Bang & Olufsen Beoplay A8 - juhtmevaba kõlarisüsteemi kasutusjuhend

Sissejuhatus

Lisateabe saamiseks vaadake veebilehte www.beoplay.com/a8.

"Made for iPod", "Made for iPhone" ja "Made for iPad" tähendavad, et elektrooniline lisaseade on loodud spetsiaalselt iPodiga, iPhone'iga või iPadiga ühendamiseks ning arendaja on sertifitseerinud, et see vastab Apple'i jõudlusstandarditele. Apple ei vastuta selle seadme töö ega selle vastavuse eest ohutus- ja regulatiivsetele standarditele. Pange tähele, et selle lisaseadme kasutamine koos iPodiga, iPhone'iga või iPadiga võib mõjutada juhtmevaba ühenduse jõudlust.

AirPlay, AirPlay logo, iPhone, iPod, iPad on Apple Inc. kaubamärgid, mis on registreeritud USA-s ja teistes riikides.

Hoiatused

• Lugege need juhised läbi.
• Hoidke need juhised alles.
• Pange tähele kõiki hoiatusi.
• Järgige kõiki juhiseid.
• Ärge kasutage seda seadet vee lähedal.
• Puhastage ainult kuiva lapiga.
• Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Paigaldage vastavalt tootja juhistele.
• Ärge paigaldage soojusallikate, nagu radiaatorite, soojusregistrite, pliitide või muude seadmete (sealhulgas võimendite) lähedusse, mis toodavad soojust.
• Ärge eirake polariseeritud või maandustüüpi pistiku ohutuseesmärki. Polariseeritud pistikul on kaks laba, millest üks on teisest laiem. Maandustüüpi pistikul on kaks laba ja kolmas maandusots. Lai laba või kolmas ots on teie ohutuse tagamiseks. Kui kaasasolev pistik ei sobi teie pistikupessa, pöörduge vananenud pistikupesa asendamiseks elektriku poole.
• Kaitske toitejuhet selle peal kõndimise või muljumise eest, eriti pistikute, pistikupesade ja seadmest väljumise kohas.
• Kasutage ainult tootja poolt määratud lisaseadmeid/tarvikuid.
• Kasutage ainult tootja poolt määratud või seadmega müüdava käru, aluse, statiivi, kronsteini või lauaga. Kui kasutatakse käru, olge käru/seadme kombinatsiooni liigutamisel ettevaatlik, et vältida ümberkukkumisest tulenevaid vigastusi.
  
• Ühendage see seade äikesetormi ajal või pikaajalisel mittekasutamisel vooluvõrgust lahti.
• Suunake kõik hooldustööd kvalifitseeritud hoolduspersonalile. Hooldust on vaja, kui seade on mingil viisil kahjustatud, näiteks kui toitejuhe või pistik on kahjustatud, seadmesse on voolanud vedelikku või esemeid on kukkunud, seade on olnud vihma või niiskuse käes, ei tööta normaalselt või on maha kukkunud.

Tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge jätke seda seadet vihma või niiskuse kätte.

Noolotsaga välk võrdkülgse kolmnurga sees on mõeldud kasutaja hoiatamiseks isoleerimata "ohtliku pinge" olemasolu eest toote korpuses, mis võib olla piisavalt suur, et tekitada inimestele elektrilöögi ohtu.

Hüüumärk võrdkülgse kolmnurga sees on mõeldud kasutaja hoiatamiseks oluliste kasutus- ja hooldusjuhiste (hooldustööde) olemasolu eest tootega kaasasolevas kirjanduses.

• Toote saab täielikult välja lülitada ainult vooluvõrgust lahti ühendades. Pistikupesa peab olema alati ligipääsetav.
• Ärge jätke seda seadet tilkuva või pritsiva vee kätte ja veenduge, et seadmele ei asetata vedelikuga täidetud esemeid, näiteks vaase.
• Ärge jätke akusid või akupakke liigse kuumuse kätte, näiteks päikesevalguse, tule vms kätte.
• Seadmele ei tohiks asetada lahtise leegiga allikaid, näiteks süüdatud küünlaid.
• Multimeediasüsteemide seadmete õige ja ohutu paigaldamise ja ühendamise tagamiseks järgige juhiseid.

Lauale paigutamiseks kinnitage oma BeoPlay A8-le tagumised jalad ja veenduge, et esijalad on paigaldatud. Seinakonsoolile paigutamiseks eemaldage kõik jalad, vaadake jaotist "Hooldus". Kui te ei soovi BeoPlay A8-t kasutada dokitud iPod^®/iPhone^®/iPad^®-iga, asendage dokk kaasasoleva kaanega.

Asetage BeoPlay A8 tasasele ja stabiilsele pinnale ning ühendage see vooluvõrku. Teie iPod/iPhone/iPad laetakse dokkimisel.

Lisaks iPodis/iPhone'is/iPadis salvestatud heli kuulamisele saate oma BeoPlay A8-t kasutada järgmisteks toiminguteks:

• Heli esitamine otse oma rakendusest või iTunesist*^[1] kasutades AirPlay^®-d.
• Ühendage ja kuulake välist heliallikat, näiteks MP3-mängijat või muusikatelefoni, liinisisendi kaudu.
• Heli esitamine, mis on salvestatud või voogedastatud teie arvutis USB kaudu.
  

¹*Vajalik on iTunesi versioon 10.1 (Mac või PC) või uuem.

Doki paigaldamine ja eemaldamine

Kui te ei soovi dokki kasutada, peate selle ettevaatlikult eemaldama. Lõhe katmiseks sisestage kaasasolev kaas. Kaane eemaldamiseks peate sisestama auku õhukese lameda otsaga tööriista, näiteks kruvikeeraja, ja selle lahti ühendama. Kriimustuste vältimiseks võib tööriista sisestamisel selle ümber mähkida riide. Ärge kasutage jõudu.

Dokkimise reguleerimine

Peate reguleerima oma iPod/iPhone/iPad-i toetava dokkimisjaama osa, keerates ümmargust osa (vasakule või paremale). Joondage iPod/iPhone/iPad-i esiosa BeoPlay A8 esiosaga.

Reguleerige oma iPod/ iPhone/iPad-i toetava dokkimisjaama osa.

Dokkimine ja dokist eemaldamine

Oma iPod/ iPhone/iPad-i ohutuks dokkimiseks ja dokist eemaldamiseks peate kasutama paralleelset üles- või allapoole suunatud liikumist, mis on joondatud teie seadet toetava dokkimisjaama osaga.

Ärge kunagi kasutage jõudu ja ärge kunagi kallutage oma iPod/iPhone/iPad-i dokkimisel/dokist eemaldamisel.

Ühendage BeoPlay A8 oma võrguga ja voogedastage heli BeoPlay A8-sse, kasutades AirPlay'd. Lisateabe saamiseks vaadake kiirjuhendit.

Sirvige ja valige heli oma digitaalsest muusikakogust otse iPod/iPhone/iPadist. Kasutage põhitoimingute tegemiseks juhtpaneeli või spetsiaalset kaugjuhtimispulti. Kasutada saab ka Beo4 või Beo6 kaugjuhtimispulti. Lisateabe saamiseks vaadake www.beoplay.com/a8/learnmore.

Lisateavet oma BeoPlay A8 kohta leiate KKK jaotisest (Korduma Kippuvad Küsimused) aadressil www.beoplay.com/a8/support. KKK-d hoitakse ka ajakohasena, kui tarkvarauuenduste kaudu (vajalik on internetiühendus) tuuakse sisse uusi või muudetud funktsioone.

Indikaatortuli – juhtpaneel

Indikaatortuli asub juhtpaneeli keskel. Tuli on roheline, kui BeoPlay A8 on sisse lülitatud. Ooterežiimis indikaatortuli ei põle. Vilkuv punane tuli näitab viga. Lisateabe saamiseks vaadake KKK-d aadressil www.beoplay.com/a8/support.

Spetsiaalset kaugjuhtimispulti saab kasutada samamoodi nagu BeoPlay A8 juhtpaneeli.

Ühendamine võrguga

Enne võrguga liitumist ja AirPlay kasutamist peate oma BeoPlay A8 seadistama, vaadake kiirjuhendit.

Kui BeoPlay A8 on AirPlay jaoks seadistatud, vajutage lühidalt võrgunuppu , et see oma võrguga ühendada. See võtab umbes 90 sekundit. Lühike vajutus lülitab võrgunupu uuesti välja.

Indikaatortuli - Võrgustikunupp

Kui vajutate võrgustikunuppu , vilgub tuli valgelt, kui BeoPlay A8 võrku otsib. Heli näitab, et BeoPlay A8 ühendub võrguga. Kui ühendus on loodud, muutub tuli pidevalt valgeks. Oranž tuli näitab, et BeoPlay A8 on teie võrguga ühendatud, kuid signaali tugevus on madal. Kui tuli vilgub pidevalt oranžilt, pole te võrguga ühendatud. Vilkuv punane tuli näitab viga. Lisateabe saamiseks vaadake KKK jaotist aadressil www.beoplay.com/a8/support.

Varem hästi toimiv seadistus võib aja jooksul probleemide tekkimisel muutuda. Kontrollige oma Etherneti ühendust või ruuterit. Kui probleem püsib, võtke ühendust oma edasimüüjaga.

Kõlari seaded

Selleks, et BeoPlay A8 saaks optimaalse helikogemuse saamiseks kasutada oma heliseadeid, pidage meeles, et lülitage oma iPod/iPhone/iPad seadmes välja funktsioon "ekvalaiser".

Oma eelistuste kohaselt saate oma iPod/iPhone/iPad seadmes seadeid teha, kui see on BeoPlay A8-sse dokitud:

• Valige "Seaded"
• Valige "Kõlarid"
• Valige "Tooni reguleerimine". Valikud on: "Flat" (Tasane), "Sound Enhance" (Heli täiustamine) ja "Bass Tilt" (Bassikalle). Režiimis "Flat" (Tasane) ei rakendata helisignaalile täiendavat filtreerimist. Režiimis "Sound Enhance" (Heli täiustamine) rakendatakse filtreerimist nii madala kui ka kõrge sagedusega piirkondade suurendamiseks. "Bass Tilt" (Bassikalle) pakub ainult madala sagedusega võimendust. Kui seade on lahti ühendatud, lähtestatakse heliseade "Flat" (Tasane) režiimile.

Kui olete kasutanud AirPlay'd ja lülitate BeoPlay A8 ooterežiimi, on võrgustikunupp endiselt sees ja BeoPlay A8 on igal ajal AirPlay jaoks valmis.

¹*AirPlay kasutamiseks koos BeoPlay A8-ga on vajalik iPod, iPhone või iPad, millel on iOS 4.2 või uuem versioon, või muu AirPlay sertifitseeritud voogedastusseade.

Saate oma BeoPlay A8-ga ühendada mitu allikat, kas doki, ühenduspaneeli kaudu või juhtmevabalt oma võrgu kaudu.

Ühenduspaneelile juurdepääsuks eemaldage tagakaas. Lükake kaant altpoolt välja, et lukud vabastada, seejärel tõstke see ära. Tootesilt asub BeoPlay A8 tagumisel osal.

Leidke juhised BeoPlay A8 võrgus seadistamise kohta tagakaane tagant või vaadake kiirjuhendit.

Allikate prioriteet:

1. AirPlay
2. iPod/iPhone/iPad dokk
3. Liinisisendiga ühendatud allikad
4. USB-ga ühendatud allikad

Kõrgema prioriteediga allika käivitamine katkestab alati madalama prioriteediga allika. Madalama prioriteediga allika käivitamiseks tuleb kõrgema prioriteediga allikas peatada.

LINE-IN (R/L)
Fono pesad välise heliallika, näiteks MP3-mängija ühendamiseks.

Ethernet
Juhtmega ühenduse jaoks vaadake kiirjuhendit. Kasutatakse ka tarkvarauuenduste jaoks, lisateabe saamiseks vaadake KKK-d aadressil www.beoplay.com/a8/support.

USB (mini)
Arvutiga ühendamiseks, et esitada arvutis salvestatud või voogedastatud heli. Kui Windows Media Player või iTunes töötab teie arvutis juba siis, kui ühendate BeoPlay A8, peate taasesituse peatama ja seejärel uuesti käivitama.

~ Toiteallikas
Kasutage ainult kaasasolevat toitejuhet.

Asendi lüliti
Optimaalse helikogemuse saamiseks peate seadma asendi lüliti õigesse asendisse:

FREE (vaba) (üleval)... Kasutage seda asendit, kui BeoPlay A8 on asetatud lauale või riiulile, mis ei ole seina lähedal.

WALL (sein) (keskel)... Kasutage seda asendit, kui BeoPlay A8 on asetatud seina lähedale, näiteks seinale kinnitatud kronsteinile.

CORNER (nurk) (all)... Kasutage seda asendit, kui BeoPlay A8 on asetatud nurka.

MÄRKUS! Veenduge, et toote ja ruuteri vaheline kaabel ei väljuks hoonest, et vältida kokkupuudet kõrgepingega.

Puhastamine

Pühkige pindadelt tolm kuiva, pehme lapiga. Ärge kasutage vedelaid puhastusvahendeid ega aerosoolpuhastusvahendeid. Plekkide või mustuse eemaldamiseks kasutage pehmet, niisket lappi ja vee ning õrnatoimelise pesuvahendi lahust, näiteks nõudepesuvahendit.

Vahetage patareid kaugjuhtimispuldis

Kasutage väikest kruvikeerajat, et eemaldada kruvid ja avada kaas. Vahetage kaks patareid AAAA suurusega Alkaline patareide vastu. Pange tähele patarei negatiivse ja positiivse pooluse asukohti vastavate märkidega patareipesa sees.

Jalgade eemaldamine

• Keerake tagumine jalg lahti.
• Asetage tagumine jalg esijala väikesesse süvendisse ja kasutage seda esijala BeoPlay A8 küljest eemaldamiseks.

Kasutage esijala eemaldamiseks tagumist jalga.

Kõlari katte eemaldamine

• Eemaldage esijalg, nagu eespool kirjeldatud.
• Sisestage väike tihvt, näiteks sirgeks painutatud kirjaklamber, esijala all olevasse auku ja lükake kõlari kate maha.

Kõlari katte eemaldamiseks saab kasutada kirjaklambrit.

Tehnilised andmed, funktsioonid ja nende kasutamine võivad muutuda ilma ette teatamata.

BeoPlay A8 lähtestamiseks vajutage ühe käega nuppu number 1 ja teise käega nuppe number 2 ja 3.

Kui soovite eemaldada kõik oma isiklikud seaded, saate BeoPlay A8 tehaseseadetele lähtestada.

Tehke tehaseseadete taastamine...

• Vajutage lühidalt võrgunuppu ja oodake, kuni see muutub pidevalt valgeks, oranžiks või vilgub pidevalt oranžilt.
• Eemaldage BeoPlay A8 tagakaas.
• Vajutage ja hoidke kolme nuppu 3 sekundi jooksul all, ülaltoodud joonisel näidatud järjekorras.
• Kui võrgunupp muutub pidevalt punaseks, vabastage kõik kolm nuppu.
• Umbes 15 sekundi pärast taaskäivitub BeoPlay A8 automaatselt.
• Oodake umbes 2 minutit.
• Kui võrgunupp vilgub pidevalt oranžilt, on teie BeoPlay A8 lähtestatud.

Mis lähtestatakse...

• Kõik võrguprofiilid kustutatakse ja te peate BeoPlay A8 uuesti seadistama, et see traadita võrgus seadistada.
• Võrgu nimi lähtestatakse väärtusele 'BeoPlay A8 XXXXXXXX* (*vastab seerianumbrile).
• Profiili nimi lähtestatakse
• Salvestatud helitugevuse tase eemaldatakse (seadistatud S.STORE kaudu Beo4-l).

• 
  Pikaajaline kuulamine kõrge helitugevusega võib põhjustada kuulmiskahjustusi.
• Vältige toote paigutamist otsese päikesevalguse või otsese kunstliku valguse, näiteks prožektori kätte.
• Veenduge, et toode on seadistatud, paigutatud ja ühendatud vastavalt juhistele.
• Asetage oma toode kindlale pinnale või alusele, kuhu soovite selle püsivalt paigutada. Kasutage ainult Bang & Olufseni poolt heaks kiidetud aluseid ja seinakinnitusi!
• Ärge jätke toodet kõrge õhuniiskuse, vihma või soojusallikate kätte.
• Toode on mõeldud kasutamiseks ainult kuivades siseruumides kodustes tingimustes. Kasutage temperatuurivahemikus 10–40 °C (50–105 °F).
• Kui toode on olnud temperatuuril alla 5 °C (40 °F), jätke see toatemperatuurile ja oodake, kuni toode on taastanud normaalse toatemperatuuri, enne kui see vooluvõrku ühendatakse ja sisse lülitatakse.
• Jätke toote ümber piisavalt ruumi korralikuks ventilatsiooniks.
• Ärge proovige toodet avada. Jätke sellised toimingud kvalifitseeritud teeninduspersonalile.
• Kaasasolev pistik ja toitejuhe on spetsiaalselt toote jaoks disainitud. Ärge vahetage pistikut ja kui toitejuhe on kahjustatud, peate ostma uue oma Bang & Olufseni edasimüüjalt.