Galanz BCD-472WTE-53H - Manual del refrigerador

INTRODUCCIÓN

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Funciones principales

• Compartimentos grandes: el producto tiene un compartimento de refrigerador, un compartimento de congelador rápido y un compartimento de temperatura variable multiuso con alta capacidad. Si el compartimento de temperatura variable no se utiliza para otros fines, se puede utilizar como compartimento de congelador.
• Modo inteligente ("Smart Mode"): Basado en la temperatura del ambiente, permite que la máquina se mantenga en un estado óptimo y que los alimentos se mantengan frescos de la mejor manera.
• Modo de vacaciones ("Vacation Mode"): Permite que la máquina se mantenga a una temperatura o estado razonable antes de unas largas vacaciones, lo que puede hacer que el refrigerador ahorre mucha más energía.
• Cajón para verduras grande: el cajón especial para verduras grande puede almacenar muchos alimentos diversificados.
• Estante móvil: la puerta del compartimento del refrigerador está equipada con estantes de altura ajustable.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Por favor, lea atentamente las siguientes precauciones antes de usar.

• Mantenga el enchufe limpio y en contacto firme. No presione el enchufe con el refrigerador. No dañe el cable de alimentación. No permita que el cable de alimentación se acerque al compresor para evitar fallas en el aislamiento.
  
• Si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con el personal de mantenimiento profesional para evitar peligros.
• Si hay una fuga de gas, no toque el refrigerador. En primer lugar, cierre la válvula de gas y abra la ventana para ventilar. Si el enchufe se desenchufa inmediatamente en este momento, se puede generar una chispa.
  
• No utilice otros aparatos en el refrigerador.
• No desmonte ni modifique usted mismo. Por favor, consulte al fabricante o al personal de mantenimiento profesional.
• Si el refrigerador se desecha, desmonte el sello de la puerta para evitar la asfixia de los niños en el refrigerador.
  
• Desenchufe el cable de alimentación para limpiar, reparar o dejar de usar a largo plazo.
• Si se detectan electricidad con hormigueo, sonido anormal, olor peculiar, humo y otras anomalías durante el uso, desconecte inmediatamente la alimentación, deje de usarlo y póngase en contacto con el Departamento de Servicio Postventa de nuestra empresa de manera oportuna.
  
• No utilice el refrigerador al aire libre ni lo exponga a la lluvia.
• Nunca guarde productos inflamables, explosivos y corrosivos en el refrigerador. No se recomienda guardar medicamentos y productos químicos que tengan requisitos estrictos de temperatura.
  
• Nunca guarde alimentos líquidos envasados en vidrio, enlatados o sellados en el compartimento del congelador o en el compartimento de temperatura variable para evitar que se agrieten.
• Si la luz es anormal, no la desmonte usted mismo. Póngase en contacto con el personal de servicio postventa para que la sustituya después de comprobarla.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o personas cualificadas de forma similar para evitar un peligro.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que implica.
• Los niños no deben jugar con el aparato, la limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

NOMBRE DE LOS COMPONENTES

Esta figura es sólo el diagrama esquemático. Prevalecerá el producto real. Debido a que este producto es el producto mejorado, el producto puede diferir de las instrucciones. Sin embargo, el rendimiento y el método de uso no se modificarán. Puede estar seguro de usarlo.

1. Viga de vuelco
2. luz del compartimento del refrigerador
3. Marco del compartimento del refrigerador
4. Tapa del cajón para verduras
5. Cajón para verduras
6. Estante superior del compartimento del refrigerador
7. Estante ajustable del compartimento del refrigerador
8. componente del conducto de ventilación de la sala de refrigeración
9. Estante para botellas del compartimento del refrigerador
10. Cajón superior del compartimento del congelador
11. Cajón central del compartimento del congelador
12. Cajón inferior del compartimento del congelador
13. Pata de ajuste

USO

PREPARACIÓN

• Utilice una fuente de alimentación de CA monofásica de 220-240V/50HZ y utilice el enchufe independiente equipado con un fusible de 10A. Si el refrigerador se utiliza en un lugar con alta humedad, conecte el cable de tierra e instale el interruptor de protección contra fugas. No alargue el cable de alimentación. El enchufe deberá estar equipado con un cable de tierra.
• No coloque artículos pesados o recipientes con agua encima del refrigerador para evitar que se caigan debido a la vibración al abrir la puerta.
• Debido a que pueden producirse fugas de electricidad y óxido, trate de no instalarlo en lugares con alta humedad.
• El ángulo de inclinación del refrigerador durante el traslado no debe ser superior a 45°.
• El refrigerador no debe instalarse al aire libre ni exponerse a la lluvia.
• El refrigerador no puede estar cerca de gas, gasolina, alcohol, pintura u otros inflamables. Estos productos peligrosos no pueden almacenarse en el refrigerador.
• El piso debe ser plano y firme. De lo contrario, pueden generarse ruidos y vibraciones. Si el piso no está plano, ajuste correctamente la altura de la pata de ajuste.
• Si se produce humo o sonido anormal, desenchufe inmediatamente el enchufe de alimentación y póngase en contacto con el personal de servicio postventa.
• Para proteger el dispositivo eléctrico interno, el intervalo entre el fallo de alimentación y la reconexión de la alimentación es de al menos 7 minutos.
• Al principio, el refrigerador puede tener un ligero olor peculiar que desaparecerá gradualmente.

MANIPULACIÓN DEL DISPOSITIVO

• Desenchufe el enchufe de alimentación para desconectar la alimentación. Fije el enchufe en el cuerpo del refrigerador con cinta adhesiva para evitar que se arrastre por el suelo.
• Todos los interiores deben fijarse con cinta adhesiva.
• Cierre la puerta del refrigerador y fíjela con cinta adhesiva para evitar que se abra durante el traslado.
• Empuje el refrigerador o manipúlelo de forma inclinada. (La parte inferior está diseñada con el asa para la manipulación).

AVISO

• Intente ajustar las patas de ajuste en la parte inferior del refrigerador al nivel más alto (gire a la izquierda) para evitar que la parte inferior toque la conexión a tierra durante el empuje.
• Durante la manipulación, el refrigerador se inclina hacia atrás, por lo que el agua residual en el plato de evaporación de la cámara de la máquina puede derramarse. No se preocupe. Tenga cuidado de no ensuciar el suelo.
• Está prohibido tumbar el refrigerador. El ángulo de inclinación durante la manipulación no debe ser superior a 45°.
  
• Después de la manipulación con inclinación, encienda el refrigerador después de al menos 2 horas.

INSTALACIÓN CORRECTA DEL DISPOSITIVO

• El refrigerador debe colocarse en un lugar ventilado, evitar la luz solar directa y estar alejado de fuentes de calor. Además, se requiere disipación de calor durante el funcionamiento, por lo que se debe reservar un cierto espacio alrededor del refrigerador.
  
  Espacio suficiente entre la refrigeración y la pared
  
  Avitar la luz solar directa
• Si el piso no está plano, gire la pata de ajuste en la parte inferior del refrigerador mediante el método que se muestra en la siguiente figura hasta que la refrigeración esté colocada de forma estable.
  
  Gire a la izquierda para que el refrigerador se eleve; gire a la derecha para que el refrigerador caiga. Puede ser más fácil ajustarlo con un destornillador de ranura.
• Si las botellas o alimentos pesados se almacenan en el refrigerador, es posible que la puerta izquierda y la puerta derecha no estén alineadas. En tal situación, ajuste la posición de la puerta de nuevo después de 2 o 3 días después de la colocación del refrigerador.
  

NOMBRE DE LOS BOTONES EN EL PANEL DE CONTROL

• La siguiente figura es el diagrama esquemático del panel de control.
  

MÉTODO DE OPERACIÓN DEL PANEL DE CONTROL

Encendido (Power on) la primera vez

• Después de que el refrigerador se enciende por primera vez, la temperatura predeterminada de refrigeración es de 4°C, la temperatura predeterminada de congelación es de -19°C.

Ajuste de temperatura del refrigerador (Fridge Temp adjusting)

• Cuando ajustamos la temperatura, si presionamos el [botón de ajuste de temperatura del refrigerador (Fridge Temp adjusting button)] una vez, la temperatura cambia 1°C dentro del rango de 1°C~7°C de forma cíclica.
• Si el botón no se presiona en 10 segundos o se presiona otro botón, la luz indicadora deja de parpadear y la configuración tiene efecto.
  

Ajuste de temperatura del congelador (Freezer Temp adjusting)

• Cuando ajustamos la temperatura, si presionamos el [botón de ajuste de temperatura del congelador (Freezer Temp adjusting button)] una vez, la temperatura cambia 1°C dentro del rango de -15°C~-23°C de forma cíclica.
• Si el botón no se presiona en 10 segundos o se presiona otro botón, la luz indicadora deja de parpadear y la configuración tiene efecto.
  

Función de enfriamiento rápido (Power Cooling function)

• Mientras se configura la función, si presionamos el [botón de enfriamiento rápido (Power Cooling button)], la luz indicadora se iluminará y la función de refrigeración rápida se activará para enfriar rápidamente los alimentos en el compartimento del refrigerador. En el estado de refrigeración rápida, si presionamos el [botón de enfriamiento rápido (Power Cooling button)] nuevamente, la luz indicadora se apagará y la función de refrigeración rápida se desactivará. Después de alcanzar la condición establecida, el refrigerador saldrá automáticamente de la función de refrigeración rápida.
  

Función de congelación rápida (Power freezing function)

• Mientras se configura la función, si presionamos el [botón de congelación rápida (Power Freezing Button)], la luz indicadora se iluminará y la función de congelación rápida se activará para congelar rápidamente los alimentos en el compartimento del congelador. En el estado de congelación rápida, si presionamos el [botón de congelación rápida (Power Freezing Button)] nuevamente, la luz indicadora se apagará y la función de congelación rápida se desactivará. Después de alcanzar la condición establecida, el refrigerador saldrá automáticamente de la función de congelación rápida.
  

Función de modo inteligente (Smart mode function)

• Mientras se configura el modo, si presionamos el [botón de modo inteligente (Smart Mode button)], la luz indicadora se encenderá. Las habitaciones de enfriamiento y congelación ajustarán su propia temperatura automáticamente según la temperatura ambiente, logrando el mejor efecto de conservación. Si la máquina ya está en "Smart Mode" (Modo Inteligente), presione la tecla [botón de modo inteligente (Smart Mode button)] nuevamente, la luz indicadora se apagará y la máquina saldrá del modo actual automáticamente.
  

Función de modo vacaciones (Vacation mode function)

• Mientras se configura el modo, si presionamos el [botón de modo vacaciones (Vacation Mode Button)], la luz indicadora se encenderá, al igual que el modo vacaciones, y la temperatura de refrigeración se establecerá automáticamente en 17°C, que no se puede cambiar en el modo vacaciones; después de salir del modo vacaciones, el producto funcionará según los parámetros establecidos antes de ingresar al modo vacaciones.
  

Alarma de apertura de puerta (Door opening alarm)

• Si la puerta del compartimento del refrigerador está abierta por más de 2 minutos, el zumbador enviará diez alarmas a intervalos de 0.5 segundos. Y si la puerta aún está abierta, el zumbador enviará diez alarmas cada minuto a intervalos de 0.5 segundos.

Alarma de sobretemperatura (Over-temperature alarm)

• Si la temperatura del compartimento del refrigerador y del compartimento del congelador es superior al límite de alarma durante 60 minutos, la temperatura mostrada del compartimento del congelador parpadeará y el zumbador enviará una alarma a una frecuencia de 1 vez/s durante 30 segundos. Luego, el zumbador enviará tres alarmas a intervalos de 0.5 segundos cada 60 segundos. Presione cualquier botón para detener la alarma de audio (la alarma parpadeante continuará). Cuando la temperatura del compartimento del congelador sea inferior al límite de alarma, el refrigerador saldrá del modo de alarma.

Memoria de apagado (Power-off memory)

• El refrigerador puede reservar la configuración antes del apagado: configuración de refrigeración, modo de temperatura variable, configuración de congelación y modo de función.

Control de pantalla (Display control)

• En el estado apagado de la pantalla, presione cualquier botón para iluminar la pantalla. Después de 60 segundos, la pantalla se apagará.

Visualización de fallas (Fault display)

• Si se muestra algún código de falla en letras inglesas, para garantizar una congelación normal, comuníquese con el personal de servicio postventa lo antes posible.

MÉTODO DE USO Y PRECAUCIONES DE LOS DIFERENTES COMPARTIMENTOS

Temperatura del refrigerador (Fridge Temp)

• El compartimento del refrigerador es principalmente para el almacenamiento de alimentos que se guardan a corto plazo o que se comerán en cualquier momento.
• De acuerdo con la temperatura ambiente y la temperatura de ajuste, la temperatura en el compartimento del refrigerador debe mantenerse entre 0 °C y 10 °C. No puede mantener los alimentos frescos a largo plazo, sino que solo se usa para el almacenamiento a corto plazo.

• Precauciones para usar el compartimento del refrigerador
  • Los alimentos calientes no deben colocarse en el compartimento del refrigerador antes de enfriarse. Los alimentos se pueden colocar en diferentes cajas por clasificación.
  • Los alimentos con suciedad y otras materias extrañas no deben colocarse en el compartimento del refrigerador antes de limpiarlos para evitar la contaminación del refrigerador.
  • La pared del compartimento del refrigerador está equipada con un sensor de temperatura. No cubra el sensor con alimentos.
    
  • Demasiados alimentos en el refrigerador pueden causar una mala circulación del aire y mantener la temperatura en un valor alto.
  • Intente reducir la frecuencia de apertura y cierre de la puerta.
• Uso del estante ajustable
  • El estante se puede mover hacia arriba y hacia abajo solo presionando y sosteniendo los ganchos debajo de los dos extremos del estante.
    
• Viga de vuelco
  Cuando la viga de vuelco como se muestra en la Figura 1, la puerta no puede cerrarse normalmente, debe presionar el bloque de guía superior de la viga de vuelco como se muestra en la Figura 2, primero cierre el bloque de guía superior, luego cierre la puerta. Prohíba girar la viga de vuelco al estado que se muestra en la figura 1, de lo contrario, la viga de vuelco podría dañarse.
  

Aviso: para evitar la condensación, la viga de vuelco está provista de un calentador para calentar. El calentamiento de la viga de vuelco es un fenómeno normal y no tiene ningún efecto sobre los alimentos congelados.

• CONSEJOS PARA EL USO DEL COMPARTIMENTO DEL REFRIGERADOR

1. Verduras
   Papa: conservación a temperatura normal, no use almacenamiento en frío (puede promover que el almidón se convierta en azúcar)
   La papa debe almacenarse por separado de otros alimentos (la humedad y el gas que se difunden de la papa acelerarán la descomposición de los alimentos); la manzana puede evitar que la papa brote cuando se almacenan juntas.
   Cebolla: antes de pelar la cebolla, consérvela a temperatura normal; después de pelarla, póngala en un recipiente sellado para su almacenamiento en frío.
   Rábano: elija la conservación refrigerada después de quitar la tierra y las hojas (evite que las hojas absorban los nutrientes).
   Ajo, jengibre fresco, castaña de agua, rizoma y rábano: guárdelos a temperatura ambiente, no elija el almacenamiento en frío (cuando la temperatura ambiente es alta, el rábano debe envolverse primero con papel antes de usar el almacenamiento en frío).
   Pepino: primero envuélvalos con papel de periódico y luego aplique el almacenamiento en frío. Pimiento verde y pimiento: lávelos con agua y póngalos en un recipiente sellado o en un paquete de protección de frescura para su almacenamiento.
   Tomate: después de que se pongan blandos a temperatura ambiente, póngalos en el refrigerador para su almacenamiento en frío.
2. Frutas
   Sandía: las que no están cortadas deben almacenarse a temperatura ambiente y las que están cortadas deben colocarse en un recipiente sellado o en una bolsa de plástico para su conservación.
   Plátano y kiwi: madurarán naturalmente en medio de la conservación a temperatura normal y el almacenamiento en frío los hará podrirse blandos. La manzana acelerará su maduración cuando se almacenen juntas.
   Manzana: póngalas en una bolsa de plástico para su almacenamiento en frío (el gas etileno que difunde la manzana puede acelerar el metamorfismo de otros alimentos).
   Piña: use almacenamiento en frío con la raíz hacia arriba (la raíz tiene el contenido de azúcar más alto que puede transmitirse hacia abajo).
   Fresa: no limpie ni quite el tallo, póngalas directamente en una bolsa de plástico para su almacenamiento en frío y cómalas en una semana en la medida de lo posible. (El tallo de la fresa puede evaporarse y quitar el contenido de agua, póngalas en agua no más de 3 segundos en la medida de lo posible al limpiarlas).
   Durazno: consérvelos a temperatura ambiente, el almacenamiento en frío reducirá su dulzura.
   Melón y papaya: guárdelos a temperatura ambiente.
3. Otros
   Miel: consérvela a temperatura ambiente, no use almacenamiento en frío (la baja temperatura hará que se solidifique).
   Pan: consérvelo a temperatura ambiente, no elija el almacenamiento en frío (la pérdida de agua hará que tenga un sabor duro).
   Grano de café: consérvelo a temperatura ambiente, no elija el almacenamiento en frío (el sabor extraño hará que cambie el sabor).
   Aderezo para ensaladas: conservación a temperatura ambiente (la lipólisis durante el almacenamiento en frío hará que sea más fácil que se pudra).
   Aceite de oliva: conservar a temperatura ambiente (el almacenamiento en frío hará que se congele en forma de mantequilla).
   Tofu: póngalo en agua salada y manténgalo en almacenamiento en frío.

Temperatura del congelador (Freezer Temp)

• Método de uso general del compartimento del congelador
  • La baja temperatura del compartimento del congelador permite almacenar alimentos durante mucho tiempo, pero sin exceder el período de validez indicado en el paquete de alimentos.
  • El estante en el compartimento del congelador es adecuado para alimentos almacenados temporalmente o que se toman con frecuencia para su uso, la apertura/cierre de la puerta hace que sufra la máxima influencia del cambio de temperatura y los alimentos si se almacenan a largo plazo son fáciles de echarse a perder.
• Precauciones para el uso del compartimento del congelador
  • Los alimentos deben empacarse por separado o empacarse según la dosis por vez y almacenarse.
  • No debe haber demasiada comida almacenada en el cajón de congelación.
  • Los alimentos no congelados no deben congelarse repetidamente.
  • Los alimentos calientes deben enfriarse a temperatura ambiente antes de colocarlos en el compartimento del congelador.
  • No almacene alimentos embotellados o enlatados.
  • No ponga alimentos líquidos contenidos en una bolsa de plástico.
  • Sacar el cajón inferior y apilar directamente los alimentos puede provocar problemas causados por una mala circulación del aire.

Aviso: la congelación aumentará el volumen de los alimentos líquidos, por lo tanto, la botella de vidrio que contiene alimentos líquidos o los alimentos envasados en bolsas de plástico selladas pueden agrietarse.

Método de ahorro de energía

• El refrigerador debe instalarse en lugares bien ventilados lejos de la fuente de calor en la medida de lo posible, y debe protegerse de la luz solar directa.
• Reduzca los tiempos de apertura/cierre de la puerta y evite la pérdida de energía.
• Los alimentos deben clasificarse y almacenarse según la categoría para reducir los tiempos de apertura/cierre de la puerta.
• Los alimentos calientes deben colocarse en el refrigerador solo después de que se enfríen.
• Para garantizar una circulación de aire fluida, el refrigerador no debe llenarse por completo con alimentos.
• Los alimentos que se van a descongelar pueden colocarse primero en el compartimento del refrigerador, lo que prolongará el tiempo de descongelación, pero es útil para reducir la temperatura del compartimento del refrigerador.

LIMPIEZA

Método de limpieza

• Por favor, retire el enchufe antes de limpiar.
• Saque todas las piezas de revestimiento interior.
• Las piezas extraídas se deben limpiar con un paño húmedo sumergido en detergente neutro, luego lavar con agua, luego secarlas con un paño seco y colocarlas en un lugar ventilado y esperar a que se sequen naturalmente.
• Utilice el mismo método para limpiar el interior del refrigerador.
• El sello de la puerta debe retirarse primero y limpiarse con detergente neutro y, después de secarse al aire, debe volver a incrustarse en la puerta. Primero fije las cuatro esquinas, ya que este método puede facilitar la instalación.

Precauciones para la limpieza

• Se requiere limpiar el refrigerador regularmente de acuerdo con la condición de uso.
• Se debe eliminar la mancha de aceite adherida a la superficie del sello de la puerta, de lo contrario, el sello de la puerta se endurecerá, lo que reducirá la hermeticidad del refrigerador y provocará un aumento de la temperatura dentro del compartimento.
• Está prohibido limpiar el refrigerador con agua hirviendo, gasolina, diluyente, alcohol etílico y otros disolventes orgánicos. Deformarán la superficie del material plástico y provocarán fracturas.
• No lave el refrigerador con agua directamente para evitar la oxidación y la reducción del aislamiento eléctrico, lo que puede provocar una descarga eléctrica.
• La línea de alimentación y el enchufe no deben verse afectados por la humedad, enchúfelos solo después de la verificación.
• Si el refrigerador no se va a utilizar durante mucho tiempo, tire de la línea de alimentación y, cuando cierre la puerta del refrigerador después de la limpieza interior, asegúrese de que quede un cierto espacio. Mantenga una circulación de aire interior suave y coloque el refrigerador en un lugar bien ventilado.
• La superficie del refrigerador debe limpiarse con un paño suave, no use gasolina, diluyente, alcohol etílico u otro solvente orgánico porque pueden dañar la superficie del refrigerador.

Método de descongelación

• Este refrigerador es un producto de descongelación automática enfriado por aire y no requiere operación por parte de los usuarios.
• El agua producida después de la descongelación fluirá hacia la bandeja de evaporación detrás del refrigerador y se evaporará allí.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problemas y soluciones

Aviso: el fluido refrigerante y el agente espumante que quedan en el refrigerador son combustibles, cuando mantenga o deseche el refrigerador, póngase en contacto con una empresa especializada para el tratamiento con el fin de evitar un desastre de incendio.

PRECAUCIONES PARA LA UNIDAD FUERA DE SERVICIO

Corte de energía

• Para un corte de energía de 2〜3 h, los alimentos almacenados no se verán afectados significativamente si la puerta del refrigerador no se abre.
• Después del corte de energía, no coloque alimentos, reduzca al máximo los tiempos de apertura de la puerta
• Si se conoce el corte de energía con anticipación, prepare algunos cubitos de hielo y colóquelos en una bolsa de plástico o en un estuche de plástico que se colocará encima del compartimento del congelador y del compartimento del refrigerador para ayudar a mantener la temperatura interior del refrigerador.

Dejar de usar (el refrigerador no se utilizará durante mucho tiempo)

1. Tire del enchufe para desconectar la fuente de alimentación.
2. Saque los alimentos del refrigerador y limpie el interior.
3. Para un almacenamiento prolongado, para evitar un olor peculiar en el interior, mantenga la puerta ligeramente abierta.

Aviso

• Después de cortar la fuente de alimentación, el refrigerador puede funcionar normalmente al menos 7 minutos después. Esta medida se utiliza para proteger el refrigerador de daños. Por lo tanto, después de desconectar la fuente de alimentación, espere al menos 7 minutos para recuperarla.
• No abra/cierre el refrigerador con frecuencia, lo que puede acortar la vida útil del refrigerador.
• Cuando el refrigerador sufra algún daño y deba desecharse, póngase en contacto con personal especial para su tratamiento. Para evitar daños al medio ambiente o provocar otros peligros, no lo deseche a voluntad.

Referencia

• Para el método de limpieza aplicable al almacenamiento prolongado, consulte el contenido descrito en la columna de "limpieza" (cleaning).

PARÁMETROS TÉCNICOS

Modelo		BCD-472WTE-53H
Tipo de clima		SN/N/ST/T
Tipo de protección contra descargas eléctricas		I
Volumen del compartimento del refrigerador (L)		322
Volumen del compartimento del congelador (L)		150
Marca de nivel de estrella
Capacidad de congelación (kg/24h)		12
Voltaje nominal (V)		220-240
Frecuencia nominal (Hz)		50
Corriente nominal (A)		1.6
Ruido [dB (A)]		<42
Tipo de refrigerante/ Carga de refrigerante (g)		R600a/67
Peso neto (kg)		103
Temperatura del compartimento del refrigerador (°C)		1~7
Temperatura del compartimento del congelador (°C)		-15~ -23
Dimensión	Ancho	825
	Profundidad	673
	Altura	1903

LISTA DE EMPAQUE

Nos reservamos el derecho de cambiar piezas de diferentes modelos de refrigeradores junto con la investigación y mejora continuas sin previo aviso.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Galanz BCD-472WTE-53H - Manual del refrigerador

Idiomas disponibles