Bang & Olufsen Beosound A5 – juhtmevaba kõlarisüsteemi kasutusjuhend

ALUSTAMINE

ALUSTAMINE
Võtke oma uus Beosound A5 karbist välja ja ühendage kaabel.
Aku on juba laetud, kuid kõlar on selle säilitamiseks hoiurežiimis. Kui ühendate kaabli, ärkab Beosound A5 üles ja on seadistamiseks valmis.
Alustage kohe kuulamist ja laadige alla Bang & Olufseni rakendus, et uurida kõiki funktsioone.

LAADIGE ALLA RAKENDUS BANG & OLUFSEN


apps.apple.com


play.google.com



Hankige täielik kogemus, kui laadite alla Bang & Olufseni rakenduse.
Seadistage oma uus Beosound A5 ja muutke see enda omaks. Värskendage uusimatele funktsioonidele, leidke täiuslik tase täpse helitugevuse reguleerimisega ja kohandage heli oma maitse järgi Beosonicu helirežiimidega.
Samuti saate sukelduda süvafunktsioonidesse, nagu beetatestijate kogukond, ja saada vajadusel kaugabi.

Ühendamine Wi-Fi-ga
Lihtsaim viis Beosound A5 Wi-Fi-ga ühendamiseks on Bang & Olufseni rakenduse kaudu. Lihtsalt laadige rakendus alla ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Olete mõne minutiga valmis.
Kui te ei soovi rakendust kasutada, saate siiski ühenduse luua oma seadme Wi-Fi sätete kaudu (kui kasutate iPhone'i või iPadi) või Google Home'i rakenduse kaudu.

Sisu esitamine
Alustage esitamist oma valitud allikast ja valige kuulamiseks kõlariks Beosound A5. Pärast Wi-Fi-ga ühendamist on saadaval järgmised voogesituse funktsioonid:

  • AirPlay 2
  • Chromecast built-in
  • Spotify Connect
  • Tidal Connect
  • QPlay
  • DLNA
  • Deezer (Bang & Olufseni rakenduse kaudu)
  • B&O Radio (Bang & Olufseni rakenduse kaudu)

Wi-Fi kaudu saate nautida kõrgeimat helikvaliteeti ilma katkestusteta – isegi kui teile helistatakse või teie seade katkeb. Samuti saate ühendada mitu kõlarit mitme ruumi kogemuse saamiseks (lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Mitmeruumiline").
Lisaks saate voogesitada Bluetoothi kaudu. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Bluetooth".

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

IGAPÄEVANE KASUTAMINE
Kasutage Beosound A5 ülaosas olevaid nuppe, et kiiresti juurde pääseda olulistele funktsioonidele:

Sümbol Funktsioon
Vajutage kõlari sisselülitamiseks.
Vajutage ja hoidke kaks sekundit all, et see välja lülitada.
Vajutage ja hoidke kaks sekundit all, et siduda Bluetooth-seadmetega. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Bluetooth".
Vajutage helitugevuse suurendamiseks või vähendamiseks.
Vajutage sisu esitamiseks või peatamiseks (paus).
Vajutage ja hoidke kaks sekundit all, et liituda Beolinki mitmeruumilise kogemusega. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Mitmeruumiline".
Vajutage lugude või jaamade vahelejätmiseks.
Neli lemmiknuppu pakuvad ühe puutega juurdepääsu raadiojaamadele või esitusloenditele. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Lemmikud".

Muud Beosound A5 ülemise paneeli funktsioonid on:

A Indikaatortuli, mis näitab toote olekut. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Olekunäidik".
B Qi laadija. Lisateabe saamiseks vaadake jaotist "Qi laadimine".
C Sisseehitatud mikrofonid (3).

Bluetooth
Beosound A5 kõigi funktsioonide kasutamiseks on vajalik võrguühendus, kuid Bluetoothi abil saate kuulata kõikjal.
Uue seadme sidumiseks vajutage ja hoidke Bluetoothi nuppu kaks sekundit all. Kui tuli hakkab siniselt pulseerima, minge oma seadme Bluetoothi sätetesse ja valige Beosound A5.
Viimati kasutatud Bluetooth-seadmega ühenduse loomiseks vajutage lühidalt Bluetoothi nuppu.

Lemmikud
Saate nelja lemmiknupuga kohe juurdepääsu oma lemmiksisule. Üks vajutus paneb teid kohe kuulama.
Nupud on eeltäidetud teie piirkonna populaarseimate raadiojaamadega ja neid saab hõlpsasti konfigureerida vastavalt oma soovile: muud jaamad B&O Radio kaudu või esitusloendid Spotify Connecti ja Deezeri kaudu.
Lemmiku salvestamiseks alustage raadio või esitusloendi esitamist oma seadmes. Seejärel vajutage ja hoidke valitud lemmiknuppu kaks sekundit all. Teie valiku salvestamise kinnitamiseks esitatakse heli.
Pärast salvestamist alustab lemmiknupu lühike vajutus kohe teie lemmiksisu esitamist.

MITMERUUMILINE

MITMERUUMILINE
Pange kogu maja laulma. Beosound A5 saab ühendada teiste kõlaritega mitmeruumilises süsteemis ja lasta mitmel kõlaril kogu teie kodus esitada sama sisu samal ajal. Mitmeruumilist süsteemi saate nautida mitmel erineval viisil:

Beolink Multiroom
Beolink on Bang & Olufseni enda mitmeruumiline süsteem. See suudab jaotada kõike, mida teie Beosound A5-s esitatakse, teistele samas võrgus olevatele Bang & Olufseni kõlaritele ja teleritele.
Beolink Multiroomi kasutamiseks alustage esitamist ühel kõlaril ja seejärel vajutage ja hoidke all [] teisel kõlaril (kaks sekundit), et sellega liituda – seda kõike ilma nutitelefonita. Samuti saate Bang & Olufseni rakenduse abil näha, millised tooted esitavad, ja lisada käimasolevasse kogemusse rohkem tooteid, ilma et peaksite nende juurde kõndima.
Märkus: Beolink Multiroomi ja AirPlay koos kasutamiseks avage esmalt Bang & Olufseni rakendus ja minge jaotisse Toote seaded -> Beolink Multiroom -> Luba AirPlay.
Märkus: Beolink Multiroomi ei saa kasutada koos Chromecast built-iniga.

Apple AirPlay
AirPlayga mitmeruumilise kogemuse loomiseks valige oma Apple'i seadme heliväljundi menüüst mitu kõlarit. Beosound A5 saab mängida ka koos teiste kaubamärkide kõlaritega, mis toetavad AirPlay 2.

Chromecast built-in
Kui edastate sisu oma kõlaritesse Chromecasti kaudu, saate kasutada oma nutitelefonis rakendust Google Home, et grupeerida kõlarid koos esitamiseks. Valige rakenduses Meedia ja valige kõlarid, mida kogemusse lisada.

HELI KOHANDAMINE

Reguleerige heli ja võtke oma Beosound A5-st Bang & Olufseni rakenduses maksimum.

Helirežiimid
Helirežiimide abil saate heli oma maitse ja sündmuse järgi kohandada. Valige kaasasolevate helirežiimide hulgast või looge oma Beosonicuga.
Kohandatud helirežiime saab hilisemaks kasutamiseks Beosonicust salvestada ja ühe puudutusega aktiveerida. Helirežiimi salvestamisel jätab see meelde nii Beosonicu kui ka heli suuna seaded.
Helirežiimide ümberjärjestamiseks või kustutamiseks vajutage helirežiimide nuppude kõrval [].

Beosonic

Vajutage [], et heli Beosonicuga kohandada. Liigutage punkti, et leida oma eelistatud üldheli. Immersiivsuse muutmiseks sirutage või pigistage kahe sõrmega.

Heli suunavus

Sõltuvalt olukorrast valige kahe erineva suunavusrežiimi vahel:
Ees suunab heli kõlari ees olevatele kuulajatele. See on ideaalne, kui kõlar on paigutatud vastu seina.
Omni loob ühtlase helivälja kõlari ümber, mis sobib suurepäraselt parki või piknikule, kus kuulajad on kõikjal.

RoomSense
Beosound A5-ga saate kasutada RoomSense'i, Bang & Olufseni patenteeritud ruumi kompensatsiooni. See optimeerib heli vastavalt kõlari paigutusele ruumis.
Aktiveerige RoomSense Bang & Olufseni rakenduses jaotises Heli seaded. RoomSense'i tegemise ajal peavad Beosound A5 mikrofonid olema sisse lülitatud.

STEREO PAIRING

STEREO PAIRING
Ühendage kaks Beosound A5 kõlarit paarina, et saada täielik ja paindlik stereoelamus. Stereo sidumine on saadaval, kui mõlemad kõlarid on Bang & Olufseni rakenduses seadistatud sama kontoga ja on **SIGNuuml;hendatud samasse võrku.

Stereo sidumine Bang & Olufseni rakendusega
Valige rakenduses oma kõlar, seejärel Heliseaded -> Loo stereopaar (Create stereo pair). Seejärel valige oma stereopaari jaoks teine kõlar.

Paari lahutamine
Paari lahutamiseks ja kõlarite eraldi kasutamiseks võite vajutada ja hoida all [] nuppe samal ajal kaks sekundit mõlemal kõlaril või minna Bang & Olufseni rakenduses Heliseadete (Sound settings) juurde.

AKU KESTVUS JA LAADIMINE

BATTERY LIFE AND CHARGING
Sisseehitatud akuga suudab Beosound A5 mängida rohkem kui 12 tundi tavalisel kuulamistasemel ja kuni 4 tundi maksimaalsel helitugevusel.
Kui Beosound A5 ei ole vooluvõrku ühendatud, näitab laadimispesa kõrval olev tuli lühidalt järelejäänud aku kasutusaega, kui selle sisse lülitate:

Värv (Colour) Muster (Pattern) Tähendus (Meaning)
Roheline (Green) Pidev (Solid) Aku kasutusaega on jäänud rohkem kui 40%.
Kollane (Amber) Pidev (Solid) Aku kasutusaega on jäänud vähem kui 40%.
Punane (Red) Pidev (Solid) Aku kasutusaega on jäänud vähem kui 10%.
Vilkuv (Flashing) Aku kasutusaega on jäänud vähem kui 1%. Kõlar lülitub välja, kui seda pole vooluvõrku ühendatud.

10% ja 1% juures kuulete ka teavitussignaali.
Laadige Beosound A5 kaasasoleva USB-C toiteadapteriga. Ühendage see kõlari tagaküljel asuva laadimispesaga. Laadimispesa kõrval olev tuli näitab laadimise olekut:

Värv (Colour) Muster (Pattern) Tähendus (Meaning)
Kollane (Amber) Aeglaselt pulseeriv (Pulsing slowly) Laadimine.
Roheline (Green) Pidev (Solid) Täielikult laetud. Tuli kustub viie minuti pärast.

Puhkerežiim ja hoiustamine (Sleep and storage)
Täielikult laetud akuga võib Beosound A5 olla puhkerežiimis kuni 10 päeva, enne kui seda uuesti laadida on vaja. Selle aja jooksul ärkab see kohe pärast toitenuppu vajutamist.
Kui te ei plaani oma Beosound A5 pikka aega kasutada, saate aku säästmiseks aktiveerida hoiustamisrežiimi (storage mode). Kui kõlar on sisse lülitatud, vajutage ja hoidke toitenuppu kaheksa sekundit all. Hoiustamisrežiimi (storage mode) kinnitamiseks kuulete teist heli.
Märkus: kõlari hoiustamisrežiimist (storage mode) uuesti sisselülitamiseks peate selle kaabliga vooluvõrku ühendama.

QI LAADIMINE

QI CHARGING
Saate laadida nutitelefone ja muid Qi-ühilduvaid seadmeid oma Beosound A5 peal. Asetage seade laadimise alustamiseks punktidega tähistatud ringi sisse või peale.
Valgusindikaator näitab seadme laadimise olekut:

Värv (Colour) Muster (Pattern) Tähendus (Meaning)
Kollane (Amber) Aeglaselt pulseeriv (Pulsing slowly) Laadimine.
Roheline (Green) Pidev (Solid) Täielikult laetud.
Punane (Red) Vilkuv (Flashing) Viga, nt padjal on tuvastatud võõrkehad. Eemaldage seade ja võimalikud takistused ning proovige uuesti.

Märkus: teiste seadmete laadimine ajal, mil Beosound A5 pole vooluvõrku ühendatud, lühendab aku mänguaega. Saate Qi laadimise funktsiooni Bang & Olufseni rakenduses v**SIGNauml;lja lülitada.

OLEKUNÄIDIKU TULI

STATUS INDICATOR LIGHT
Valgusindikaator asub Beosound A5 ülaosas, toitenuppu kõrval ja näitab kõlari olekut:

Värv (Colour) Muster (Pattern) Tähendus (Meaning)
Valge (White) Pidev (Solid) Kõlar on sisse lülitatud ja ühendatud võrgu ja/või Bluetooth-seadmega.
Aeglaselt pulseeriv (Pulsing slowly) Pausil, taasesituse jätkamiseks vajutage nuppu "Play" (mängima).
Vilkuv (Flashing) Käivitamine.
Sinine (Blue) Pidev (Solid) Bluetooth-seade on edukalt ühendatud.
Pulseeriv (Pulsing) Avatud Bluetoothi sidumiseks.
Kollane (Amber) Pidev (Solid) Pole ühendatud võrgu või Bluetoothiga.
Vilkuv (Flashing) Valmis Wi-Fi-ga ühenduse loomiseks.
Aeglaselt pulseeriv (Pulsing slowly) Seadet laaditakse Qi laadijaga.
Roheline (Green) Pidev (Solid) Seade on Qi laadijal täielikult laetud.
Aeglaselt pulseeriv (Pulsing slowly) Tarkvara uuendamine – oodake, kuni tuli muutub uuesti pidevalt valgeks.
Punane (Red) Vilkuv (Flashing) Ajutine viga (nt ülekuumenemine või Qi laadimise viga).
Pidev (Solid) Staatiline viga – abi saamiseks võtke ühendust toega. Toega saate ühendust võtta ka Bang & Olufseni rakenduse kaudu.

MIKROFON

Beosound A5-l on sisseehitatud mikrofonid, mida RoomSense kasutab k**SIGNotilde;lari heli optimeerimiseks selle paigutuse järgi.
Kui soovite mikrofonid lahti ühendada, liigutage liuglüliti [] laadimispesa kõrval vasakpoolseimasse asendisse (lüliti näitab oranži). RoomSense'i ei saa seadistada, kui mikrofonid on lahti ühendatud.

BEOSOUND A5 lähtestamine

Wi-Fi seadistusrežiim
Selleks, et ühendada Beosound A5 lahti praegusest Wi-Fi võrgust ja ühendada see uuega, vajutage ja hoidke all korraga nuppe [] kaks sekundit. Indikaatortuli hakkab vilkuma oranžilt ja kõlar on valmis ühendamiseks Bang & Olufseni rakenduse kaudu.
Wi-Fi seadistamise tühistamiseks ja eelmise võrguga uuesti ühendamiseks vajutage ja hoidke nuppe uuesti all.
Märkus: Kui teie Beosound A5 on praegu stereopaaris, siis nuppude vajutamine ja all hoidmine eraldab selle paari. Kui stereopaar on eraldatud, vajutage ja hoidke nuppe uuesti all, et siseneda Wi-Fi seadistusrežiimi.

Riistvara lähtestamine
Kui teie Beosound A5 ei reageeri, vajutage ja hoidke toitenuppu [] 20 sekundit all, et riistvara lähtestada ja toode taaskäivitada. See ei ole tehase lähtestamine – teie seaded ei kustutata.

Tehaseseadete taastamine
Selleks, et kustutada kõik seaded ja lähtestada Beosound A5 tehase vaikesätetele, vajutage ja hoidke all korraga nuppe [] 8 sekundit. Kui kõlar on taaskäivitunud ja valgusindikaator vilgub oranžilt, on see valmis uuesti seadistamiseks Bang & Olufseni rakenduse kaudu.

Viited

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Bang & Olufsen Beosound A5 – juhtmevaba kõlarisüsteemi kasutusjuhend

Saadaolevad keeled

Sisukord