Manual do Samsung 9 Series, UA55MU9000, UA55MU9500, UA65MU9000, UA65MU9500

Antes de ler este manual do utilizador

Este televisor vem com este manual do utilizador e um e-Manual incorporado. Antes de ler este manual do utilizador, reveja o seguinte:

	Manual do utilizador	Leia este manual do utilizador fornecido para consultar informações sobre a segurança do produto, instalação, acessórios, configuração inicial e especificações do produto.
	e-Manual	Para obter mais informações sobre este televisor, leia o e-Manual incorporado no produto. Para abrir o e-Manual, > Definições > Suporte > Abrir e-Manual

No website, pode transferir o manual do utilizador e consultar o respetivo conteúdo no seu PC ou dispositivo móvel.

Aprender as funções de assistência do e-Manual

• Alguns ecrãs de menu não podem ser acedidos a partir do e-Manual.

	(Pesquisar)	Selecione um item dos resultados da pesquisa para carregar a página correspondente.
	(Índice)	Selecione uma palavra-chave para navegar para a página relevante.
	(Páginas recentes)	Selecione um tópico da lista de tópicos visualizados recentemente.

Aprender as funções dos botões que aparecem nas páginas de tópicos do e-Manual

	(Experimentar agora)	Aceda ao item de menu associado e experimente a funcionalidade diretamente.
	(Ligação)	Aceda a um tópico mencionado numa página de tópicos do e-Manual.

Instruções de Segurança Importantes

Leia as Instruções de segurança antes de utilizar o seu televisor.

RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO. NÃO ABRA.

PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA A TAMPA (OU A PARTE TRASEIRA). NÃO EXISTEM PEÇAS NO INTERIOR QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. REMETA TODAS AS REPARAÇÕES PARA PESSOAL QUALIFICADO.

Este símbolo indica que existe alta tensão no interior. É perigoso fazer qualquer tipo de contacto com qualquer peça interna deste produto.

Este símbolo indica que este produto inclui documentação importante sobre o funcionamento e a manutenção.

	Produto de Classe II: Este símbolo indica que não é necessária uma ligação de segurança à terra elétrica (terra).
	Tensão CA: A tensão nominal marcada com este símbolo é a tensão CA.
	Tensão CC: A tensão nominal marcada com este símbolo é a tensão CC.
	Atenção. Consulte as instruções de utilização: Este símbolo instrui o utilizador a consultar o manual do utilizador para obter mais informações relacionadas com a segurança.

• As ranhuras e aberturas no revestimento e na parte traseira ou inferior destinam-se à ventilação necessária. Para garantir um funcionamento fiável deste aparelho e para o proteger do sobreaquecimento, estas ranhuras e aberturas nunca devem ser bloqueadas ou cobertas.
  • Não coloque este aparelho num espaço confinado, como uma estante ou um armário embutido, a menos que seja providenciada uma ventilação adequada.
  • Não coloque este aparelho perto ou sobre um radiador ou registo de calor, ou onde esteja exposto à luz solar direta.
  • Não coloque recipientes (vasos, etc.) com água sobre este aparelho, pois tal pode resultar num incêndio ou choque elétrico.
• Não exponha este aparelho à chuva nem o coloque perto de água (perto de uma banheira, lavatório, lava-loiça ou tanque de lavagem, numa cave húmida ou perto de uma piscina, etc.). Se este aparelho se molhar acidentalmente, desligue-o da tomada e contacte imediatamente um revendedor autorizado.
• Este aparelho utiliza pilhas. Na sua comunidade, podem existir regulamentos ambientais que exigem que elimine estas pilhas corretamente. Contacte as autoridades locais para obter informações sobre a eliminação ou a reciclagem.
• Não sobrecarregue as tomadas de parede, os cabos de extensão ou os adaptadores além da sua capacidade, pois tal pode resultar em incêndio ou choque elétrico.
• Os cabos de alimentação devem ser colocados de forma a que não seja provável que sejam pisados ou entalados por objetos colocados sobre ou contra os mesmos. Preste especial atenção aos cabos na extremidade da ficha, nas tomadas de parede e no ponto onde saem do aparelho.
• Para proteger este aparelho de uma trovoada ou quando for deixado sem vigilância e não for utilizado durante longos períodos de tempo, desligue-o da tomada de parede e desligue a antena ou o sistema de cabos. Tal evitará danos no aparelho devido a relâmpagos e picos de tensão na linha de alimentação.
• Antes de ligar o cabo de alimentação CA à tomada do adaptador CC, certifique-se de que a designação de tensão do adaptador CC corresponde à alimentação elétrica local.
• Nunca insira nada metálico nas partes abertas deste aparelho. Tal pode causar perigo de choque elétrico.
• Para evitar choques elétricos, nunca toque no interior deste aparelho. Apenas um técnico qualificado deve abrir este aparelho.
• Certifique-se de que liga o cabo de alimentação até este ficar firmemente encaixado. Ao desligar o cabo de alimentação de uma tomada de parede, puxe sempre a ficha do cabo de alimentação. Nunca o desligue puxando o cabo de alimentação. Não toque no cabo de alimentação com as mãos molhadas.
• Se este aparelho não funcionar normalmente – em particular, se houver algum som ou cheiro invulgar proveniente do mesmo – desligue-o imediatamente da tomada e contacte um revendedor ou centro de assistência autorizado.
• Certifique-se de que retira a ficha da tomada se o televisor não for utilizado ou se for sair de casa por um período de tempo prolongado (especialmente quando crianças, idosos ou pessoas com deficiência forem deixadas sozinhas em casa).
  • O pó acumulado pode causar um choque elétrico, uma fuga elétrica ou um incêndio, fazendo com que o cabo de alimentação produza faíscas e calor ou fazendo com que o isolamento se deteriore.
• Certifique-se de que contacta um centro de assistência Samsung autorizado para obter informações se pretender instalar o seu televisor num local com muito pó, temperaturas altas ou baixas, humidade elevada, substâncias químicas ou onde este irá funcionar 24 horas por dia, como num aeroporto, numa estação de comboios, etc. Caso contrário, poderá danificar gravemente o seu televisor.
• Utilize apenas uma ficha e uma tomada de parede devidamente ligadas à terra.
  • Uma ligação à terra inadequada pode causar choque elétrico ou danos no equipamento. (Apenas equipamento de Classe l.)
• Para desligar completamente este aparelho, desligue-o da tomada de parede. Para garantir que pode desligar este aparelho rapidamente, se necessário, certifique-se de que a tomada de parede e a ficha de alimentação estão facilmente acessíveis.
• Guarde os acessórios (pilhas, etc.) num local seguro, fora do alcance das crianças.
• Não deixe cair nem bata no produto. Se o produto estiver danificado, desligue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência Samsung.
• Para limpar este aparelho, desligue o cabo de alimentação da tomada de parede e limpe o produto com um pano macio e seco. Não utilize quaisquer produtos químicos, como cera, benzeno, álcool, diluentes, inseticidas, ambientadores, lubrificantes ou detergentes. Estes produtos químicos podem danificar o aspeto do televisor ou apagar a impressão no produto.
• Não exponha este aparelho a pingos ou salpicos.
• Não elimine as pilhas no fogo.
• Não provoque curto-circuitos, desmonte ou sobreaqueça as pilhas.
• Existe perigo de explosão se substituir as pilhas utilizadas no telecomando por um tipo de pilha incorreto. Substitua apenas por um tipo igual ou equivalente.

* As figuras e ilustrações neste Manual do Utilizador são fornecidas apenas para referência e podem diferir do aspeto real do produto. O design e as especificações do produto podem ser alterados sem aviso prévio.

O que vem na caixa?

Certifique-se de que os seguintes itens estão incluídos com o seu televisor. Se algum item estiver em falta, contacte o seu revendedor.

• Samsung Smart Remote e pilhas (AA x 2)
• Cartão de garantia/Guia regulamentar (não disponível em alguns locais)
• Cabo de alimentação do televisor
• Manual do utilizador
• Pano de limpeza
  

• As cores e as formas dos itens podem variar consoante os modelos.
• Os cabos não incluídos podem ser adquiridos separadamente.
• Verifique se existem acessórios escondidos atrás ou nos materiais de embalagem ao abrir a caixa.

Os ecrãs podem ser danificados pela pressão direta quando manuseados incorretamente. Recomendamos que levante o televisor pelas extremidades, conforme mostrado.

Instalação da TV

Montar a TV numa parede

Se montar esta TV numa parede, siga as instruções exatamente como definidas pelo fabricante. A menos que esteja montada corretamente, a TV pode deslizar ou cair e causar ferimentos graves a uma criança ou adulto e danos graves à TV.

Para modelos que fornecem adaptadores de montagem na parede, instale-os conforme mostrado na figura abaixo antes de instalar o kit de montagem na parede.

• Consulte o manual de instalação incluído no kit de montagem na parede Samsung.
  

• A Samsung Electronics não se responsabiliza por quaisquer danos ao produto ou ferimentos em si ou noutras pessoas se optar por instalar a montagem na parede sozinho.
• Pode instalar a sua montagem na parede numa parede sólida perpendicular ao chão. Antes de fixar a montagem na parede a superfícies que não sejam placas de gesso, contacte o seu revendedor mais próximo para obter informações adicionais. Se instalar a TV num teto ou parede inclinada, ela pode cair e resultar em ferimentos pessoais graves.
• As dimensões padrão para kits de montagem na parede são mostradas na tabela abaixo.
• Se estiver a instalar uma montagem na parede de terceiros, observe que o comprimento dos parafusos que pode usar para fixar a TV à montagem na parede é mostrado na coluna C na tabela abaixo.
• Ao instalar um kit de montagem na parede, recomendamos que aperte todos os quatro parafusos VESA.
• Se quiser instalar um kit de montagem na parede que se fixa à parede usando apenas dois parafusos superiores, certifique-se de usar um kit de montagem na parede Samsung que suporte este tipo de instalação. (Pode não conseguir comprar este tipo de kit de montagem na parede, dependendo da região geográfica.)

Tamanho da TV em polegadas	Especificações do orifício do parafuso VESA (A * B) em milímetros	C (mm)	Parafuso padrão	Quantidade
55 - 65	400 x 400	8 - 12	M8	4

Não instale o seu kit de montagem na parede enquanto a sua TV estiver ligada. Isso pode resultar em ferimentos pessoais devido a choque elétrico.

• Não use parafusos que sejam mais compridos do que a dimensão padrão ou que não cumpram as especificações do parafuso padrão VESA. Parafusos que sejam demasiado compridos podem causar danos no interior do aparelho de TV.
• Para montagens na parede que não cumpram as especificações do parafuso padrão VESA, o comprimento dos parafusos pode diferir dependendo das especificações da montagem na parede.
• Não aperte os parafusos com muita firmeza. Isso pode danificar o produto ou fazer com que o produto caia, levando a ferimentos pessoais. A Samsung não é responsável por este tipo de acidentes.
• A Samsung não é responsável por danos no produto ou ferimentos pessoais quando é usada uma montagem na parede não VESA ou não especificada ou quando o consumidor não segue as instruções de instalação do produto.
• Não monte a TV com mais de 15 graus de inclinação.
• Tenha sempre duas pessoas para montar a TV numa parede.

Fornecer ventilação adequada para a sua TV

Quando instalar a sua TV, mantenha uma distância de pelo menos 10 cm entre a TV e outros objetos (paredes, lados do armário, etc.) para garantir uma ventilação adequada. Não manter uma ventilação adequada pode resultar num incêndio ou num problema com o produto causado por um aumento na sua temperatura interna.

Quando instalar a sua TV com um suporte ou uma montagem na parede, recomendamos vivamente que use apenas peças fornecidas pela Samsung Electronics. Usar peças fornecidas por outro fabricante pode causar dificuldades com o produto ou resultar em ferimentos causados pela queda do produto.

Instalação com um suporte	Instalação com uma montagem na parede

Fixar a TV ao suporte

Certifique-se de que tem todos os acessórios mostrados e de que monta o suporte seguindo as instruções de montagem fornecidas.

Precaução de segurança: Fixar a TV à parede para evitar quedas

Puxar, empurrar ou trepar na TV pode fazer com que a TV caia. Em particular, certifique-se de que os seus filhos não se penduram ou desestabilizam a TV. Esta ação pode fazer com que a TV tombe, causando ferimentos graves ou morte. Siga todas as precauções de segurança fornecidas no folheto de segurança incluído com a sua TV. Para maior estabilidade e segurança, pode comprar e instalar o dispositivo anti-queda conforme descrito abaixo.

Nunca coloque um aparelho de televisão num local instável. O aparelho de televisão pode cair, causando ferimentos pessoais graves ou morte. Muitos ferimentos, particularmente em crianças, podem ser evitados tomando precauções simples, tais como

• Usar armários ou suportes recomendados pelo fabricante do aparelho de televisão.
• Usar apenas móveis que possam suportar com segurança o aparelho de televisão.
• Garantir que o aparelho de televisão não está a sobrepor-se à extremidade do móvel de suporte.
• Não colocar o aparelho de televisão em móveis altos (por exemplo, armários ou estantes) sem fixar tanto o móvel como o aparelho de televisão a um suporte adequado.
• Não colocar o aparelho de televisão sobre tecido ou outros materiais que possam estar localizados entre o aparelho de televisão e o móvel de suporte.
• Educar as crianças sobre os perigos de trepar em móveis para alcançar o aparelho de televisão ou os seus controlos.

Se estiver a reter e a mudar o aparelho de televisão que está a substituir por este novo aparelho, deve aplicar as mesmas precauções ao aparelho antigo.

Impedir que a TV caia

1. Usando os parafusos apropriados, fixe firmemente um conjunto de suportes à parede. Confirme se os parafusos estão firmemente fixados à parede.
   • Pode precisar de material adicional, como buchas de parede, dependendo do tipo de parede.
2. Usando os parafusos de tamanho apropriado, fixe firmemente um conjunto de suportes à TV.
   • Para as especificações dos parafusos, consulte a peça do parafuso padrão na tabela em "Montar a TV numa parede".
     
3. Ligue os suportes fixados à TV e os suportes fixados à parede com um cordão durável e resistente e, em seguida, amarre o cordão firmemente.
   • Instale a TV perto da parede para que não caia para trás.
   • Ligue o cordão para que os suportes fixados à parede estejam à mesma altura ou mais baixos do que os suportes fixados à TV.
     

O Samsung Smart Remote

Emparelhar a TV com o Samsung Smart Remote

Quando liga a TV pela primeira vez, o Samsung Smart Remote emparelha automaticamente com a TV. Se o Samsung Smart Remote não emparelhar automaticamente com a TV, aponte-o para o sensor do controlo remoto da TV e, em seguida, pressione e mantenha pressionados os botões rotulados conforme mostrado na figura à esquerda simultaneamente por 3 segundos ou mais.

Instalar pilhas no Samsung Smart Remote

Para instalar as pilhas, empurre a tampa traseira para abrir na direção da seta e, em seguida, insira as pilhas conforme mostrado na figura. Certifique-se de que as extremidades positiva e negativa estão viradas na direção correta.

• As pilhas alcalinas são recomendadas para uma maior duração da pilha.

Configuração Inicial

A caixa de diálogo de configuração inicial aparece quando a TV é ativada pela primeira vez. Siga as instruções no ecrã para concluir o processo de configuração inicial. Pode executar manualmente este processo mais tarde no menu Definições > Geral > Iniciar Configuração.

Usar o Controlador da TV

Pode ligar a TV com o botão TV Controller (Controlador da TV) na parte inferior da TV e, em seguida, usar o Menu de Controlo. O Menu de controlo aparece quando o Controlador da TV é pressionado enquanto a TV está ligada. Para obter mais informações sobre a sua utilização, consulte a figura abaixo.

Ligar a uma Rede

Ligar a TV a uma rede dá-lhe acesso a serviços online, como o Smart Hub, bem como a atualizações de software.

Ligação de Rede - Sem fios

Ligue a TV à Internet usando um router ou modem padrão.

Ligação de Rede - Com fios

Ligue a sua TV à sua rede usando um cabo LAN.

• A TV não suporta velocidades de rede inferiores ou iguais a 10 Mbps.
• Use o cabo Cat7 (tipo *STP) para a ligação.
  * Par entrançado blindado

Resolução de problemas

Se a TV parecer ter um problema, primeiro reveja esta lista de possíveis problemas e soluções. Em alternativa, reveja a secção Resolução de problemas no manual eletrónico. Se nenhuma destas dicas de resolução de problemas se aplicar, visite "www.samsung.com" e clique em Suporte ou contacte o centro de atendimento telefónico listado na contracapa deste manual.

• Este painel TFT LED é composto por subpíxeis que requerem tecnologia sofisticada para serem produzidos. No entanto, podem existir alguns píxeis brilhantes ou escuros no ecrã. Estes píxeis não terão impacto no desempenho do produto.
• Para manter a sua TV em ótimas condições, atualize para o software mais recente. Utilize as funções Update Now (Atualizar agora) ou Auto update (Atualização automática) no menu da TV ( Settings (Definições) > Support (Suporte) > Software Update (Atualização de software) > Update Now (Atualizar agora) ou Auto update (Atualização automática)).

A TV não liga.

• Certifique-se de que o cabo de alimentação CA está firmemente ligado à TV e à tomada de parede.
• Certifique-se de que a tomada de parede está a funcionar e de que o indicador de alimentação na TV está aceso e com uma cor vermelha fixa.
• Tente premir o botão Power (Ligar/desligar) na TV para se certificar de que o problema não é com o telecomando. Se a TV ligar, consulte "O telecomando não funciona" abaixo.

Não há imagem/vídeo/som ou há uma imagem/vídeo/som distorcido de um dispositivo externo ou é apresentado "Sinal fraco ou inexistente" na TV ou não consegue encontrar um canal.

• Certifique-se de que a ligação ao dispositivo está correta e de que todos os cabos estão totalmente inseridos.
• Remova e volte a ligar todos os cabos ligados à TV e aos dispositivos externos. Experimente cabos novos, se possível.
• Confirme se a fonte de entrada correta foi selecionada ( > Source (Fonte)).
• Efetue um autodiagnóstico da TV para determinar se o problema é causado pela TV ou pelo dispositivo ( Settings (Definições) > Support (Suporte) > Self Diagnosis (Autodiagnóstico) > Start Picture Test (Iniciar teste de imagem) ou Start Sound Test (Iniciar teste de som)).
• Se os resultados do teste forem normais, reinicie os dispositivos ligados desligando o cabo de alimentação de cada dispositivo e voltando a ligá-lo. Se o problema persistir, consulte o guia de ligação no manual do utilizador do dispositivo ligado.
• Se a TV não estiver ligada a uma box de cabo ou satélite, execute Auto Tuning (Sintonização automática) para procurar canais ( Settings (Definições) > Broadcasting (Transmissão) > Auto Tuning (Sintonização automática)).
  • Esta função só está disponível em determinados modelos em áreas geográficas específicas.

O telecomando não funciona.

• Verifique se o indicador de alimentação na TV pisca quando prime o botão Power (Ligar/desligar) do telecomando. Se não piscar, substitua as pilhas do telecomando.
• Certifique-se de que as pilhas estão instaladas com os polos (+/–) na direção correta.
• Tente apontar o telecomando diretamente para a TV a uma distância de 1,5 ~ 1,8 m.
• Se a sua TV veio com um Samsung Smart Remote (telecomando Bluetooth), certifique-se de que emparelha o telecomando com a TV.

O telecomando da box de cabo ou satélite não liga nem desliga a TV ou não ajusta o volume.

• Programe o telecomando da box de cabo ou satélite para operar a TV. Consulte o manual do utilizador da box de cabo ou satélite para o código da TV SAMSUNG.

As definições da TV são perdidas após 5 minutos.

• A TV está no Retail Mode (Modo de demonstração). Altere o Usage Mode (Modo de utilização) no menu General (Geral) para Home Mode (Modo doméstico) ( Settings (Definições) > General (Geral) > System Manager (Gestor de sistema) > Usage Mode (Modo de utilização) > Home Mode (Modo doméstico)).

Wi-Fi intermitente

• Certifique-se de que a TV tem uma ligação de rede ( Settings (Definições) > General (Geral) > Network (Rede) > Network Status (Estado da rede)).
• Certifique-se de que a palavra-passe do Wi-Fi é introduzida corretamente.
• Verifique a distância entre a TV e o modem/router. A distância não deve exceder 15,2 m.
• Reduza a interferência não utilizando ou desligando os dispositivos sem fios. Além disso, verifique se não existem obstáculos entre a TV e o modem/router. (A intensidade do Wi-Fi pode ser diminuída por eletrodomésticos, telefones sem fios, paredes de pedra/lareiras, etc.)
  
• Contacte o seu ISP e peça-lhe para repor o seu circuito de rede para voltar a registar os endereços Mac do seu novo modem/router e da TV.

Problemas com a aplicação de vídeo (YouTube, etc.)

• Altere o DNS para 8.8.8.8. Selecione Settings (Definições) > General (Geral) > Network (Rede) > Network Status (Estado da rede) > IP Settings (Definições de IP) > DNS setting (Definição de DNS) > Enter manually (Introduzir manualmente) > DNS Server (Servidor DNS) > introduza 8.8.8.8 > OK.

• Reponha ao selecionar Settings (Definições) > Support (Suporte) > Self Diagnosis (Autodiagnóstico) > Reset Smart Hub (Repor Smart Hub).

O que é o suporte remoto?

O serviço de suporte remoto da Samsung oferece-lhe suporte individualizado com um técnico da Samsung que pode remotamente:

• Diagnosticar a sua TV
• Ajustar as definições da TV para si
• Efetuar uma reposição de fábrica na sua TV
• Instalar atualizações de firmware recomendadas

Como funciona o suporte remoto?

Pode facilmente ter um técnico da Samsung a reparar a sua TV remotamente:

1. Ligue para o centro de contacto da Samsung e peça suporte remoto.
2. Abra o menu na sua TV e vá para a secção Support (Suporte).
3. Selecione Remote Management (Gestão remota) e, em seguida, leia e concorde com os contratos de serviço. Quando o ecrã do PIN aparecer, forneça o número PIN ao agente.
4. O agente irá então aceder à sua TV.

Sensor ecológico e brilho do ecrã

O sensor ecológico ajusta o brilho da TV automaticamente. Esta funcionalidade mede a luz na sua divisão e otimiza o brilho da TV automaticamente para reduzir o consumo de energia. Se quiser desativar esta opção, vá para > Settings (Definições) > General (Geral) > Eco Solution (Solução ecológica) > Ambient Light Detection (Deteção de luz ambiente).

• Se o ecrã estiver demasiado escuro enquanto está a ver TV num ambiente escuro, pode dever-se à função Ambient Light Detection (Deteção de luz ambiente).
• Não bloqueie o sensor com qualquer objeto. Isto pode diminuir o brilho da imagem.

Aviso de imagem estática

Evite apresentar imagens estáticas (como ficheiros de imagem jpeg), elementos de imagem estática (como logótipos de canais de TV, barras de ações ou notícias na parte inferior do ecrã, etc.) ou programas em formato de imagem panorâmica ou 4:3 no ecrã. Se apresentar constantemente imagens estáticas, isso pode causar burn-in de imagem no ecrã LED e afetar a qualidade da imagem. Para reduzir o risco deste efeito adverso, siga as recomendações abaixo:

• Evite apresentar o mesmo canal de TV durante longos períodos.
• Tente sempre apresentar qualquer imagem em ecrã inteiro. Utilize o menu de formato de imagem da TV para a melhor correspondência possível.
• Reduza o brilho e o contraste para evitar o aparecimento de pós-imagens.
• Utilize todas as funcionalidades da TV concebidas para reduzir a retenção de imagem e o burn-in do ecrã. Consulte o manual eletrónico para obter detalhes.

Cuidar da TV

• Se um autocolante foi colado no ecrã da TV, alguns detritos podem permanecer após remover o autocolante. Limpe os detritos antes de ver TV.
• O exterior e o ecrã da TV podem ficar riscados durante a limpeza. Certifique-se de que limpa cuidadosamente o exterior e o ecrã com um pano macio para evitar riscos.
  
• Não pulverize água ou qualquer líquido diretamente na TV. Qualquer líquido que entre no produto pode causar uma avaria, incêndio ou choque elétrico.
• Para limpar o ecrã, desligue a TV e, em seguida, limpe suavemente manchas e impressões digitais no painel com um pano de microfibra. Limpe o corpo ou painel da TV com um pano de microfibra humedecido com uma pequena quantidade de água. Depois disso, remova a humidade com um pano seco. Durante a limpeza, não aplique força forte na superfície do painel porque pode danificá-lo. Nunca utilize líquidos inflamáveis (benzeno, diluente, etc.) ou um agente de limpeza. Para manchas difíceis, pulverize uma pequena quantidade de produto de limpeza de ecrã num pano de microfibra e, em seguida, utilize o pano para limpar as manchas.

Especificações

Nome do Modelo	UA55MU9000 / UA55MU9500	UA65MU9000 / UA65MU9500
Resolução do Ecrã	3840 x 2160	3840 x 2160
Tamanho do ecrã (Diagonal)	138 cm	163 cm
Curvatura do Ecrã	4200R	4200R
Som (Saída)	40 W	40 W
Rotação do suporte (Esquerda / Direita)	0˚	0˚
Dimensões (L x A x P)
Corpo Com suporte	122,6 x 71,44 x 9,91 cm 122,6 x 79,78 x 35,1 cm	144,3 x 83,79 x 11,58 cm 144,3 x 92,37 x 40,66 cm
Peso
Sem suporte Com suporte	17,9 kg 20,2 kg	26,4 kg 29 kg

Considerações ambientais

Temperatura de funcionamento Humidade de funcionamento Temperatura de armazenamento Humidade de armazenamento

50°F a 104°F (10°C a 40°C) 10% a 80%, sem condensação -4°F a 113°F (-20°C a 45°C) 5% a 95%, sem condensação

• O design e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
• Para obter informações sobre a fonte de alimentação e mais informações sobre o consumo de energia, consulte a etiqueta de classificação anexada ao produto.
• Pode ver a etiqueta de classificação no interior da tampa do terminal.

Diminuição do consumo de energia

Quando desliga a TV, esta entra no modo de espera. No modo de espera, continua a consumir uma pequena quantidade de energia. Para diminuir o consumo de energia, desligue o cabo de alimentação quando não pretender utilizar a TV durante muito tempo.

PARA IMPEDIR A PROPAGAÇÃO DE INCÊNDIOS, MANTENHA VELAS OU OUTROS ARTIGOS COM CHAMAS ABERTAS AFASTADOS DESTE PRODUTO EM TODOS OS MOMENTOS.

Referências

• Samsung US | Mobile | TV | Home Electronics | Home Appliances | Samsung US

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Manual do Samsung 9 Series, UA55MU9000, UA55MU9500, UA65MU9000, UA65MU9500

Idiomas disponíveis