Microlife MT 850 - Εγχειρίδιο Ψηφιακού Θερμομέτρου
- 1 Περιγραφή αυτού του Θερμομέτρου
- 2 Ενεργοποίηση του Θερμομέτρου
- 3 Έλεγχος Λειτουργίας
- 4 Επιλογή της Λειτουργίας Μέτρησης
- 5 Χρήση του Θερμομέτρου
- 6 Μέθοδοι μέτρησης / Κανονική θερμοκρασία σώματος
- 7 Καθαρισμός και Απολύμανση
- 8 Αντικατάσταση Μπαταρίας
- 9 Τεχνικές Προδιαγραφές
- 10 Εγγύηση
- 11 Αναφορές
- 12 Λήψη εγχειριδίου
- 13 Σε άλλες γλώσσες

Περιγραφή αυτού του Θερμομέτρου

- Κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
- Οθόνη
- Κάλυμμα θήκης μπαταρίας
- Αισθητήρας μέτρησης / άκρη μέτρησης
- Λειτουργία σώματος
- Λειτουργία υδάτινου λουτρού
- Λειτουργία περιβάλλοντος
- Περιοχή καθαρισμού και απολύμανσης (ολόκληρη η επιφάνεια του θερμομέτρου)
Ενεργοποίηση του Θερμομέτρου
Για να ενεργοποιήσετε το θερμόμετρο, πατήστε το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών 1; ένα σύντομο ηχητικό σήμα σηματοδοτεί «θερμόμετρο ON» (ενεργοποίηση θερμομέτρου) και ένας κόκκινος και πράσινος οπίσθιος φωτισμός ανάβει. Πραγματοποιείται ένας έλεγχος οθόνης. Όλα τα τμήματα θα πρέπει να εμφανίζονται.
Έλεγχος Λειτουργίας
Η σωστή λειτουργία του θερμομέτρου ελέγχεται αυτόματα κάθε φορά που ενεργοποιείται. Εάν εντοπιστεί δυσλειτουργία (ανακρίβεια μέτρησης), αυτό υποδεικνύεται από το «Err» στην οθόνη και η μέτρηση καθίσταται αδύνατη. Σε αυτήν την περίπτωση, το θερμόμετρο πρέπει να αντικατασταθεί.
Επιλογή της Λειτουργίας Μέτρησης
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία. η συσκευή θα ρυθμίσει την επιλεγμένη λειτουργία εάν δεν υπάρχει διακόπτης εντός 3 δευτερολέπτων. Μετά την ολοκλήρωση της επιλογής λειτουργίας, το θερμόμετρο είναι έτοιμο για χρήση.
Χρήση του Θερμομέτρου
Μέτρηση σε λειτουργία σώματος 
Η τελευταία ένδειξη μέτρησης θα εμφανιστεί στην οθόνη
αυτόματα για 2 δευτερόλεπτα με το εικονίδιο «M».
Στη συνέχεια, σε θερμοκρασία περιβάλλοντος μικρότερη από 34°C, εμφανίζονται «-- -» και «°C» στο πεδίο της οθόνης
. Το θερμόμετρο είναι έτοιμο για χρήση τώρα.
Επιλέξτε την προτιμώμενη μέθοδο μέτρησης. Κατά τη λήψη μιας μέτρησης, η τρέχουσα θερμοκρασία εμφανίζεται συνεχώς και αναβοσβήνει. Εάν ακουστεί ένα μακρύ ηχητικό σήμα και η εμφανιζόμενη θερμοκρασία δεν αναβοσβήνει πλέον, η προβλεπόμενη τελική θερμοκρασία έχει προσδιοριστεί και το θερμόμετρο μπορεί να διαβαστεί τώρα.
4 σύντομα ηχητικά σήματα και ένας κόκκινος οπίσθιος φωτισμός LCD ειδοποιούν τον ασθενή ότι μπορεί να έχει θερμοκρασία ίση ή υψηλότερη από 37,5°C.
Αναφορά: Θερμοκρασία από το στόμα.
Για να επιτύχετε συγκρίσιμα αποτελέσματα, αφήστε ένα χρονικό διάστημα 1 λεπτού μεταξύ των μετρήσεων.
Μέτρηση σε λειτουργία υδάτινου λουτρού 
Η θερμοκρασία θα εμφανίζεται συνεχώς χωρίς οπίσθιο φωτισμό όταν η θερμοκρασία είναι μεταξύ 5 - 50°C.
Μέτρηση σε λειτουργία περιβάλλοντος 
Η θερμοκρασία θα εμφανίζεται συνεχώς χωρίς οπίσθιο φωτισμό όταν η θερμοκρασία είναι μεταξύ -10 - +50°C.
Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, απενεργοποιήστε το θερμόμετρο πατώντας σύντομα το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
.
Διαφορετικά, το θερμόμετρο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από περίπου 5 λεπτά.
Μέθοδοι μέτρησης / Κανονική θερμοκρασία σώματος
- Στη μασχάλη (μασχαλιαία) / 34,7 - 37,3°C
Σκουπίστε τη μασχάλη με μια στεγνή πετσέτα. Τοποθετήστε τον αισθητήρα μέτρησης
κάτω από το χέρι στο κέντρο της μασχάλης, έτσι ώστε η άκρη να αγγίζει το δέρμα και τοποθετήστε το χέρι του ασθενούς δίπλα στο σώμα του ασθενούς. Αυτό διασφαλίζει ότι ο αέρας του δωματίου δεν επηρεάζει την ένδειξη. Επειδή η μασχαλιαία χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να φτάσει στη σταθερή της θερμοκρασία, περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά, ανεξάρτητα από τον ήχο του ηχητικού σήματος. - Στο στόμα (στοματική) / 35,5 - 37,5°C
Μην φάτε ή πιείτε τίποτα ζεστό ή κρύο 10 λεπτά πριν από τη μέτρηση. Το στόμα πρέπει να παραμείνει κλειστό έως και 2 λεπτά πριν ξεκινήσετε μια ένδειξη.
Τοποθετήστε το θερμόμετρο σε μία από τις δύο θήκες κάτω από τη γλώσσα, αριστερά ή δεξιά της ρίζας της γλώσσας. Ο αισθητήρας μέτρησης
πρέπει να βρίσκεται σε καλή επαφή με τον ιστό. Κλείστε το στόμα σας και αναπνεύστε ομοιόμορφα από τη μύτη για να αποφύγετε την επίδραση της εισπνεόμενης/εκπνεόμενης αέρα στη μέτρηση.
Εάν αυτό δεν είναι δυνατό λόγω φραγμένων αεραγωγών, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια άλλη μέθοδος μέτρησης.
Περίπου χρόνος μέτρησης: 8 δευτερόλεπτα! - Στον πρωκτό (ορθική) / 36,6 - 38,0°C
Εισαγάγετε προσεκτικά τον αισθητήρα μέτρησης 4 του θερμομέτρου 2 έως 3 cm στο πρωκτικό άνοιγμα.
Συνιστάται η χρήση καλύμματος αισθητήρα και η χρήση λιπαντικού. Εάν δεν είστε σίγουροι για αυτήν τη μέθοδο μέτρησης, θα πρέπει να συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία για καθοδήγηση/εκπαίδευση.
Περίπου χρόνος μέτρησης: 8 δευτερόλεπτα!
Καθαρισμός και Απολύμανση
Για απολύμανση σε οικιακό περιβάλλον, χρησιμοποιήστε ένα στυλεό με 70% ισοπροπυλική αλκοόλη ή ένα βαμβακερό πανί βρεγμένο με 70% ισοπροπυλική αλκοόλη για να σκουπίσετε τους ρύπους της επιφάνειας από τον αισθητήρα του θερμομέτρου. Ξεκινήστε πάντα να σκουπίζετε από το άκρο του αισθητήρα του θερμομέτρου (περίπου στο μέσο του θερμομέτρου) προς την άκρη του θερμομέτρου. Στη συνέχεια, ολόκληρο το θερμόμετρο (δείτε τον αριθμό 8 στο σχέδιο) θα πρέπει να βυθιστεί σε 70% ισοπροπυλική αλκοόλη για τουλάχιστον 5 λεπτά (μέγ. 24 ώρες). Μετά την εμβάπτιση, αφήστε το απολυμαντικό να στεγνώσει για 1 λεπτό πριν από την επόμενη χρήση.
Για επαγγελματική χρήση: Μπορείτε να εφαρμόσετε καλύμματα αισθητήρα (διατίθενται ως αξεσουάρ). Επικοινωνήστε με τη Microlife για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα κατάλληλα απολυμαντικά για το μοντέλο θερμομέτρου σας.
Αντικατάσταση Μπαταρίας
Η μπαταρία χρειάζεται αντικατάσταση, όταν εμφανίζεται μόνο το σύμβολο «μπαταρία» στην οθόνη. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταρίας 3 από το θερμόμετρο, για να αντικαταστήσετε την μπαταρία. Τοποθετήστε τη νέα μπαταρία με το + στην κορυφή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια μπαταρία του ίδιου τύπου πρόχειρη. Οι μπαταρίες μπορούν να αγοραστούν σε οποιοδήποτε κατάστημα ηλεκτρικών ειδών.
Τεχνικές Προδιαγραφές
| Τύπος: | Θερμόμετρο μέγιστης τιμής |
| Εύρος μέτρησης: | Λειτουργία σώματος: 32 - 43,9°C Θερμ. < 34,0°C: εμφάνιση «-- -» για χαμηλή (πολύ χαμηλή) Θερμ. > 43,9°C: εμφάνιση «H» για υψηλή (πολύ υψηλή) Λειτουργία υδάτινου λουτρού: 5 - 50°C Θερμ. < 5°C: εμφάνιση «L» για χαμηλή (πολύ χαμηλή) Θερμ. > 50°C: εμφάνιση «H» για υψηλή (πολύ υψηλή) Λειτουργία περιβάλλοντος: -10 - +50°C Θερμ. < -10°C: εμφάνιση «Err» για χαμηλή (πολύ χαμηλή) Θερμ. > 50°C: εμφάνιση «H» για υψηλή (πολύ υψηλή) |
| Ακρίβεια μέτρησης: | Λειτουργία σώματος: ± 0,1°C μεταξύ 34 - 43,9°C Λειτουργία υδάτινου λουτρού: ± 1°C μεταξύ 5 - 50°C Λειτουργία περιβάλλοντος: ± 1°C μεταξύ -10 - +50°C |
| Συνθήκες λειτουργίας: | 10 - 40°C; 15-95% σχετική μέγιστη υγρασία |
| Συνθήκες αποθήκευσης: | -25 - +60°C; 15-95% σχετική μέγιστη υγρασία |
| Μπαταρία: | 3V; CR1632 |
| Διάρκεια ζωής μπαταρίας: | περίπου 2000 μετρήσεις (χρησιμοποιώντας μια νέα μπαταρία) |
| Κατηγορία IP: | IP67 |
| Αναφορά σε πρότυπα: | EN 12470-3, κλινικά θερμόμετρα; ASTM E1112; IEC 60601-1; IEC 60601-1-2 (EMC); IEC 60601-1-11 |
| Αναμενόμενη διάρκεια ζωής: | 5 χρόνια ή 10000 μετρήσεις |
Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της Οδηγίας 93/42/ΕΟΚ για τα Ιατροτεχνολογικά Προϊόντα.
Επιφυλασσόμαστε για τεχνικές αλλαγές.
Εγγύηση
Αυτή η συσκευή καλύπτεται από εγγύηση εφ' όρου ζωής από την ημερομηνία αγοράς. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εγγύησης, κατά την κρίση μας, η Microlife θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει το ελαττωματικό προϊόν δωρεάν.
Το άνοιγμα ή η τροποποίηση της συσκευής ακυρώνει την εγγύηση.
Τα ακόλουθα στοιχεία εξαιρούνται από την εγγύηση:
- Κόστος μεταφοράς και κίνδυνοι μεταφοράς.
- Ζημιές που προκαλούνται από εσφαλμένη εφαρμογή ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης.
- Ζημιές που προκαλούνται από διαρροή μπαταριών.
- Ζημιές που προκαλούνται από ατύχημα ή κακή χρήση.
- Υλικό συσκευασίας/αποθήκευσης και οδηγίες χρήσης.
- Τακτικοί έλεγχοι και συντήρηση (βαθμονόμηση).
- Αξεσουάρ και φθαρτά μέρη: Μπαταρία.
Εάν απαιτηθεί υπηρεσία εγγύησης, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράστηκε το προϊόν ή με την τοπική σας υπηρεσία Microlife. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την τοπική σας υπηρεσία Microlife μέσω της ιστοσελίδας μας:
www.microlife.com/support
Η αποζημίωση περιορίζεται στην αξία του προϊόντος. Η εγγύηση θα χορηγηθεί εάν το πλήρες προϊόν επιστραφεί με το πρωτότυπο τιμολόγιο. Η επισκευή ή η αντικατάσταση εντός της εγγύησης δεν παρατείνει ή ανανεώνει την περίοδο εγγύησης. Οι νόμιμες αξιώσεις και τα δικαιώματα των καταναλωτών δεν περιορίζονται από αυτήν την εγγύηση.

Αναφορές
Λήψη εγχειριδίου
Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.
Λήψη Microlife MT 850 - Εγχειρίδιο Ψηφιακού Θερμομέτρου
κάτω από το χέρι στο κέντρο της μασχάλης, έτσι ώστε η άκρη να αγγίζει το δέρμα και τοποθετήστε το χέρι του ασθενούς δίπλα στο σώμα του ασθενούς. Αυτό διασφαλίζει ότι ο αέρας του δωματίου δεν επηρεάζει την ένδειξη. Επειδή η μασχαλιαία χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να φτάσει στη σταθερή της θερμοκρασία, περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά, ανεξάρτητα από τον ήχο του ηχητικού σήματος.