EPSON PowerLite EB-800F, EB-805F - Γρήγορη εγκατάσταση βιντεοπροβολέων

Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει αυτές τις οδηγίες και τις οδηγίες ασφαλείας στον ηλεκτρονικό Οδηγό χρήσης.

Σημείωση: Το προϊόν σας ενδέχεται να διαφέρει από τις εικόνες σε αυτό το φύλλο, αλλά οι οδηγίες είναι οι ίδιες.

Περιεχόμενα

Βεβαιωθείτε ότι το κουτί του βιντεοπροβολέα σας περιλαμβάνει όλα αυτά τα μέρη:

Συνδέστε τον βιντεοπροβολέα

Επιλέξτε από τις ακόλουθες συνδέσεις.

Υπολογιστής

Θύρα HDMI

Συνδέστε το ένα άκρο ενός καλωδίου HDMI σε μία από τις θύρες HDMI του βιντεοπροβολέα και το άλλο άκρο σε μια θύρα HDMI στον υπολογιστή σας.

Θύρα υπολογιστή

Συνδέστε το ένα άκρο ενός καλωδίου VGA σε μία από τις θύρες Computer του βιντεοπροβολέα και το άλλο άκρο στη θύρα οθόνης του φορητού ή του σταθερού υπολογιστή σας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αλλάξει τη ρύθμιση του φορητού υπολογιστή σας σε εξωτερική οθόνη. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε ένα καλώδιο ήχου στη θύρα Audio που αντιστοιχεί στη θύρα Computer που χρησιμοποιείτε.

Θύρα USB

Συνδέστε το τετράγωνο άκρο ενός καλωδίου USB στην θύρα USB-B (τετράγωνη) του βιντεοπροβολέα. Συνδέστε το επίπεδο άκρο του καλωδίου σε οποιαδήποτε θύρα USB στον υπολογιστή σας.

Windows^® 7 ή νεότερη έκδοση: Αφού ενεργοποιήσετε τον βιντεοπροβολέα, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το λογισμικό Epson^® USB Display (EMP_UDSE.EXE, μόνο κατά την πρώτη σύνδεση). Εάν η οθόνη λογισμικού δεν εμφανιστεί αυτόματα, ανοίξτε τον Υπολογιστή μου, τον Υπολογιστή ή Αυτός ο υπολογιστής και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο EPSON_PJ_UD.

OS X 10.8.x ή νεότερη έκδοση: Αφού ενεργοποιήσετε τον βιντεοπροβολέα, ο φάκελος εγκατάστασης για την οθόνη USB εμφανίζεται στο Finder. Κάντε διπλό κλικ στο USB Display Installer και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να εγκαταστήσετε το λογισμικό Epson USB Display (μόνο κατά την πρώτη σύνδεση). Εάν η οθόνη λογισμικού δεν εμφανιστεί αυτόματα, κάντε διπλό κλικ στο EPSON_PJ_UD και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο USB Display Installer.

Συσκευή βίντεο

Συνδέστε πολλές συσκευές βίντεο και χρησιμοποιήστε το κουμπί Source Search (Αναζήτηση πηγής) στον βιντεοπροβολέα ή στο τηλεχειριστήριο για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ τους. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναπαραγωγή ήχου μέσω του βιντεοπροβολέα,

Συσκευή USB

Συνδέστε μια υποστηριζόμενη ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, μια μονάδα flash USB ή μια συσκευή αποθήκευσης USB σε μία από τις θύρες USB-A (επίπεδες) του βιντεοπροβολέα.

Εάν συνδέσετε μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, μια μονάδα flash USB ή μια συσκευή αποθήκευσης USB, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία PC Free του βιντεοπροβολέα.

Ενεργοποιήστε τον εξοπλισμό σας

1. Συνδέστε τον βιντεοπροβολέα. Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας στον βιντεοπροβολέα αναβοσβήνει μπλε και, στη συνέχεια, παραμένει αναμμένη.
   
2. Αφαιρέστε το καπάκι του φακού.
   
3. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας στον βιντεοπροβολέα ή στο τηλεχειριστήριο. Ο βιντεοπροβολέας ηχεί και η ενδεικτική λυχνία κατάστασης αναβοσβήνει μπλε και, στη συνέχεια, παραμένει αναμμένη.
   
   Σημείωση: Για να τερματίσετε τη λειτουργία του βιντεοπροβολέα, πατήστε το κουμπί λειτουργίας δύο φορές.
4. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους και στον πίνακα ελέγχου ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τον επιθυμητό προσανατολισμό, γλώσσα, ημερομηνία και ώρα του βιντεοπροβολέα.
5. Η προεπιλεγμένη αναλογία διαστάσεων είναι 16:9. Επιλέξτε Yes (Ναι) εάν θέλετε να αλλάξετε την αναλογία διαστάσεων και να εμφανίσετε ένα μοτίβο δοκιμής για να σας βοηθήσει να εστιάσετε την εικόνα. Διαφορετικά, επιλέξτε No (Όχι).
6. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή ή την πηγή βίντεο.

Προσαρμόστε την εικόνα

1. Εάν δεν βλέπετε εικόνα, πατήστε το κουμπί Source Search (Αναζήτηση πηγής) στον βιντεοπροβολέα ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε την πηγή εικόνας.
   Σημείωση: Εάν εξακολουθείτε να βλέπετε μια κενή οθόνη ή έχετε άλλα προβλήματα εμφάνισης, ανατρέξτε στις συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων στο πίσω μέρος αυτού του φύλλου.
2. Για να προσαρμόσετε τη θέση της εικόνας, μετακινήστε τον βιντεοπροβολέα στην κατάλληλη κατεύθυνση, διατηρώντας τον παράλληλο και στο ίδιο επίπεδο με την οθόνη. Μπορείτε επίσης να επεκτείνετε ή να συμπτύξετε τα μπροστινά πόδια για να διορθώσετε την κατακόρυφη παραμόρφωση, εάν είναι απαραίτητο.
   
3. Για να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε την εικόνα χωρίς να μετακινήσετε τον βιντεοπροβολέα, ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα και πατήστε το κουμπί W (ευρεία) ή T (τηλε), όπως χρειάζεται.
   
4. Για να βελτιώσετε την ευκρίνεια της εικόνας, μετακινήστε τον μοχλό εστίασης στο μπροστινό μέρος του βιντεοπροβολέα προς τα πάνω ή προς τα κάτω.
   
5. Εάν η εικόνα σας μοιάζει με ή , ενδέχεται να έχετε τοποθετήσει τον βιντεοπροβολέα στο πλάι της οθόνης υπό γωνία. Τοποθετήστε τον βιντεοπροβολέα ακριβώς μπροστά από το κέντρο της οθόνης, αντικρίζοντας την οθόνη κάθετα. Εάν δεν μπορείτε να μετακινήσετε τον βιντεοπροβολέα, πατήστε το κουμπί ή στον πίνακα ελέγχου και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους για να προσαρμόσετε το οριζόντιο σχήμα της εικόνας, όπως χρειάζεται.
   

Χρήση του τηλεχειριστηρίου

Τοποθετήστε δύο μπαταρίες AA όπως φαίνεται παρακάτω.

Ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης

Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να ρυθμίσετε τον προβολέα για ασύρματη σύνδεση δικτύου.

Για ασύρματη προβολή, πρέπει να εγκαταστήσετε την προαιρετική μονάδα ασύρματου LAN (αριθμός εξαρτήματος V12H005A02).

Εγκαταστήστε την προαιρετική μονάδα ασύρματου LAN

1. Αφαιρέστε τις δύο βίδες του καλύμματος καλωδίων για να αφαιρέσετε το κάλυμμα καλωδίων, εάν είναι απαραίτητο.
   
2. Εισαγάγετε τη μονάδα ασύρματου LAN στη θύρα USB-A2.
   
   Σημείωση: Η λυχνία στη μονάδα ασύρματου LAN ανάβει όταν η μονάδα είναι εγκατεστημένη και λειτουργεί. Η λυχνία αναβοσβήνει όταν η μονάδα επικοινωνεί μέσω του δικτύου.

Επιλέξτε ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου

1. Πατήστε το κουμπί Menu (Μενού) στο τηλεχειριστήριο.
2. Επιλέξτε το μενού Management (Διαχείριση) και πατήστε .
3. Βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση Wireless LAN Power (Ισχύς ασύρματου LAN) είναι ενεργοποιημένη.
4. Επιλέξτε το μενού Network (Δίκτυο) και πατήστε .
5. Επιλέξτε Network Settings (Ρυθμίσεις δικτύου) και πατήστε .
6. Επιλέξτε Wireless LAN (Ασύρματο LAN) ως τη ρύθμιση Priority Control Interface (Διεπαφή ελέγχου προτεραιότητας).
7. Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω ως τη ρύθμιση Simple AP (Απλό AP):

• On (Ενεργοποίηση) για απευθείας σύνδεση σε υπολογιστή, tablet ή smartphone.
• Off (Απενεργοποίηση) για να συνδέσετε τον προβολέα σας σε ένα router ή σημείο πρόσβασης.

8. Επιλέξτε οποιεσδήποτε άλλες ασύρματες ρυθμίσεις, όπως είναι απαραίτητο.
9. Όταν τελειώσετε, επιστρέψτε στο μενού Network Settings (Ρυθμίσεις δικτύου), επιλέξτε Set (Ορισμός) και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις σας και να βγείτε από τα μενού.

Εγκαταστήστε το προαιρετικό λογισμικό

Κατεβάστε το λογισμικό και το εγχειρίδιο Epson iProjection™ από τη σελίδα υποστήριξης του προϊόντος σας (δείτε "Πού να λάβετε βοήθεια" στο πίσω μέρος αυτού του φύλλου) και εγκαταστήστε το πρόγραμμα σε κάθε υπολογιστή που θα προβάλλει μέσω του δικτύου.

Για να παρακολουθείτε και να ελέγχετε τον προβολέα σας μέσω του δικτύου, κατεβάστε και εγκαταστήστε το λογισμικό Epson Projector Management (μόνο για Windows) από τη σελίδα υποστήριξης του προϊόντος σας.

Χρήση απομακρυσμένου ιστού

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα τυπικό πρόγραμμα περιήγησης ιστού για να ελέγξετε τον προβολέα μέσω του δικτύου. Ένα εικονικό τηλεχειριστήριο στην οθόνη του υπολογιστή σας σάς επιτρέπει να εκτελέσετε πολλές από τις ίδιες λειτουργίες που μπορείτε να κάνετε με το φυσικό τηλεχειριστήριο.

1. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης ιστού και εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του προβολέα που θέλετε να παρακολουθήσετε στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης.
   Εάν δεν είστε βέβαιοι ποια είναι η διεύθυνση IP του προβολέα, ενεργοποιήστε τον προβολέα και επιλέξτε Wired LAN Info. (Πληροφορίες ενσύρματου LAN) ή Wireless LAN Info. (Πληροφορίες ασύρματου LAN) από το μενού Network (Δίκτυο) για να εμφανιστεί η διεύθυνση IP του προβολέα. (Μην εισάγετε τα αρχικά μηδενικά.)
2. Εισαγάγετε EPSONWEB ως το προεπιλεγμένο όνομα χρήστη και admin ως τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK (Εντάξει). Ανοίγει το μενού Epson Web Control.
3. Επιλέξτε Basic Control (Βασικός έλεγχος). Εάν δείτε μια οθόνη σύνδεσης, εισαγάγετε EPSONREMOTE ως το όνομα χρήστη και guest (επισκέπτης) ως τον κωδικό πρόσβασης.
4. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά στην οθόνη για να χειριστείτε τον προβολέα, όπως θα κάνατε χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο.
   

Χρήση της εφαρμογής Epson iProjection

Μπορείτε να προβάλλετε ασύρματα από μια κινητή συσκευή (iOS, Android™ ή Chromebook™) χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Epson iProjection και έναν κωδικό QR.

1. Χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο κωδικό QR για να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε την εφαρμογή Epson iProjection.

2. Εάν συνδέσατε τον προβολέα σε ένα δίκτυο ασύρματα, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει την κινητή συσκευή σας στο ίδιο δίκτυο.
3. Πατήστε το κουμπί LAN στο τηλεχειριστήριο για να εμφανίσετε έναν κωδικό QR στην οθόνη του προβολέα.
4. Ξεκινήστε το Epson iProjection στην κινητή συσκευή σας.
5. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ανάγνωσης κωδικού QR για να διαβάσετε τον κωδικό QR που εμφανίζεται.
   
6. Ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής για να συνδέσετε τη συσκευή σας στον προβολέα.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση και τη χρήση αυτής της εφαρμογής, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.epson.com/iprojection (Η.Π.Α.) ή www.epson.ca/iprojection (Καναδάς) ή www.latin.epson.com/iprojection (Καραϊβική).

Διαχείριση περιεχομένου

Μπορείτε να διαχειριστείτε περιεχόμενο από τον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το λογισμικό Epson Projector Content Manager ή μέσω του δικτύου χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού (Epson Web Control) ή την εφαρμογή Epson iProjection.

Χρήση του λογισμικού Content Manager

Το λογισμικό Epson Projector Content Manager σάς επιτρέπει να προσθέτετε εικόνες και ταινίες σε λίστες αναπαραγωγής και να τις φορτώνετε εύκολα και απευθείας στον προβολέα σας μέσω USB για αναπαραγωγή. Βεβαιωθείτε ότι η Content Playback (Αναπαραγωγή περιεχομένου) έχει οριστεί σε On (Ενεργοποίηση) στο μενού Operation (Λειτουργία).

Σημείωση: Κατεβάστε και εγκαταστήστε το λογισμικό Epson Projector Content Manager από τη σελίδα υποστήριξης του προϊόντος σας (δείτε "Πού να λάβετε βοήθεια"). Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον ηλεκτρονικό Οδηγό λειτουργίας του Epson Projector Content Manager ή στον ηλεκτρονικό Οδηγό χρήστη.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

• Εάν δείτε ένα μήνυμα No signal (Χωρίς σήμα) μετά την ενεργοποίηση του προβολέα, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής ή η συσκευή βίντεο είναι σωστά συνδεδεμένα.
• _{Εάν δείτε μια κενή οθόνη, ελέγξτε τα εξής:}

• Βεβαιωθείτε ότι το καπάκι του φακού έχει αφαιρεθεί.
• Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία τροφοδοσίας στον προβολέα είναι μπλε και δεν αναβοσβήνει.
• Πατήστε το κουμπί τροφοδοσίας στον πίνακα ελέγχου ή το κουμπί A/V Mute (Σίγαση A/V) στο τηλεχειριστήριο για να επαναφέρετε τον προβολέα από την κατάσταση αναμονής ή την κατάσταση αναστολής λειτουργίας, εάν είναι απαραίτητο.

• Εάν δείτε μια κενή οθόνη όταν είναι συνδεδεμένος ένας υπολογιστής, ελέγξτε τα εξής:

• Εάν χρησιμοποιείτε φορητό υπολογιστή Windows, πατήστε το πλήκτρο λειτουργιών στο πληκτρολόγιό σας που σας επιτρέπει να εμφανίσετε σε μια εξωτερική οθόνη. Μπορεί να φέρει την ένδειξη CRT/LCD ή να έχει ένα εικονίδιο όπως . Ίσως χρειαστεί να κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο Fn ενώ το πατάτε (όπως Fn + F7). Περιμένετε λίγο για να εμφανιστεί η οθόνη.
  Στα Windows 7 ή νεότερη έκδοση, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Windows και πατήστε P ταυτόχρονα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Duplicate (Διπλότυπο).
• Εάν χρησιμοποιείτε φορητό υπολογιστή Mac, ανοίξτε τις System Preferences (Προτιμήσεις συστήματος) και επιλέξτε Displays (Οθόνες). Κάντε κλικ στην καρτέλα Arrangement (Τακτοποίηση) και επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Mirror Displays (Κατοπτρισμός οθονών).
• Εάν ο προβολέας δεν ανταποκρίνεται στις εντολές του τηλεχειριστηρίου, βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο είναι σωστά τοποθετημένες. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες εάν είναι απαραίτητο.

Εγγραφή

Εγγραφείτε σήμερα για να λαμβάνετε ενημερώσεις προϊόντων και αποκλειστικές προσφορές. Μπορείτε να εγγραφείτε online στη διεύθυνσηwww.epson.com/webreg.

Πού να λάβετε βοήθεια

Υποστήριξη μέσω Internet

Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.epson.com/support (Η.Π.Α.) ή www.epson.ca/support (Καναδάς) και αναζητήστε το προϊόν σας για να κατεβάσετε λογισμικό και βοηθητικά προγράμματα, να δείτε εγχειρίδια, να λάβετε συχνές ερωτήσεις και συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων ή να επικοινωνήσετε με την Epson.

Υπηρεσίες τηλεφωνικής υποστήριξης

Για να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία υποστήριξης Epson PrivateLine^®, καλέστε στο (800) 637-7661. Αυτή η υπηρεσία είναι διαθέσιμη για τη διάρκεια της περιόδου εγγύησής σας. Μπορείτε επίσης να μιλήσετε με έναν ειδικό υποστήριξης καλώντας στο (562) 276-4394 (Η.Π.Α.) ή στο (905) 709-3839 (Καναδάς).

Οι ώρες υποστήριξης είναι 6 π.μ. έως 8 μ.μ., ώρα Ειρηνικού, Δευτέρα έως Παρασκευή και 7 π.μ. έως 4 μ.μ., ώρα Ειρηνικού, Σάββατο. Οι ημέρες και οι ώρες υποστήριξης υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις τηλεφώνου ή υπεραστικών κλήσεων.

Προαιρετικά αξεσουάρ

Μπορείτε να αγοράσετε οθόνες ή άλλα αξεσουάρ από έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή της Epson. Για να βρείτε τον πλησιέστερο μεταπωλητή, καλέστε το 800-GO-EPSON (800-463-7766). Ή μπορείτε να αγοράσετε online στο www.epsonstore.com (Πωλήσεις στις ΗΠΑ) ή στο www.epsonstore.ca (Πωλήσεις στον Καναδά).

EPSON και PowerLite είναι σήματα κατατεθέντα, το EPSON Exceed Your Vision είναι ένα σήμα κατατεθέν και το Epson iProjection είναι εμπορικό σήμα της Seiko Epson Corporation.

Το PrivateLine είναι σήμα κατατεθέν της Epson America, Inc.

Τα Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες.

Τα Mac και OS X είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc., καταχωρισμένα στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.

Τα Android και Chromebook είναι εμπορικά σήματα της Google LLC.

Άλλα ονόματα προϊόντων που χρησιμοποιούνται εδώ είναι μόνο για σκοπούς αναγνώρισης και ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Η Epson αποποιείται οποιαδήποτε και όλα τα δικαιώματα σε αυτά τα σήματα.

Αυτές οι πληροφορίες υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

© 2020 Epson America, Inc., 6/20

Αναφορές

• iProjection App | Epson US
• Wireless Projector - iProjection App | Epson Canada
• Epson
• Epson Product Registration
• Epson® Official Support
• Epson® Official Support
• Buy Direct from Epson | Epson US
• Buy Direct from Epson | Epson Canada

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη EPSON PowerLite EB-800F, EB-805F - Γρήγορη εγκατάσταση βιντεοπροβολέων

Διαθέσιμες γλώσσες