Capresso 595 - Návod k použití keramického mlýnku na kávu

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

1. Přečtěte si všechny pokyny.
2. Abyste se ochránili před požárem, úrazem elektrickým proudem a zraněním osob, neponořujte kabel, zástrčky nebo tělo přístroje do vody nebo jiné kapaliny.
3. Je-li jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
4. Odpojte jej ze zásuvky, když jej nepoužíváte, před čištěním a před nasazováním nebo sundáváním dílů. Před nasazováním nebo sundáváním dílů a před čištěním spotřebiče jej nechte vychladnout.
5. Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo po poruše spotřebiče, jeho pádu nebo poškození jakýmkoli způsobem. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
6. Použití příslušenství, které nedoporučuje společnost Capresso, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
7. Nepoužívejte venku.
8. Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu a nedotýkejte se horkých povrchů.
9. Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák ani do vyhřáté trouby.
10. Nepoužívejte tento spotřebič k jinému než určenému účelu.
11. Používejte tento spotřebič pouze k mletí pražených celých kávových zrn. Mletí jiných látek, jako jsou ořechy, koření nebo nepražená zrna, může otupit ostří a způsobit špatné mletí nebo zranění.
12. Před použitím zkontrolujte nádobu na zrna (B), zda neobsahuje cizí předměty.
13. Vyhněte se kontaktu s pohyblivými částmi.

POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI
USCHOVEJTE TYTO POKYNY

SPECIÁLNÍ POKYNY PRO NAPÁJECÍ KABEL

Ohledně vašeho napájecího kabelu:

1. Je k dispozici krátký napájecí kabel, aby se snížilo riziko zamotání nebo zakopnutí o delší kabel.
2. Prodlužovací kabely jsou k dispozici a lze je používat, pokud je při jejich používání věnována pozornost.
3. Pokud se používá prodlužovací kabel, (1) označený elektrický výkon prodlužovacího kabelu by měl být alespoň tak velký jako elektrický výkon spotřebiče, (2) pokud je spotřebič uzemněného typu, prodlužovací kabel by měl být uzemněný 3žilový kabel a (3) delší kabel by měl být uspořádán tak, aby se nepřevěšoval přes desku pultu nebo stolu, kde by jej mohly tahat děti nebo o něj zakopnout.
4. Tento spotřebič má polarizovanou zástrčku (jedna lamela je širší než druhá). Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem, tato zástrčka se vejde do polarizované zásuvky pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka do zásuvky zcela nezapadá, otočte ji. Pokud stále nezapadá, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Zástrčku žádným způsobem neupravujte.

Přehled

1. Víko nádoby na kávová zrna
2. Nádoba na kávová zrna (odnímatelná)
3. Volba hrubosti mletí
4. Základna
5. Kabel
6. Nádoba na mletou kávu (odnímatelná)
7. Víko nádoby na mletou kávu (odnímatelné)

Mlýnek byl během montáže testován s kávovými zrny. I přes čištění mohou být v novém stroji stopy mleté kávy.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Mlýnek na kávu se automaticky zastaví, pokud v nádobě na zrna nejsou žádná další zrna nebo pokud díly nejsou na stroji správně seřízeny.

1. Vybalte mlýnek a odstraňte veškerý obalový materiál.
2. Očistěte všechny volné části suchým hadříkem. NIKDY nečistěte žádné části mlýnku v myčce nádobí.
3. Chcete-li odstranit veškerý prach, který se mohl nahromadit na odnímatelných částech během balení, umyjte nádobu na mletou kávu (F), její víko (G), nádobu na zrna (B) a víko nádoby na zrna (A) teplou vodou a jemným roztokem tekutého mýdla. Opláchněte a osušte.
   
   K čištění těchto dílů nepoužívejte drsné nebo abrazivní prostředky.
4. Před použitím nechte díly zcela vyschnout.
   
   Vložení mokrých dílů zpět do mlýnku může poškodit stroj.
   
   Neponořujte mlýnek ani odnímatelný mlecí kámen (K) do vody.
   
   Nevkládejte nádobu na mletou kávu (F), její víko (G), nádobu na zrna (B) nebo víko nádoby na zrna (A) do myčky nádobí.
5. Před použitím zkontrolujte nádobu na zrna (B), zda neobsahuje cizí předměty.
6. Před použitím se ujistěte, že je nádoba na zrna zcela čistá a suchá.
7. Ujistěte se, že je horní mlecí kámen (K) zajištěn na svém místě otočením doleva směrem k ikoně zámku. (Obr. 3.)
   
8. Ujistěte se, že je nádoba na kávová zrna (B) zajištěna na svém místě otočením až doleva (obr. 4.)
   
9. Mlýnek vždy používejte s nasazenou nádobou na mletou kávu (F) a víkem (G).
10. Nevkládejte ruku do blízkosti mlecích kamenů.
11. Jakýkoli servis kromě čištění a údržby uživatelem by měl provádět autorizovaný servisní zástupce Jura Capresso.
    
    Mlýnek na kávu nebude fungovat, pokud není zajištěn horní mlecí kámen (K) nebo pokud nádoba na kávová zrna (B), nádoba na mletou kávu (F) a víko (G) nejsou správně umístěny.

MLETÍ

1. Umístěte svůj Ceramic Burr Grinder na rovnou, vodorovnou plochu.
2. Ujistěte se, že jsou všechny části zajištěny na svém místě, jak je popsáno v části PŘED PRVNÍM POUŽITÍM.
3. Zapojte mlýnek do zásuvky.
4. Nastavte volič hrubosti (C) na požadované nastavení (viz část "Pokyny pro nastavení voliče hrubosti").
   POZNÁMKA: Vždy nastavte volič hrubosti před přidáním zrn do nádoby na zrna, jinak může dojít k poškození stroje.
   
   Nikdy neměňte nastavení voliče hrubosti během mletí!
5. Sejměte víko nádoby na zrna (A) a přidejte celá kávová zrna do nádoby na zrna (B). Řiďte se označením šálků na vnitřní straně nádoby na zrna (I), abyste věděli, jaké množství celých kávových zrn přidat do nádoby, abyste získali počet šálků, které budete vařit. Nasaďte víko.
   POZNÁMKA: Indikátor šálků by měl být používán pouze jako vodítko. Množství mleté kávy se značně liší v závislosti na tom, jak hrubě nebo jemně melete a zda používáte světlá, suchá zrna nebo tmavá, olejnatá zrna. Po několika mletích najdete správnou polohu pro množství mleté kávy, které chcete umlít.
   
   Do nádoby na zrna by měla být plněna pouze kávová zrna. Nikdy do nádoby na zrna neplňte nic z následujícího: kávová zrna obalená cukrem, sirupy nebo jiné polevy a instantní kávu.
   Nikdy nenalévejte vodu nebo jiné tekutiny do nádoby na kávová zrna.
6. Stiskněte a podržte tlačítko On/Off (Zapnout/Vypnout) (J) po dobu 2 sekund pro spuštění mlýnku Capresso.
   Mlýnek začne mlít kávu přímo do nádoby na mletou kávu.
   Automaticky se zastaví, jakmile budou všechna zrna vysypána z nádoby na zrna.
   POZOR: Zrna se mohou přilepit na stěnu nádoby na zrna, čímž se zabrání jejich pádu do mlecích kamenů. Když se to stane, uslyšíte z motoru vysoký zvuk. Jemně zatřeste mlýnkem, aby zrna sklouzla dolů do mlecích kamenů.
   POZNÁMKA: Pokud potřebujete mlýnek vypnout před dokončením cyklu mletí, stiskněte tlačítko On/Off (Zapnout/Vypnout) (J) pro vypnutí stroje.
7. Po každém použití spotřebič odpojte ze zásuvky. Kabel (E) lze uložit omotáním kolem spodní části jednotky.
   POZNÁMKA: Doporučujeme neskladovat žádná kávová zrna uvnitř nádoby na zrna, protože vystavením vzduchu ztratí svou chuť a aroma. Kávová zrna vždy skladujte ve vzduchotěsné nádobě mimo přímé sluneční světlo.

Pokyny pro nastavení voliče hrubosti

POZNÁMKA: Nastavení hrubosti jsou přibližné pokyny. Při použití tmavých, olejnatých zrn použijte hrubší mletí; u světlých, suchých zrn použijte jemnější mletí.
POZOR: Pro espresso stroje s čerpadlem: pokud se vaše espresso vaří příliš rychle, zkuste nižší nastavení hrubosti. Pokud se vaše espresso vaří příliš pomalu, zkuste vyšší nastavení hrubosti, než je doporučeno výše.
POZNÁMKA: Čím jemnější je nastavení mletí, tím déle trvá umletí určitého množství kávy.

Tipy pro mletí

• Nikdy nemelte dopředu, melte pouze množství kávy, které spotřebujete. Mletá káva rychle ztrácí aroma a chuť a přitahuje jiné pachy.
• Nemelte déle než jednu minutu v kuse. Před dalším mletím nechte stroj 5 minut vychladnout.
• Vyprázdněte nádobu na mletou kávu dříve, než je zcela plná. Jinak se mletá káva může dostat zpět do mlecího žlabu (H) a zablokovat mlecí mechanismus.
• Před vyjmutím nádoby na mletou kávu několikrát poklepejte na stroj. Tím se uvolní část statického náboje, který vzniká během mletí.

ČIŠTĚNÍ

Před čištěním kávomlýnku jej vždy odpojte ze zásuvky. Pro zachování maximální účinnosti doporučujeme mlýnek čistit jednou až dvakrát týdně.

• Vyprázdněte nádobu na zrna od všech celých zrn.
• Vyjměte nádobu na mletou kávu (F), víko nádoby na mletou kávu (G), nádobu na kávová zrna (B) a víko nádoby na zrna (A) a vyčistěte je v teplé vodě a roztoku jemného tekutého mýdla. Neumísťujte tyto předměty do myčky nádobí.
• Odstraňte mletou kávu z mlecího žlabu (H) pomocí přiloženého kartáče (M) uloženého na zadní straně stroje nebo malého plastového nástroje.
• Základnu (D) mlýnku lze otřít vlhkým hadříkem.

Nikdy neponořujte mlýnek do vody nebo jiné tekutiny. K čištění kávomlýnku nepoužívejte drsné nebo abrazivní materiály.

Jakýkoli servis jiný než čištění a údržba uživatelem by měl být prováděn autorizovaným servisním zástupcem společnosti Capresso.

ČIŠTĚNÍ/VYJMUTÍ HORNÍHO MLECÍHO KAMENE

1. Vyjměte nádobu na kávová zrna (B) otočením doprava (obr. 4) a poté ji vytáhněte přímo nahoru.
2. Otočte horní mlecí kámen (K) doprava směrem k symbolu odemknutí, pro odemknutí. (Obr. 3)
3. Vytáhněte horní mlecí kámen z mlýnku. Vyčistěte horní mlecí kámen (K/Obr. 2) a spodní mlecí kámen (L/Obr. 5) pomocí přiloženého kartáče (M).
   
   Neodšroubovávejte horní mlecí kámen nebo spodní mlecí kámen z jeho pouzdra!
4. Vložte horní mlecí kámen (K) zpět do mlýnku a otočte jím doleva směrem k ikoně zámku. (Obr. 3)

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Mlýnek se krátce po zapnutí vypne

• Zkontrolujte, zda je horní mlecí kámen (K) zajištěn na svém místě otočením doleva směrem k ikoně zámku. (Obr. 3)
• Zkontrolujte, zda je nádoba na kávová zrna (B) zajištěna otočením doleva (obr. 4)
• Zkontrolujte, zda je nádoba na mletou kávu (F) a víko nádoby na mletou kávu (G) na svém místě.

Do nádoby na mletou kávu se nedostává žádná mletá káva

• Odpojte jednotku a zkontrolujte, zda není mlecí žlab (H) ucpaný.
  Mlecí žlab často čistěte.
• Zkontrolujte, zda je horní mlecí kámen (K) na svém místě a zajištěn. (Obr. 3)

Mlýnek se snadno ucpává

• Odpojte jednotku a ujistěte se, že mlecí žlab (H) není ucpaný. Mlecí žlab často čistěte.
• Zkuste nový typ kávových zrn. Nepoužívejte potahovaná zrna.
• Pokud používáte olejnatá zrna, zkuste hrubší nastavení mletí.

OMEZENÁ JEDNOLETÁ ZÁRUKA

Tato záruka se vztahuje na váš přístroj CAPRESSO, model #595 Ceramic Burr Grinder. Číslo modelu (#) naleznete na spodní straně přístroje. Tato záruka je platná po dobu jednoho roku od data prvního nákupu spotřebitelem. Tato záruka se vztahuje na všechny vady materiálu nebo zpracování (díly a práce).
Tato záruka se nevztahuje na:

• Jakýkoli přístroj, který nebyl zakoupen od autorizovaného prodejce Capresso.
• Komerční použití přístroje.
• Poškození způsobené nehodou, zneužitím, nedbalostí, nesprávným použitím, nesprávnou obsluhou nebo nedodržením pokynů obsažených v této příručce.
• Jakýkoli servis nebo úpravy provedené neautorizovanou osobou, společností nebo sdružením.

Další omezení a výjimky:
Jakékoli implicitní záruky, včetně vhodnosti pro použití a prodejnosti, jsou omezeny trváním výše uvedené výslovné záruky a žádná osoba není oprávněna převzít za JURA jakoukoli jinou odpovědnost v souvislosti s prodejem přístroje. Společnost JURA výslovně odmítá odpovědnost za náhodné a následné škody způsobené přístrojem. Termín "náhodné škody" se vztahuje na ztrátu času původního kupujícího, ztrátu používání přístroje nebo jiné náklady související s péčí a úschovou přístroje. Termín "následné škody" se vztahuje na náklady na opravu nebo výměnu jiného majetku, který je poškozen, když tento přístroj nefunguje správně. Nápravná opatření poskytovaná v rámci této záruky jsou výhradní a nahrazují všechna ostatní. Tato záruka vám poskytuje specifická zákonná práva a můžete mít i další práva, která se liší v závislosti na státu.

ZÁKAZNICKÝ SERVIS CAPRESSO
Capresso Ceramic Burr Grinder, Model #595 Registrace produktu
Navštivte prosím naše webové stránky www.capresso.com a zaregistrujte svůj produkt.
Vaše informace nám pomohou lépe vám sloužit.
1-800-767-3554
Po-Čt 8:00 – 21:00 • Pá 8:00 – 20:00 • So 9:00 – 17:00
Východní časové pásmo
email: contact@capresso.com

JURA Inc.
81 Ruckman Road, Closter, NJ 07624
201-767-3999 • Fax: 201-767-9684
Webové stránky: www.capresso.com