Samsung 9 Series, UA55MU9000, UA55MU9500, UA65MU9000, UA65MU9500 Ръководство

Преди да прочетете това ръководство за употреба

Този телевизор се доставя с това ръководство за употреба и вградено електронно ръководство. Преди да прочетете това ръководство за употреба, прегледайте следното:

	Ръководство за употреба	Прочетете това предоставено ръководство за употреба, за да видите информация за безопасността на продукта, инсталирането, аксесоарите, първоначалната конфигурация и спецификациите на продукта.
	е-Ръководство	За повече информация относно този телевизор, прочетете е-Ръководството, вградено в продукта. За да отворите е-Ръководството, > Settings (Настройки) > Support (Поддръжка) > Open e-Manual (Отваряне на е-Ръководство)

На уебсайта можете да изтеглите ръководството за употреба и да видите съдържанието му на вашия компютър или мобилно устройство.

Научаване на помощните функции на е-Ръководството

• Някои екрани на менюто не могат да бъдат достъпни от е-Ръководството.

	(Търсене)	Изберете елемент от резултатите от търсенето, за да заредите съответната страница.
	(Индекс)	Изберете ключова дума, за да отидете до съответната страница.
	(Последни страници)	Изберете тема от списъка с наскоро прегледани теми.

Научаване на функциите на бутоните, които се появяват на страниците с теми на е-Ръководството

	(Опитайте сега)	Достъп до свързания елемент от менюто и изпробвайте функцията директно.
	(Връзка)	Достъп до тема, посочена на страница с тема на е-Ръководството.

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете инструкциите за безопасност преди да използвате вашия телевизор.

РИСК ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ.

ЗА ДА НАМАЛИТЕ РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, НЕ ПРЕМАХВАЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНИЯ). ВЪТРЕ НЯМА ЧАСТИ, КОИТО ПОТРЕБИТЕЛЯТ ДА ОБСЛУЖВА. ПРЕДОСТАВЕТЕ ВСИЧКИ ДЕЙНОСТИ ПО ОБСЛУЖВАНЕ НА КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ.

Този символ показва, че вътре има високо напрежение. Опасно е да се осъществява какъвто и да е контакт с вътрешна част на този продукт.

Този символ показва, че този продукт включва важна литература относно експлоатацията и поддръжката.

	Продукт от клас II: Този символ показва, че не се изисква предпазна връзка към електрическо заземяване (земя).
	Променливо напрежение: Номиналното напрежение, маркирано с този символ, е променливо напрежение.
	Постоянно напрежение: Номиналното напрежение, маркирано с този символ, е постоянно напрежение.
	Внимание. Консултирайте се с инструкциите за употреба: Този символ инструктира потребителя да се консултира с ръководството за употреба за допълнителна информация, свързана с безопасността.

• Слотовете и отворите в корпуса и отзад или отдолу са предвидени за необходимата вентилация. За да се гарантира надеждната работа на този апарат и за да се предпази от прегряване, тези слотове и отвори никога не трябва да бъдат блокирани или покривани.
  • Не поставяйте този апарат в затворено пространство, като например библиотека или вграден шкаф, освен ако не е осигурена подходяща вентилация.
  • Не поставяйте този апарат близо или над радиатор или топлинен регистър, или където е изложен на пряка слънчева светлина.
  • Не поставяйте съдове (вази и др.), съдържащи вода, върху този апарат, тъй като това може да доведе до пожар или токов удар.
• Не излагайте този апарат на дъжд и не го поставяйте близо до вода (близо до вана, мивка, кухненска мивка или пералня, във влажен мазе или близо до плувен басейн и т.н.). Ако този апарат случайно се намокри, изключете го от контакта и незабавно се свържете с оторизиран дилър.
• Този апарат използва батерии. Във вашата общност може да има екологични разпоредби, които да изискват да изхвърляте тези батерии правилно. Моля, свържете се с местните власти за информация относно изхвърлянето или рециклирането.
• Не претоварвайте контактите, удължителите или адаптерите над техния капацитет, тъй като това може да доведе до пожар или токов удар.
• Захранващите кабели трябва да бъдат поставени така, че да не е вероятно да бъдат настъпвани или притискани от предмети, поставени върху или срещу тях. Обърнете специално внимание на кабелите в края на щепсела, в контактите и в точката, където излизат от уреда.
• За да предпазите този апарат от гръмотевична буря или когато е оставен без надзор и неизползван за дълги периоди от време, изключете го от контакта и изключете антената или кабелната система. Това ще предотврати повреда на комплекта поради мълнии и пренапрежения в електропровода.
• Преди да свържете захранващия кабел към изхода на DC адаптера, уверете се, че обозначението на напрежението на DC адаптера съответства на местното електрическо захранване.
• Никога не вкарвайте метални предмети в отворените части на този апарат. Това може да причини опасност от токов удар.
• За да избегнете токов удар, никога не докосвайте вътрешността на този апарат. Само квалифициран техник трябва да отваря този апарат.
• Уверете се, че сте включили захранващия кабел, докато не се фиксира здраво. Когато изключвате захранващия кабел от контакта, винаги дърпайте щепсела на захранващия кабел. Никога не го изключвайте, като дърпате захранващия кабел. Не докосвайте захранващия кабел с мокри ръце.
• Ако този апарат не работи нормално - по-специално, ако от него се чуват необичайни звуци или миризми - изключете го незабавно и се свържете с оторизиран дилър или сервизен център.
• Не забравяйте да извадите щепсела от контакта, ако телевизорът ще остане неизползван или ако ще напуснете къщата за продължителен период от време (особено когато деца, възрастни хора или хора с увреждания ще бъдат оставени сами в къщата).
  • Натрупаният прах може да причини токов удар, електрически теч или пожар, като накара захранващия кабел да генерира искри и топлина или като причини изолацията да се влоши.
• Не забравяйте да се свържете с оторизиран сервизен център на Samsung за информация, ако възнамерявате да инсталирате вашия телевизор на място със силен прах, високи или ниски температури, висока влажност, химически вещества или където ще работи 24 часа в денонощието, като например на летище, гара и т.н. Неспазването на това може да доведе до сериозна повреда на вашия телевизор.
• Използвайте само правилно заземен щепсел и контакт.
  • Неправилното заземяване може да причини токов удар или повреда на оборудването. (Само за оборудване от клас l.)
• За да изключите напълно този апарат, изключете го от контакта. За да сте сигурни, че можете да изключите този апарат бързо, ако е необходимо, уверете се, че контактът и щепселът са лесно достъпни.
• Съхранявайте аксесоарите (батерии и др.) на място, безопасно недостъпно за деца.
• Не изпускайте и не удряйте продукта. Ако продуктът е повреден, изключете захранващия кабел и се свържете със сервизен център на Samsung.
• За да почистите този апарат, изключете захранващия кабел от контакта и избършете продукта с мека, суха кърпа. Не използвайте никакви химикали като вакса, бензен, алкохол, разредители, инсектицид, освежители за въздух, лубриканти или детергенти. Тези химикали могат да повредят външния вид на телевизора или да изтрият печата върху продукта.
• Не излагайте този апарат на капки или пръски.
• Не изхвърляйте батериите в огън.
• Не предизвиквайте късо съединение, не разглобявайте и не прегрявайте батериите.
• Съществува опасност от експлозия, ако замените батериите, използвани в дистанционното управление, с грешен тип батерия. Заменете само със същия или еквивалентен тип.

* Фигурите и илюстрациите в това Ръководство за потребителя са предоставени само за справка и може да се различават от действителния вид на продукта. Дизайнът и спецификациите на продукта могат да се променят без предупреждение.

Какво има в кутията?

Уверете се, че следните елементи са включени с вашия телевизор. Ако липсват някакви елементи, свържете се с вашия дилър.

• Samsung Smart Remote & Батерии (AA x 2)
• Гаранционна карта/Регулаторно ръководство (Не се предлага в някои местоположения)
• Захранващ кабел за телевизора
• Ръководство за употреба
• Кърпа за почистване
  

• Цветовете и формите на елементите може да варират в зависимост от моделите.
• Кабелите, които не са включени, могат да бъдат закупени отделно.
• Проверете за аксесоари, скрити зад или в опаковъчните материали, когато отваряте кутията.

Екраните могат да бъдат повредени от директен натиск, когато се борави неправилно. Препоръчваме да повдигате телевизора за краищата, както е показано.

Инсталиране на телевизор

Монтиране на телевизора на стена

Ако монтирате този телевизор на стена, следвайте инструкциите точно както е посочено от производителя. Ако не е монтиран правилно, телевизорът може да се изплъзне или да падне и да причини сериозно нараняване на дете или възрастен и сериозна повреда на телевизора.

За моделите, предоставящи адаптери за стенен монтаж, инсталирайте ги, както е показано на фигурата по-долу, преди да инсталирате комплекта за стенен монтаж.

• Вижте ръководството за инсталиране, включено в комплекта за стенен монтаж на Samsung.
  

• Samsung Electronics не носи отговорност за щети на продукта или наранявания на вас или на други хора, ако решите сами да инсталирате стенния монтаж.
• Можете да инсталирате вашия стенен монтаж на здрава стена, перпендикулярна на пода. Преди да прикрепите стенния монтаж към повърхности, различни от гипсокартон, се свържете с най-близкия дилър за допълнителна информация. Ако инсталирате телевизора на таван или наклонена стена, той може да падне и да доведе до сериозни наранявания.
• Стандартните размери за комплектите за стенен монтаж са показани в таблицата по-долу.
• Ако инсталирате стенен монтаж на трета страна, обърнете внимание, че дължината на винтовете, които можете да използвате, за да прикрепите телевизора към стенния монтаж, е показана в колона C в таблицата по-долу.
• Когато инсталирате комплект за стенен монтаж, препоръчваме да затегнете всичките четири VESA винта.
• Ако искате да инсталирате комплект за стенен монтаж, който се прикрепя към стената само с помощта на два горни винта, не забравяйте да използвате комплект за стенен монтаж на Samsung, който поддържа този тип инсталация. (Може да не успеете да закупите този тип комплект за стенен монтаж, в зависимост от географския регион.)

Размер на телевизора в инчове	Спецификации на отворите за VESA винтове (A * B) в милиметри	C (mm)	Стандартен винт	Количество
55 - 65	400 x 400	8 - 12	M8	4

Не инсталирайте вашия комплект за стенен монтаж, докато телевизорът ви е включен. Това може да доведе до нараняване от токов удар.

• Не използвайте винтове, които са по-дълги от стандартния размер или не отговарят на спецификациите за VESA стандартни винтове. Винтовете, които са твърде дълги, могат да причинят повреда на вътрешността на телевизора.
• За стенни стойки, които не отговарят на спецификациите за VESA стандартни винтове, дължината на винтовете може да се различава в зависимост от спецификациите на стенната стойка.
• Не затягайте винтовете прекалено силно. Това може да повреди продукта или да доведе до падане на продукта, което да доведе до нараняване. Samsung не носи отговорност за тези видове инциденти.
• Samsung не носи отговорност за повреди на продукта или наранявания, когато се използва стенен монтаж, който не е VESA или не е посочен, или когато потребителят не спазва инструкциите за инсталиране на продукта.
• Не монтирайте телевизора под наклон, по-голям от 15 градуса.
• Винаги двама души трябва да монтират телевизора на стена.

Осигуряване на подходяща вентилация за вашия телевизор

Когато инсталирате вашия телевизор, поддържайте разстояние от поне 10 см между телевизора и други предмети (стени, страни на шкафа и т.н.), за да осигурите подходяща вентилация. Ако не поддържате правилна вентилация, това може да доведе до пожар или проблем с продукта, причинен от повишаване на вътрешната му температура.

Когато инсталирате телевизора си със стойка или стенен монтаж, настоятелно ви препоръчваме да използвате само части, предоставени от Samsung Electronics. Използването на части, предоставени от друг производител, може да причини затруднения с продукта или да доведе до нараняване, причинено от падането на продукта.

Инсталиране със стойка	Инсталиране със стенен монтаж

Прикрепване на телевизора към стойката

Уверете се, че имате всички показани аксесоари и че сглобявате стойката, следвайки предоставените инструкции за сглобяване.

Предпазна мярка за безопасност: Закрепване на телевизора към стената, за да се предотврати падане

Дърпането, бутането или катеренето по телевизора може да доведе до падане на телевизора. По-специално, уверете се, че децата ви не висят или дестабилизират телевизора. Това действие може да доведе до преобръщане на телевизора, причинявайки сериозни наранявания или смърт. Следвайте всички предпазни мерки, посочени в листовката за безопасност, включена към вашия телевизор. За допълнителна стабилност и безопасност можете да закупите и инсталирате устройството против падане, както е описано по-долу.

Никога не поставяйте телевизор на нестабилно място. Телевизорът може да падне, причинявайки сериозни наранявания или смърт. Много наранявания, особено на деца, могат да бъдат избегнати чрез предприемане на прости предпазни мерки, като например

• Използване на шкафове или стойки, препоръчани от производителя на телевизора.
• Използване само на мебели, които могат безопасно да поддържат телевизора.
• Уверете се, че телевизорът не надвисва над ръба на поддържащите мебели.
• Не поставяйте телевизора върху високи мебели (например шкафове или етажерки) без да закрепите както мебелите, така и телевизора към подходяща опора.
• Не поставяйте телевизора върху плат или други материали, които могат да бъдат разположени между телевизора и поддържащите мебели.
• Обучаване на децата за опасностите от катерене по мебели, за да достигнат телевизора или неговите контроли.

Ако запазвате и премествате телевизора, който заменяте с този нов комплект, трябва да приложите същите предпазни мерки към стария комплект.

Предотвратяване падането на телевизора

1. Използвайки подходящите винтове, здраво закрепете комплект скоби към стената. Уверете се, че винтовете са здраво закрепени към стената.
   • Може да се нуждаете от допълнителен материал, като например анкери за стена, в зависимост от вида на стената.
2. Използвайки винтовете с подходящ размер, здраво закрепете комплект скоби към телевизора.
   • За спецификациите на винтовете вижте стандартната част за винтовете в таблицата под "Монтиране на телевизора на стена".
     
3. Свържете скобите, фиксирани към телевизора, и скобите, фиксирани към стената, със здрав, тежък шнур, след което завържете здраво шнура.
   • Инсталирайте телевизора близо до стената, така че да не пада назад.
   • Свържете шнура така, че скобите, фиксирани към стената, да са на същата височина или по-ниска от скобите, фиксирани към телевизора.
     

Дистанционното управление Samsung Smart Remote

Сдвояване на телевизора с дистанционното управление Samsung Smart Remote

Когато включите телевизора за първи път, дистанционното управление Samsung Smart Remote автоматично се сдвоява с телевизора. Ако дистанционното управление Samsung Smart Remote не се сдвои автоматично с телевизора, насочете го към сензора за дистанционно управление на телевизора и след това натиснете и задръжте бутоните с надпис , както е показано на фигурата вляво, едновременно за 3 секунди или повече.

Инсталиране на батерии в дистанционното управление Samsung Smart Remote

За да инсталирате батериите, натиснете задния капак, за да се отвори в посоката на стрелката, и след това поставете батериите, както е показано на фигурата. Уверете се, че положителният и отрицателният край са обърнати в правилната посока.

• Алкалните батерии се препоръчват за по-дълъг живот на батерията.

Първоначална настройка

Диалоговият прозорец за първоначална настройка се появява, когато телевизорът е активиран за първи път. Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите процеса на първоначална настройка. Можете ръчно да извършите този процес по-късно в менюто Settings (Настройки) > General (Общи) > Start Setup (Стартиране на настройка).

Използване на контролера на телевизора

Можете да включите телевизора с бутона TV Controller (Контролер на телевизора) в долната част на телевизора и след това да използвате Control Menu (Меню за управление). Менюто Control menu (Меню за управление) се появява, когато контролерът на телевизора е натиснат, докато телевизорът е включен. За повече информация относно използването му, вижте фигурата по-долу.

Свързване към мрежа

Свързването на телевизора към мрежа ви дава достъп до онлайн услуги, като например Smart Hub, както и до актуализации на софтуера.

Мрежова връзка - безжична

Свържете телевизора към интернет с помощта на стандартен рутер или модем.

Мрежова връзка - кабелна

Свържете вашия телевизор към вашата мрежа с помощта на LAN кабел.

• Телевизорът не поддържа мрежови скорости, по-ниски или равни на 10 Mbps.
• Използвайте кабел Cat7 (*STP Type) за връзката.
  * Shielded Twist Pair

Отстраняване на неизправности

Ако изглежда, че телевизорът има проблем, първо прегледайте този списък с възможни проблеми и решения. Като алтернатива, прегледайте раздела „Отстраняване на неизправности“ в е-ръководството. Ако нито един от тези съвети за отстраняване на неизправности не е приложим, моля, посетете "www.samsung.com" и щракнете върху Support или се свържете с кол центъра, посочен на задната корица на това ръководство.

• Този TFT LED панел е съставен от подпиксели, за чието производство е необходима сложна технология. Въпреки това е възможно на екрана да има няколко ярки или тъмни пиксела. Тези пиксели няма да окажат влияние върху работата на продукта.
• За да поддържате телевизора си в оптимално състояние, надстройте до най-новия софтуер. Използвайте функциите Update Now (Актуализиране сега) или Auto update (Автоматично актуализиране) в менюто на телевизора ( Settings (Настройки) > Support (Поддръжка) > Software Update (Актуализация на софтуера) > Update Now (Актуализиране сега) или Auto update (Автоматично актуализиране)).

Телевизорът не се включва.

• Уверете се, че захранващият кабел е включен плътно в телевизора и в контакта.
• Уверете се, че контактът работи и че индикаторът за захранване на телевизора свети постоянно в червено.
• Опитайте да натиснете бутона Power (Захранване) на телевизора, за да се уверите, че проблемът не е в дистанционното управление. Ако телевизорът се включи, вижте „Дистанционното управление не работи“ по-долу.

Няма картина/видео/звук или има изкривена картина/видео/звук от външно устройство, или на телевизора се показва "Weak or No Signal" (Слаб или липсващ сигнал), или не можете да намерите канал.

• Уверете се, че връзката към устройството е правилна и че всички кабели са поставени докрай.
• Извадете и свържете отново всички кабели, свързани към телевизора и външните устройства. Ако е възможно, опитайте с нови кабели.
• Потвърдете, че е избран правилният източник на вход ( > Source (Източник)).
• Извършете самодиагностика на телевизора, за да определите дали проблемът е причинен от телевизора или от устройството ( Settings (Настройки) > Support (Поддръжка) > Self Diagnosis (Самодиагностика) > Start Picture Test (Стартиране на тестване на картината) или Start Sound Test (Стартиране на тестване на звука)).
• Ако резултатите от теста са нормални, рестартирайте свързаните устройства, като изключите захранващия кабел на всяко устройство и след това го включите отново. Ако проблемът продължава, вижте ръководството за свързване в ръководството за потребителя на свързаното устройство.
• Ако телевизорът не е свързан към кабелна или сателитна кутия, стартирайте Auto Tuning (Автоматично настройване), за да търсите канали ( Settings (Настройки) > Broadcasting (Излъчване) > Auto Tuning (Автоматично настройване)).
  • Тази функция е налична само при определени модели в определени географски райони.

Дистанционното управление не работи.

• Проверете дали индикаторът за захранване на телевизора мига, когато натиснете бутона за захранване на дистанционното управление. Ако не мига, сменете батериите на дистанционното управление.
• Уверете се, че батериите са поставени с полюсите (+/–) в правилната посока.
• Опитайте да насочите дистанционното управление директно към телевизора от разстояние 1,5 ~ 1,8 m.
• Ако телевизорът ви е доставен със Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), уверете се, че сте сдвоили дистанционното управление с телевизора.

Дистанционното управление на кабелната или сателитна кутия не включва или изключва телевизора или не регулира силата на звука.

• Програмирайте дистанционното управление на кабелната или сателитната кутия да работи с телевизора. Вижте ръководството за потребителя на кабелната или сателитна кутия за кода на SAMSUNG TV.

Настройките на телевизора се губят след 5 минути.

• Телевизорът е в Retail Mode (Режим на продажба на дребно). Променете Usage Mode (Режим на употреба) в менюто General (Общи) на Home Mode (Домашен режим) ( Settings (Настройки) > General (Общи) > System Manager (Системен мениджър) > Usage Mode (Режим на употреба) > Home Mode (Домашен режим)).

Прекъсващ Wi-Fi

• Уверете се, че телевизорът има мрежова връзка ( Settings (Настройки) > General (Общи) > Network (Мрежа) > Network Status (Състояние на мрежата)).
• Уверете се, че паролата за Wi-Fi е въведена правилно.
• Проверете разстоянието между телевизора и модема/рутера. Разстоянието не трябва да надвишава 15,2 m.
• Намалете смущенията, като не използвате или изключвате безжични устройства. Също така, проверете дали няма препятствия между телевизора и модема/рутера. (Силата на Wi-Fi може да бъде намалена от уреди, безжични телефони, каменни стени/камини и т.н.)
  
• Свържете се с вашия доставчик на интернет услуги и ги помолете да нулират вашата мрежова верига, за да регистрират отново Mac адресите на вашия нов модем/рутер и телевизора.

Проблеми с видеоприложение (Youtube и др.)

• Променете DNS на 8.8.8.8. Изберете Settings (Настройки) > General (Общи) > Network (Мрежа) > Network Status (Състояние на мрежата) > IP Settings (IP настройки) > DNS setting (DNS настройка) > Enter manually (Въведете ръчно) > DNS Server (DNS сървър) > въведете 8.8.8.8 > OK (ОК).

• Нулирайте, като изберете Settings (Настройки) > Support (Поддръжка) > Self Diagnosis (Самодиагностика) > Reset Smart Hub (Нулиране на Smart Hub).

Какво представлява дистанционната поддръжка?

Услугата Samsung Remote Support ви предлага индивидуална поддръжка от техник на Samsung, който може дистанционно да:

• Диагностицира вашия телевизор
• Коригира настройките на телевизора вместо вас
• Извърши фабрично нулиране на вашия телевизор
• Инсталира препоръчани актуализации на фърмуера

Как работи дистанционната поддръжка?

Можете лесно да получите обслужване на вашия телевизор от техник на Samsung от разстояние:

1. Обадете се в контактния център на Samsung и поискайте дистанционна поддръжка.
2. Отворете менюто на телевизора си и отидете в секцията Support (Поддръжка).
3. Изберете Remote Management (Дистанционно управление), след което прочетете и се съгласете с условията на обслужване. Когато се появи екранът с ПИН код, предоставете ПИН номера на агента.
4. След това агентът ще получи достъп до вашия телевизор.

Еко сензор и яркост на екрана

Еко сензорът автоматично регулира яркостта на телевизора. Тази функция измерва светлината във вашата стая и автоматично оптимизира яркостта на телевизора, за да намали консумацията на енергия. Ако искате да изключите това, отидете на > Settings (Настройки) > General (Общи) > Eco Solution (Еко решение) > Ambient Light Detection (Откриване на околна светлина).

• Ако екранът е твърде тъмен, докато гледате телевизия в тъмна среда, това може да се дължи на функцията Ambient Light Detection (Откриване на околна светлина).
• Не блокирайте сензора с никакъв предмет. Това може да намали яркостта на картината.

Предупреждение за неподвижно изображение

Избягвайте да показвате неподвижни изображения (като например jpeg файлове с изображения), елементи на неподвижни изображения (като лога на телевизионни канали, запаси или новини в долната част на екрана и т.н.) или програми в панорамен или 4:3 формат на изображението на екрана. Ако постоянно показвате неподвижни изображения, това може да причини задържане на образа на LED екрана и да повлияе на качеството на изображението. За да намалите риска от този неблагоприятен ефект, моля, следвайте препоръките по-долу:

• Избягвайте да показвате един и същ телевизионен канал за дълги периоди от време.
• Винаги се опитвайте да показвате всяко изображение на цял екран. Използвайте менюто за формат на картината на телевизора за възможно най-добро съвпадение.
• Намалете яркостта и контраста, за да избегнете появата на вторични изображения.
• Използвайте всички функции на телевизора, предназначени да намалят задържането на образа и изгарянето на екрана. Вижте е-ръководството за подробности.

Грижа за телевизора

• Ако върху екрана на телевизора е залепен стикер, след премахването му може да останат някои остатъци. Моля, почистете остатъците, преди да гледате телевизия.
• Външността и екранът на телевизора могат да се надраскат по време на почистване. Не забравяйте да избършете внимателно външността и екрана с мека кърпа, за да предотвратите надраскване.
  
• Не пръскайте вода или друга течност директно върху телевизора. Всяка течност, която попадне в продукта, може да причини повреда, пожар или токов удар.
• За да почистите екрана, изключете телевизора, след което внимателно избършете петната и пръстовите отпечатъци върху панела с кърпа от микрофибър. Почистете корпуса или панела на телевизора с кърпа от микрофибър, навлажнена с малко количество вода. След това отстранете влагата със суха кърпа. Докато почиствате, не прилагайте силен натиск върху повърхността на панела, защото това може да го повреди. Никога не използвайте запалими течности (бензол, разредител и др.) или почистващ препарат. За упорити петна напръскайте малко количество препарат за почистване на екрани върху кърпа от микрофибър и след това използвайте кърпата, за да избършете петната.

Спецификации

Име на модела	UA55MU9000 / UA55MU9500	UA65MU9000 / UA65MU9500
Разделителна способност на дисплея	3840 x 2160	3840 x 2160
Размер на екрана (диагонал)	138 cm	163 cm
Извивка на екрана	4200R	4200R
Звук (изход)	40 W	40 W
Въртене на стойката (ляво / дясно)	0˚	0˚
Размери (Ш x В x Д)
Тяло Със стойка	122.6 x 71.44 x 9.91 cm 122.6 x 79.78 x 35.1 cm	144.3 x 83.79 x 11.58 cm 144.3 x 92.37 x 40.66 cm
Тегло
Без стойка Със стойка	17.9 kg 20.2 kg	26.4 kg 29 kg

Съображения за околната среда

Работна температура Работна влажност Температура на съхранение Влажност на съхранение

50°F до 104°F (10°C до 40°C) 10% до 80%, без кондензация -4°F до 113°F (-20°C до 45°C) 5% до 95%, без кондензация

• Дизайнът и спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.
• За информация относно захранването и повече информация относно консумацията на енергия, вижте етикета за оценка, прикрепен към продукта.
• Можете да видите етикета за оценка вътре в капака на терминала.

Намаляване на консумацията на енергия

Когато изключите телевизора, той влиза в режим на готовност. В режим на готовност той продължава да черпи малко количество енергия. За да намалите консумацията на енергия, изключете захранващия кабел, когато не възнамерявате да използвате телевизора за дълго време.

ЗА ДА ПРЕДОТВРАТИТЕ РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ОГЪН, ДРЪЖТЕ СВЕЩИ ИЛИ ДРУГИ ПРЕДМЕТИ С ОТКРИТ ПЛАМЪК ДАЛЕЧ ОТ ТОЗИ ПРОДУКТ ПО ВСЯКО ВРЕМЕ.

Препратки

• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Samsung 9 Series, UA55MU9000, UA55MU9500, UA65MU9000, UA65MU9500 Ръководство

Налични езици