Sena 50R - Schnellstartanleitung für das Motorrad-Mesh-Kommunikationssystem
- 1 VERBUNDEN FAHREN
- 2 ERSTE SCHRITTE
-
3
SCHNELLSTARTANLEITUNG
- 3.1 Produktdetails
- 3.2 Installation
- 3.3 Mesh Intercom Antenne
- 3.4 Sena 50 Utility App
- 3.5 Sena Device Manager
- 3.6 Grundlegende Bedienung
- 3.7 Akkustand prüfen
- 3.8 Telefonkopplung
- 3.9 Mobiltelefon
- 3.10 Siri und Google Assistant
- 3.11 Musiksteuerung
- 3.12 Mesh Intercom
- 3.13 Open Mesh
- 3.14 Kanaleinstellung (Standard: Kanal 1)
- 3.15 Group Mesh
- 3.16 Erstellen eines Group Mesh
- 3.17 Einem bestehenden Group Mesh beitreten
- 3.18 Mesh zurücksetzen
- 3.19 Mikrofon aktivieren/deaktivieren (Standard: Aktiviert)
- 3.20 Bluetooth Intercom
- 3.21 Zwei-Wege-Intercom
- 3.22 FM-Radio
- 3.23 Konfigurationsmenü
- 4 FEHLERBEHEBUNG
- 5 SCHNELLÜBERSICHT
- 6 Referenzen
- 7 Anleitung herunterladen
- 8 In anderen Sprachen

VERBUNDEN FAHREN
Entwickelt für diejenigen, die ein schlankeres Gerät wünschen, setzt das 50R Mesh Intercom™ Headset Senas Leidenschaft fort, Abenteuer voranzutreiben und Menschen unterwegs in Verbindung zu halten.
![]() | Bluetooth ® 5.0 |
![]() | Multi-Wege-Intercom |
![]() | Mesh Intercom™ bis zu 2 km (1,2 Meilen)* |
![]() | Intercom bis zu 2 km (1,2 Meilen)* |
![]() | HD-Lautsprecher |
![]() | Audio Multitasking™ |
![]() |
|
* im freien Gelände
ERSTE SCHRITTE
- Dieses Produkt wird mit einer Schnellstartanleitung geliefert, die eine vereinfachte Version des Benutzerhandbuchs darstellt.
- Aktualisieren Sie dieses Produkt kostenlos mit der neuesten Firmware, um die neuen erweiterten Funktionen dieses Produkts vollständig nutzen zu können. Besuchen Sie sena.com , um zu erfahren, wie Sie Ihr Produkt aktualisieren.
- Benutzer können Sena auf Facebook, YouTube, Twitter und Instagram folgen, um die aktuellsten Informationen zu Produkten, hilfreiche Tipps und alle anderen Ankündigungen bezüglich Sena-Produkten zu erhalten.
Verwendung dieser Anleitung
Die Legende und die Beschriftungen sollen Ihnen helfen, die Abbildungen zu verstehen. Neue Technologie kann verwirrend sein, aber wir haben eine einfache Methode geschaffen, Aktionen mithilfe von Abbildungen auszuführen.

Tasten

Symbollegende
Tippen Sie die Taste die angegebene Anzahl von Malen
Drücken und Halten Sie die Taste für die angegebene Zeitspanne
Akustische Ansage
SCHNELLSTARTANLEITUNG
Produktdetails

Installation
Anbringen der Haupteinheit mit Klettverschluss

Anbringen der Haupteinheit mit doppelseitigen Klebebändern


Anbringen der Haupteinheit mit der Klemmhalterung


Installieren der Lautsprecher und des Mikrofons




Mesh Intercom Antenne
Ziehen Sie die Mesh Intercom Antenne leicht nach innen, um sie auszuklappen.

Sena 50 Utility App
Indem Sie Ihr Telefon einfach mit Ihrem Headset koppeln, können Sie die Sena 50 Utility App für eine schnellere und einfachere Einrichtung und Verwaltung verwenden.
- App-Funktionen
- Mesh Intercom, Bluetooth Intercom, Musik, Geräteeinstellungen, Schnellstartanleitung und Benutzerhandbuch.
- Herunterladen
- Android: Google Play Store > 'Sena 50 Utility'
- iOS: App Store > 'Sena 50 Utility'
![]()
![]()
Sena Device Manager
Der Sena Device Manager ermöglicht es Ihnen, die Firmware zu aktualisieren und die Einstellungen direkt von Ihrem PC oder Apple Computer zu konfigurieren. Laden Sie den Sena Device Manager von sena.com herunter.
Grundlegende Bedienung
Einschalten

Lautstärke erhöhen

Ausschalten

Lautstärke verringern

Akkustand prüfen
Die Anweisungen beziehen sich auf das Einschalten des Headsets.
Visuelle Methode

Telefonkopplung
Mobiltelefon koppeln
Halten Sie die Center Button (Mittlere Taste) und die (+) Button (Plus-Taste) für 3 Sekunden gedrückt, während das 50R ausgeschaltet ist.

![]()

Abwechselnd blau und rot blinkende Lichter zeigen an, dass das Gerät jetzt erkennbar ist.
Versetzen Sie Ihr Mobiltelefon in den Bluetooth-Kopplungsmodus und wählen Sie Sena 50R in der Liste der erkannten Geräte aus.
![]()

Mobiltelefon
Anruf annehmen

Anruf beenden

Anruf ablehnen
Siri und Google Assistant
Aktivieren Sie Siri oder Google Assistant auf Ihrem Smartphone

Musiksteuerung
Play (Wiedergabe)/Pause (Pause)

Nächster Titel

Vorheriger Titel

Mesh Intercom™
Wenn Mesh Intercom aktiviert ist, verbindet sich das 50R automatisch mit anderen 50R-Benutzern in der Nähe und ermöglicht ihnen, miteinander zu sprechen, indem sie die Mesh Intercom Taste.
Mesh Intercom ein

Mesh Intercom aus

Open Mesh™
Wenn Mesh Intercom aktiviert ist, befindet sich das Headset zunächst im Open Mesh (Standard: Kanal 1). Benutzer können im selben Open Mesh Kanal frei miteinander kommunizieren.
Kanaleinstellung (Standard: Kanal 1)
Wenn die Open Mesh Kommunikation Störungen aufweist, weil andere Gruppen ebenfalls Kanal 1 (Standard) nutzen, ändern Sie den Kanal. Sie können aus den Kanälen 1 bis 9 wählen.
- In die Kanaleinstellung wechseln
![Sena - 50R - In die Kanaleinstellung wechseln In die Kanaleinstellung wechseln]()
- Zwischen Kanälen navigieren
(1
2![]()
![]()
8
9
Beenden
1![]()
)
![Sena - 50R - Zwischen Kanälen navigieren Zwischen Kanälen navigieren]()
- Kanal speichern
![Sena - 50R - Kanal speichern Kanal speichern]()
HINWEIS:
Um die Kanaleinstellung zu verlassen, tippen Sie auf die (+) Taste oder (-) Taste, bis Sie eine Sprachansage hören, "Exit" (Beenden), und tippen Sie auf die Center Button (Mittlere Taste).
Group Mesh™
Group Mesh ist eine geschlossene Gruppen-Intercom-Funktion, die es Benutzern ermöglicht, einer Gruppen-Intercom-Konversation beizutreten, diese zu verlassen oder wieder beizutreten, ohne jedes Headset einzeln zu koppeln. Bis zu 24 Benutzer können in jeder privaten Gruppe verbunden sein.
Erstellen eines Group Mesh
Das Erstellen eines Group Mesh erfordert zwei oder mehr Open Mesh Benutzer.
Open Mesh

- Wechseln Sie in Mesh Grouping, um ein Group Mesh zu erstellen.
![Sena - 50R - Group Mesh erstellen Schritt 1 Group Mesh erstellen Schritt 1]()
- Die Headsets schließen das Mesh Grouping ab und wechseln automatisch von Open Mesh zu Group Mesh.
![Sena - 50R - Group Mesh erstellen Schritt 2 Group Mesh erstellen Schritt 2]()
Einem bestehenden Group Mesh beitreten
Eines der Mitglieder in einem bestehenden Group Mesh kann neuen Mitgliedern im Open Mesh erlauben, dem bestehenden Group Mesh beizutreten.
Neue Mitglieder

Bestehendes Group Mesh und aktuelle Mitglieder

- Eines der aktuellen Mitglieder und ein neues Mitglied wechseln in das Mesh Grouping, um dem bestehenden Group Mesh beizutreten.
![Sena - 50R - Einem bestehenden Group Mesh beitreten Schritt 1 Einem bestehenden Group Mesh beitreten Schritt 1]()
- Die Headsets schließen das Mesh Grouping ab. Die neuen Mitglieder werden eine Sprachansage hören, während ihre Headsets automatisch von Open Mesh zu Group Mesh wechseln.
![Sena - 50R - Einem bestehenden Group Mesh beitreten Schritt 2 Einem bestehenden Group Mesh beitreten Schritt 2]()
Mesh zurücksetzen
Wenn ein Headset in einem Open Mesh oder Group Mesh das Mesh zurücksetzt, kehrt es automatisch zum Open Mesh (Standard: Kanal 1) zurück.

Mikrofon aktivieren/deaktivieren (Standard: Aktiviert)
Benutzer können das Mikrofon aktivieren/deaktivieren, wenn sie über ein Mesh Intercom kommunizieren.
Mikrofon aktivieren/deaktivieren

Bluetooth Intercom
Bis zu drei weitere Personen können mit dem Headset für Bluetooth Intercom Gespräche gekoppelt werden.
Intercom-Kopplung

Kopplung mit Intercom B

Der 50R wird automatisch mit einem Sena-Headset gekoppelt.
Blinkende blaue LED bestätigt, dass die Intercoms gekoppelt sind.
HINWEIS:
Wiederholen Sie den obigen Schritt, um mit Intercom-Freunden C & D zu koppeln.
Zwei-Wege-Intercom
Zuletzt gekommen, zuerst bedient

Starten/Beenden mit Intercom-Freund 1

Starten/Beenden mit Intercom-Freund 2

Starten/Beenden mit Intercom-Freund 3

FM-Radio
FM-Radio ein

FM-Radio aus

Sender scannen

Sender suchen

Durch voreingestellte Sender navigieren

Konfigurationsmenü
Zugriff auf das Headset-Konfigurationsmenü

Navigieren zwischen Menüoptionen

Menüoptionen ausführen

FEHLERBEHEBUNG
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
Fehler zurücksetzen

HINWEIS:
Das Zurücksetzen des Fehlers stellt das Headset nicht auf die Werkseinstellungen zurück.
SCHNELLÜBERSICHT
| TYP | BEDIENUNG | TASTENBEFEHLE |
![]() Grundlegende Bedienungen | Einschalten / Ausschalten | ![]() |
| Lautstärke erhöhen / Lautstärke verringern | ![]() | |
![]() Mobiltelefon | Telefonanruf annehmen | ![]() |
| Telefonanruf beenden | ![]() | |
| Telefonanruf ablehnen | ![]() | |
| Kurzwahl | ![]() | |
![]() Siri und Google Assistant | Siri oder Google Assistant aktivieren | ![]() |
![]() Musik | Musik wiedergeben/pausieren | ![]() |
| Nächster Titel | ![]() | |
| Vorheriger Titel | ![]() | |
![]() UKW-Radio | UKW-Radio ein/aus | ![]() |
| Voreinstellung auswählen | ![]() | |
| Vorwärts/Rückwärts suchen | ![]() | |
| UKW-Band scannen/Scan stoppen | ![]() | |
![]() Mesh Intercom™ | Mesh Intercom ein/aus | ![]() |
| Kanaleinstellung | ![]() | |
| Mesh Gruppierung | ![]() | |
| Mesh zurücksetzen | ![]() | |
| Mikrofon aktivieren/deaktivieren | ![]() | |
![]() Intercom | Intercom-Kopplung | ![]() |
| Intercom starten/beenden | ![]() |
SENA Technologies, Inc.
sena.com
Kundensupport: support.sena.com


Referenzen
Die besten Bluetooth-Geräte für Motorräder und Actionsport | Sena
Sena FAQ, Downloads, Dokumente, Zubehör & Videos | Sena
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Sena 50R - Schnellstartanleitung für das Motorrad-Mesh-Kommunikationssystem herunterladen















































