriladigan 3-jadvalga tayinlangan bo'lsa, yorug'lik har kuni soat 19:00 da yonadi va 22:00 da o'chadi.
(03) Follows Schedule or Event Initiation (PGM Output): (Jadvalga yoki hodisa boshlanishiga (PGM chiqishi) amal qiladi:) Element o'zining tayinlangan jadvallari faol bo'lganda faollashadi. Element, shuningdek, o'zining tayinlangan PGM chiqishi faol bo'lganda ham faollashadi. Agar jadvallar va chiqish bir vaqtning o'zida faol bo'lsa, element ham faol bo'ladi. Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga tayinlash va Avtomatlashtirish elementlarini PGM chiqishlariga tayinlash bo'limlariga qarang.
Misol: 1-element yorug'likni boshqaradi. 1-element 19:00 da faollashadigan va har kuni 22:00 da o'chiriladigan 3-jadvalga va signalizatsiya holatiga amal qilish uchun dasturlashtirilgan PGM chiqishiga tayinlangan.
Yorug'lik har kuni soat 19:00 dan 22:00 gacha yonadi. Agar tizim istalgan vaqtda signalizatsiya holatiga o'tsa, yorug'lik yonadi.
(04) Follows Schedule and Event Initiation (PGM Output): (Jadvalga va hodisa boshlanishiga (PGM chiqishi) amal qiladi:) Element faqat o'zining tayinlangan jadvallari o'zining tayinlangan PGM chiqishi bilan bir vaqtda faol bo'lganda faollashadi. Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga tayinlash va Avtomatlashtirish elementlarini PGM chiqishlariga tayinlash bo'limlariga qarang.
Misol: 1-element yorug'likni boshqaradi. 1-element 19:00 da faollashadigan va har kuni 22:00 da o'chiriladigan 3-jadvalga va qurollanish holatiga amal qilish uchun dasturlashtirilgan PGMga tayinlangan.
Agar tizim soat 19:00 dan 22:00 gacha qurollangan bo'lsa, yorug'lik shu vaqt davomida yonadi. Agar tizim soat 19:00 dan 22:00 gacha qurollanmagan bo'lsa, yorug'lik o'chadi, lekin foydalanuvchi tomonidan binoda yoki binodan tashqarida qo'lda boshqarilishi mumkin.

Uy kodi va birlik raqamini dasturlash

Har bir avtomatlashtirish elementi X-10 modulidagi terishlar orqali tanlangan noyob manzilga ega. X-10 manzilini tanlash uchun A dan P gacha bo'lgan harfni tanlash uchun bitta terishdan va 1 dan 16 gacha bo'lgan raqamni tanlash uchun boshqa terishdan foydalaning.

Escortga elementni boshqarishga imkon berish uchun X-10 manzilini Escort5580 ga Automation Item House Code and Unit Number (Avtomatlashtirish elementi uy kodi va birlik raqami) sifatida dasturlang. Terish sozlamalariga mos keladigan 3 xonali raqam uchun Avtomatlashtirish elementi uy kodi va birlik raqami jadvaliga qarang. Ushbu 3 xonali raqamni har bir avtomatlashtirish elementi uchun [130] dan [285] gacha bo'lgan bo'limlarda Escortga dasturlang.

Automation Item House Code & Unit Number (Avtomatlashtirish elementi uy kodi va birlik raqami)

Section [130] to [285]

Avtomatlashtirish elementini dasturlash sozlamalari

Har bir avtomatlashtirish elementi qanday ishlashini aniqlash uchun [131] - [286] bo'limlaridagi 01-10 sozlamalarini YOQING yoki O'CHIRING.

[01] Sozlama: Element faollashtirilgan
Avtomatlashtirish elementini faollashtirish uchun ushbu sozlamani YOQING.

[02] Sozlama: Foydalanuvchi tomonidan boshqariladigan Yoqish/O'chirish
Foydalanuvchi tomonidan boshqariladigan YOQISH/O'CHIRISH. YOQILGAN bo'lsa, foydalanuvchi avtomatlashtirish elementini yoqish yoki o'chirish uchun [ ✱ ][5] buyrug'idan foydalana oladi.
Misol: foydalanuvchi o'z o'simliklari quyosh nurini olishi uchun masofaviy telefondan tizimga kirib, pardalarni ochishi mumkin.
Foydalanuvchi tomonidan boshqarilmaydi. O'CHIRILGAN bo'lsa, foydalanuvchilar avtomatlashtirish elementini yoqish yoki o'chirish uchun [ ✱ ][5] buyrug'idan foydalana olmaydi. Elementni hali ham Jadval yoki Signalizatsiya tizimi chiqishi orqali boshqarish mumkin.

[03] Sozlama: Global Yoqish/O'chirish
Global YOQISH/O'CHIRISH buyrug'iga kiritilgan. YOQILGAN bo'lsa, foydalanuvchi [ ✱ ][5] buyrug'idan Global Elementni Boshqarish funksiyasini bajarganda, avtomatlashtirish elementi YOQILADI yoki O'CHADI. Ushbu sozlama ishlashi uchun (02) Foydalanuvchi tomonidan boshqariladigan YOQISH/O'CHIRISH sozlamasi ham yoqilgan bo'lishi kerak.
Misol: foydalanuvchida pastki qavatda bir nechta chiroq bo'lishi mumkin. Yotishdan oldin foydalanuvchi [ ✱ ][5] menyusi orqali Global O'chirish buyrug'ini berib, barcha chiroqlarni o'chirishi mumkin. Global Buyruqqa kiritilgan barcha chiroqlar o'chiriladi.
Global YOQISH/O'CHIRISH buyrug'iga kiritilmagan. O'CHIRILGAN bo'lsa, avtomatlashtirish elementiga Global Elementni Boshqarish funksiyasi ta'sir qilmaydi.

[04] Sozlama: Xiralashtirish
Xiralashtirish yoqilgan. YOQILGAN bo'lsa, foydalanuvchi avtomatlashtirish elementi uchun 6 ta xiralashtirish holatidan birini tanlashi mumkin: YOQILGAN, O'CHIRILGAN va 1 dan 4 gacha bo'lgan darajalar. Ushbu sozlamani faqat xiralashtirishga qodir bo'lgan elektr uzatish liniyasi modullariga ulangan chiroqlar yoki boshqa elementlar uchun ishlating.
Xiralashtirish o'chirilgan. O'CHIRILGAN bo'lsa, foydalanuvchi faqat avtomatlashtirish elementi uchun YOQILGAN yoki O'CHIRILGANni tanlashi mumkin.

[05] Sozlama: Rejim sozlamasi
Har doim Jadval/Chiqish shartiga amal qiladi. Avtomatlashtirish elementi har doim Elementlar Jadvali/Chiqish sharti dasturlash bo'limida dasturlashtirilgan Jadval/Chiqish shartiga amal qiladi.
Faqat rejim YOQILGAN bo'lganda Jadval/Chiqish shartiga amal qiladi. Avtomatlashtirish elementi Jadval/Chiqish shartiga faqat elementga biriktirilgan rejim YOQILGAN bo'lganda amal qiladi. Ushbu funksiyani jadval yoki PGM chiqishiga tanlab amal qilishni xohlagan elementlar uchun ishlating. Maysazor sprinkler tizimi ushbu funksiyaning odatiy qo'llanilishidir.
Jadval/Chiqish sharti sozlamalari haqida ko'proq ma'lumot olish uchun "Avtomatlashtirish elementlari qanday faollashtirilganligini dasturlash" bo'limiga qarang. Rejimlarni qanday dasturlash haqida ko'proq ma'lumot olish uchun "Rejimni dasturlash" bo'limiga qarang.

[06] Sozlama: Davomiylik sozlamalari
Element faol bo'lganda barqaror YOQILGAN. YOQILGAN bo'lsa, avtomatlashtirish elementi foydalanuvchi, jadval yoki PGM chiqishi tomonidan o'chirilmaguncha faollashtirilgan holda qoladi.
Faol bo'lganda dasturlashtirilgan impuls. Trigger impulsi kerak bo'lgan qurilmalarni ishga tushirish yoki elementni ma'lum vaqt davomida faollashtirish uchun ushbu sozlamani ishlating. Avtomatlashtirish elementi elementning Avtomatlashtirish elementining impuls taymeri bo'limida dasturlashtirilgan vaqt davomida faollashtiriladi (dasturlash bo'limlari [301] dan [332] gacha). Yaroqli yozuvlar 001 dan 255 sekundgacha.

Agar Xiralashtirish yoqilgan bo'lsa, Faol bo'lganda Dasturlashtirilgan Impuls funksiyasidan foydalanmang. Barcha impulslar avtomatlashtirish elementini YOQADI.

Avtomatlashtirish Elementining Impuls Taymeri

Bo'limlar [301] - [332]

[07] Sozlama: So'rov sozlamasi 1
Element so'rovi "YOQILGAN/O'CHIRILGAN". Foydalanuvchilar [ ✱ ][5]ni kiritganda, Escort5580 avtomatlashtirish elementining YOQILGAN va O'CHIRILGAN holatlari uchun "YOQILGAN" yoki "O'CHIRILGAN"ni e'lon qiladi. Ushbu so'rov chiroqlar yoki maishiy texnika kabi qurilmalar uchun ishlatiladi.

[08] Sozlama: So'rov sozlamasi 2
Element so'rovi "OCHIQ/YOPILGAN". Foydalanuvchilar [ ✱ ][5]ni kiritganda, Escort5580 avtomatlashtirish elementining YOQILGAN va O'CHIRILGAN holatlari uchun "OCHIQ" va "YOPILGAN"ni e'lon qiladi. Ushbu so'rov pardalar va eshik ochgichlar kabi ilovalar uchun ishlatiladi.

[09] Sozlama: So'rov sozlamasi 3
Element so'rovi "ORQAGA QAYTARISH YOQILGAN/ORQAGA QAYTARISH O'CHIRILGAN". Foydalanuvchilar [ ✱ ][5]ni kiritganda, Escort5580 avtomatlashtirish elementining YOQILGAN va O'CHIRILGAN holatlari uchun "ORQAGA QAYTARISH YOQILGAN" va "ORQAGA QAYTARISH O'CHIRILGAN"ni e'lon qiladi.

Faqat bitta 07, 08 va 09 sozlamalarini yoqing. Agar bir nechta sozlama YOQILGAN bo'lsa, tizim birinchi yoqilgan sozlamadan foydalanadi. Agar sozlamalarning hech biri YOQILMAGAN bo'lsa, tizim 07 sozlamasidan foydalanadi.

[10] Sozlama: Zona kuzatuvchi sozlamasi
Zona kuzatuvchi yoqilgan. Agar avtomatlashtirish elementi zonaning holatini kuzatib boradigan bo'lsa, ushbu sozlamani YOQING. Avtomatlashtirish elementlarini zonalarni kuzatib borish uchun dasturlash bo'yicha qo'shimcha ko'rsatmalar uchun Zonalarni Kuzatib Borish uchun Avtomatlashtirish Elementlarini Dasturlash bo'limiga qarang.

Avtomatlashtirish Elementining Sozlamalari

bo'limlar [131] - [286]

Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga biriktirish

Escort5580 da 16 ta avtomatlashtirish jadvali mavjud bo'lib, ular YOQISH vaqti, O'CHIRISH vaqti va Kun Maskasini belgilaydi. Jadvallarni dasturlash haqida ma'lumot olish uchun Avtomatlashtirish Jadvalini Dasturlash bo'limiga qarang. Avtomatlashtirish elementini ma'lum bir jadvalga amal qilish uchun dasturlash uchun jadval raqamiga mos keladigan sozlamani YOQING (masalan, faqat 01 sozlamasini YOQISH, avtomatlashtirish elementini faqat 1-jadvalga amal qilish uchun dasturlaydi).

Jadvalni Dasturlash	Bo'limlar [030] - [077]
Avtomatlashtirish Elementini Jadvalga Biriktirish	Bo'limlar [132] - [289]

Avtomatlashtirish elementlarini rejimga biriktirish

Rejimga biriktirish foydalanuvchilarga rejalashtirilgan yoki hodisa tashabbusi bilan ishlaydigan avtomatlashtirish elementlari guruhlarini boshqarish imkonini beradi. Har qanday avtomatlashtirish elementini 8 ta rejimdan biriga yoki bir nechta rejimga biriktirishingiz mumkin.
Foydalanuvchilar [ ✱ ] [5] buyrug'i yordamida rejimlarni yoqishlari yoki o'chirishlari mumkin. Agar Rejim YOQILGAN bo'lsa, faqat Jadval/Chiqishga amal qiladi sozlamasi (bo'lim [133]:[05]) yoqilgan bo'lsa, foydalanuvchi elementga biriktirilgan bir yoki bir nechta rejimlarni yoqqanda, avtomatlashtirish elementi rejalashtirilgan vaqtlarda yoki hodisa sodir bo'lganda faollashadi. Agar element biriktirilgan barcha rejimlar O'CHIRILGAN bo'lsa, element faollashmaydi.

Avtomatlashtirish elementini bir yoki bir nechta rejimga biriktirish uchun:

1. Avtomatlashtirish elementiga mos keladigan bo'lim raqamini kiriting ([133] - [288]).
2. Element amal qilishini xohlagan rejim(lar)ga mos keladigan bir yoki bir nechta sozlamalarni yoqing.

Agar elementni bir nechta rejimga biriktirsangiz, element o'zining biriktirilgan jadvallariga biriktirilgan rejimlaridan har biri YOQILGAN bo'lganda amal qiladi. Bir nechta rejimga biriktirilgan elementning o'ziga biriktirilgan jadvallardan birortasiga amal qilishiga yo'l qo'ymaslik uchun elementga biriktirilgan BARCHA rejimlar O'CHIRILGAN bo'lishi kerak.

Misol: Agar foydalanuvchilar bir muddatga ketishsa, ular {Ta'til rejimi}ni yoqish uchun [ ✱ ][5]dan foydalanishlari mumkin.

• Chiroqlar va parda kabi avtomatlashtirish elementlarini rejimga biriktiring (masalan, 01 rejim).
• Binolar band bo'lib ko'rinadigan tarzda elementlar uchun jadvallarni va/yoki dasturlashtiriladigan chiqishlarni dasturlang.
• Escort5580 ni 01 rejim uchun {Ta'til rejimi} kabi tegishli yorliqni e'lon qilish uchun dasturlang.

Foydalanuvchilar 01 rejimni {Ta'til rejimi}ni yoqqanlarida, chiroqlar va parda dasturlashtirilgan jadvallar va PGM chiqish sozlamalariga muvofiq faollashadi.
Foydalanuvchilarga har qanday rejimni yoqishning osonroq usulini taqdim etish uchun "PGM Chiqishlariga Amal Qilish uchun Rejimlarni Dasturlash" bo'limiga qarang.

Avtomatlashtirish Elementini Rejimga Biriktirish	bo'limlar [133] - [288]
Rejim Yoqilgan bo'lsa, faqat Jadval/Chiqishga amal qiladi	bo'limlar [131] dan [286] gacha: [05]

[135] - [289] bo'limlardagi 2 dan 32 gacha bo'lgan avtomatlashtirish elementlarini 1-avtomatlashtirish elementi bilan bir xil tarzda dasturlang (dasturlash bo'yicha ko'rsatmalar uchun [130]-[134] bo'limlarga va Dasturlash Ishchi Varaqlariga qarang).

Avtomatlashtirish elementlarini PGM chiqishlariga biriktirish

Avtomatlashtirish elementini panel hodisasiga (masalan, yong'in yoki o'g'irlik signalizatsiyasi yoki [ ✱ ][7][1-4] buyrug'i) amal qilish uchun biriktirishingiz mumkin. Buni amalga oshirish uchun elementni bir xil hodisaga amal qilish uchun dasturlashtirilgan PGM chiqishiga biriktiring. Mavjud panel hodisalari (PGM chiqish sozlamalari) ro'yxati uchun boshqaruv panelining O'rnatish Qo'llanmasiga qarang.

Misol: agar siz 1-elementni Buyruq Chiqishi 1 sifatida dasturlashtirilgan PGM chiqishiga amal qilish uchun biriktirsangiz, foydalanuvchi buyruq chiqishini faollashtirganda element faollashadi yoki o'chadi (masalan, [ ✱ ][7][1]dan foydalanib).

Elementni PGM chiqishiga biriktirish uchun:

1. Dasturlamoqchi bo'lgan avtomatlashtirish elementiga mos keladigan 3 xonali bo'lim raqamini kiriting [401] - [432].
2. Element amal qilishini xohlagan PGM chiqishining 2 xonali raqamini kiriting (01-14).
3. Agar siz element(lar)ni Buyruq Chiqishi ([*][7][14]) sifatida dasturlashtirilgan PGM chiqishiga biriktirgan bo'lsangiz, Buyruq Chiqishi uchun yorliqni [545] - [548] (Chiqishni Boshqarish yorliqlari) dasturlash bo'limlarida dasturlashingiz mumkin. "Yorliqni Kiritish Bo'limlarini Dasturlash" bo'limiga qarang.

PC50XX v1.0 boshqaruv panellarida faqat (03-14) yaroqli yozuvlar hisoblanadi. PC1580 v1.0 va undan yuqori boshqaruv panellarida faqat (01-02) yaroqli yozuvlar hisoblanadi.

Tizimdagi har qanday bitta PGM chiqishiga 4 tagacha avtomatlashtirish elementini amal qilish uchun dasturlash mumkin.

Avtomatlashtirish Elementining Chiqish Kuzatuvchisi

bo'limlar [401] - [432]

Avtomatlashtirish elementlarini zonalarni kuzatib borish uchun dasturlash

Siz avtomatlashtirish elementlarini bir yoki bir nechta zonalar "ishga tushirilganda" (ya'ni eshik ochilib yopilganda yoki harakat detektori ishga tushirilganda) yoqilishini dasturlashingiz mumkin.
Buning uchun:

• avtomatlashtirish elementi uchun Zone Follower (Zona kuzatuvchisi) opsiyasini yoqing ("Avtomatlashtirish elementining opsiyalarini dasturlash" bo'limiga qarang)
• avtomatlashtirish elementini [291]-bo'limda bir yoki bir nechta zonalarga tayinlang.

Avtomatlashtirish elementi zona(lar) ishga tushirilgandan va tiklangandan keyin qancha vaqt yoqilgan holda qolishini [290]-bo'lim Zone Follower Timer (Zona kuzatuvchisi taymeri) da dasturlang. Faqat bitta taymer mavjud va u barcha avtomatlashtirish elementlariga tegishli.

Zone Follower Enable	[131]-[286]-bo'limlar: [10]
Zone Follower Timer	[290]-bo'lim
Zone Follower Items	[291]-bo'lim

Avtomatlashtirish jadvalini dasturlash

Jadvalni dasturlash
[030] - [077] bo'limlardagi avtomatlashtirish elementlarini boshqarish uchun dastur jadvallari. Har bir jadval uchun 3 ta dasturlash bo'limi mavjud:

• Jadvalning yoqish vaqti
• Jadvalning o'chirish vaqti
• Hafta kunlari maskasi.

Haftaning tanlangan kunlarida jadvalga biriktirilgan har qanday avtomatlashtirish elementlari Jadvalning yoqish vaqtida yoqiladi va Jadvalning o'chirish vaqtida o'chiriladi, bu esa keyingi kun bo'lishi mumkin.

Misol:
Siz 1-avtomatlashtirish elementini (binoning yoritgichi) chorshanba kuni soat 21:00 da YOQISH va payshanba kuni soat 3:00 da O'CHIRISH uchun dasturlamoqchisiz. 1-avtomatlashtirish elementini 1-jadvalga biriktiring va 1-jadvalni quyidagicha dasturlang:
YOQISH vaqti - 2100
O'CHIRISH vaqti - 0300
Hafta kunlari maskasi - Chorshanba kuni YOQISH (Yakshanba-Seshanba va Payshanba-Shanba kunlari O'CHIRISH).

Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga biriktirish haqida ma'lumot olish uchun Avtomatlashtirish elementlarini jadvallarga biriktirish bo'limiga qarang.
Agar avtomatlashtirish elementining Avtomatlashtirish elementi impuls taymeri dasturlangan bo'lsa, element dasturlangan impuls vaqti davomida faol bo'ladi, keyin u o'chadi. Jadvalning o'chirish vaqtini dasturlashning hojati yo'q, chunki u chiqishga ta'sir qilmaydi. Shuningdek, avtomatlashtirish elementini taymerga rioya qilish uchun dasturlashingiz kerak bo'ladi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "Avtomatlashtirish elementi parametrlarini dasturlash" bo'limiga qarang.

Jadvalning yoqish vaqti	[030] dan [075] gacha bo'lim
Jadvalning o'chirish vaqti	[031] dan [076] gacha bo'lim
Hafta kunlari maskasi	[032] dan [077] gacha bo'lim
Avtomatlashtirish elementi impuls taymeri	[301] dan [332] gacha bo'lim

Rejimni dasturlash

Rejimni tayinlash foydalanuvchilarga avtomatlashtirish elementlari guruhlarini boshqarish imkonini beradi. Siz har qanday avtomatlashtirish elementini 8 ta rejimdan biriga yoki bir nechta rejimga biriktirishingiz mumkin. Foydalanuvchilar rejimlarni [ ✱ ][5] menyusidan yoki agar dasturlangan bo'lsa, [ ✱ ][7][1-4] buyruqlaridan foydalanib yoqishlari yoki o'chirishlari mumkin.

Avtomatlashtirish elementlari va rejimlar

"Avtomatlashtirish elementini dasturlash" bo'limida avtomatlashtirish elementlarini rejimga rioya qilish uchun qilishingiz kerak bo'lgan dasturlash batafsil tushuntiriladi.

Misol: Foydalanuvchilarning purkagich tizimi bor va ular purkagichga kerak bo'lgan kunlarda jadvalga rioya qilishni xohlashadi.
Ushbu misolda tizimni sozlash uchun quyidagilarni qilishingiz kerak bo'ladi:

• 1-avtomatlashtirish elementini (purkagichlar) yoqing va dasturlang.
• Jadvalni (masalan, 1-jadvalni) haftaning har kuni uchun kerakli vaqt oralig'ida faol bo'lishi uchun dasturlang.
• 1-avtomatlashtirish elementini 1-jadvalga biriktiring.
• 1-avtomatlashtirish elementini rejimga (masalan, 1-rejimga) biriktiring.
• [131] bo'limining [05] variantini O'CHIRING.
• {Sprinkler} degan 1-rejim uchun yorliqni dasturlang.

Foydalanuvchilar {Sprinkler} rejimini yoqganda, purkagichlar 1-jadvalga muvofiq faollashadi. Foydalanuvchilar purkagichlarni yoqishni xohlamasalar, {Sprinkler} rejimini o'chirishlari mumkin.

Agar siz elementni bir nechta rejimga biriktirsangiz, element unga biriktirilgan har qanday rejim YOQilgan bo'lsa, unga biriktirilgan jadvallarga rioya qiladi. Elementning bir nechta rejimga biriktirilgan har qanday jadvallarga rioya qilishiga yo'l qo'ymaslik uchun elementga biriktirilgan BARCHA rejimlar O'CHIRILGAN bo'lishi kerak.

Shuningdek, rejimlar PGM chiqishlari orqali yoqilishi yoki o'chirilishi uchun dasturlashingiz mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "PGM chiqishlariga rioya qilish uchun rejimlarni dasturlash" bo'limiga qarang.

PGM chiqishlariga rioya qilish uchun rejimlarni dasturlash

Siz har qanday rejimni panel voqeasiga rioya qilish uchun tayinlashingiz mumkin (masalan, yong'in yoki o'g'irlik signalizatsiyasi yoki [ ✱ ][7][1-4] buyrug'i). Buning uchun rejimni xuddi shu voqeaga rioya qilish uchun dasturlangan PGM chiqishiga biriktiring. Boshqaruv paneliga qarab, 14 tagacha PGM chiqishi bo'lishi mumkin.
Mavjud panel voqealari ro'yxati (PGM chiqish variantlari) uchun boshqaruv panelingizni o'rnatish qo'llanmasiga qarang.

Misol:
Agar foydalanuvchilar bir muddatga ketishsa, ular {Ta'til rejimi}ni yoqishni xohlashlari mumkin. Siz uydagi narsalar band ko'rinishi uchun rejimni yoritgichlar va parda kabi narsalarni boshqarish uchun dasturlashingiz mumkin. {Ta'til rejimi}ni dasturlash tavsifi uchun "Avtomatlashtirish elementlarini rejimga biriktirish" bo'limidagi misolga qarang.
Agar siz 01 rejimini {Ta'til rejimi} sifatida dasturlagan bo'lsangiz, uni Buyruq chiqishi 1 ([ ✱ ][7][1]) sifatida dasturlangan PGM chiqishiga biriktirishingiz mumkin. Endi, foydalanuvchilar {Ta'til rejimi}ni YOQISHni xohlaganlarida, istalgan klaviaturada [ ✱ ][7][1] ni kiritishlari kerak.
Shu tarzda YOQILGAN rejimlar ishlayotgan boshqa rejimlar yoki jadvallarni bekor qiladi.

ESLATMA: Escortning rejim yoki buyruq chiqishi uchun {Ta'til rejimi}ni e'lon qilishi uchun siz rejim yoki buyruq chiqishi uchun yorliqni dasturlashingiz kerak.

Sizning fikringizdan mamnunmiz. Iltimos, o'z izohlaringizni quyidagi manzilga yuboring:
Digital Security Controls
c/o Escort5580 mahsulot menejeri
1645 Flint Road, Downsview, Ontario
Canada M3J 2J6

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

DSC ESCORT558O, Power 832 o'rnatish qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar