Bang & Olufsen Beosound A5 - Manuel til trådløst højttalersystem

KOM I GANG

Tag din nye Beosound A5 ud af æsken, og tilslut kablet.
Batteriet er allerede opladet, men højttaleren er i opbevaringstilstand for at bevare det. Når du tilslutter kablet, vågner Beosound A5 og er klar til opsætning.
Begynd at lytte med det samme, og download Bang & Olufsen-appen for at udforske alle funktioner.

DOWNLOAD BANG & OLUFSEN-APPEN

Få den komplette oplevelse, når du downloader Bang & Olufsen-appen.
Opsæt din nye Beosound A5, og gør den til din egen. Opdater til de nyeste funktioner, find det perfekte niveau med præcis lydstyrkekontrol, og skræddersy lyden til din smag med Beosonic Sound Modes.
Du kan også dykke ned i avancerede funktioner som beta-tester-fællesskabet og få fjernsupport, hvis du har brug for hjælp.

Tilslut til Wi-Fi
Den nemmeste måde at tilslutte din Beosound A5 til Wi-Fi på er via Bang & Olufsen-appen. Download blot appen, og følg instruktionerne på skærmen. Du vil være klar på få minutter.
Hvis du ikke ønsker at bruge appen, kan du stadig oprette forbindelse via Wi-Fi-indstillingerne på din enhed (hvis du bruger iPhone eller iPad) eller via Google Home-appen.

Afspilning af indhold
Begynd at afspille fra den kilde, du ønsker, og vælg Beosound A5 som den højttaler, du vil lytte til. Følgende streamingfunktioner er tilgængelige, når den er tilsluttet Wi-Fi:

• AirPlay 2
• Chromecast built-in
• Spotify Connect
• Tidal Connect
• QPlay
• DLNA
• Deezer (via Bang & Olufsen-appen)
• B&O Radio (via Bang & Olufsen-appen)

Via Wi-Fi kan du nyde den højeste lydkvalitet uden afbrydelser – selv hvis du modtager et opkald, eller din enhed mister forbindelsen. Du kan også tilslutte flere højttalere i en multiroom-oplevelse (se "Multiroom" (Multiroom) for mere information).
Derudover kan du streame via Bluetooth. Se "Bluetooth" (Bluetooth) for mere information.

DAGLIG BRUG

Brug knapperne på toppen af Beosound A5 for hurtigt at få adgang til essentielle funktioner:

Symbol	Funktion
	Tryk for at tænde højttaleren. Tryk og hold nede i to sekunder for at slukke den.
	Tryk og hold nede i to sekunder for at parre med Bluetooth-enheder. Se "Bluetooth" (Bluetooth) for mere information.
	Tryk for at skrue op eller ned for lydstyrken.
	Tryk for at afspille eller sætte indhold på pause. Tryk og hold nede i to sekunder for at tilslutte dig en Beolink Multiroom-oplevelse. Se "Multiroom" (Multiroom) for mere information.
	Tryk for at springe sange eller stationer over.
	Fire favoritknapper giver adgang med ét tryk til radiostationer eller playlister. Se "Favoritter" (Favoritter) for mere information.

Andre funktioner på Beosound A5's top panel er:

Bluetooth
En netværksforbindelse er påkrævet for at bruge alle funktioner i Beosound A5, men du kan lytte hvor som helst med Bluetooth.
For at parre en ny enhed skal du trykke og holde Bluetooth-knappen nede i to sekunder. Når lyset begynder at pulsere blåt, skal du gå til Bluetooth-indstillingerne på din enhed og vælge Beosound A5.
For at oprette forbindelse til den sidst anvendte Bluetooth-enhed skal du trykke kort på Bluetooth-knappen.

Favoritter
Få øjeblikkelig adgang til dit yndlingsindhold med de fire favoritknapper. Et enkelt tryk vil få dig til at lytte med det samme.
Knapperne er forudfyldt med de mest populære radiostationer i dit område og kan nemt konfigureres til hvad som helst, du ønsker: Andre stationer via B&O Radio eller playlister via Spotify Connect og Deezer.
For at gemme en favorit skal du begynde at afspille enten radio eller en playliste på din enhed. Tryk og hold derefter den valgte favoritknap nede i to sekunder. En lyd vil bekræfte, at dit valg er gemt.
Når det er gemt, vil et kort tryk på favoritknappen straks begynde at afspille dit yndlingsindhold.

MULTIROOM

Lad hele huset spille sammen. Beosound A5 kan oprette forbindelse til andre højttalere i et multiroom-system og lade flere højttalere i dit hjem afspille det samme indhold på samme tid. Du kan nyde multiroom på flere forskellige måder:

Beolink Multiroom
Beolink er Bang & Olufsens eget multiroom-system. Det kan distribuere alt, hvad der afspilles på din Beosound A5, til andre Bang & Olufsen-højttalere og -fjernsyn på det samme netværk.
For at bruge Beolink Multiroom skal du starte afspilning på én højttaler og derefter trykke og holde [] nede på en anden højttaler (i to sekunder) for at tilslutte den – alt sammen uden en smartphone. Du kan også bruge Bang & Olufsen-appen til at se, hvilke produkter der afspiller, og tilføje flere til den igangværende oplevelse uden at skulle gå hen til dem.
Bemærk: For at bruge Beolink Multiroom og AirPlay sammen skal du først åbne Bang & Olufsen-appen og gå til Produktindstillinger -> Beolink Multiroom -> Aktiver AirPlay.
Bemærk: Beolink Multiroom kan ikke bruges sammen med Chromecast built-in.

Apple AirPlay
For at skabe en multiroom-oplevelse med AirPlay skal du vælge flere højttalere fra lydudgangsmenuen på din Apple-enhed. Beosound A5 kan også afspille sammen med højttalere fra andre mærker, der understøtter AirPlay 2.

Chromecast built-in
Når du caster indhold til dine højttalere via Chromecast, kan du bruge Google Home-appen på din smartphone til at gruppere højttalere, så de afspiller sammen. I appen skal du vælge Medier og derefter vælge de højttalere, der skal føjes til oplevelsen.

TILPAS DIN LYD

Juster lyden og få mest muligt ud af din Beosound A5 i Bang & Olufsen-appen.

Lydtilstande
Med lydtilstande kan du skræddersy lyden til din smag og lejlighed. Vælg mellem de inkluderede lydtilstande, eller opret dine egne med Beosonic.
Brugerdefinerede lydtilstande kan gemmes til senere fra Beosonic og aktiveres med ét tryk. Når du gemmer en lydtilstand, husker den både Beosonic- og lydretningsindstillinger.
For at omarrangere eller slette lydtilstande skal du trykke [] ved siden af knapperne for lydtilstande.

Beosonic

Tryk [] for at skræddersy lyden med Beosonic. Flyt prikken for at finde din foretrukne overordnede lyd. Spred eller knib med to fingre for at ændre fordybelsen.

Lydretning

Vælg mellem to forskellige retningstilstande, afhængigt af situationen:
Front retter lyden mod lyttere foran højttaleren. Dette er ideelt, når højttaleren er placeret mod en væg.
Omni skaber et jævnt lydfelt omkring højttaleren, perfekt til parken eller en picnic med lyttere overalt.

RoomSense
Med Beosound A5 kan du bruge RoomSense, Bang & Olufsens egen rumkompensation. Den optimerer lyden til højttalerens placering i rummet.
Aktiver RoomSense i Bang & Olufsen-appen under Lydindstillinger. Mikrofonerne i Beosound A5 skal være tændt, mens RoomSense udføres.

STEREOPAR

Tilslut to Beosound A5 som et par for en komplet og fleksibel stereooplevelse. Stereoparring er tilgængelig, når begge højttalere er blevet opsat i Bang & Olufsen-appen med den samme konto og er forbundet til det samme netværk.

Stereoparring med Bang & Olufsen-appen
I appen skal du vælge din højttaler, derefter Lydindstillinger -> Opret stereopar. Vælg derefter den anden højttaler til dit stereopar.

Adskille et par
For at adskille et par og bruge højttalerne individuelt kan du trykke og holde [] knapperne nede samtidigt i to sekunder på den ene af højttalerne, eller gå til Lydindstillinger i Bang & Olufsen-appen.

BATTERILEVETID OG OPLADNING

Med det indbyggede batteri kan Beosound A5 spille i mere end 12 timer ved typiske lytteniveauer og op til 4 timer ved maksimal lydstyrke.
Når Beosound A5 ikke er forbundet til strøm, vil lyset ved siden af opladningsporten kortvarigt vise den resterende batterilevetid, når du tænder den:

Ved 10 % og 1 % vil du også høre en meddelelseslyd.
Oplad Beosound A5 med den medfølgende USB-C strømadapter. Tilslut den til opladningsporten bag på højttaleren. Lyset ved siden af opladningsporten vil indikere opladningsstatus:

Dvale og opbevaring
Med et fuldt opladet batteri kan Beosound A5 forblive i dvaletilstand i op til 10 dage, før den skal oplades igen. I løbet af denne tid vil den øjeblikkeligt vågne ved tryk på tænd/sluk-knappen.
Hvis du planlægger ikke at bruge din Beosound A5 i lang tid, kan du aktivere opbevaringstilstand for at bevare batteriet. Når højttaleren er tændt, skal du trykke og holde tænd/sluk-knappen nede i otte sekunder. Du vil høre en anden lyd for at bekræfte opbevaringstilstanden.
Bemærk: For at tænde højttaleren igen fra opbevaringstilstand skal du tilslutte den til strøm med et kabel.

QI-OPLADNING

Du kan oplade smartphones og andre Qi-kompatible enheder oven på din Beosound A5. Placer din enhed i eller på den stiplede cirkel for at starte opladningen.
Lysindikatoren viser enhedens opladningsstatus:

Bemærk: Opladning af andre enheder, mens Beosound A5 ikke er tilsluttet strøm, vil forkorte batteriets spilletid. Du kan slå Qi-opladningsfunktionen fra i Bang & Olufsen-appen.

STATUSINDIKATORLAMPE

Lysindikatoren er placeret oven på Beosound A5, ved siden af tænd/sluk-knappen, og viser højttalerens status:

MIKROFON

Beosound A5 har indbyggede mikrofoner, der bruges af RoomSense til at optimere højttalerens lyd til dens placering.
Hvis du ønsker at frakoble mikrofonerne, skal du flytte skydekontakten [] ved siden af opladningsporten til den venstre position (kontakten vil vise orange). RoomSense kan ikke opsættes, når mikrofonerne er frakoblet.

NULSTIL BEOSOUND A5

Wi-Fi opsætningstilstand
For at afbryde Beosound A5 fra det nuværende Wi-Fi-netværk og forbinde den til et nyt, tryk og hold [] knapperne nede samtidig i to sekunder. Indikatoren begynder at blinke orange, og højttaleren er klar til at blive tilsluttet via Bang & Olufsen-appen.
For at annullere Wi-Fi-opsætningen og forbinde tilbage til det tidligere netværk, tryk og hold knapperne nede igen.
Bemærk: Hvis din Beosound A5 aktuelt er stereoparret, vil et tryk og hold på knapperne i stedet adskille parret. Når stereoparret er adskilt, tryk og hold knapperne nede igen for at gå ind i Wi-Fi-opsætningstilstand.

Hardware-nulstilling
Hvis din Beosound A5 ikke reagerer, tryk og hold tænd/sluk-knappen [] nede i 20 sekunder for at nulstille hardwaren og genstarte produktet. Dette er ikke en fabriksnulstilling – dine indstillinger vil ikke blive slettet.

Gendan fabriksindstillinger
For at slette alle indstillinger og nulstille Beosound A5 til fabriksstandardindstillinger, tryk og hold [] knapperne nede samtidig i 8 sekunder. Når højttaleren er genstartet, og lysindikatoren blinker orange, er den klar til at blive sat op igen via Bang & Olufsen-appen.

Referencer

• ‎Bang & Olufsen i App Store
• Google Play

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Bang & Olufsen Beosound A5 - Manuel til trådløst højttalersystem

Tilgængelige sprog