Bang & Olufsen Beoplay A8 - Belaidės kolonėlių sistemos vadovas

Įvadas

Daugiau informacijos rasite www.beoplay.com/a8.

"Made for iPod", "Made for iPhone" ir "Made for iPad" reiškia, kad elektroninis priedas buvo sukurtas specialiai prisijungti prie iPod, iPhone arba iPad ir yra sertifikuotas kūrėjo, kad atitinka Apple našumo standartus. Apple neatsako už šio įrenginio veikimą ar jo atitiktį saugos ir reguliavimo standartams. Atkreipkite dėmesį, kad naudojant šį priedą su iPod, iPhone arba iPad, gali pablogėti belaidžio ryšio našumas.

AirPlay, AirPlay logotipas, iPhone, iPod, iPad yra Apple Inc. prekių ženklai, registruoti JAV ir kitose šalyse.

Atsargumo priemonės

• Perskaitykite šias instrukcijas.
• Išsaugokite šias instrukcijas.
• Laikykitės visų įspėjimų.
• Vykdykite visas instrukcijas.
• Nenaudokite šio įrenginio šalia vandens.
• Valykite tik sausa šluoste.
• Neuždarykite jokių ventiliacijos angų. Įdiekite pagal gamintojo instrukcijas.
• Nemontuokite šalia jokių šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, šildytuvai, viryklės ar kiti įrenginiai (įskaitant stiprintuvus), kurie gamina šilumą.
• Nepažeiskite poliarizuoto arba įžeminimo tipo kištuko saugos paskirties. Poliarizuotas kištukas turi du kontaktus, kurių vienas platesnis už kitą. Įžeminimo tipo kištukas turi du kontaktus ir trečią įžeminimo kontaktą. Platus kontaktas arba trečias kontaktas yra skirti jūsų saugumui. Jei pateiktas kištukas netelpa į jūsų lizdą, kreipkitės į elektriką, kad pakeistų pasenusį lizdą.
• Saugokite maitinimo laidą nuo užlipimo ar suspaudimo, ypač prie kištukų, patogių lizdų ir vietos, kur jie išeina iš įrenginio.
• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus.
• Naudokite tik su gamintojo nurodytu arba kartu su įrenginiu parduodamu vežimėliu, stovu, trikoju, laikikliu ar stalu. Kai naudojamas vežimėlis, būkite atsargūs perkeldami vežimėlio / įrenginio derinį, kad išvengtumėte sužalojimų dėl apvirtimo.
  
• Atjunkite šį įrenginį nuo elektros tinklo per perkūniją arba kai jis nenaudojamas ilgą laiką.
• Visus techninės priežiūros darbus patikėkite kvalifikuotam aptarnaujančiam personalui. Techninė priežiūra reikalinga, kai įrenginys buvo kaip nors pažeistas, pvz., pažeistas maitinimo laidas arba kištukas, į įrenginį išsiliejo skystis arba įkrito daiktai, įrenginys buvo veikiamas lietaus ar drėgmės, neveikia normaliai arba buvo numestas.

Kad sumažintumėte gaisro arba elektros smūgio riziką, nelaikykite šio prietaiso lietuje ar drėgmėje.

Žaibo blyksnis su rodyklės galvutės simboliu lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti naudotoją apie neizoliuotą "pavojingą įtampą" gaminio korpuse, kuri gali būti pakankamai didelė, kad sukeltų elektros smūgio pavojų žmonėms.

Šauktukas lygiakraščiame trikampyje skirtas įspėti naudotoją apie svarbias naudojimo ir priežiūros (aptarnavimo) instrukcijas, pateiktas kartu su gaminiu.

• Gaminį galima visiškai išjungti tik atjungus jį nuo maitinimo lizdo. Maitinimo lizdas visada turi būti pasiekiamas.
• Saugokite šią įrangą nuo lašėjimo ar purslų ir įsitikinkite, kad ant įrangos nėra indų su skysčiais, pvz., vazų.
• Saugokite baterijas ar akumuliatorius nuo per didelio karščio, pvz., saulės spindulių, ugnies ar pan.
• Ant įrangos negalima dėti atviros ugnies šaltinių, pvz., uždegtų žvakių.
• Vykdykite instrukcijas, kad užtikrintumėte teisingą ir saugų įrangos įdiegimą ir sujungimą multimedijos sistemose.

Norėdami pastatyti ant stalo, pritvirtinkite galines kojeles prie savo BeoPlay A8 ir įsitikinkite, kad priekinės kojelės yra pritvirtintos. Norėdami pritvirtinti prie sieninio laikiklio, nuimkite visas kojeles, žr. "Priežiūra". Jei nenorite naudoti BeoPlay A8 su prijungtu iPod^®/iPhone^®/iPad^®, pakeiskite doką pridedamu dangteliu.

Padėkite BeoPlay A8 ant lygaus, stabilaus paviršiaus ir prijunkite jį prie maitinimo tinklo. Jūsų iPod/iPhone/iPad įkraunamas, kai yra prijungtas.

Be garso įrašų, saugomų jūsų iPod/iPhone/iPad, klausymo, galite naudoti savo BeoPlay A8, kad:

• Leistumėte garsą tiesiogiai iš savo programėlės arba iTunes*^[1] naudojant AirPlay^®.
• Prijungtumėte ir klausytumėte išorinio garso šaltinio, pvz., MP3 grotuvo arba muzikos telefono, per linijinę įvestį.
• Leistumėte garsą, saugomą arba transliuojamą jūsų kompiuteryje per USB.
  

¹*Reikalinga iTunes versija 10.1 (Mac arba PC) arba naujesnė.

Doko montavimas ir išmontavimas

Jei nenorite naudoti doko, turite jį atsargiai pakelti. Įdėkite pridedamą dangtelį, kad uždengtumėte tarpą. Norėdami nuimti dangtelį, turite įkišti ploną plokščiagalvį įrankį, pvz., atsuktuvą, į skylę ir jį atjungti. Kad išvengtumėte įbrėžimų, įkišdami įrankį galite apvynioti jį audiniu. Nenaudokite jėgos.

Doko reguliavimas

Turite sureguliuoti doko stoties dalį, kuri palaiko jūsų iPod/iPhone/iPad, pasukdami apvalią dalį (į kairę arba į dešinę). Sulygiuokite iPod/iPhone/iPad priekį su BeoPlay A8 priekiu.

Sureguliuokite doko stoties dalį, kuri palaiko jūsų iPod/ iPhone/iPad.

Prijungimas ir atjungimas

Norėdami saugiai prijungti ir atjungti savo iPod/ iPhone/iPad, turite naudoti lygiagretų judesį aukštyn arba žemyn, sulygiuotą su doko stoties dalimi, kuri palaiko jūsų įrenginį.

Niekada nenaudokite jėgos ir niekada nepalenkite savo iPod/iPhone/iPad, kai prijungiate/atjungiate.

Prijunkite "BeoPlay A8" prie savo tinklo ir transliuokite garsą į "BeoPlay A8" naudodami "AirPlay". Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. Greitos pradžios vadovą.

Naršykite ir pasirinkite garsą iš savo skaitmeninės muzikos kolekcijos tiesiogiai "iPod/iPhone/ iPad". Norėdami atlikti pagrindines operacijas, naudokite valdymo skydelį arba specialų nuotolinio valdymo pultą. Taip pat galima naudoti "Beo4" arba "Beo6" nuotolinio valdymo pultą. Daugiau informacijos rasite www.beoplay.com/a8/learnmore.

Daugiau informacijos apie savo "BeoPlay A8" galite rasti DUK skyriuje (Dažnai užduodami klausimai) adresu www.beoplay.com/a8/support. DUK taip pat nuolat atnaujinami, jei per programinės įrangos atnaujinimus įvedamos naujos arba modifikuotos funkcijos (reikalingas interneto ryšys).

Indikatoriaus lemputė – valdymo skydelis

Indikatoriaus lemputė yra valdymo skydelio centre. Lemputė šviečia žaliai, kai "BeoPlay A8" yra įjungtas. Budėjimo režimu indikatoriaus lemputė nedega. Mirksinti raudona lemputė rodo klaidą. Daugiau informacijos rasite DUK adresu www.beoplay.com/a8/support.

Specialus nuotolinio valdymo pultas gali būti naudojamas taip pat, kaip ir valdymo skydelis ant "BeoPlay A8".

Prisijungimas prie tinklo

Turite nustatyti "BeoPlay A8", kad galėtumėte prisijungti prie tinklo ir naudoti "AirPlay", žr. Greitos pradžios vadovą.

Kai "BeoPlay A8" yra nustatytas naudoti su "AirPlay", trumpai paspauskite tinklo mygtuką , kad prijungtumėte jį prie savo tinklo. Tai trunka apie 90 sekundžių. Trumpas paspaudimas vėl išjungia tinklo mygtuką.

Indikatoriaus lemputė - Tinklo mygtukas

Kai paspausite tinklo mygtuką , lemputė mirksi baltai, kol "BeoPlay A8" ieško tinklo. Garsas rodo, kad "BeoPlay A8" jungiasi prie tinklo. Prisijungus lemputė šviečia nuolat baltai. Oranžinė lemputė rodo, kad "BeoPlay A8" yra prijungtas prie jūsų tinklo, bet signalo stiprumas yra mažas. Jei lemputė nuolat mirksi oranžine spalva, jūs nesate prisijungę prie tinklo. Mirksinti raudona lemputė rodo klaidą. Daugiau informacijos rasite DUK skyriuje adresu www.beoplay.com/a8/support.

Anksčiau gerai veikiantis nustatymas laikui bėgant gali sukelti problemų, nes keičiasi aplinka. Patikrinkite savo "Ethernet" ryšį arba maršrutizatorių. Jei problema išlieka, susisiekite su savo pardavėju.

Garsiakalbio nustatymai

Kad "BeoPlay A8" galėtų naudoti savo garso reguliavimus optimaliam garso patyrimui, nepamirškite išjungti funkcijos "equalizer" ("ekvalaizeris") savo "iPod/iPhone/iPad".

Kad atitiktų jūsų pageidavimus, galite atlikti nustatymus savo "iPod/iPhone/ iPad", kai jis yra prijungtas prie "BeoPlay A8":

• Pasirinkite "Settings" ("Nustatymai")
• Pasirinkite "Speakers" ("Garsiakalbiai")
• Pasirinkite "Tone Control" ("Tono valdymas"). Galimos parinktys: "Flat" ("Plokščias"), "Sound Enhance" ("Garso pagerinimas") ir "Bass Tilt" ("Žemų dažnių pakreipimas"). Su "Flat" ("Plokščias") garso signalui netaikomas joks papildomas filtravimas. Su "Sound Enhance" ("Garso pagerinimas") taikomas filtravimas, siekiant padidinti tiek žemų, tiek aukštų dažnių sritis. "Bass Tilt" ("Žemų dažnių pakreipimas") suteikia tik žemų dažnių padidinimą. Kai atjungtas, garso reguliavimas grįžta į "Flat" ("Plokščias").

Jei naudojote "AirPlay" ir perjungėte "BeoPlay A8" į budėjimo režimą, tinklo mygtukas vis dar įjungtas ir "BeoPlay A8" yra paruoštas naudoti "AirPlay" bet kuriuo metu.

¹*Norint naudoti "AirPlay" su "BeoPlay A8", reikalingas "iPod", "iPhone" arba "iPad" su "iOS 4.2" arba naujesne versija arba kitas "AirPlay" sertifikuotas transliavimo įrenginys.

Prie savo "BeoPlay A8" galite prijungti kelis šaltinius, naudodami doką, jungčių skydelį arba belaidžiu būdu per savo tinklą.

Norėdami pasiekti jungčių skydelį, nuimkite galinį dangtelį. Patraukite dangtelį apačioje, kad atlaisvintumėte užraktus, tada pakelkite jį. Produkto etiketė yra "BeoPlay A8" galinėje dalyje.

Instrukcijas, kaip nustatyti "BeoPlay A8" tinkle, rasite už galinio dangtelio arba Greitos pradžios vadove.

Šaltinių prioritetas:

1. "AirPlay"
2. "iPod/iPhone/iPad" dokas
3. Šaltiniai, prijungti prie linijinio įėjimo
4. Šaltiniai, prijungti prie USB

Paleidus aukštesnio prioriteto šaltinį, visada bus nutrauktas žemesnio prioriteto šaltinis. Norint paleisti žemesnio prioriteto šaltinį, reikia sustabdyti aukštesnio prioriteto šaltinį.

LINE-IN (R/L)
"Phono" lizdai išorinio garso šaltinio, pavyzdžiui, MP3 grotuvo, prijungimui.

Ethernet
Laidiniam ryšiui žr. Greitos pradžios vadovą. Taip pat naudojamas programinės įrangos atnaujinimams, daugiau informacijos rasite DUK adresu www.beoplay.com/a8/support.

USB (mini)
Jungimui prie kompiuterio, kad galėtumėte leisti garsą, saugomą arba transliuojamą jūsų kompiuteryje. Jei "Windows Media Player" arba "iTunes" jau veikia jūsų kompiuteryje, kai prijungiate "BeoPlay A8", turite sustabdyti ir iš naujo paleisti atkūrimą.

~ Maitinimo šaltinis
Naudokite tik pridedamą maitinimo laidą.

Padėties jungiklis
Norėdami gauti optimalų garso patyrimą, turite nustatyti padėties jungiklį į teisingą padėtį:

FREE (viršuje)... Naudokite šią padėtį, jei "BeoPlay A8" yra padėtas ant stalo arba lentynos, esančios ne prie sienos.

WALL (viduryje)... Naudokite šią padėtį, jei "BeoPlay A8" yra padėtas prie sienos, pavyzdžiui, pritvirtintas prie sieninio laikiklio.

CORNER (apačioje)... Naudokite šią padėtį, jei "BeoPlay A8" yra padėtas kampe.

PASTABA! Įsitikinkite, kad kabelio jungtis tarp produkto ir maršrutizatoriaus neišeina iš pastato, kad išvengtumėte kontakto su aukšta įtampa.

Valymas

Nuvalykite dulkes nuo paviršių sausa, minkšta šluoste. Nenaudokite skystų valiklių ar aerozolinių valiklių. Norėdami pašalinti dėmes ar nešvarumus, naudokite minkštą, drėgną šluostę ir vandens bei švelnaus ploviklio, pvz., indų ploviklio, tirpalą.

Baterijų keitimas nuotolinio valdymo pulte

Mažu atsuktuvu atsukite varžtus ir atidarykite dangtelį. Pakeiskite dvi baterijas į šarmines AAAA dydžio baterijas. Atkreipkite dėmesį į neigiamo poliaus ir teigiamo poliaus padėtis ant baterijos su atitinkamais ženklais baterijų skyriaus viduje.

Kojelių nuėmimas

• Atsukite galinę kojelę.
• Įdėkite galinę kojelę į mažą įdubimą ant priekinės kojelės ir naudokite ją, kad atkabintumėte priekinę kojelę nuo BeoPlay A8.

Naudokite galinę kojelę, kad atkabintumėte priekinę kojelę.

Garsiakalbio dangtelio nuėmimas

• Nuimkite priekinę kojelę, kaip aprašyta aukščiau.
• Įkiškite mažą smeigtuką, pvz., ištiesintą sąvaržėlę, į skylę po priekine kojele ir nustumkite garsiakalbio dangtelį.

Sąvaržėlė gali būti naudojama garsiakalbio dangteliui nuimti.

Techninės specifikacijos, funkcijos ir jų naudojimas gali būti keičiami be išankstinio įspėjimo.

Norėdami atstatyti BeoPlay A8, viena ranka paspauskite mygtuką numeris 1, o kita ranka paspauskite mygtukus numeris 2 ir 3.

Jei norite pašalinti visus savo asmeninius nustatymus, galite atstatyti BeoPlay A8 į gamyklinius nustatymus.

Gamyklinių nustatymų atstatymas...

• Trumpai paspauskite tinklo mygtuką ir palaukite, kol jis taps vientisai baltas, oranžinis arba nuolat mirksės oranžine spalva.
• Nuimkite galinį BeoPlay A8 dangtelį.
• Paspauskite ir palaikykite tris mygtukus per 3 sekundes, tokia tvarka, kaip nurodyta iliustracijoje aukščiau.
• Kai tinklo mygtukas taps vientisai raudonas, atleiskite visus tris mygtukus.
• Maždaug po 15 sekundžių BeoPlay A8 automatiškai paleidžiamas iš naujo.
• Palaukite maždaug 2 minutes.
• Kai tinklo mygtukas nuolat mirksi oranžine spalva, jūsų BeoPlay A8 yra atstatytas.

Kas atstatoma...

• Visi tinklo profiliai ištrinami ir turite vėl nustatyti BeoPlay A8, kad jį nustatytumėte belaidžiame tinkle.
• Tinklo pavadinimas atstatomas į „BeoPlay A8 XXXXXXXX* (*atitinka serijos numerį).
• Profilio pavadinimas atstatomas
• Ištrinamas išsaugotas garsumo lygis (nustatytas per S.STORE ant Beo4).

• 
  Ilgalaikis klausymas dideliu garsumu gali pažeisti klausą.
• Venkite įrenginio statyti tiesioginiuose saulės spinduliuose arba tiesioginėje dirbtinėje šviesoje, pvz., prožektoriuje.
• Įsitikinkite, kad įrenginys yra nustatytas, pastatytas ir prijungtas pagal instrukcijas.
• Padėkite įrenginį ant tvirto paviršiaus arba stovo, kur norite, kad jis būtų nuolat. Naudokite tik Bang & Olufsen patvirtintus stovus ir sieninius laikiklius!
• Saugokite įrenginį nuo didelės drėgmės, lietaus ar šilumos šaltinių.
• Įrenginys skirtas naudoti tik patalpose, sausoje, buitinėje aplinkoje. Naudokite temperatūros diapazone nuo 10 iki 40 °C (50–105 °F).
• Jei įrenginys buvo veikiamas žemesnės nei 5 °C (40 °F) temperatūros, palikite jį kambario temperatūroje ir palaukite, kol įrenginys vėl įgaus normalią kambario temperatūrą, prieš prijungdami jį prie maitinimo tinklo ir įjungdami.
• Palikite pakankamai vietos aplink įrenginį, kad būtų tinkama ventiliacija.
• Nemėginkite atidaryti įrenginio. Palikite tokias operacijas kvalifikuotam aptarnaujančiam personalui.
• Pridedamas kištukas ir maitinimo laidas yra specialiai sukurti įrenginiui. Nekeiskite kištuko, o jei maitinimo laidas yra pažeistas, turite nusipirkti naują iš savo Bang & Olufsen mažmenininko.