Bang & Olufsen BeoSound 6 - Příručka k zvukovému systému

Úvod

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT

Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem nesnímejte kryt (ani zadní).
Uvnitř nejsou žádné díly, které by mohl opravovat uživatel. Servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.

Pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte tento přístroj dešti nebo vlhkosti. Nevystavujte toto zařízení kapající nebo stříkající vodě a zajistěte, aby na zařízení nebyly umístěny žádné předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy.

Pro úplné odpojení tohoto zařízení od napájení střídavým proudem odpojte zástrčku ze zásuvky. Odpojovací zařízení musí zůstat snadno ovladatelné.

Blesk se symbolem šipky v rovnostranném trojúhelníku má uživatele upozornit na přítomnost neizolovaného "nebezpečného napětí" uvnitř krytu výrobku, které může být dostatečně velké, aby představovalo riziko úrazu elektrickým proudem pro osoby.

Vykřičník v rovnostranném trojúhelníku má uživatele upozornit na přítomnost důležitých pokynů pro obsluhu a údržbu (servis) v literatuře dodávané s výrobkem.

Systémové požadavky – PC

• Jeden volný USB port
  Pokud připojíte BeoSound 6 k tomuto portu přes externí HUB, ujistěte se, že váš HUB podporuje Full Speed Devices.
• Windows 2000, Windows XP, Windows Vista.

Systémové požadavky – Macintosh

• Jeden volný USB port
  Pokud připojíte BeoSound 6 k tomuto portu přes externí HUB, ujistěte se, že váš HUB podporuje Full Speed Devices.
• Kompatibilní s MAC OS X
• iTunes 7 (a novější) k dispozici prostřednictvím zásuvného modulu.

Podporované formáty souborů

• MP3
  Vzorkovací frekvence: 8-48 kHz
  Konstantní nebo variabilní bit rate: 8-320 Kbps
• WMA
  Vzorkovací frekvence: 8-48 kHz
  Bit rate: 8-320 Kbps
• OGG
  Q0-Q10

Podporovaná kapacita

• 4Gb (uživatelský prostor: 3.8Gb).

Zkontrolujte webové stránky Bang & Olufsen, zda nejsou k dispozici aktualizované firmwary pro BeoSound 6.

Představujeme váš hudební přehrávač

BeoSound 6 je přenosný a dobíjecí hudební přehrávač. Než začnete, musíte hudební přehrávač nabít. Po úplném nabití použijte USB kabel k přenosu digitální hudby do BeoSound 6, poté zapojte sluchátka. Nyní jste připraveni začít používat svůj hudební přehrávač.

Stisknutím spustíte přehrávání, vyberete možnosti nabídky a opětovným stisknutím změníte nastavení. Pokud je k dispozici obrázek obalu a je zobrazen na displeji, stiskněte pro zobrazení obalu, opětovným stisknutím zobrazíte zpět informace o skladbě a ztlumíte obal.

Stisknutím přejdete na další skladbu. Stisknutím a podržením se posunete vpřed ve skladbě.

Stisknutím přejdete na předchozí skladbu. Stisknutím a podržením se posunete zpět ve skladbě.

Stisknutím a podržením zapnete. Po zapnutí stiskněte pro přehrávání. Během přehrávání stiskněte pro pozastavení nebo stiskněte a podržte pro přepnutí do pohotovostního režimu.

Krok nahoru, stisknutím a podržením se posunete nepřetržitě.

Krok dolů, stisknutím a podržením se posunete nepřetržitě.

Stisknutím se vrátíte v nabídkách nebo se vrátíte na obrazovku přehrávání. Stisknutím a podržením se vrátíte do hlavní nabídky.

Vytvořte mobilní seznam skladeb

Můžete si vytvořit rychlý seznam skladeb z hudby uložené v hudebním přehrávači.

• V hlavní nabídce přejděte na Tracks (Skladby) stisknutím a stiskněte pro otevření zobrazení skladeb.
• Přejděte na skladbu, kterou chcete přenést do svého mobilního seznamu skladeb.
• Stiskněte a podržte pro přidání vybrané skladby do vašeho mobilního seznamu skladeb.

Přístup k vašemu mobilnímu seznamu skladeb...

• V hlavní nabídce stiskněte a přejděte na Playlists (Seznamy skladeb).
• Stiskněte pro přístup k Mobile Playlist (Mobilní seznam skladeb).
• Vyberte Play List (Přehrát seznam) pro přehrání celého obsahu seznamu skladeb.
• Vyberte Play Shuffled (Přehrát náhodně) pro přehrání všech skladeb v seznamu skladeb v náhodném pořadí.
• Nebo si vyberte přechod na skladbu a přehrání této konkrétní skladby.

Každodenní provoz – zkratky

Z hlavní nabídky a podřízených nabídek existuje několik zkratek pro usnadnění obsluhy. Přeskočte přímo na přehrávání skladeb v náhodném pořadí, přehrávání všech skladeb nebo skladeb od konkrétního interpreta nebo žánru. Alternativně přeskočte přímo na přehrávání alb nebo seznamů skladeb.

Zkratka pro přehrávání skladeb náhodně – ze zobrazení skladeb...

• V hlavní nabídce stiskněte a přejděte na Tracks (Skladby).
  
• Stiskněte a podržte pro spuštění náhodného přehrávání.

– ze zobrazení interpretů nebo žánrů...

• V hlavní nabídce stiskněte a přejděte na Artists (Interpreti) nebo Genres (Žánry).
• Stisknutím přejděte do zobrazení interpreta nebo žánru a vyberte interpreta nebo žánr.
• Stiskněte a podržte pro spuštění náhodného přehrávání.

Přehrát všechny skladby z alba konkrétního interpreta, konkrétního alba nebo ze seznamu skladeb...

• V hlavní nabídce stiskněte a přejděte na Artists (Interpreti), Albums (Alba) nebo Playlists (Seznamy skladeb).
• Stiskněte pro přístup do zobrazení interpreta, alba nebo seznamu skladeb.
• Stiskněte a podržte pro spuštění náhodného přehrávání všech skladeb od vybraného interpreta, alba nebo seznamu skladeb.

Zobrazení hlavní nabídky – název aktuálně přehrávané skladby se vždy zobrazuje v dolní části displeje. Barva kurzoru vás informuje o stavu baterie.

Během přehrávání se vždy zobrazuje aktuální skladba, délka skladby a číslo. Pokud jsou k dispozici interpret, album nebo obrázek obalu, zobrazí se také.

Použijte nabídky nebo různá zobrazení k navigaci v obsahu hudebního přehrávače nebo k nastavení nastavení.

Hlavní nabídka

Menu (Nabídka)

Tracks (Skladby) Přístup ke skladbám a možnost náhodného přehrávání.

Artists (Interpreti) Zobrazuje zobrazení interpretů.

Albums (Alba) Zobrazuje zobrazení alb.

Genres (Žánry) Zobrazuje zobrazení žánrů.

Playlists (Seznamy skladeb) Zobrazuje seznamy skladeb, které jste vytvořili prostřednictvím BeoPlayeru nebo mobilního seznamu skladeb.

Settings (Nastavení) Přístup k nastavení hudebního přehrávače.

Je možné nastavit různá nastavení v hudebním přehrávači. Možnosti jsou následující:

Settings (Nastavení)

Repeat (Opakovat) Opakované přehrávání, možnosti jsou On (Zapnuto)/Off (Vypnuto).

Auto Lock (Automatický zámek) Automaticky zamknout klávesnici, když je přehrávač a displej nečinný, možnosti jsou Off (Vypnuto)/ On (Zapnuto).

Audio Nastavte úrovně basů, možnosti jsou None (Žádné), Medium (Střední) nebo High (Vysoké), nebo nastavte dynamický zvukový filtr na On (Zapnuto) nebo Off (Vypnuto).

Display (Displej) Nastavte časový rámec pro displej, On (Zapnuto), Off (Vypnuto) nebo Dimmed (Ztlumeno).

Language (Jazyk) Vyberte jazyk, který se má zobrazit na displeji.

Battery (Baterie) Zobrazuje stav baterie. Když se baterie vybije, hudební přehrávač se vypne a ozve se krátké pípnutí.

Vezměte prosím na vědomí, že kurzor na displeji také indikuje stav baterie. Zelený kurzor indikuje plně nabitou baterii. Jakmile se baterie vybije, barva kurzoru se odpovídajícím způsobem změní.

Memory... (Paměť...) Zobrazuje použité a volné místo v paměti.

About... (O aplikaci...) Zkontrolujte aktuální verzi softwaru.

Přenos hudby do hudebního přehrávače

Použijte BeoPlayer nebo Windows Media Player k přenosu hudby z počítače.

Pro přenos hudby...

• Připojte hudební přehrávač k PC pomocí USB kabelu.
• Hudební přehrávač je registrován jako velkokapacitní paměťové zařízení.
• Otevřete si hudební organizér.
• Pokud používáte BeoPlayer, otevřete jej a klikněte na COPY (KOPIROVAT) pro přetažení a uspořádání skladeb, další pokyny naleznete v on-line příručce BeoPlayer.

O aplikaci BeoPlayer...
BeoPlayer je váš hudební organizér, automaticky třídí vaši digitální hudbu abecedně podle žánru, interpreta, názvu skladby a názvu alba. Umožňuje vám vytvářet vlastní seznamy skladeb. BeoPlayer také použijte k nahrávání, ukládání a organizaci skladeb z CD.

Další informace naleznete v on-line příručce BeoPlayer. Použijte CD-rom k instalaci BeoPlayer.

Nastavení

Pro nabití hudebního přehrávače připojte přiložený kabel k hudebnímu přehrávači a USB připojení na vašem PC. Alternativně použijte cestovní nabíječku k nabíjení.

O nabíjení...
Pro plné nabití hudebního přehrávače jej nechte připojený přibližně dvě a půl hodiny. Po úplném nabití je k dispozici až 40 hodin používání.

Když je baterie vybitá...
Ozve se varovný tón a displej se ztlumí. Varovný tón se opakuje těsně před vybitím baterie.

Barva kurzoru také ukazuje stav displeje. Zelená barva kurzoru indikuje, že je hudební přehrávač plně nabitý, barva se poté změní na oranžové/žluté odstíny, které indikují stav baterie.

Během nabíjení...
Přes displej se objeví modrá čára. Jakmile se baterie nabíjí, tato čára zezelená.

Když je hudební přehrávač připojen k USB kabelu, nelze jej ovládat. Pokud se však nabíjí prostřednictvím cestovní nabíječky, je provoz vždy možný.

Nevystavujte baterie nebo akumulátory nadměrnému teplu, jako je sluneční záření, oheň a podobně.

Doporučujeme, aby váš počítač měl napájení ze sítě, které je připojeno k zemi.

Pro vyjmutí zástrčky stiskněte podle obrázku pro uvolnění a odpojení.

Použijte pero nebo podobný špičatý předmět k resetování všech nastavení. Vezměte prosím na vědomí, že veškerý hudební obsah je stále neporušený.

Stažení nového softwaru...
Prostřednictvím webových stránek Bang & Olufsen si budete moci stáhnout nový software do svého hudebního přehrávače. Postupujte podle pokynů, které jsou uvedeny na webových stránkách.

Noste a používejte sluchátka

Pro maximální kvalitu zvuku doporučujeme sestavit, umístit a upravit přiložená sluchátka, jak je znázorněno na této stránce.

Dlouhodobé používání při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu!

Pro vaši vlastní bezpečnost nezakrývejte utahovací zařízení na krčním popruhu pro kožené pouzdro – například uvázáním uzlu na popruhu. Utahovací zařízení je konstruováno tak, aby sklouzlo, pokud se krční popruh náhodou do něčeho zachytí nebo zatáhne.

Kožené pouzdro pro hudební přehrávač s namontovanými sluchátky.

Připojte sluchátka k hudebnímu přehrávači.

Toto digitální zařízení třídy B splňuje všechny požadavky kanadských předpisů pro zařízení způsobující rušení.

POZNÁMKA: Toto zařízení splňuje část 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
2. toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že v konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení příjmu rádia nebo televize, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil rušení odstranit jedním nebo více z následujících opatření:

• Změňte orientaci nebo umístění přijímací antény
• Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem
• Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen přijímač
• Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného technika rádia/TV

Pro vaši bezpečnost: Udržujte hudební přehrávač mimo dosah vody a nepokládejte na něj žádné předměty. Hudební přehrávač je vyvinut pouze pro použití v suchém prostředí a pro použití v teplotním rozsahu 5–45 °C (41–113 °F).

Poděkování a odpovědnost
Názvy produktů uvedené v této příručce mohou být ochranné známky nebo registrované ochranné známky jiných společností.

Části využívají technologie Microsoft Windows Media. Copyright © 1999-2002 Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. Microsoft, Windows Media a logo Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a/nebo dalších zemích.

Vezměte prosím na vědomí, že společnost Bang & Olufsen v žádném případě nenese odpovědnost za jakékoli následné, náhodné nebo nepřímé škody vzniklé v důsledku použití nebo nemožnosti používat software.

Mac, logo Mac a iTunes jsou ochranné známky společnosti Apple Computer, Inc., registrované v USA a dalších zemích.