FoodSaver VS0100 Series - Návod k obsluze vakuové baličky

Obsah

1 Vlastnosti produktu
2 Jak na to...
3 Péče a čištění vaší vakuové baličky
- 3.1 Čištění spotřebiče
4 Průvodce skladováním vaší vakuové baličky
- 4.1 Skladování spotřebiče
- 4.2 Skladujte svisle
5 Pokyny
6 Řešení problémů
7 Náhradní díly
8 Reference
9 Stáhnout návod
10 V jiných jazycích

Vlastnosti produktu

Volitelné příslušenství (prodává se samostatně)

Ruční balička
Používejte se zipovými sáčky, nádobami a příslušenstvím FoodSaver^®.

Uživatelsky přívětivý, intuitivní ovládací panel usnadňuje maximální využití vašeho systému FoodSaver^®:

Kontrolka těsnění
Bliká, když probíhá proces těsnění, a svítí trvale, když je proces těsnění dokončen.
Kontrolka vakua
Bliká, když probíhá vakuový cyklus, a svítí trvale, když je vakuový cyklus dokončen.
Tlačítko Seal (Utěsnit) (Utěsnit)
Toto tlačítko má tři použití:
1. Stiskněte pro vytvoření těsnění při výrobě sáčků z role FoodSaver^®.
2. Stiskněte pro okamžité zastavení procesu vakuování a zahájení těsnění sáčku. Tím se zabrání rozdrcení křehkých potravin, jako je chléb, sušenky a pečivo.
3. Stiskněte pro vytvoření těsnění na vícevrstvých fóliových sáčcích (jako je sáček od brambůrků), aby byly potraviny vzduchotěsně uzavřeny.
Tlačítko Vacuum (Vysát) (Vysát)
Toto tlačítko má tři použití:
1. Stiskněte pro vakuové uzavření potravin vzduchotěsně. Motor bude pokračovat v chodu, dokud nebude sáček zcela vysát, a poté se automaticky utěsní.
2. Stiskněte pro pozastavení procesu vakuování v kterémkoli bodě.
3. Stiskněte pro použití ručního vakuového příslušenství.
Tlačítko Dry/Moist Food Setting (Nastavení suchých/vlhkých potravin) (Nastavení suchých/vlhkých potravin)
Pro optimální vakuové uzavření vlhkých nebo šťavnatých potravin stiskněte tlačítko Dry/Moist Food Settings (Nastavení suchých/vlhkých potravin), dokud se nerozsvítí kontrolka Moist (Vlhký). Pro potraviny bez tekutin zvolte nastavení Dry Food Settings (Nastavení suchých potravin).

Jak na to...

Vyrobte si sáček FoodSaver^®

Pomocí nůžek odřízněte z role dostatek materiálu na sáček, aby se do něj vešla položka, plus 7,62 cm (3 palce). Ujistěte se, že stříháte rovně.
Vložte jeden konec materiálu sáčku přes těsnicí lištu.
Stisknutím víka jej uzamkněte. Kontrolka režimu Dry (Suchý) se rozsvítí, když je víko plně uzamčeno a připraveno k provozu.
Stiskněte tlačítko Seal (Utěsnit).
Když kontrolka Seal (Utěsnit) přestane blikat a začne svítit trvale, těsnění je dokončeno. Stisknutím uvolňovacích tlačítek víka otevřete víko.

Nyní jste připraveni vakuově uzavřít svůj nový sáček.

Vakuově uzavřete sáček FoodSaver^®

Vložte položku (položky) do sáčku a ponechte alespoň 7,62 cm (3 palce) prostoru mezi obsahem sáčku a horní částí sáčku.
Otevřete víko spotřebiče a vložte otevřený konec sáčku do vakuového kanálu (odkapávací misky).
Stisknutím víka jej uzamkněte. Kontrolka režimu Dry (Suchý) se rozsvítí, když je víko plně uzamčeno a připraveno k provozu.
Stisknutím tlačítka Vacuum (Vysát) zahájíte proces vakuování a těsnění. Motor bude pokračovat v chodu, dokud nebude sáček zcela vysát, a poté se automaticky utěsní.
Když kontrolka Seal (Utěsnit) přestane blikat a začne svítit trvale, stiskněte uvolňovací tlačítka na obou stranách a otevřete. Vyjměte sáček. Chlaďte, zmrazujte nebo skladujte podle potřeby. (Viz "Pokyny" pro bezpečnostní tipy pro skladování potravin.)

POZNÁMKA: Nechte spotřebič po každém použití 20 sekund vychladnout. Spotřebič vždy skladujte v poloze Store (Skladování).

Abyste minimalizovali odpad, nevkládejte příliš mnoho. Sáček vkládejte pouze přes okraj vyjímatelné odkapávací misky.

Vakuové uzavírání s příslušenstvím FoodSaver^®

Pro zipové sáčky

Připravte zipové sáčky podle pokynů pro příslušenství FoodSaver^®, které jsou součástí nákupu příslušenství. U zipových sáčků se ujistěte, že pod ventil nedáváte žádné jídlo, a stiskněte zip prstem, když sáček leží na rovném povrchu.
Stisknutím víka jej uzamkněte. Kontrolka režimu Dry (Suchý) se rozsvítí, když je víko plně uzamčeno a připraveno k provozu.
Vložte jeden konec hadice příslušenství do portu pro příslušenství na spotřebiči. Umístěte ruční baličku na ventil zipového sáčku.
Stiskněte tlačítko Vacuum (Vysát).

Zipové sáčky jsou bezpečné pouze pro použití ve spíži a v chladničce.

Pro těsnění na sklenice a zátky na láhve

Připravte příslušenství podle pokynů pro příslušenství FoodSaver^®, které jsou součástí nákupu příslušenství.
Stisknutím víka jej uzamkněte. Kontrolka režimu Dry (Suchý) se rozsvítí, když je víko plně uzamčeno a připraveno k provozu.
Vložte jeden konec hadice příslušenství do portu pro příslušenství na spotřebiči. Demontujte ruční baličku a odstraňte průhlednou spodní část z horní rukojeti. Vložte špičku do portu na příslušenství.
Stiskněte tlačítko Vacuum (Vysát).

POZNÁMKA: Těsnění na sklenice FoodSaver^® jsou určena pouze pro použití se sklenicemi Mason značek Ball^® a Kerr^®.

Při vakuovém uzavírání sklenic NEPOUŽÍVEJTE šroubovací pásky. Pro otevření vložte lžíci mezi víko sklenice Mason a nejvyšší část závitového okraje. Jemně otočte lžící, abyste uvolnili vakuum.

Zátky na láhve FoodSaver^®: Pro uvolnění vakua a otevření otočte a vytáhněte zátku na láhve.

Používejte nádoby FoodSaver^® Preserve & Marinate

Pro vakuové uzavření

Připravte nádobu FoodSaver^® Preserve & Marinate podle pokynů, které jsou součástí nákupu nádoby.
Stisknutím víka jej uzamkněte. Kontrolka režimu Dry (Suchý) se rozsvítí, když je víko plně uzamčeno a připraveno k provozu.
Vložte jeden konec hadice příslušenství do portu pro příslušenství na spotřebiči. Umístěte ruční baličku na ventil nádoby.
Stiskněte tlačítko Vacuum (Vysát).

Pro uvolnění vakua a otevření otočte knoflíkem na víku do polohy Open (Otevřeno).

Péče a čištění vaší vakuové baličky

Čištění spotřebiče

Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky. Neponořujte do kapaliny.

Zkontrolujte těsnění a okolí odkapávací misky, abyste se ujistili, že jsou bez zbytků potravin. V případě potřeby otřete těsnění teplým mýdlovým hadříkem. Horní a dolní těsnění lze vyjmout pro čištění. Vyčistěte teplou mýdlovou vodou a nechte těsnění uschnout před opětovným vložením do stroje.

Vyjímatelná odkapávací miska usnadňuje čištění, když se během procesu vakuování dostane do vakuového kanálu malé množství tekutin.

Po každém použití vyprázdněte odkapávací misku. Umyjte v teplé mýdlové vodě nebo vložte do horního koše myčky nádobí. Zkontrolujte, zda se v otvoru pro odkapávací misku nenacházejí zbytky potravin. V případě potřeby vyčistěte. Před opětovným vložením do spotřebiče důkladně osušte.

Průvodce skladováním vaší vakuové baličky

Skladování spotřebiče

Důkladně vyčistěte jednotku, jak je popsáno v části "Péče a čištění".

Poté, co je jednotka vyčištěna a nechána zcela vyschnout, zavřete víko bez uzamčení a posuňte tlačítko Store (Skladování) do polohy Store (Skladování). Toto nastavení udrží víko zavřené, ale zabrání jakémukoli nadměrnému tlaku na vnitřní těsnicí těsnění jednotky.

Nikdy neskladujte víko v poloze Operate (Provoz), protože těsnění se mohou stlačit a jednotka nemusí správně fungovat.

Skladujte svisle

Jakmile je v poloze Store (Skladování), skladujte svisle, abyste ušetřili cenné místo v kuchyni.

Pokyny

Vakuové balení a bezpečnost potravin

Proces vakuového balení prodlužuje trvanlivost potravin tím, že odstraňuje většinu vzduchu z uzavřené nádoby, čímž se snižuje oxidace, která ovlivňuje nutriční hodnotu, chuť a celkovou kvalitu. Odstranění vzduchu může také inhibovat růst mikroorganismů, což může za určitých podmínek způsobit problémy:

Plíseň – Snadno identifikovatelná podle své charakteristické chmýřovitosti. Plíseň nemůže růst v prostředí s nízkým obsahem kyslíku; proto vakuové balení může zpomalit růst plísní.

Kvasinky – Vedou k fermentaci, kterou lze identifikovat podle vůně a chuti. Kvasinky potřebují k růstu vodu, cukr a mírnou teplotu. Mohou také přežít s přístupem vzduchu i bez něj. Zpomalení růstu kvasinek vyžaduje chlazení, zatímco zmrazení jej zcela zastaví.

Bakterie – Vedou k nepříjemnému zápachu, změně barvy a/nebo měkké nebo slizké textuře. Za správných podmínek mohou anaerobní bakterie, jako je Clostridium Botulinum (organismus, který způsobuje botulismus), růst bez vzduchu a někdy je nelze detekovat čichem nebo chutí. Ačkoli je to extrémně vzácné, může to být velmi nebezpečné.

Pro bezpečnou konzervaci potravin je zásadní udržovat nízké teploty. Růst mikroorganismů můžete výrazně snížit při teplotách 40°F (4°C) nebo nižších. Zmrazení při 0°F (-17°C) mikroorganismy nezabíjí, ale zastavuje jejich růst. Pro dlouhodobé skladování vždy zmrazte potraviny podléhající zkáze, které byly vakuově zabaleny, a po rozmrazení je uchovávejte v chladničce.

Je důležité si uvědomit, že vakuové balení NENÍ náhradou za konzervování a nemůže zvrátit znehodnocení potravin. Může pouze zpomalit změny v kvalitě. Je obtížné předpovědět, jak dlouho si potraviny udrží svou špičkovou chuť, vzhled nebo texturu, protože to závisí na stáří a stavu potraviny v den, kdy byla vakuově zabalena.

Vakuové balení NENÍ náhradou za chlazení nebo mrazení.
Všechny potraviny podléhající zkáze, které vyžadují chlazení, musí být po vakuovém zabalení stále chlazeny nebo zmrazeny.

Tipy pro přípravu a ohřívání potravin

Rozmrazování a ohřívání vakuově balených potravin

Potraviny vždy rozmrazujte v chladničce nebo mikrovlnné troubě — potraviny podléhající zkáze nerozmrazujte při pokojové teplotě.

Chcete-li ohřát potraviny v mikrovlnné troubě v sáčku FoodSaver^® Bag, vždy ustřihněte roh sáčku před vložením na talíř vhodný do mikrovlnné trouby. Abyste se však vyhnuli horkým místům, neohřívejte v mikrovlnné troubě maso s kostí nebo mastné potraviny v sáčku FoodSaver^® Bag. Potraviny můžete také ohřívat v sáčcích FoodSaver^® Bags tak, že je vložíte do vody při mírném varu pod 170°F (75°C).

Pokyny pro přípravu masa a ryb:

Pro dosažení nejlepších výsledků maso a ryby před vakuovým zabalením do sáčku FoodSaver^® Bag předmrazte po dobu 1-2 hodin. To pomáhá udržet šťávu a tvar a zaručuje lepší utěsnění.

Pokud není možné předmrazit, vložte složenou papírovou utěrku mezi maso nebo ryby a horní část sáčku, ale pod oblast těsnění. Nechte papírovou utěrku v sáčku, aby absorbovala přebytečnou vlhkost a šťávy během procesu vakuového balení.

POZNÁMKA: Hovězí maso se může po vakuovém zabalení zdát tmavší kvůli odstranění kyslíku. To není známka zkažení.

Pokyny pro přípravu tvrdých sýrů:

Chcete-li udržet sýr čerstvý, vakuově jej zabalte po každém použití. Udělejte si sáček FoodSaver^® Bag extra dlouhý, přičemž ponechte jeden palec (2,54 cm) materiálu sáčku pro každé otevření a opětovné utěsnění kromě tří palců (7,62 cm) extra prostoru, který obvykle ponecháváte mezi obsahem a okrajem těsnění. Jednoduše odřízněte zatavený okraj a vyjměte sýr. Až budete připraveni sýr znovu utěsnit, jednoduše jej vložte do sáčku a znovu utěsněte.

Kvůli riziku anaerobních bakterií by se měkké sýry nikdy neměly vakuově balit.

Pokyny pro přípravu zeleniny:

Zelenina musí být před vakuovým zabalením blanšírována. Tento proces zastaví působení enzymů, které by mohlo vést ke ztrátě chuti, barvy a textury.

Chcete-li zeleninu blanšírovat, vložte ji do vroucí vody nebo do mikrovlnné trouby, dokud není uvařená, ale stále křupavá. Doba blanšírování se pohybuje od 1 do 2 minut u listové zeleniny a hrášku; 3 až 4 minuty u lusků, nakrájené cukety nebo brokolice; 5 minut u mrkve; a 7 až 11 minut u kukuřice v klasu. Po blanšírování ponořte zeleninu do studené vody, abyste zastavili proces vaření. Nakonec zeleninu osušte na ručníku před vakuovým zabalením.

POZNÁMKA: Všechna zelenina (včetně brokolice, růžičkové kapusty, zelí, květáku, kapusty, tuřínu) přirozeně uvolňuje plyny během skladování. Proto musí být po blanšírování skladována pouze v mrazáku.

Při zmrazování zeleniny je nejlepší ji předmrazit po dobu 1-2 hodin nebo dokud není pevně zmrazená. Chcete-li zmrazit zeleninu v jednotlivých porcích, nejprve ji položte na plech a rozložte ji tak, aby se nedotýkala. Tím se zabrání tomu, aby zmrzla dohromady v bloku. Jakmile je zmrazená, vyjměte ji z plechu a vakuově zabalte zeleninu do sáčku FoodSaver^® Bag. Po vakuovém zabalení ji vraťte do mrazáku.

Kvůli riziku anaerobních bakterií by se čerstvé houby, cibule a česnek nikdy neměly vakuově balit.

Pokyny pro přípravu listové zeleniny:

Pro dosažení nejlepších výsledků použijte k uložení listové zeleniny nádobu FoodSaver^® Container. Nejprve zeleninu omyjte a poté osušte ručníkem nebo odstředivkou na salát. Po osušení je vložte do nádoby a vakuově zabalte jako obvykle. Skladujte v chladničce.

Pokyny pro přípravu ovoce:

Při zmrazování měkkého ovoce nebo bobulí je nejlepší je předmrazit po dobu 1-2 hodin nebo dokud nejsou pevně zmrazené. Chcete-li zmrazit ovoce v jednotlivých porcích, nejprve je položte na plech a rozložte je tak, aby se nedotýkaly. Tím se zabrání tomu, aby zmrzly dohromady v bloku. Jakmile je zmrazené, vyjměte je z plechu a vakuově zabalte ovoce do sáčku FoodSaver^® Bag. Po vakuovém zabalení je vraťte do mrazáku.

Můžete vakuově zabalit porce na pečení nebo ve vašich oblíbených kombinacích pro snadný ovocný salát po celý rok. Pokud skladujete v chladničce, doporučujeme použít nádobu FoodSaver^® Container.

Při vakuovém balení jablek je nutné je nakrájet a na plátky dát trochu citronové šťávy, aby nezhnědly.
Kvůli svému přirozenému zrání se banány mohou ve vakuovém obalu ve skutečnosti zkazit rychleji.

Pokyny pro přípravu pečeného zboží:

Pro vakuové balení měkkého nebo vzdušného pečeného zboží doporučujeme použít nádobu FoodSaver^® Container, aby si udrželo svůj tvar. Pokud používáte sáček, předmrazte po dobu 1-2 hodin nebo dokud není pevně zmrazený. Chcete-li ušetřit čas, připravte si těsto na sušenky, korpusy na koláče, celé koláče nebo smíchejte suché přísady předem a vakuově zabalte pro pozdější použití.

Pokyny pro přípravu kávy a práškových potravin:

Abyste zabránili vniknutí částic potravin do vakuové pumpy (Vacuum Pump), vložte kávový filtr nebo papírovou utěrku na horní část sáčku nebo nádoby před vakuovým zabalením. Můžete také vložit potravinu v původním sáčku do sáčku FoodSaver^® Bag pro vakuové zabalení.

Pokyny pro přípravu tekutin:

Před vakuovým zabalením tekutin, jako je vývar, předmrazte v zapékací misce, formě na chléb nebo formě na ledové kostky, dokud neztuhne. Vyjměte zmrazenou tekutinu z formy a vakuově zabalte do sáčku FoodSaver^® Bag. Tyto "zmrazené cihly" můžete stohovat do mrazáku. Až budete připraveni k použití, jednoduše ustřihněte roh sáčku a vložte do misky v mikrovlnné troubě nebo vložte do vody při mírném varu, pod 170°F (75°C).

Pro vakuové zabalení neperlivých lahvových tekutin můžete použít zátku na láhve FoodSaver^® Bottle Stopper s původní nádobou. Nezapomeňte ponechat alespoň jeden palec (2,54 cm) prostoru mezi obsahem a spodní částí zátky na láhve (Bottle Stopper). Láhve můžete po každém použití znovu uzavřít.

Pokyny pro přípravu jídel a zbytků:

Efektivně skladujte svá jídla a zbytky v stohovatelných, lehkých nádobách FoodSaver^® Containers. Tyto praktické nádoby FoodSaver^® Containers jsou stohovatelné, odolné proti praskání a rozbití, vhodné do myčky nádobí a základny jsou vhodné do mikrovlnné trouby pouze pro ohřívání.

Pokyny pro přípravu svačin:

Vaše svačiny si udrží svou čerstvost déle, když je vakuově zabalíte. Pro dosažení nejlepších výsledků použijte nádobu FoodSaver^® Container pro křehké položky, jako jsou krekry.

Vakuové balení nepotravinářských položek

Systém vakuového balení FoodSaver^® také chrání nepotravinářské položky před oxidací, korozí a vlhkostí. Jednoduše postupujte podle pokynů pro vakuové balení položek pomocí sáčků, nádob a příslušenství FoodSaver^® Bags, Containers and Accessories.

Stříbrné příbory

Chcete-li vakuově zabalit stříbro, zabalte hroty vidliček do měkkého tlumicího materiálu, jako je papírová utěrka, abyste zabránili propíchnutí sáčku, a utěsněte jako obvykle. Vaše stříbro bude čisté, svěží a nepoškozené, až ho budete potřebovat na další večeři.

Kempování

Vaše sáčky FoodSaver^® Bags jsou ideální pro venkovní výlety. Pro kempování a turistiku udržujte své zápalky, mapy a jídlo suché a kompaktní.

Voda

Chcete-li mít čerstvou vodu k pití, jednoduše naplňte sáček FoodSaver^® Bag ledem, utěsněte jej a v případě potřeby nechte ledovou vložku roztát. Můžete ustřihnout roh sáčku a vytvořit tak výlevku pro pití nebo nalévání.

Plavba lodí

Pokud se chystáte plachtit nebo plavit lodí, můžete vakuově zabalit své jídlo, náhradní baterie, paměťové karty, hotovost, identifikační karty, lodní licenci a suché oblečení na převlečení. Jen nezapomeňte si vzít nůžky nebo nůž na otevření sáčků, když je budete potřebovat!

Nouzové situace

Chcete-li udržet nouzové sady v bezpečí a suchu, vakuově zabalte světlice, baterie, svítilny, zápalky, svíčky, lékárničky, jídlo navíc a další nezbytnosti. Vaše nouzové položky zůstanou suché a uspořádané ve vašem domě, autě, lodi nebo obytném voze.

Řešení problémů

Problém	Řešení
LED kontrolka těsnění bliká	Zařízení je přehřáté. Mezi jednotlivými těsněními vždy počkejte 20 sekund. Při intenzivním používání se spotřebič automaticky vypne a kontrolka těsnění (Seal Light) bude blikat. Počkejte 20 minut, než zařízení vychladne. Mezi jednotlivými těsněními vždy počkejte 20 sekund. Víko bylo stlačeno a uzamčeno v zavřené poloze: Těsnění mohou být stlačená. Stiskněte tlačítka pro uvolnění víka (Lid Release Buttons) pro otevření nebo tlačítko pro uložení (Store Button) pro uložení a nechte 10–20 minut, aby se těsnění roztáhla. Vakuová pumpa běží déle než 120 sekund. Při intenzivním používání se spotřebič automaticky vypne a kontrolka těsnění (Seal Light) bude blikat. Viz další část „Vakuová pumpa běží, ale sáček nevypouští vzduch“.
Vakuová pumpa běží, ale sáček nevypouští vzduch	Pokud vyrábíte sáček z role, ujistěte se, že jeden konec sáčku je zatavený. (Viz „Jak vyrobit sáček FoodSaver^®“.) Upravte sáček a zkuste to znovu. Ujistěte se, že otevřený konec sáčku je uvnitř odkapávací misky (Drip Tray). Zkontrolujte, zda na těsnicí liště (Sealing Strip) nejsou záhyby. Abyste zabránili vzniku záhybů v těsnění, jemně natáhněte sáček do roviny a vložte jej do odkapávací misky (Drip Tray). Otevřete zařízení a ujistěte se, že těsnění (Gaskets) jsou správně vložena a že na horním nebo dolním těsnění (Upper or Lower Gasket) nejsou žádné cizí předměty, nečistoty nebo úlomky. (Viz „Péče a čištění“) Pokud bylo víko během skladování stlačeno a uzamčeno v zavřené poloze: Těsnění mohou být stlačená. Stiskněte tlačítka pro uvolnění víka (Lid Release Buttons) pro otevření nebo stiskněte tlačítko pro uložení (Store Button) pro uložení a nechte 10 až 20 minut, aby se těsnění roztáhla. Ujistěte se, že hadice příslušenství (Accessory Hose) není připojena k portu příslušenství (Accessory Port). Ujistěte se, že víko je stlačeno až dolů na obou stranách zařízení. Pokud západka nezachytí víko a nedrží ho dole, dojde k úniku mezi těsněními.
Těsnění je uvolněné nebo má trhlinu	Vyjměte těsnění (Gasket), vyčistěte jej a znovu vložte do kanálu pro těsnění (Gasket Channel). (Viz „Péče a čištění“) Pokud je těsnění (Gasket) mírně poškozené, vyjměte jej, otočte a znovu nainstalujte. Obraťte se na zákaznický servis na níže uvedeném čísle nebo webové stránce.
Sáček se správně neuzavírá	Příliš mnoho tekutiny v sáčku, před vakuováním zmrazte. Zkontrolujte, zda se v okolí těsnění nenacházejí zbytky jídla. Pokud jsou přítomny, vyjměte těsnění (Gasket), vyčistěte jej a znovu vložte do vakuového kanálu (Vacuum Channel). (Viz „Péče a čištění“) Sáček má záhyby: Abyste zabránili vzniku záhybů v těsnění, jemně natáhněte sáček do roviny a vložte jej do vakuového kanálu (Vacuum Channel). Zařízení se přehřálo. Počkejte několik minut, než zařízení vychladne.
Na ovládacím panelu nesvítí žádné kontrolky	Ujistěte se, že je zařízení zapojeno do zásuvky. Ujistěte se, že je zásuvka funkční. Ujistěte se, že je víko stlačeno až dolů, dokud západky nezaklapnou na obou stranách.
Nic se nestane když je víko stlačeno dolů a stisknuto tlačítko	Ujistěte se, že je zařízení zapojeno do zásuvky. Ujistěte se, že je zásuvka funkční. Stiskněte tlačítka pro uvolnění víka (Lid Release Buttons), ujistěte se, že jste víko znovu zajistili stlačením na obou stranách zařízení.
Nelze vložit sáček do stroje	Ujistěte se, že je dostatek materiálu sáčku k dosažení středu odkapávací misky (Drip Tray). Vždy ponechte tři palce (7,62 cm) prostoru navíc, aby se sáček mohl těsně uzavřít kolem obsahu potravin. Jemně natáhněte sáček do roviny při vkládání. Vložte sáček stočený dolů do odkapávací misky (Drip Tray).
Vzduch byl ze sáčku odstraněn, ale nyní se vzduch vrátil	Prohlédněte těsnění. Záhyb podél těsnění může způsobit opětovný vstup vzduchu do sáčku. Abyste zabránili vzniku záhybů v těsnění, jemně natáhněte sáček do roviny a vložte jej do odkapávací misky (Drip Tray). Někdy vlhkost nebo zbytky jídla (jako jsou šťávy, mastnota, drobky, prášky atd.) podél těsnění zabraňují správnému uzavření sáčku. Otevřete sáček, otřete horní vnitřní stranu sáčku a znovu jej uzavřete. Ostré potraviny mohly sáček propíchnout. Pokud je v sáčku díra, použijte nový sáček. Zakryjte ostré potraviny měkkým tlumicím materiálem, jako je papírová utěrka, a znovu uzavřete. Mohlo dojít ke kvašení nebo uvolňování přírodních plynů zevnitř potravin. V takovém případě se potraviny mohly začít kazit a měly by být zlikvidovány. Vadný sáček. Sáček mohl být propíchnutý. Zkuste jiný sáček.
Sáček se taví	Těsnicí lišta (Sealing Strip) se mohla příliš zahřát. Před vakuovým uzavřením další položky vždy počkejte alespoň 20 sekund, než spotřebič vychladne. Používejte sáčky značky FoodSaver^®. Naše sáčky a role FoodSaver^® jsou speciálně navrženy pro jednotky FoodSaver^®.
Nádoba nevysává	Víko nádoby FoodSaver^® musí být správně zarovnáno s otvorem nádoby. (Viz „Uživatelská příručka“ dodaná s příslušenstvím.) Ujistěte se, že zelený konec kabelu příslušenství označený „To Sealer“ je zasunut do jednotky, dokud neuslyšíte „cvaknutí“. Ujistěte se, že je víko nádoby bezpečně uzavřeno na všech 4 stranách nádoby. Ujistěte se, že gumové těsnění (Gasket) na vnitřní straně víka je bez zbytků jídla. Zkontrolujte okraj nádoby, zda není prasklý nebo poškrábaný, a ujistěte se, že je ventil nádoby čistý.
Pokud potřebujete další pomoc:	Obraťte se na zákaznický servis na níže uvedeném čísle nebo navštivte webové stránky a klikněte na kartu „Podpora“ (Support).