Overhead Door Universelt Trådløst Tastatur OUK Manual

Enhedsinstruktioner

Enhedsoversigt

Aktiver tastaturet ved at åbne batterirummet og trække den beskyttende tap ud. Geninstaller rummets låge for at begynde programmering.

BEVÆGELIG DØR KAN FORÅRSAGE ALVORLIG SKADE ELLER DØD.

• INSTALLER IKKE senderen (tastaturet), medmindre døråbnerens sikkerhedsanordning fungerer som krævet i døråbnerens manual.
• Tastaturet skal monteres i syne af døren, mindst 5 fod over gulvet og væk fra bevægelige dørdele.
• Hold mennesker væk fra åbningen, mens døren bevæger sig.
• TILLAD IKKE børn at lege med senderen eller døråbneren.

Hvis sikkerhedsretur ikke fungerer korrekt:

• Luk døren, og frakobl derefter åbneren ved hjælp af det manuelle udløserhåndtag.
• BRUG IKKE senderen eller døråbneren.
• Se dør- og døråbnerens brugermanualer, før du forsøger reparationer.

Det anbefales at færdiggøre programmeringen, før tastaturet monteres.

VIGTIGE FUNKTIONER VED DETTE TASTATUR:

• En hørbar biptone lyder, hver gang en tast trykkes.
• Tastaturet kan betjene op til 3 døre med ét PIN-nummer.
• En midlertidig PIN kan indstilles for nem adgang for ikke-brugere.
• Tryk ikke på LEARN-knappen i længere tid end de nævnte 2-3 sekunder, da det kan medføre, at de operationelle fjernbetjeninger ikke længere fungerer.

Nedenfor er de mærker og specifikationer, som dette tastatur er kompatibelt med. Find ID# i Diagram A nedenfor, der henviser til din specifikke åbnerspecifikation. Du får brug for dette nummer under programmeringen. Se TRIN 1 for at finde typen og/eller LEARN/PROGRAM-knappen.

Diagram A

Overhead Door® CodeDodger® er registrerede varemærker tilhørende Overhead Door Corporation. Alle andre nævnte navne og varemærker tilhører deres respektive ejere.

TRIN 1 - FIND SPECIFIKATIONER & LEARN/PROGRAM-KNAP

1. Find mærket og åbner-/modtager-specifikationerne for enheden ved at konsultere etiketten på åbneren/modtageren, brugsanvisningen, de nuværende fjernbetjeninger til åbneren eller den originale producent eller åbneren/modtageren.
2. Find LEARN/PROGRAM-knappen på enheden - formen, farven eller navnet på denne knap kan variere efter mærke. For garageportåbnere skal du sørge for at tjekke under lysdækslerne. For kommercielle åbnere kan denne knap være på printkortet eller åbneren. I nogle tilfælde kan denne knap også være på en ekstern modtager, der er monteret på eller i nærheden af produktet. Konsulter enhedens manual om nødvendigt.
   

FCC-meddelelse

FCC Del 15.21 Erklæring:
Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af den ansvarlige part, kan ugyldiggøre brugerens ret til at betjene udstyret.

FCC / IC Erklæring:
Denne enhed overholder FCC Part 15 og Industry Canadas licensfritagne RSS-standard(er). Driften er underlagt følgende to betingelser:

1. denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
2. denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift af enheden.

TRIN 2 - NULSTILLING AF ENHEDEN

Udfør denne opgave først, før du indstiller PIN-koden, eller når som helst tastaturet skal nulstilles til dets fabriksindstillinger:

1. Fjern aktiveringstappen fra batterirummet.
2. Tryk på både PROGRAM & UP/DOWN-tasterne samtidigt, og hold dem nede i 5 sekunder.
   (en tone vil lyde) - slip derefter (grøn LED blinker og slukker).
3. Tastaturet er nu klar til at blive programmeret. Start ved TRIN 3.

TRIN 3 - PROGRAMMERING TIL EN ELLER FLERE ÅBNERE

Dette tastatur kan programmeres til op til 3 individuelle garageportåbnere i enhver kombination af producentens specifikationer. Du skal bruge din åbner-ID# fra Diagram A til disse trin. For at starte forfra når som helst, start ved TRIN 2 - NULSTILLING AF TASTATURET.

KUN for ID#4 Chamberlain®/LiftMaster®/Craftsman® Gul LEARN-knap, gå til NÆSTE AFSNIT.

PROGRAMMER ÅBNER #1 (For alle åbnere UNDTAGEN ID#4 Gul LEARN)

1. På tastaturet, indtast en personlig PIN (3-8 cifre).
2. På tastaturet, tryk og slip UP/DOWN-knappen (LED blinker langsomt).
3. På tastaturet, indtast åbnerens ID# fra Diagram A.
4. På tastaturet, tryk og slip UP/DOWN-knappen (LED blinker hurtigt).
5. På åbneren, tryk på LEARN/PROGRAM-knappen i 2-3 sekunder, og slip derefter.
6. På tastaturet, tryk på UP/DOWN-knappen én gang hvert andet sekund, indtil åbneren aktiveres. TRYK IKKE på yderligere knapper, før åbneren stopper med at køre.
7. VENT, indtil baggrundsbelysningen er slukket, før du forsøger yderligere tastaturindtastninger. Programmering er afsluttet.

KUN for ID#4 Chamberlain®/LiftMaster®/Craftsman® Gul LEARN: PROGRAMMER ÅBNER #1

1. På tastaturet, indtast personlig PIN (3-8 cifre).
2. På tastaturet, tryk og slip UP/DOWN-knappen (LED blinker langsomt).
3. På tastaturet, indtast ID#: 4
4. På tastaturet, tryk og slip UP/DOWN-knappen (LED blinker hurtigt).
5. Tryk derefter og hold UP/DOWN-knappen nede.
6. Slip knappen, efter tonen lyder (5 sek).
7. På åbneren, tryk på LEARN/PROGRAM-knappen i 2-3 sekunder, og slip derefter.
8. På tastaturet, tryk på UP/DOWN-knappen ÉN gang. Åbneren vil klikke.
9. På åbneren, tryk på LEARN/PROGRAM-knappen i 2-3 sekunder igen, og slip derefter.
10. På tastaturet, tryk på UP/DOWN-knappen igen ÉN gang. Åbneren vil klikke.
11. På tastaturet, tryk på UP/DOWN-knappen igen ÉN gang. Åbneren vil betjene.
12. VENT, indtil baggrundsbelysningen er slukket, før du forsøger yderligere tastaturindtastninger. Programmering er afsluttet.

FLERE ÅBNERE:
Gennemfør trinene for Åbner #1 ovenfor. For at programmere Åbner #2 eller #3 når som helst, følg trinene nedenfor. Vær klar til at henvise til Diagram A og derefter fra ovenstående:

1. Når tastaturets baggrundsbelysning er slukket, tryk på PROGRAM-knappen 2 gange for at programmere en anden åbner ELLER tryk den 3 gange for at programmere en tredje åbner (blå LED blinker langsomt).
2. Mens den blå LED stadig blinker, vend tilbage til i afsnittet ovenfor og indtast dens åbner-ID# fra DIAGRAM A.
3. Fortsæt med de resterende nummererede trin.

BRUG AF ENHEDEN TIL AT BETJENE ÅBNERE

BETJENING AF ÉN DØR

1. Sørg for, at baggrundsbelysningen på numerisk tastatur er slukket.
2. Indtast PIN-kode.
3. Tryk på OP/NED-tasten.
4. Åbneren vil køre.

BETJENING AF FLERE DØRE

1. Sørg for, at baggrundsbelysningen på numerisk tastatur er slukket.
2. Indtast PIN-kode.
3. Tryk på OP/NED-tasten.
4. Tryk på den numeriske tast, der svarer til den ønskede dør (1, 2 eller 3).
5. Den ønskede åbner vil køre.

BEMÆRK: Efter en vellykket indtastning forbliver tastaturet aktivt i 15 sekunder, og ETHVERT KNAPTTRYK vil påvirke åbnerens bevægelse (nødfunktion). VENT, indtil baggrundsbelysningen er slukket, før du forsøger yderligere tastaturindtastninger.

YDERLIGERE PROGRAMMERING

OPSÆTNING AF EN MIDLERTIDIG HOVED-PIN-KODE

Hvis tastaturet skal bruges af normalt uautoriseret personale (f.eks. en reparatør), kan en midlertidig PIN-kode tildeles dette personale for at få adgang til garagen. Denne PIN-kode forbliver aktiv, indtil hoved-PIN-koden bruges igen. (PRGM = PROGRAM).

1. Indtast hoved-PIN-kode.
2. Tryk på PRGM-tasten tre gange (LED'en lyser konstant og indikerer, at tastaturet er klar til midlertidig PIN-kode).
3. Indtast midlertidig PIN-kode (3-8 cifre).
4. Tryk på PRGM-tasten én gang (LED'en blinker to gange og slukker, hvilket indikerer, at en midlertidig PIN-kode er indstillet).
5. For at annullere den midlertidige PIN-kode skal du betjene tastaturet/døren med den originale hoved-PIN-kode.

SKIFT PIN-KODE

Hvis hoved-PIN-koden skal ændres, skal du følge disse trin.

1. Indtast nuværende hoved-PIN-kode.
2. Tryk på PRGM-tasten én gang (LED'en lyser konstant og indikerer, at tastaturet er klar til ny PIN-kode).
3. Indtast ny PIN-kode (3-8 cifre).
4. Tryk på PRGM-tasten én gang (LED'en blinker to gange og slukker, hvilket indikerer, at en ny PIN-kode er indstillet).

MONTERING AF ENHEDEN/UDSKIFTNING AF BATTERIER

Tastaturet SKAL monteres inden for synsvidde af garageporten/portene mindst 1,5 meter over gulvet og fri af bevægelige dørdele. BEMÆRK, at programmeringen ikke går tabt under batteriskift.

1. Fjern batteridækslet og batterierne. Udskift om nødvendigt.
   
   BEMÆRK: Brug kun standard eller alkaliske AAA-batterier. Brug IKKE genopladelige batterier.
2. Bor et 3/32" pilot hul til den øverste monteringsskrue.
3. Monter den medfølgende skrue i pilot hullet, og lad et 1/8" mellemrum være mellem skruehovedet og væggen.
   
4. Hæng den slidsede montering på bagsiden af tastaturet over skruen.
   
5. Afmærk og bor et 3/32" pilot hul til den nederste skrue, og fastgør tastaturet til væggen. (Spænd ikke for hårdt).
   
6. Geninstaller batterierne.

ENHEDSINSTRUKTIONER FOR DIP-SWITCH-KOMPATIBLE MODELLER

Dette er en supplerende instruktion til Universal Tastatur for dip-switch-kompatible åbnere. Brug denne i stedet for Trin 3 i hovedinstruktionen. Se hovedinstruktionen for alle andre tastaturfunktioner og -egenskaber.

Hvordan ser faste kode-dip-switche ud, og hvordan konverterer man dem til programmering af Universal Tastaturet?
DIP-SWITCHENE vil være placeret på garageportåbnerens motorhoved eller inde i fjernbetjeningen.

Hvis åbneren har en gruppe på 9 kontakter med 3 positioner pr. kontakt (TRINARY):

• Kontakt i OP (+)-position = Tryk på knap 1
• Kontakt i MIDTEN (0)-position = Tryk på knap 2
• Kontakt i NED (-)-position = Tryk på knap 3

I dette eksempel ville koden være:

Hvis åbneren har en gruppe på 9-12 kontakter med 2 positioner pr. kontakt (BINARY):

• Kontakt i OP (+)-position = Tryk på knap 1
• Kontakt i NED (-)-position = Tryk på knap 2

I dette eksempel ville koden være:

TRIN 1: Find og noter DIP-SWITCH-positioner

Hver skyggelagt boks nedenfor repræsenterer en DIP-switch-position. I disse bokse skal du skrive nummer 1, 2 eller 3, alt efter om det svarer til +, 0 eller -switch-positionen vist på fjernbetjeningen, åbneren eller modtageren. Du skal bruge denne sektion i TRIN 3 senere. (Ikke alle bokse vil blive brugt, når du arbejder med 9-switch-åbnere).

Konverter koden for åbner #1

Konverter koden for åbner #2

Konverter koden for åbner #3

TRIN 2: Find og noter åbnerens ID-nummer(e)

Nedenfor er DIP-switch-modelmærkerne og specifikationerne, som dette tastatur er kompatibelt med. Find ID-nummeret i Tabel B nedenfor, der henviser til den specifikke åbnerspecifikation.

TABEL B

Alle anførte navne og varemærker tilhører deres respektive ejere.

Skriv ID-nummer(e) her.
Du skal bruge denne sektion i TRIN 3 senere.

TRIN 3: PROGRAMMERING AF EN ELLER FLERE ÅBNERE

Dette tastatur kan programmeres til op til 3 individuelle garageportåbnere i enhver kombination af producentens specifikationer. Konverterede kode(r) og åbnerens ID-nummer(e) fra TRIN 1 & 2 er p**SIGNaring;krævet for at fuldføre disse trin.

Programmer åbner #1:

1. På tastaturet indtaster du en personlig PIN-kode (3-8 cifre).
2. På tastaturet trykker og slipper du OP/NED-tasten (LED'en blinker langsomt).
3. På tastaturet indtaster du ID-nummeret fra TABEL B
4. På tastaturet trykker og slipper du OP/NED-tasten (LED'en blinker hurtigt).
5. Indtast den konverterede kode fra Trin 1 på første side for åbner 1.
6. På tastaturet trykker du på OP/NED-tasten én gang hvert andet sekund, indtil døren kører.

Programmering er fuldført for en enkelt dip-switch-åbner. For at programmere yderligere dip-switch-åbnere på et hvilket som helst tidspunkt, se trinene nedenfor.

Bemærk: Konverterede koder og ID-numre for de yderligere åbnere er påkrævet for at fuldføre næste sektion.

Programmering af flere åbnere:
Gennemfør trinene for åbner #1 ovenfor. For at programmere åbner #2 eller #3 på et hvilket som helst tidspunkt, følg trinene nedenfor med baggrundsbelysningen slukket. Vær klar til at referere til de konverterede koder og ID-numre fra Trin 1 og 2 i dette dokument.

1. På tastaturet trykker du på PROGRAM (programmere) knappen 2 gange for at programmere en anden åbner ELLER trykker 3 gange for at programmere en tredje åbner (LED'en blinker langsomt).
2. På tastaturet indtaster du ID-nummeret for åbneren fra Tabel B for åbner #2 eller #3.
3. På tastaturet trykker og slipper du OP/NED-tasten (LED'en blinker hurtigt).
4. Indtast den konverterede kode fra Trin 1 på første side for åbner #2 eller #3.
5. På tastaturet trykker du på OP/NED-tasten én gang hvert andet sekund, indtil døren kører.

TRIN 4: BRUG AF ENHEDEN TIL AT BETJENE ÅBNERE

Betjening af én dør:

1. Sørg for, at baggrundsbelysningen på numerisk tastatur er slukket.
2. Indtast PIN-kode og tryk på OP/NED-tasten (åbneren kører).

Betjening af flere døre:

1. Sørg for, at baggrundsbelysningen på numerisk tastatur er slukket.
2. Indtast PIN-kode og tryk på OP/NED-tasten.
3. Tryk på den numeriske tast, der svarer til den ønskede åbner (1, 2 eller 3).
4. Den ønskede åbner vil køre.

For yderligere programmeringsmuligheder og monteringsinstruktioner, se hovedinstruktionsarket.

For spørgsmål eller fejlfinding, kontakt kundeservice (www.overheaddoor.com) eller via telefon på: 1-800-929-3667 for assistance.

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Overhead Door Universelt Trådløst Tastatur OUK Manual

Tilgængelige sprog