Sharp EL-1801PIII - Elektronisk udskrivningslommeregner - Manual

DRIFTSNOTER

For at sikre problemfri drift af din SHARP-lommeregner anbefaler vi følgende:

1. Lommeregneren bør opbevares i områder uden ekstreme temperaturændringer, fugt og støv.
2. En blød, tør klud bør bruges til at rengøre lommeregneren. Brug ikke opløsningsmidler eller en våd klud.
3. Da dette produkt ikke er vandtæt, må du ikke bruge eller opbevare det, hvor væsker, f.eks. vand, kan sprøjte på det. Regndråber, vandsprøjt, juice, kaffe, damp, sved osv. vil også forårsage funktionsfejl.
4. Hvis service skulle være nødvendig, brug kun en SHARP-serviceforhandler, et SHARP-godkendt servicecenter eller SHARP-reparationsservice.
5. Brug ikke denne enhed med isoleringsarket påsat; isoleringsarket forhindrer batteriforbrug under forsendelse og kan findes på bagsiden af enhedens kabinet. Hvis isoleringsarket ikke fjernes, vil den tidligere indstillede dato og tid samt skattesatsoplysningerne blive slettet, så snart vekselstrømmen ved et uheld afbrydes.
6. Vikl ikke vekselstrømsledningen rundt om kabinettet, og bøj eller vrid den ikke med magt.

SHARP er ikke ansvarlig for tilfældige eller følgeskader, økonomiske skader eller ejendomsskader forårsaget af misbrug og/eller funktionsfejl i dette produkt og dets periferiudstyr, medmindre et sådant ansvar er anerkendt ved lov.

BRUG AF ENHEDEN FOR FØRSTE GANG

Træk først isoleringsarket ud for batteribeskyttelse af hukommelsen (installeret for at bevare dato/tid/skattesatsoplysningerne). Nulstil lommeregneren for at initialisere enhedens tilstand, og juster derefter dato og tid, før du bruger lommeregneren.

Fjernelse af isoleringsarket og nulstilling

1. Træk isoleringsarket ud for batteribeskyttelse af hukommelsen.
   
2. Tryk på RESET-kontakten (nulstil) på bagsiden af enheden.
   (Se "NULSTILLING AF ENHEDEN").
   * Uret starter og viser den aktuelle dato og tid som 1. januar 2005, kl. 12:00:00.

Justering af dato og tid

Eksempel: Når datoen er 15. september 2004, og klokken er 15:38.

(se "GRAND TOTAL / RATESETTING MODE SELECTOR") (TOTALSUM / VALG AF SKATTESATSINDSTILLING)
*Når justeringen er fuldført, starter uret kl. 15:38:00.

BETJENINGSKNAPPER

: STRØMAFBRYDER; VÆLGER FOR UDSKRIVNINGS-/VAREANTALSTILSTAND:
"•": Tænd. Indstil til ikke-udskrivningstilstand.
"P": Tænd. Indstil til udskrivningstilstand.
"P•IC": Tænd. Indstil til udskrivnings- og vareantalstilstand.

1. Ved addition eller subtraktion, hver gang der trykkes på , lægges 1 til vareantallet, og hver gang der trykkes på , trækkes 1 fra.

• Antallet udskrives, når det beregnede resultat opnås.
• Tryk på , for at nulstille tælleren.

2. Når vælgeren for hovedtotal/rentesatsindstilling er i ON-positionen (GT), tæller tælleren antallet af gange, hvor beregningsresultaterne er blevet gemt i hovedtotalhukommelsen. For at udskrive og rydde antallet skal du trykke på tasten.
3. Hukommelsesvaretælleren tæller antallet af gange, hvor der er trykket på tasten i additionen.

Bemærk:

• Hver gang tasten bruges i subtraktionen, trækkes 1 fra antallet.
• Antallet udskrives, når hukommelsen genkaldes.
• Tryk på tasten for at rydde tælleren.

Bemærk: Tælleren har en maksimal kapacitet på 3 cifre (op til ±999). Hvis antallet overstiger maksimum, tæller tælleren igen fra nul.

AFRUNDINGSVÆLGER:
Eksempel: Indstil decimalvælgeren til 2.
4 ÷ 9 = 0.444... , 5 ÷ 9 = 0.555...

Bemærk: Decimaltegnet flyder under successiv beregning ved brug af eller . Hvis decimalvælgeren er indstillet til "F", afrundes svaret altid nedad ( ).

VÆLGER FOR HOVEDTOTAL / RENTESATSINDSTILLING:
"GT": Hovedtotal
"•": Neutral
"RATE SET" (SÆT RENTE): For at indstille dato, klokkeslæt og momssats skal du indstille denne kontakt i "RATE SET" (SÆT RENTE)-positionen.

Dato:

• Indtast i rækkefølgen måned, dag og år, og tryk derefter på for at fuldføre indtastningen.
• Brug til at adskille måned, dag og år.
• Når der trykkes på , evalueres det indtastede tal og vises som "date" (dato), hvis værdien er inden for følgende interval; "Error" (Fejl) vises ellers, og den tidligere indstillede dato gendannes.
  Måned: 1 - 12; dag: 1 - 31; År: 2000 - 2099 (i 4 cifre) eller 00 - 99 (i 2 cifre)

Klokkeslæt:

• Indtast i rækkefølgen time, minutter, og tryk derefter på for at fuldføre indtastningen.
  (Der er ingen indtastning tilgængelig for sekundværdien. Uret starter ved nul sekunder.)
• Hvis time-/minutcifret er mindre end 10, er det ikke nødvendigt at indtaste det første ciffer "0".
• Brug til at adskille time- og minutværdier.
• Når der trykkes på , evalueres det indtastede tal og vises som "time" (klokkeslæt), hvis værdien er inden for følgende interval; "Error" (Fejl) vises ellers, og det tidligere indstillede klokkeslæt gendannes.
  Time: 0 - 23 (24-timers system for timeindtastningen), Minut: 0 - 59

Momssats:

• Tryk på tre gange, indtast momssatsen, efterfulgt af .
• Der kan gemmes maksimalt 4 cifre (decimaltegnet tælles ikke som et ciffer).
• Kun én sats kan gemmes. Hvis du indtaster en ny sats, ryddes den tidligere sats.

VÆLGER FOR DECIMAL / ADDITIONSTILSTAND:
"6 3 2 1 0": Forudindstiller antallet af decimaler i svaret.
"F": Svaret vises i det flydende decimalsystem.
"A": Decimaltegnet i additions- og subtraktionsindtastninger placeres automatisk på det 2. ciffer fra det laveste ciffer i indtastningsnummeret. Brug af additionstilstanden tillader addition og subtraktion af tal uden indtastning af decimaltegnet. Brug af , og vil automatisk tilsidesætte additionstilstanden, og decimalt korrekte svar vil være

TAST FOR UR / KALENDER:

• Hver gang der trykkes på denne tast, skifter tilstanden.
  Beregningstilstand → Datovisningstilstand → Klokkeslætsvisningstilstand → Beregningstilstand
• Brug også denne tast til at justere dato og klokkeslæt (se "VÆLGER FOR HOVEDTOTAL / RENTESATSINDSTILLING").

TAST FOR PAPIRFREMFØRING

TAST FOR KORREKTION AF SIDSTE CFFER

TAST FOR IKKE-ADDITION / SUBTOTAL:
Ikke-addition – Når der trykkes på denne tast lige efter indtastning af et tal i udskrivningstilstanden, udskrives indtastningen i venstre side med symbolet "#". Denne tast bruges til at udskrive tal, der ikke er underlagt beregning, såsom kode, dato osv.
Subtotal – Bruges til at få subtotal(er) af additioner og/eller subtraktioner. Når der trykkes efter eller tasten, udskrives subtotalen med symbolet " ◊ ", og beregningen kan fortsættes.
Ved at trykke på denne tast, selv i ikke-udskrivningstilstanden, udskrives det viste tal uden symbol.

• Når STRØMAFBRYDER; VÆLGER FOR UDSKRIVNINGS-/VAREANTALSTILSTAND er indstillet til "•", "P" eller "P•IC" positionen, og dato eller klokkeslæt vises, skal du trykke på denne tast for at udskrive det viste indhold, inklusive "#"-symbolet, fra venstre side af papirrullen.
  Eksempel:
  Datoudskrivning
  Datoudskrivning
  #9 • 15 • 2004 • • • • • • • (når datoen er 15. september 2004)
  Klokkeslætsudskrivning
  #10 • 30 • • • • • • • • • • • (når klokken er 10:30)
  #6 • 25 - - - - - - - - - - - - (når klokken er 18:25)
• Når dato-/klokkeslætsudskrivningen er fuldført, gendannes beregningstilstanden.

TAST FOR RYDD / RYDD INDTASTNING
Tryk på denne tast to gange, efterfulgt af , for at udskrive den indstillede momssats.

TOTALTAST

LIG MED-TAST

TAST FOR SKIFT FORTEGN:
Ændrer det algebraiske fortegn for et tal (dvs. positivt til negativt eller negativt til positivt).

TAST FOR GENKALD OG RYDD HUKOMMELSE

TAST FOR GENKALD HUKOMMELSE

TAST FOR INKLUSIV MOMS

TAST FOR FØR MOMS

GENNEMSNITSTAST:
Bruges til at beregne gennemsnittet.

HOVEDTOTALTAST

TAST FOR INDTASTNING AF KOSTPRIS:
Tryk på denne tast for at indtaste kostprisen.

TAST FOR INDTASTNING AF SALGSPRIS:
Tryk på denne tast for at indtaste salgsprisen.

TAST FOR MARGINALINDTASTNING:
Tryk på denne tast for at indtaste marginen.

DISPLAYSYMBOLER:
M: Vises, når der er et tal i hukommelsen.
–: Vises, når et tal er negativt.
• : Vises, når der er et tal i hovedtotalhukommelsen.
E: Vises, når der registreres en overløb eller anden fejl.

UDSKIFTNING AF FARVEBÅND

Hvis udskriften er sløret, selvom farvebåndet er i den korrekte position, skal du udskifte båndet.
Farvebånd: Type EA-772R

PÅFØRING AF FARVE PÅ ET SLIDT FARVEBÅND ELLER BRUG AF ET IKKE-GODKENDT FARVEBÅND KAN FORÅRSAGE ALVORLIG SKADE PÅ PRINTEREN.

1. Sæt tænd/sluk-knappen på OFF (slukket).
2. Fjern printerdækslet.
   
3. Hold fast i toppen af farvebåndet, og fjern båndet ved at trække det mod dig og derefter opad.
   
4. Installer det nye farvebånd i den korrekte position. Sørg for, at båndet sidder godt fast.
   
5. Sæt printerdækslet tilbage.

Rengøring af udskrivningsmekanismen

Hvis udskriften bliver mat efter lang tids brug, skal du rengøre udskrivningshjulet i henhold til følgende procedurer:

1. Fjern printerdækslet og farvebåndet.
2. Installer papirrullen, og før den frem, indtil den kommer ud foran udskrivningsmekanismen.
3. Sæt en lille børste (f.eks. en tandbørste) let på udskrivningshjulet, og rengør det ved at trykke på .
4. Sæt farvebåndet og printerdækslet tilbage.

Bemærk:

• Drej ikke udskrivningsmekanismen manuelt, da dette kan beskadige printeren.

UDSKIFTNING AF PAPIRRULLE

Indsæt aldrig en papirrulle, hvis den er revet i stykker. Dette vil medføre papirstop.
Klip altid forkanten med en saks først.

1. Indsæt papirrullens forkant i åbningen.
   
2. Tænd for strømmen, og fremfør papiret ved at trykke på .
   
3. Løft den påsatte papirholder i metal op, og indsæt papirrullen i papirholderen.
   

TRÆK IKKE PAPIR BAGLÆNS, DA DETTE KAN BESKADIGE UDSKRIVNINGSMEKANISMEN.

FEJL

Der er flere situationer, der kan forårsage en overløbs- eller fejltilstand. Når dette sker, vises "E". Indholdet af hukommelsen på tidspunktet for fejlen bevares.
Hvis der vises "0E" på tidspunktet for fejlen, udskrives "– – – – – – –" med rødt, og skal bruges til at rydde lommeregneren.
I sjældne tilfælde kan udskrivningen også stoppe midtvejs, og indikatoren "E" vises på displayet.
Dette er ikke en fejlfunktion, men skyldes, at lommeregneren udsættes for stærk elektromagnetisk støj eller statisk elektricitet fra en ekstern kilde. Hvis dette sker, skal du trykke på tasten og gentag derefter beregningen fra begyndelsen.

Fejltilstande:

1. Når heltalsdelen af et svar overstiger 12 cifre.
2. Når heltalsdelen af indholdet af hukommelsen eller totalhukommelsen overstiger 12 cifre. (F.eks. 999999999999 1 )
3. Når et tal divideres med nul. (F.eks. 5 0 )

UDSKIFTNING AF BATTERI TIL HUKOMMELSESBESKYTTELSE

Tid til batteriudskiftning
Levetiden for batteriet til hukommelsesbeskyttelse er ca. 2.500 timer ved 25 °C med stikket ikke tilsluttet stikkontakten.
* Når batteriet til hukommelsesbeskyttelse er svagt, initialiseres dato/klokkeslæt-indstillingen (1/1/2005, 12:00:00 a.m.).
Kontroller dato/klokkeslæt-indstillingen i dato/ur-visningstilstand, når du tilslutter stikket til stikkontakten.
Hvis dato/klokkeslæt-indstillingen er ændret eller forkert, skal du straks udskifte batteriet til hukommelsesbeskyttelse med et nyt.
(Levetiden for det forudinstallerede batteri kan være kortere end forventet på grund af den tid, lommeregneren bruger under forsendelsen.)

Metode til batteriudskiftning
Brug et lithiumbatteri (CR2032).

Udskiftning af batteriet vil rydde dato- og klokkeslætindstillingerne og den gemte momssats.

1. Sluk for strømmen "OFF" (slukket), og tag stikket ud af stikkontakten.
2. Fjern batteridækslet på bagsiden af enheden.
   
3. Fjern det brugte batteri, og installer et nyt lithiumbatteri. Tør batteriet godt af med en tør klud, og placer plussiden "+" opad.
   
4. Sæt batteridækslet på igen ved at vende fjernelsesproceduren.
5. Tryk på RESET-kontakten på bagsiden af enheden (se "NULSTILLING AF ENHEDEN").

Efter batteriudskiftning

• Sæt stikket i en stikkontakt, og tænd for strømmen "ON" (tændt).
  Kontroller, at "0." vises. Hvis "0." ikke vises, skal du fjerne batteriet, sætte det i igen og kontrollere displayet igen.
• Juster dato, klokkeslæt og momssatsindstillinger.
• På etiketten med datoen for batteriudskiftning, der findes på bagsiden af enheden, skal du notere måned og år, hvor batteriet udskiftes, som en reference til den næste batteriudskiftning.

Forholdsregler ved brug af batteri

• Efterlad ikke et brugt batteri i udstyret.
• Udsæt ikke batteriet for vand eller ild, og tag det ikke fra hinanden.
• Opbevar batterier utilgængeligt for små børn.

Bemærkninger til håndtering af lithiumbatterier:

Eksplosionsfare, hvis batteriet udskiftes forkert.
Udskift kun med den samme eller tilsvarende type, der anbefales af producenten.
Bortskaf brugte batterier i henhold til producentens anvisninger.

SPECIFIKATIONER

Driftskapacitet: 12 cifre
Strømforsyning:
Drift: AC: 120V, 60Hz
Hukommelsesbackup: 3V... (DC) (Lithiumbatteri CR2032 × 1)
Batterilevetid for hukommelsesbeskyttelse: Ca. 2.500 timer (ved 25 °C, og stikket er ikke tilsluttet stikkontakten.)

URSEKTION
Nøjagtighed: Inden for ±60 sekunder pr. måned i gennemsnit (ved 25 °C)
Elementer, der skal vises: måned, dag, år, time, minut, sekund, a.m. "A", p.m. "P"
Elementer, der skal udskrives: måned, dag, år, time, minut, a.m. "•", p.m. "–"
Tidssystem: 12-timers

UDSKRIVNINGSSEKTION
Printer: Mekanisk printer
Udskrivningshastighed: Ca. 2,1 linjer/sek. (Ved temperatur 25 °C, når "741•9 + " udskrives. Udskrivningshastigheden varierer afhængigt af antallet af rækker og de figurer, der skal udskrives.)
Udskrivningspapir: 57 mm(2-1/4") - 58 mm(2-9/32") bredt
80 mm(3-5/32") i diameter (maks.)
Driftstemperatur: 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
Strømforbrug: 66 mA
Dimensioner 193 mm (B) × 255 mm (D) × 60,5 mm (H)
(7-19/32" (B) × 10-1/32" (D) × 2-3/8" (H))
Vægt: Ca. 1,02 kg (med batteri)
Tilbehør:
1 lithiumbatteri (installeret), 1 etiket med dato for batteriudskiftning (fastgjort på enhedens bagside), 1 papirrulle, 1 farvebånd (installeret) og betjeningsvejledning

DEN SPÆNDING, DER BRUGES, SKAL VÆRE DEN SAMME SOM ANGIVET PÅ DENNE LOMMEREGNER. BRUG AF DENNE LOMMEREGNER MED EN HØJERE SPÆNDING END DEN, DER ER ANGIVET, ER FARLIGT OG KAN RESULTERE I BRAND ELLER ANDEN TYPE ULYKKE, DER FORÅRSAGER SKADE. VI ER IKKE ANSVARLIGE FOR SKADER, DER SKYLDES BRUG AF DENNE LOMMEREGNER MED EN ANDEN SPÆNDING END DEN, DER ER ANGIVET.

NULSTILLING AF ENHEDEN

Stærke stød, udsættelse for elektriske felter eller andre usædvanlige forhold kan gøre enheden ubrugelig, og tryk på tasterne vil ikke have nogen effekt. Hvis dette sker, skal du trykke på RESET-kontakten på bunden af enheden. RESET-kontakten bør kun trykkes på, når:

• der opstår en unormal hændelse, og alle taster er deaktiveret.

Bemærkninger:

• Tryk på RESET-kontakten vil rydde dato- og klokkeslætindstillingerne, momssatsindstillingen og indholdet af hukommelsen.
• Brug kun en kuglepen til at trykke på RESET-kontakten. Brug ikke noget, der kan gå i stykker, eller noget med en skarp spids, f.eks. en nål.
  
  
• Når du har trykket på RESET-kontakten, skal du sætte stikket i en stikkontakt. Tænd for strømmen "ON" (tændt), og kontroller, at "0." vises.

BEREGNINGSEKSEMPLER

1. Indstil decimalvælgeren som specificeret i hvert eksempel. Afrundingsvælgeren skal være i "5/4"-positionen, medmindre andet er angivet.
2. Total/satsindstillingstilstandsvælgeren skal være i "•"-positionen (slukket), medmindre andet er angivet.
3. Udskrivnings-/antal tilstandsvælgeren skal være i "P"-positionen, medmindre andet er angivet.
4. Tryk på før du begynder en beregning.
5. Hvis der opstår en fejl under indtastning af et tal, skal du trykke på eller og indtaste det korrekte tal.
6. Efter indtastning af en værdi skal du trykke på , eller for at aktivere omkostnings-/salgs-/marginberegningstilstanden. Hvis du udfører forskellige beregningsopgaver, skal tasten trykkes først for at annullere omkostnings-/salgs-/margintilstanden.
7. Eksempelprocedurer er angivet på følgende måde, medmindre andet er angivet.
   

UDSKRIVNING AF DATO OG KLOKKESLÆT

EKSEMPEL: Når den 20. oktober 2005, kl. 13:52:00.

BLANDEDE BEREGNINGER

KONSTANT

PROCENT

BEREGNING AF ANTAL

HUKOMMELSE

*3: Tryk på for at rydde hukommelsen, før du starter en hukommelsesberegning.

MOMSBEREGNINGER

EKSEMPEL 1: Indstil en momssats på 5%.
Beregn momsen på $800 og beregn det samlede beløb inklusive moms.

EKSEMPEL 2: Udfør to beregninger ved hjælp af $840 og $525, som begge allerede inkluderer moms. Beregn momsen på det samlede beløb og det samlede beløb uden moms. (momssats: 5%)

GENNEMSNIT

Eks.

Stikkontakten skal installeres i nærheden af udstyret og skal være let tilgængelig.

www.sharpusa.com
For din bekvemmelighed kan du købe ægte Sharp-forsyninger, tilbehør og yderligere Sharp-produkter fra den autoriserede Sharp-forhandler, hvor du købte dit produkt, eller online på:
www.sharpplace.com

TOTAL

OMKOSTNINGS-/SALGS-/MARGINBEREGNING

EKSEMPEL 1: Bestem kostprisen for 30% margin, når salgsprisen er sat til $500.
Salgspris Margin Kostpris

EKSEMPEL 2: Bestem salgsprisen for 30% margin, når kostprisen er sat til $350.
Kostpris Margin Salgspris

•: Indtastninger i rækkefølgen "30 350 " er også gyldige.

EKSEMPEL 3: Bestem marginen, når kostprisen er sat til $350, og salgsprisen til $500.
Kostpris Salgspris Margin
Få også marginen, når kostprisen er sat til $250.

•: Indtastninger i rækkefølgen "500 350 " er også gyldige.

• Den indtastede værdi (indtast værdi, og tryk derefter på , , eller ) vil blive opbevaret i bufferen; genindtastning vil ikke være nødvendig ved genberegning.
• Bufferindholdet ryddes ved ny indtastning, eller når strømafbryderen slukkes/tændes, eller når "E" vises.

FCC-MEDDELELSE

FCC-reglerne fastslår, at enhver uautoriseret ændring eller modifikation af dette udstyr, der ikke udtrykkeligt er godkendt af producenten, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr.

Bemærk: Dette udstyr er blevet testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en digital enhed i klasse B i henhold til del 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er designet til at give rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, forårsage skadelig interferens med radiokommunikation. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens med radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan fastslås ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at korrigere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

• Vend eller flyt modtageantennen.
• Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren radio-/tv-tekniker for at få hjælp.

Referencer

• Sharp Electronics | SharpUSA
• 4T-C65DL7UR: SHARP AQUOS 65" Ultra HD Full Array LED TV

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Sharp EL-1801PIII - Elektronisk udskrivningslommeregner - Manual

Tilgængelige sprog