Kalorik MAXX AFO 50932 AMZ - Air Fryer Ovn Manual

Indhold

1 DELEBESKRIVELSE
2 TEKNISKE SPECIFIKATIONER
3 VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
4 SIKKERHEDSTIPS
5 INSTRUKTIONER TIL POLARISERET STIK
6 INSTRUKTIONER TIL KORT LEDNING
7 FØR FØRSTE BRUG
8 KONTROLPANEL
9 PRODUKT OG DELE
- 9.1 Diagrammer for tilbehørsplacering
10 FUNKTIONER
11 MADLAVNINGSVEJLEDNING
12 FÅ MERE UD AF DIT PRODUKT
13 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
14 FEJLFINDING
15 Referencer
16 Download manual
17 På andre sprog

DELEBESKRIVELSE

Kontrolpanel
Luftventiler (top, begge sider og bagside af enheden)
Funktionsknapper (Keep Warm (hold varm), Light (lys), Air Fry (airfry), Oven (ovn))
Vælgerknap
Start/Stop (Start/Stop) knap
Varmeelementer (top og bund)
Glaslåge
Dørhåndtag
Skinner / Riste og kurveslidser
Bageplade
Airfrying-kurv x2
Luftrist
Krummebakke
Ristehåndtag
Ovnvanter
Silikonemåtte
2-i-1 dehydrator- og steakbakke

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Model	Spænding	Effekt	Kapacitet
AFO 50932 AMZ	120V, 60Hz	1600W	16Qt / 15L

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges, herunder følgende:
LÆS ALLE INSTRUKTIONER.

Kontroller, at din netspænding svarer til den, der er angivet på apparatet.
Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller ovnvanter.
For at beskytte mod elektrisk stød, brand eller personskade må ledning, stik eller apparatet ikke nedsænkes i vand eller anden væske.
Nøje opsyn er nødvendigt, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
Træk stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug, og før rengøring. Lad det køle af, før dele sættes på eller tages af.
Betjen ikke noget apparat med en beskadiget ledning eller stik, eller efter at apparatet er defekt eller er blevet beskadiget på nogen måde. Returner apparatet til det nærmeste autoriserede serviceværksted for undersøgelse, reparation eller justering.
Brug af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatproducenten, kan forårsage skader.
Må ikke bruges udendørs. Dette apparat er KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG.
Lad ikke ledningen hænge over kanten af et bord eller en disk eller røre ved varme overflader.
Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller kogeplade, eller hvor det kan røre en anden opvarmet ovn.
Ekstrem forsigtighed skal udvises, når apparatet flyttes. Lad apparatet køle af til stuetemperatur, før det håndteres eller flyttes.
Under drift frigives varm luft gennem luftventilerne. Hold dine hænder og ansigt i sikker afstand fra luftventilerne, og sørg for ikke at dække dem for at sikre korrekt ventilation i enheden. Vær yderst forsigtig, når du fjerner tilbehøret fra apparatet, da manglende overholdelse heraf kan føre til forbrændinger og/eller personskade.
Når ovnen er i drift, skal der holdes mindst ti centimeter plads på alle sider af ovnen for at sikre tilstrækkelig luftcirkulation.
Betjen altid på en stabil, varmebestandig overflade. Må ikke bruges på en klædebelagt overflade, i nærheden af gardiner eller andre brandfarlige materialer.
Placer ikke ovnen nær kanten af en bænk eller et bord under drift. Sørg for, at overfladen er jævn, ren og fri for vand, snavs osv.
Ekstrem forsigtighed skal udvises, når et apparat eller dele, der indeholder varm olie eller andre varme væsker, flyttes.
Brug ikke apparatet til andet end dets tilsigtede formål.
Store fødevarer eller metalredskaber må ikke indsættes i Air Fryer Ovnen, da de kan skabe brand eller risiko for elektrisk stød.
Der kan opstå brand, hvis Air Fryer Ovnen er dækket eller rører ved brandfarligt materiale, herunder gardiner, draperier, vægge og lignende, under drift. Opbevar ingen genstande oven på apparatet under drift.
Rengør ikke med metalskuresvampe. Stykker kan brække af svampen og røre elektriske dele, hvilket involverer en risiko for elektrisk stød.
Ekstrem forsigtighed bør udvises ved brug af beholdere konstrueret af andet end metal eller glas.
Opbevar ingen materialer i denne ovn, når den ikke er i brug.
Placer ingen af følgende materialer i ovnen: papir, pap, plastik og lignende.
Dæk ikke krummebakken eller nogen del af ovnen med metalfolie. Dette forårsager overophedning af ovnen.
Efterlad ikke enheden uden opsyn, især når der ristes eller grilles.
Udvis ekstrem forsigtighed ved bortskaffelse af varmt fedt.
Brug altid beskyttende, isolerede ovnvanter, når du indsætter eller fjerner genstande fra den varme ovn.
For at afbryde strømmen skal du holde Start/Stop (Start/Stop) knappen nede i 3 sekunder for at sikre, at maskinen er slukket, og derefter fjerne stikket fra vægstikkontakten.
Tilslut aldrig dette apparat til en ekstern timerkontakt eller et separat fjernbetjeningssystem, da dette kan føre til forbrændinger og/eller personskade.
Dæk eller bloker ikke luftventilerne, mens apparatet er i drift. Dette vil forhindre jævn madlavning og kan beskadige apparatet eller få det til at overophede.
Placer ikke køkkenredskaber eller bagefade på apparatets varme overflader.

GEM DISSE INSTRUKTIONER KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG

SIKKERHEDSTIPS

Brug altid dine Kalorik ovnvanter eller grydelapper under brug, når du rører ved ovnens ydre eller indre overflade, eller når du håndterer tilbehør.
For at reducere risikoen for brand skal ovnens indre holdes rent og fri for mad, olie, fedt og andre brændbare materialer.
Brug ikke metalredskaber som knive til at fjerne madrester fra varmeelementerne, da dette kan beskadige apparatet og føre til elektrisk stød.
Opbevar ikke materialer i ovnen, når den ikke er i brug.

INSTRUKTIONER TIL POLARISERET STIK

Dette apparat er udstyret med et polariseret stik (den ene blad er bredere end den anden). For at reducere risikoen for elektrisk stød passer dette stik kun i den polariserede stikkontakt på én måde. Hvis stikket ikke passer korrekt i stikkontakten i første omgang, vend det om. Hvis det stadig ikke passer, kontakt en kompetent kvalificeret elektriker. Forsøg ikke at ændre stikket på nogen måde.

INSTRUKTIONER TIL KORT LEDNING

Der leveres en kort strømforsyningsledning for at reducere farerne ved at blive viklet ind i eller snuble over en længere ledning. Forlængerledninger kan bruges, hvis der udvises forsigtighed ved brug.

Den elektriske bedømmelse af forlængerledningen skal mindst svare til apparatets. Hvis forlængerledningens elektriske bedømmelse er for lav, kan den overophedes og brænde.
Den resulterende forlængerledning skal arrangeres, så den ikke hænger ud over køkkenbordet eller bordpladen, hvor den kan trækkes i af børn eller forårsage fald.

FØR FØRSTE BRUG

Pak apparatet og tilbehøret ud, og vask og tør alt af. Tør ovnens indre af med en fugtig klud eller svamp. Tør efter med et stykke køkkenrulle. Sørg for, at ovnen er tør, før enheden tages i brug.
Placer ovnen på en flad og varmebestandig overflade, så den også er placeret mindst 10 cm væk fra eventuelle omgivende genstande.
Rul strømkablet ud, og sæt det i vægstikkontakten.
Placer den udtrækkelige krummebakke inde i bunden af enheden, under de nederste varmeelementer. Sørg for, at enheden er ren, og at alt er fjernet fra ovnen.
Det er normalt, hvis der kommer lidt røg eller lugt fra apparatet, når det bruges første gang. Dette er ikke skadeligt. For at fjerne eventuel pakkeolie, der måtte være tilbage efter produktionen, anbefaler vi at betjene apparatet i 20 minutter på steak-funktionen (steakfunktion), ved at indstille termostaten til dens maksimale temperatur (500°F).
Når du tilslutter enheden, tændes Start/Stop (Start/Stop) knappen i et minut for at indikere, at den er tilsluttet, og slukker derefter. Tryk på Start/Stop (Start/Stop) for at tænde enheden igen.

KONTROLPANEL

LED-skærm

LED-skærmen viser nedtællingstimer og temperatur (1), Keep Warm-ikon (2), Air fry-ikon (blæserikon) (3) og Forudindstillinger (4).

Knapper og kontrolpanel

Keep Warm (Hold varm): Tryk på Keep Warm (Hold varm)-knappen for at holde dine retter ved en optimal temperatur efter tilberedning.
Light (Lys): Tryk på Light (Lys)-knappen for at tænde eller slukke ovnlyset. Lyset kan tændes når som helst for at overvåge maden under tilberedning. Lyset slukker automatisk efter et minut.
Air Fry (Varmluftfriture): Tryk på Air Fry (Varmluftfriture)-knappen for at vælge varmluftfritering-funktionen. Der er 14 madlavningsforudindstillinger tilgængelige til brug med denne tilstand. Brug vælgerhjulet til at vælge din ønskede forudindstilling.
Oven (Ovn): Tryk på Oven (Ovn)-knappen for at bruge enheden som en konventionel ovn. 7 madlavningsforudindstillinger er tilgængelige, når du bruger ovnfunktionen. Brug vælgerhjulet til at vælge din ønskede forudindstilling.
Vælgerhjul: Brug hjulet til at vælge din ønskede forudindstilling. Tryk på hjulet for at justere tilberedningstid og temperatur.
Start/Stop (Start/Stop): Tryk på Start/Stop (Start/Stop)-knappen for at tænde enheden, samt starte eller afslutte tilberedningscyklussen. Tryk længe i 3 sekunder for at slukke maskinen helt.

Brug af din enhed

Tryk Start/Stop (Start/Stop) for at tænde enheden. Herfra skal du vælge funktionerne "Air Fry" (Varmluftfriture) eller "Oven" (Ovn) og komme til den tilberedningstilstand, du ønsker.

Tryk på "Air Fry" (Varmluftfriture) for at vælge varmluftfriteringstilstand. Brug vælgerhjulet til at vælge mellem 14 varmluftfritering-forudindstillinger, eller vælg "Air Fry" (Varmluftfriture) forudindstillingen for at justere til den tid og temperatur, du foretrækker.

Tryk på "Oven" (Ovn) for at vælge ovntilstand. Brug vælgerhjulet til at vælge mellem 7 ovnforudindstillinger, eller vælg "Bake" (Bagning) forudindstillingen for at justere til den tid og temperatur, du foretrækker.

Tryk på "Keep Warm" (Hold varm) for at vælge hold varm-tilstand. Tryk én gang på kontrolhjulet for at justere tiden og to gange for at justere temperaturen. Drej til højre for at øge og til venstre for at mindske.

Når din Kalorik MAXX Air Fryer-ovn er tændt og klar til brug, giver vælgerhjulet dig mulighed for at rulle gennem de forskellige forudindstillinger, der er tilgængelige for at lette dine madlavningsbehov. Forudindstillingen vil blinke og vise den tid og temperatur, der er forbundet med den, når du ruller gennem den.

For at vælge en forudindstilling skal du blot trykke på vælgerhjulet. Det 1. tryk får tidsindstillingen til at blinke, hvilket indikerer, at du kan ændre tidsindstillingerne, hvis du ønsker det. Drej vælgerhjulet med uret for at tilføje tid og mod uret for at fjerne tid. Når du har indstillet den ønskede tid, kan du trykke på vælgerhjulet en gang mere. Det 2. tryk får temperaturindstillingen til at blinke. Hvis du ønsker at ændre temperaturindstillingen, skal du blot dreje med uret for at øge temperaturen og mod uret for at mindske temperaturen. Temperaturen vil ændre sig i trin på 5°F. Hvis du ønsker at vælge en anden forudindstilling, skal du trykke en 3. gang for at vende tilbage til forudindstillingsvalget.

Har du indstillet tid og temperatur? Tryk Start/Stop (Start/Stop) for at starte tilberedningsprocessen. Den valgte forudindstilling vil blinke for at indikere, at enheden forvarmer under den valgte programmering. Forudindstillingslampen vil blinke, indtil den valgte temperatur er nået, og forbliver derefter tændt, indtil tiden er udløbet. Blæserikonet tændes også, hvis det program, du har valgt, bruger blæseren til sin tilberedningsproces.

Skal du justere? Skift tid- eller temperaturindstillinger med lethed når som helst under tilberedningsprocessen. Alt du skal gøre er at trykke på vælgerhjulet én gang (1) for tidsjusteringer og to gange (2) for temperaturjusteringer. Tryk igen en 3. gang for at bekræfte eller vent 3 sekunder, for at enheden automatisk justerer til ny tid og/eller temperatur.

Færdig? MAXX er udstyret med både en automatisk og manuel stopfunktion.

Ved automatisk stop, når tilberedningstiden er udløbet (0:00), bipper MAXX tre (3) gange og går i "Off" (Slukket)-tilstand (displayet viser "OFF OFF" (SLUKKET SLUKKET)). Den indre blæser vil fortsætte med at arbejde i 3 minutter for at hjælpe enheden med at køle ned, hvis den valgte forudindstilling brugte blæseren.

For alle de resterende forudindstillinger tænder den indre blæser, når tilberedningsprocessen er afsluttet, for også at hjælpe med afkølingsprocessen. Efter tre minutter vil enheden udsende et enkelt bip for at fortælle dig, at afkølingsprocessen er afsluttet.

For at slukke MAXX manuelt, Tryk på Start/Stop (Start/Stop)-knappen én gang, og maskinen går i "Off" (Slukket)-tilstand som netop beskrevet. Bemærk venligst, at selvom enheden er i færd med at gå i "Off" (Slukket)-tilstand, kan du trykke Start/Stop (Start/Stop) på et hvilket som helst tidspunkt for at afbryde "Off" (Slukket)-tilstand og igen kunne vælge mellem Air Fry (Varmluftfriture)- og Oven (Ovn)-tilstandene.

Noter:

MAXX slukker automatisk, hvis glasdøren er åben i længere tid under en tilberedningsproces.
Hvis enheden efterlades uden betjening i Standby-tilstand (du har valgt en tilberedningstilstand, men stadig ikke har valgt en forudindstilling) i over 2 minutter, vil den også slukke automatisk.
Det indre lys tænder automatisk og forbliver tændt, hvis glasdøren åbnes.
Et tryk på Start/Stop (Start/Stop)-knappen i tre (3) på hinanden følgende sekunder slukker maskinen.

PRODUKT OG DELE

MØD DIT TILBEHØR

LÆR HVOR DU BRUGER DEM

*Brug markeringerne på døren for anbefalede tilbehørsplaceringer.

Diagrammer for tilbehørsplacering

Følg diagrammerne nedenfor for at udnytte din ovn fuldt ud og opnå ensartede og professionelle resultater.

Varmluftfriturekurv

Brug dette tilbehør til at varmluftfritere måltider som et sundt alternativ til friturestegning i olie. Kan bruges med alle varmluftfritering-forudindstillinger.
Vend eller ryst maden halvvejs gennem tilberedningsprocessen for at tilberede maden jævnt.
Varmluftfritering kræver ikke olie. En spiseskefuld olie kan tilsættes for at forbedre smagen.
Placer på position 2 for varmluftfritering og på position 3 for hurtig varmluftfritering.
Når du bruger dette tilbehør til mad, der kan dryppe fedt eller safter, skal du altid huske at placere bagepladen på position 1, så den fungerer som en drypbakke.

Luftrist

Luftristen kan bruges til både varmluftfritering- og ovnfunktionerne.
Dette tilbehør kan bruges til en række forskellige fødevarer, herunder pizza, eller bruges ved bagning med kageforme til at placere ovenpå.
Ved bagning med bageudstyr til fødevarer som et brød, hurtigt brød, kage og muffinform, placeres det på position 2. Alt, der skal bages godt fra bunden, som en tærte, bør også være på position 2. Som tommelfingerregel gælder, at hvis du bruger en form eller et fad til bagning, skal du bruge position 2 og luftristen.
Når du bruger ovnfunktionen, anbefaler vi at rotere din rist 180° halvvejs gennem tilberedningsprocessen for at sikre jævne resultater.

Bageplade

Bruges til ovnbagning.
Ideel til mindre madstykker.
Fungerer også som en drypbakke til at opsamle fedt under tilberedning, når den skubbes ind i position 1 for at fange krummer eller fedt, hvis der tilberedes med varmluftfriturekurven eller luftristen på et højere niveau.
Ved brug som bageplade til fødevarer som småkager eller grillede ostesandwich, eller andre bagefunktioner som stegning af mindre stykker mad (som kyllingebryst, corn dogs osv.), placeres den på position 2.
Når du bruger ovnfunktionen, anbefaler vi at rotere din bageplade 180° halvvejs gennem tilberedningsprocessen for at sikre jævne resultater.

Stegebakke

Brug stegebakken til at brune og karamellisere dine fødevarer til perfektion.
Placer stegebakken på position 3 for at opnå perfekt bruning.
Placer bagepladen på position 2.
Slidset design gør det muligt for overskydende fedt at dryppe ned i bageformen.
Brug STEAK (Bøf)-forudindstillingen ved tilberedning af bøf, koteletter, kylling, skaldyr og grøntsager.

Dehydrering

Dehydrer alle typer fødevarer med dehydreringsfunktionen. Vælg Dehydrate (Dehydrer)-funktionen og juster tid og temperatur efter behov.
Brug den 2-i-1 stege- og dehydratorbakke. Vend tilbehøret på hovedet og skub det ind i dehydratorslidsen (position 4). Placer din mad i varmluftfriturekurven og skub den ind i position 2 eller 3. Tryk på Start/Stop (Start/Stop)-knappen for at begynde.
Den indbyggede blæser og lave varme bruges til at skabe en strøm af varm luft, der reducerer vandindholdet i friske fødevarer.
Placer maden i et enkelt lag uden overlap.
Citrontråft kan bruges til at forbehandle frugt og grøntsager og forhindre brunfarvning.
Bruges til at dehydrere frugt og grøntsager, eller til at lave beef jerky, og mere.

Tips

Når du opsætter Maxx Air fryer-ovnen, skal du altid sikre dig, at den udtrækkelige krummebakke er isat, før du starter din tilberedningsproces. Skyl og rengør den udtrækkelige krummebakke efter hver brug.
Når du tilbereder mad, der kan dryppe krummer eller fedt under tilberedningsprocessen, skal du sørge for at placere bagepladen på position 1. Dette vil hjælpe med at holde enheden så ren som muligt og beskytte de nederste varmeelementer.

FUNKTIONER

AIR FRYER

Airfrying kan bruges som en sund alternativ madlavningsmetode, der kræver lidt eller ingen olie og bruger hurtig varm luft til at tilberede måltider hurtigere.

Læg din mad på air rack'en eller i airfryer-kurven, og placer den inde i ovnen.
Luk glaslågen, og tryk på Start/Stop (Start/Stop) for at tænde apparatet. Vælg Air Fry-funktionen, og brug vælgerhjulet til at rulle gennem forudindstillingerne; forudindstillingerne blinker, når du passerer dem.
For at ændre enten temperaturen eller tiden fra din forudindstilling, tryk på vælgerhjulet én gang for at ændre tiden og igen for at ændre temperaturen. Drej hjulet med uret for at øge og mod uret for at sænke.
Når du har valgt en forudindstilling, tryk på Start/Stop (Start/Stop) for at begynde tilberedningen. Apparatet tænder, enheden starter tilberedningsprocessen, og timeren begynder at tælle ned. Den valgte forudindstilling blinker, indtil den ønskede temperatur er nået, og forbliver derefter konstant resten af tilberedningstiden.

Tip: At vende eller dreje maden halvvejs gennem tilberedningsprocessen sikrer, at maden bliver jævnt tilberedt.

Når nedtællingstimeren når 0:00, bipper enheden 3 gange, og varmeelementerne slukker. Bemærk venligst, at efter tilberedningstiden er slut, forbliver ventilatoren tændt i 3 minutter til afkølingsformål. "OFF OFF" (FRA FRA) vil begynde at blinke i displayet, indtil afkølingsprocessen er afsluttet.
Når afkølingsprocessen er afsluttet, bipper enheden og slukker umiddelbart efter.
Tag forsigtigt din mad ud med dine Kalorik-ovnhandsker, og læg tilbehøret med din mad på Kalorik-silikonemåtten, mens du serverer.
Bemærk: Tilberedningsprocessen kan annulleres når som helst ved at trykke på Start/Stop (Start/Stop)-knappen.

Bemærkninger:

Selvom olie ikke er nødvendigt, kan en lille mængde olie sprøjtes eller pensles på maden, før den airfryes. Sørg for at fordele olien jævnt på maden.
Nogle fødevarer frigiver vand eller olie under tilberedning. Ved tilberedning af store mængder i længere tid kan der opbygges kondens, hvilket kan efterlade fugt på din køkkenbordplade.
Brug bagepladen til at opsamle dryppende væsker eller olie.
Position 3 fungerer som hurtig airfry, og position 2 som almindelig airfry. Brug hurtig airfry til madvarer, der kræver en mere direkte eksponering for varmekilden, f.eks. bøffer til stegning og pommes frites og/eller vinger for sprødere resultater.

Airfryer-forudindstillinger:

Madvare	Standardtemperatur	Standardtid	Justerbar temperatur	Justerbar tid
Airfry	425°F	15 min	140-450°F	1-90 min
*Kylling	435°F	40 min	140-450°F	1 min – 9 t 59 min
Tofu	380°F	15 min	140-450°F	1-90 min
Ribben	350°F	2 t 30 min	140-450°F	1 min – 9t59min
*Rejer	400°F	10 min	140-450°F	1-90 min
*Bøf	500°F	13 min	140-500°F	1-90 min
Vinger	450°F	15 min	140-450°F	1-90 min
*Bacon	425°F	9 min	140-450°F	1-90 min
Fisk	375°F	10 min	140-450°F	1-90 min
Majs	440°F	15 min	140-450°F	1-90 min
Pommes frites	450°F	15 min	140-450°F	1-90 min
*Dehydrer	130°F	3 t	80-165°F	1 min – 9t59min
Optø	80°F	40 min	80-140°F	1 min – 2 t
*Grøntsager	400°F	10 min	140-450°F	1-90 min

Tider og temperaturer er vejledende, og resultaterne kan variere afhængigt af madvaren eller mængden.

*Kylling

Kylling-forudindstillingen er perfekt til tilberedning af en halv kylling.

*Rejer

For mindre rejer reduceres tilberedningstiden. For større rejer øges tilberedningstiden.

*Bøf

Placer bøfbakken inde i ovnen på position 3. Placer bagepladen på position 2 for at opsamle dryppende fedt.
Forvarm i 5 minutter.
Brug dine Kalorik-ovnhandsker til forsigtigt at trække bøfbakken ud og placere din bøf på den. Sæt bøfbakken tilbage ind i ovnen på position 3 for at starte tilberedningen.
Vend din bøf halvvejs gennem tilberedningsprocessen.

*Bacon

Brug bagepladen på position 3.
For tykskåret bacon tilberedes i yderligere 2-3 minutter.

*Dehydrer

Brug 2-i-1 dehydratoren og bøfbakken vendt 180° og skub den ind på position 4. Placer airfryer-kurven nedenunder på enten position 2 eller 3.
Ved dehydrering skal du huske altid at tage tilbehøret ud og vende det 180° halvvejs gennem tilberedningsprocessen for jævne resultater.
Hvis du bruger begge airfryer-kurve samtidigt, skal du også huske at bytte deres ristniveauer halvvejs gennem tilberedningsprocessen (byt den på position 3 med den på position 2 og omvendt).

*Grøntsager

Tilføj tid for hårde grøntsager og reducer tid for bløde grøntsager.

OVN

Denne tilstand er til brug af funktionerne bagning, grill, bagværk, pizza, hævning, stegning og ristning. Placer bagepladen eller luftristen med mad inde i ovnen. Brug vælgerhjulet til at bladre gennem forudindstillingerne; når den ønskede forudindstilling blinker, tryk på Start/Stop (Start/Stop) knappen for at bekræfte forudindstillingen og starte tilberedningen. Som med enhver traditionel ovn, genererer bagefunktionerne mere varme bagtil end fortil, nær lågen. For at sikre mere jævne resultater, foreslår vi at rotere dine bagværker 180° halvvejs gennem tilberedningstiden, når du bruger ovnfunktioner. Dette kan du gøre ved blot at rotere bageformen eller risten med mad og placere den tilbage indeni. Et andet alternativ for visse fødevarer er at bruge Air Fry (luftfriture) funktionen, som cirkulerer luft, giver en mere jævn varmefordeling og hurtigere resultater.
Det anbefales dog at justere for 5-10 minutter kortere tilberedningstid og/eller en 10-25°F sænkning af tilberedningstemperaturen, når du frituresteger bagværk for første gang.

Hvis du bruger luftristen eller friturekurven, placer bagepladen på position 1 for at bruge den som drypbakke, til at opsamle fedt eller krummer under tilberedningsprocessen.
Bagning dækker over en bred vifte af tilberedningsmetoder, hvorfor der er 4 bagepositioner, der er ideelle til forskellige typer bagning. Al bagning i forme (kager, brød, muffins) bør helst foregå på position 2, placeret oven på luftristen. Bagning af fritformede brød, småkager, sandwiches og stegning bør gøres på bagepladen placeret på enten position 1, 2 eller 3 afhængigt af opskriften.
Tryk på Start/Stop (Start/Stop), vælg Ovn-tilstand, og brug vælgerhjulet til at vælge den ønskede forudindstilling, du ønsker at bruge. Tryk på Start/Stop (Start/Stop) knappen igen for at bekræfte. Når den er startet, vil den valgte forudindstilling blinke, indtil den valgte temperatur er nået, og derefter forblive konstant resten af tilberedningstiden. Dette lader dig vide, hvornår din ovn er klar til brug!
Temperatur og tid kan justeres ved at trykke på knappen, når forudindstillingen blinker. Tryk én gang for at ændre tid og to gange for at ændre temperatur. Drej med uret for at øge og mod uret for at sænke. Når du er færdig, tryk på Start/Stop (Start/Stop) knappen for at bekræfte.
Tiden kan justeres fra 1 til 90 minutter og temperaturen fra 140°F til 450°F (kan variere afhængigt af forudindstillingen).
Når tilberedningstiden er udløbet, vil enheden bippe 3 gange. Varmelegemerne slukkes, og displaypanelet vil vise "OFF OFF" (SLUKKET SLUKKET).
Bemærk venligst, at selvom enheden er slukket, vil den indre blæser tænde i yderligere 3 minutter for at køle maskinen ned, før den stopper helt og bipper en sidste gang.
Bagefunktionen er bedst til fødevarer, der kræver hævning, såsom kager, hurtigt brød og brød, souffléer og lignende.

Bemærk: For de bedste resultater med bagværk, efter at tilberedningsprocessen er startet, vent indtil ovnen er forvarmet til den valgte temperatur (når forudindstillingslyset holder op med at blinke), før du sætter maden ind.

Tag forsigtigt maden ud med dine Kalorik ovnhandsker og brug bakkehåndtaget, og placer den på din Kalorik silikonemåtte.

Bemærkninger:

Tilberedningsprocessen kan annulleres når som helst, før timeren tæller ned, ved at trykke på Start/Stop (Start/Stop) knappen.
Mad tilberedes hurtigt under grillindstillingen, det er bedst at holde øje med maden for at undgå overtilberedning.
Halvvejs gennem tilberedningsprocessen drejes bagepladen/luftristen 180° for at opnå jævnt tilberedte resultater.

Funktion	Beskrivelse		Information
Bagning	Anbefales til fødevarer, der normalt ville blive tilberedt i en konventionel ovn.		Virker med færdigpakkede frosne måltider. For de bedste resultater, forvarm ovnen indtil forudindstillingslyset holder op med at blinke. Anbefalet tilbehør: luftrist eller bageplade.
Grill	Bruges til kød såsom oksekød, kylling eller svinekød. Bruges også til at brune overfladen på gryderetter og gratiner.		Forvarm ovnen indtil den indstillede temperatur er nået (BROIL (Grill) forudindstillingen vil holde op med at blinke) Denne funktion kræver normalt kortere tilberedningstid. Mad tilberedes hurtigt under grill, det er bedst at holde øje med maden for ikke at overtilberede den. Brug ikke glasovnefade til grill. Anbefalet tilbehør: luftrist eller friturekurv i position 3 og bageplade i position 1 til at opsamle fedtdryp. Stanniol anbefales ikke til at dække risten. Hvis dækket, forhindrer folien fedtet i at dryppe ned i drypbakken. Fedt vil samle sig på folieoverfladen og kan tage ild.
Bagværk	Brug denne funktion til at tilberede enhver form for dej, der bruges til at lave bagværk.		Forvarm ovnen indtil forudindstillingslyset holder op med at blinke. Donuts, kanelsnegle og tærter fungerer fantastisk med denne funktion.
Pizza	Anbefales til frisk eller frossen pizza.		Forvarm ovnen indtil forudindstillingslyset holder op med at blinke. Anbefalet tilbehør: luftrist på position 3 for jævn tilberedning. Roter pizzaen 180° halvvejs gennem tilberedningen for jævne resultater.
Hævning	Hævning kan bruges til at forberede brød- eller pizzadej.		Dej er normalt klar, når den ser dobbelt så stor ud. Tjek regelmæssigt under tilberedningen. Lad dejen hæve mindst én gang ved stuetemperatur. Anbefalet tilbehør: luftrist på position 2 med hævefad ovenpå.
Stegning	Stegning kan bruges til at forbedre smagen gennem karamellisering og bruning på overfladen, hvilket efterlader maden fugtig og saftig indeni.		Forvarm ovnen indtil forudindstillingslyset holder op med at blinke. Stegning kan være hurtigere, så det foreslås at tjekke maden, før tiden er udløbet. Bruges til større stykker kød og grøntsager. Anbefalet tilbehør: bageplade.
Ristning	Brug ristefunktionen til at riste brød til perfektion: sprødt på ydersiden og blødt indeni.		Forvarm ovnen indtil forudindstillingslyset holder op med at blinke. For de bedste resultater, placer maden i midten af risten jævnt fordelt. Hvis ristningen er lysere end ønsket, placer den tilbage i ovnen og tilføj mere tid ved at bruge vælgerhjulet. Anbefalet tilbehør: luftrist på position 3.
Tilstand	Standardtemperatur	Standardtid	Justerbar temperatur	Justerbar tid
Bagning	375°F	25 min.	140—450°F	1 – 9t 59min.
Grill	450°F	5 min.	140—450°F	1-30 min.
Bagværk	375°F	15 min.	140—450°F	1 – 9t 59min.
*Pizza	400°F	20 min.	140—450°F	1 – 9t 59min.
Hævning	100°F	60 min.	80-140°F	1 – 9t 59min.
*Stegning	425°F	35 min.	140-450°F	1 – 9t 59min.
Ristning	400°F	5 min.	140—450°F	1-90min.

Tider og temperatur er vejledende, og resultater kan variere afhængigt af mad eller mængde.

*Pizza

Personlig pizza
Enheden passer til en 8-tommer pizza
Fantastisk til tilberedning af pizzaruller og andre frosne pizzaprodukter

*Stegning

For at stege en hel kylling placeres bagepladen med hele kyllingen på position 1. Sænk temperaturen til 375°F og lad den tilberede i 50 min. Forøg temperaturen op til 400°F for bedre farve på kyllingen.

HOLDE VARMT

Keep Warm-funktionen (holde varmt-funktionen) er designet til at holde din ret ved den optimale temperatur, indtil du er klar til at spise! Tilbered din mad ved hjælp af en af airfry- eller ovnforudindstillingerne. Når tilberedningen er færdig, skal du blot trykke på Start/Stop-knappen (start/stop-knappen) og derefter trykke på Keep Warm-knappen (holde varmt-knappen). Du vil nu gå ind i Keep Warm-tilstand (holde varmt-tilstand), og kontrolpanelet vil vise en forudindstillet tid og temperatur. Tryk på kontrolhjulet én gang for at justere tid og to gange for at justere temperatur. Drej med uret for at øge og mod uret for at sænke. Til sidst skal du trykke på Start/Stop (start/stop) igen for at starte din Keep Warm-proces (holde varmt-proces).

Bemærk: Hvis valgt, vil Keep Warm-ikonet (holde varmt-ikonet) blinke, indtil den valgte temperatur er nået, og derefter forblive konstant resten af tiden.

Tilstand	Standardtemperatur	Standardtid	Justerbar temperatur	Justerbar tid
Keep Warm (holde varmt)	165°F	30 min	80—200°F	1 – 90 min

MADLAVNINGSVEJLEDNING

Mad	Indre temp*	Mængde	Tilbehør	Position	Indstilling	Temp	Tid
Kyllingebryst	165°F	8-10 oz	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	400°F	15-20 min
Kyllingestrimler	165°F	3-5 oz	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	380°F	10-15 min
Kyllingelår (med ben)	165°F	2 x 7-8 oz	Airfryer-kurv	2	Air Fry (Luftfriture)	450°F	20 min
Kyllingevinger (friske)	165°F	6-8 vinger, 1.5 lbs. i alt	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	400°F	15-20 min
Fisk	135°F	6 oz filet	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	375°F	8-12 min
Tofu	165°F	1 tomme tyk	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	425°F	15-20 min
Svinekam	145°F	20-25 oz	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	425°F	20-25 min
Mac and cheese** (bagt)	160°F	4 portioner	Airfryer-rist	2	Air Fry (Luftfriture)	400°F	10-25 min
Bagt kartoffel	Blød midte*	5.5 oz	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	400°F	40-45 min
Grillet ostesandwich	Smeltet ost*	2 sandwich	Bageplade	2	Toast (Riste)	400°F	6 min
Personlig pizza	Smeltet ost*	1 x 8-tommer 2 x 4 ½ tommer	Airfryer-rist	3	Pizza (Pizza)	400°F	15-20 min
Frosne fiskepinde***	165°F	1/2 lb (10 pinde)	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	425°F	10 min
Frosne kyllingenuggets***	165°F	20 nuggets	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	360°F	6-7 min
Frosne mozzarellasticks***	165°F	10 sticks	Airfryer-kurv	3	Fast Air Fry (Hurtig luftfriture)	400°F	6-7 min
Chokoladechip cookies	Brunede kanter*	4-6 cookies	Bageplade	2	Bake (Bage)	375°F	10 min
Kage**	Tandstikkeprøve*	1 kage (8 ½ rund form)	Form placeret på airfryer-rist	2	Bake (Bage)	350°F	25 min
Hurtigt brød**	Tandstikkeprøve*	1 brød (9 x 5 tommer)	Form placeret på airfryer-rist	2	Bake (Bage)	375°F	35 min
Muffins	Tandstikkeprøve*	6-12 muffins	Form placeret på airfryer-rist	2	Bake (Bage)	375°F	12 min
Tærte**	Bundskorpen begynder at brune*	Tærte med to skorper	Form placeret på airfryer-rist	2	Air Fry (Luftfriture)	375°F	15-20 min

Stegetider vil variere afhængigt af forskellige forhold såsom størrelse, mængde, starttemperatur og anvendt tilberedningsmetode. Disse er ment som grundlæggende madlavningsvejledninger for at hjælpe dig med at få mest muligt ud af din Kalorik MAXX airfryer-ovn.
De fleste opskrifter, medmindre andet er angivet, kræver enten at dreje, vende eller rykke maden halvvejs gennem tilberedningsprocessen for at opnå mere jævne resultater.
*Indre temperaturer som anbefalet af FDA; andre standarder for færdighed er kun vejledende.
**I tvivlstilfælde, brug BAKE (bage) ved den anbefalede tid og temperatur, der er angivet i din opskrift, når du bager brød, tærter, kager og andre større fødevarer, der kræver grundig indre tilberedning.
***I tvivlstilfælde for frosne varer, brug de angivne instruktioner på pakken og sænk temperaturen med 25°F.

Yderligere madlavningsanvisninger:

Mad	Bemærkninger:
Kyllingebryst	Placer bagepladen i position 1 for at opfange dryppende fedt og saft. Spray airfryer-kurven med madolie, før du placerer brysterne. Maksimal anbefalet kapacitet er 3 x 10 oz bryster. Lad ovnen forvarme, indtil den forudindstillede lampe holder op med at blinke. Tilføj yderligere 1-2 minutter for hver ekstra oz/bryst. Husk at vende halvvejs gennem tilberedningsprocessen.
Kyllingestrimler	Placer bagepladen i position 1 for at opfange eventuelle dryppende safter eller krummer (hvis paneret). Spray airfryer-kurven med madolie, før du placerer mørbraderne i kurven. Lad ovnen forvarme, indtil den forudindstillede lampe holder op med at blinke. Vend halvvejs gennem tilberedningsprocessen.
Kyllingelår (med ben)	Placer bagepladen på det laveste niveau for at opfange dryppende fedt og saft. Maksimal anbefalet kapacitet er 4 kyllingelår med ben. Tilføj yderligere 1-2 minutter for hver ekstra oz. Vend halvvejs gennem tilberedningsprocessen.
Kyllingevinger (friske)	Placer bagepladen på det laveste niveau for at opfange dryppende fedt og saft. Maks. anbefalet mængde er 6-8 vinger. Vend halvvejs gennem tilberedningsprocessen.
Fisk	Det anbefales at spraye kurven med non-stick madlavningsspray. Fisk skal være uigennemsigtig, når den er gennemkogt.
Svinekam	Placer bagepladen på det laveste niveau for at opfange dryppende fedt og saft. Tilføj yderligere 2-3 minutter for hver ekstra oz.
Tofu	Sørg for at dræne og tørre din tofu. For ekstra sprøde resultater tilsæt en lille mængde majsstivelse. Vend halvvejs gennem stegetiden.
Bagt kartoffel	Ingen grund til at pakke ind i folie, men du SKAL stikke huller med en gaffel for at forhindre kartoflen i at eksplodere og for at opnå de bedste resultater. At dække ydersiden af kartoflen med lidt olie vil også hjælpe med at gøre skindet sprødt.
Mac and cheese (bagt)	Forudsætter kogt makaroni, bruges kun til at færdiggøre opskriften som i en bagt mac and cheese opskrift. Dette er godt for at give din mac and cheese en flot overflade (gratinere) og hjælpe osten med at smelte. For mindre bruning, dæk tæt med folie.
Grillet ostesandwich	Smør ydersiden af brødet og vend halvvejs gennem stegetiden. Forsøg at undgå at komme for tæt på siderne af bagepladen, da det kan føre til uønskede mærker på brødet.
Personlig pizza	Drej airfryer-risten 180° halvvejs gennem stegetiden for at sikre jævne resultater. Pizzaen skal være klar, når al osten er smeltet, og skorpen er gylden.
Frosne fiskepinde	Ryst fiskepindene halvvejs gennem stegetiden for maksimal sprødhed. Ingen forvarmning nødvendig.
Frosne kyllingenuggets	Ryst nuggetsne halvvejs gennem stegetiden for maksimal sprødhed. Ingen forvarmning nødvendig.
Frosne mozzarellasticks	Vend mozzarellasticksene halvvejs gennem stegetiden for at sikre maksimal sprødhed. Brug bageplade for at forhindre ostespyt. Pas på ikke at overtilberede, da det kan få osten til at løbe ud.
Chokoladechip cookies	Drej bagepladen 180° halvvejs gennem stegetiden for at sikre jævn tilberedning. Når de er færdige, tag forsigtigt bagepladen ud af ovnen med dine Kalorik ovnhandsker og bank den let på køkkenbordet for at hjælpe med at flade cookiesne ud og opnå bedre resultater.
Kage	Bag, indtil en indstukket tandstik kommer ren ud. Forskellige pandematerialer og størrelser vil give forskellige resultater. Maksimal størrelse er 8 ½ tommer. Tjek færdighed 5 minutter før udgangen af den mindst anbefalede tid for din opskrift og tilføj tid efter behov. Forvarm ovnen, indtil den forudindstillede lampe holder op med at blinke.
Hurtigt brød	Drej brødformen 180° halvvejs gennem tilberedningen. Indsæt tandstik for at tjekke færdighed. Bagetider vil variere baseret på brødets størrelse og den anvendte formtype. Forvarm ovnen, indtil den forudindstillede lampe holder op med at blinke.
Muffins	Drej bageristen 180° halvvejs gennem stegetiden for at sikre jævn tilberedning. Muffins skal være færdige, når en indstukket tandstik kommer ren ud. Forvarm ovnen, indtil den forudindstillede lampe holder op med at blinke.
Tærte	Dæk tærten løst med folie, hvis den begynder at brune for meget. Air Fry (luftfriture) fungerer bedst til en sprødere tærte, og Bake (bage) til en blødere tærte. Forvarm ovnen, indtil den forudindstillede lampe holder op med at blinke.

Dehydrering:

Mad	Tykkelse	Tilbehør	Position	Forudindstillet program	Temperatur	Tid
Æbler	1/16"- 1/8"	Dehydreringsbakke + Airfryer-kurv	4 (DEHYDRATOR) + 3 (AIR FRY)	Dehydrate (Dehydrere)	135°F	3 ½ timer + 2-4 timer
Jordbær	1/8"-1/4"	Dehydreringsbakke + Airfryer-kurv	4 (DEHYDRATOR)+ 3 (AIR FRY)	Dehydrate (Dehydrere)	135°F	4 timer +2-4 timer
Jerky	1/4" (SKÅRET MAGERT OKSEKØD)	Dehydreringsbakke + Airfryer-kurv	4 (DEHYDRATOR) + 3 (AIR FRY)	Dehydrate (Dehydrere)	155°F	4-6 timer

Sådan bruger du din MAXX som dehydrator: Skub den 2-i-1 dehydrerings- og stegebakke ind i niveau 4. Placer Airfryer-kurven i position 2 eller 3 for bedst luftcirkulation. Yderligere tid vil føre til sprødere resultater. Tiderne vil variere afhængigt af den oprindelige tykkelse.

Vi anbefaler at tjekke færdigheden af dine dehydrerede fødevarer ved den oprindeligt angivne tilberedningstid og derefter tilføje tid efter behov, når du dehydrerer en type mad for første gang.

FÅ MERE UD AF DIT PRODUKT

Gennemse Chef-skabte opskrifter, der er specielt lavet til dit Kalorik produkt. Besøg vores hjemmeside www.kalorik.com for at se vores omfattende opskriftsbibliotek og begynde at lave mad. Tilmeld dig Kaloriks e-mail-mailingliste for at modtage særlige tilbud og opskrifter, og forbind med os på sociale medier for daglig inspiration.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Sørg for at rengøre apparatet efter hver brug! Regelmæssig rengøring forhindrer ophobning af fedt og hjælper med at undgå ubehagelige lugte.
Træk stikket ud af stikkontakten, og lad det køle helt af.
Nedsænk ikke enheden i vand, og vask den ikke under rindende vand.
Alt tilbehør, undtagen den udskydelige krummebakke, tåler opvaskemaskine. Alt kan vaskes i varmt sæbevand.
Brug ikke køkkenredskaber af metal eller slibende rengøringsmidler til at rengøre dem, da dette kan beskadige non-stick-belægningen. Skyl og tør grundigt efter rengøring.

Indvendig rengøring

For at fjerne krummer skal du trække den udskydelige krummebakke ud af Air Fryer Oven. Tør den af, og sæt den tilbage, før apparatet tages i brug.
Tør ovnrummet af med en fugtig klud eller svamp. Tør efter med køkkenrulle. For at fjerne indbrændt mad skal du hælde lidt madolie på maden og lade det stå i fem til ti minutter. Dette skulle blødgøre maden og gøre det muligt at fjerne den med et sugende køkkenrulle eller en blød klud.
Rengør indersiden af glasdøren med en fugtig sæbeklud. Hvis glasset har genstridige pletter, skal du åbne døren og dække indersiden af døren med et par fugtige køkkenruller. Lad det sidde i et par minutter, fjern derefter køkkenrullerne og tør døren ren. Brug aldrig skarpe redskaber, da ridser kan svække den og få den til at splintre.
Brug aldrig slibende produkter i ovnrummet. Nedsænk aldrig apparatet i vand, og sørg for, at ingen vand eller fugt trænger ind i apparatet, bortset fra ovnrummet. Sørg for, at der ikke kommer vand på ovndøren, når denne stadig er varm.

Rengøring af kabinet

Tør af med en fugtig svamp. Tør efter med køkkenrulle.

BRUG ALDRIG ståluld, metalskuresvampe eller slibende rengøringsmidler, da de kan beskadige overfladen.

Udskiftning af den indvendige lampe

En erstatningspære er tilgængelig for dig, hvis den originale holder op med at virke. Hvis dette er tilfældet, kan du kontakte kundeservice for at få en erstatningspære. Sørg for at udføre følgende trin omhyggeligt:

Træk stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle helt af for at undgå elektriske stød eller forbrændinger.
Skru forsigtigt pæredækslet af med hånden (drej mod uret), og fjern det fra ovnen. Sørg for at placere det et sikkert sted i mellemtiden.
Brug igen din hånd til at trække i pæren uden at udøve for meget kraft, indtil den springer ud. Bortskaf den beskadigede pære sikkert.
Tag den nye pære, juster den forsigtigt, og fastgør den i holderen.
Til sidst tager du pæredækslet og skruer det tilbage på plads ved at dreje med uret.
Din nye lampe er klar til brug!

NEDSÆNK IKKE OVNEN I VAND ELLER NOGEN ANDEN VÆSKE.
ENHVER ANDEN SERVICERING BØR UDFØRES AF EN AUTORISERET SERVICEREPRÆSENTANT.

FEJLFINDING

Problem	Mulig årsag	Løsning
Enheden virker ikke	Apparatet er ikke tilsluttet. Du har ikke trykket på start/stop (start/stop) button (knap). Ovndøren er ikke ordentligt lukket.	Sæt strømkablet i stikkontakten. Sørg for, at du har valgt en funktion og trykket på start (start) button (knap). Sørg for, at glasdøren er forsvarligt lukket.
Mad er ikke tilberedt	For meget mad er placeret i ovnen. Temperaturen er indstillet for lavt.	Brug mindre portioner for mere jævn stegning. Hæv temperaturen, og fortsæt tilberedningen.
Mad er ikke stegt jævnt	Nogle fødevarer skal vendes eller rystes under tilberedningsprocessen.	Vend eller ryst din mad halvvejs inde i tilberedningsprocessen, og fortsæt tilberedningen.
Hvid røg kommer fra enheden	Der er olierester i ovnen. Tilbehør har overskydende fedtrester fra tidligere tilberedning. Olie drypper på varmeelementet.	Tør af for at fjerne overskydende olie. Rengør tilbehøret efter hver brug. Placer bagepladen på position 1 for at fange alt, der drypper.
Pommes frites er ikke stegt jævnt	Forkert type kartoffel anvendes. Kartofler ikke blancheret korrekt under tilberedning.	Brug friske, faste kartofler. Brug skårne stave og dup tørre for at fjerne overskydende stivelse.