Cuisinart WAF-V100 - Manual de la waflera vertical

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. No toque las superficies calientes. Utilice las manijas y los diales.
3. Para protegerse contra incendios, descargas eléctricas y lesiones a personas, NO SUMERJA EL CABLE, EL ENCHUFE O LA UNIDAD en agua u otros líquidos.
4. Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por o cerca de niños o personas con ciertas discapacidades.
5. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiar. Deje enfriar antes de limpiar el aparato.
6. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato funcione mal o haya sido dañado de alguna manera. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado de Cuisinart más cercano para su examen, reparación o ajuste.
7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas.
8. No lo use al aire libre.
9. No deje que el cable de alimentación cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni toque superficies calientes.
10. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni en un horno caliente.
11. No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto.
12. Siempre desenchufe la unidad cuando termine de hornear waffles.
13. Para desconectar la alimentación de forma segura en cualquier momento, retire el enchufe del tomacorriente.
14. Se debe tener extrema precaución al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
15. 
    PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, LA REPARACIÓN DEBE SER REALIZARSE ÚNICAMENTE POR PERSONAL AUTORIZADO. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO.
16. No opere su aparato en un garaje de electrodomésticos o debajo de un gabinete de pared. Cuando lo guarde en un garaje de electrodomésticos, siempre desenchufe la unidad del tomacorriente. No hacerlo podría crear un riesgo de incendio, especialmente si el aparato toca las paredes del garaje o la puerta toca la unidad al cerrarse.
17. Este aparato debe operarse únicamente en la posición cerrada.

INSTRUCCIONES ESPECIALES DEL JUEGO DE CABLES

Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Se pueden utilizar cables de extensión si se tiene cuidado al usarlos. Si se utiliza un cable de extensión, la clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación eléctrica del aparato, y el cable más largo debe colocarse de manera que no cuelgue sobre la encimera o la mesa donde pueda ser jalado por niños o animales, o tropezarse con él.

AVISO
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna manera.

PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS

1. Carcasa: acero inoxidable cepillado con el logotipo de Cuisinart en relieve.
2. Boquilla de llenado: facilita la adición de masa y evita el desorden.
3. Cierre de seguridad que se mantiene frío: libera la placa frontal para retirar el waffle, se bloquea para cerrar la unidad de forma segura.
4. Placas de cocción antiadherentes: las placas de aluminio fundido a presión hornean un waffle belga grande, redondo, de cuatro secciones y con bolsillos profundos.
5. Control de dorado: la perilla de temperatura ofrece 5 niveles de sombra.
6. Luces indicadoras: la luz indicadora roja señala que la alimentación está encendida (ON); la luz indicadora verde señala cuándo la waflera está lista para hornear y cuándo el waffle está listo para comer.
7. Señal audible (no se muestra): suena 5 pitidos cuando la waflera está lista para hornear y cuando el waffle está completamente cocido y listo para comer.
8. Almacenamiento del cable (no se muestra): el cable se enrolla alrededor de la base de la unidad. La waflera cerrada se mantiene en posición vertical para un almacenamiento compacto.
9. Pies de goma: los pies mantienen la unidad estable y no marcan la encimera.
10. Libre de BPA (no se muestra): todos los materiales que entran en contacto con los alimentos están libres de BPA.
11. Taza medidora (el color puede variar): hace que sea limpio y fácil verter la cantidad justa de masa en la boquilla. Mide aproximadamente 1 taza estándar. La taza se apoya convenientemente en el interior de un tazón para masa.

ANTES DEL PRIMER USO

Retire todo el embalaje y cualquier etiqueta o adhesivo promocional de su waflera. Asegúrese de que todas las piezas (enumeradas en Piezas y características) de su nueva waflera se hayan incluido antes de desechar cualquier material de embalaje. Es posible que desee conservar la caja y los materiales de embalaje para usarlos en una fecha posterior. Antes de usar su waflera vertical Cuisinart^® por primera vez, limpie la carcasa y las placas de cocción con un paño húmedo para eliminar cualquier polvo del almacén o el envío.

NOTA: La waflera vertical Cuisinart^® ha sido tratada con un revestimiento antiadherente especial. Si experimenta que se pega, aumente ligeramente la configuración de temperatura hasta que el waffle se libere, luego continúe haciendo waffles en la configuración deseada.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

1. Coloque la waflera cerrada sobre una superficie limpia y plana donde tenga la intención de usarla. NOTA: Asegúrese de que las patas delanteras de la unidad estén colocadas al menos a 15 cm (6 pulgadas) del borde de la encimera o la mesa.
   

2. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente estándar. La luz indicadora roja se encenderá para indicar que la alimentación está encendida (ON) y la unidad comenzará a calentarse. NOTA: La primera vez que use su waflera, puede tener un ligero olor y puede humear un poco. Esto es normal para los aparatos con superficies antiadherentes.
3. Ajuste la perilla de temperatura a la configuración de dorado deseada: seleccione #1 para el tono de waffle más claro y #5 para el tono más oscuro. Recomendamos configurar #3 para un waffle dorado.
   
4. Una vez que la waflera haya alcanzado la temperatura deseada, la luz indicadora verde se encenderá y sonarán 5 pitidos.
5. Con la taza medidora provista, vierta la masa en la boquilla de llenado en la parte superior de la waflera. La cantidad de masa variará ligeramente según el grosor de la masa. Consulte los consejos y sugerencias o la receta proporcionada para obtener la cantidad correcta.
   NOTA: Durante el horneado, puede notar que sale vapor de la boquilla de llenado. Esto es normal y en realidad es necesario para producir el exterior crujiente y el interior húmedo del waffle.
   
6. El tiempo de horneado está determinado por el nivel de dorado que eligió en el Paso 3. El tiempo de horneado normal para el Tono #3 es de aproximadamente 3 minutos, pero dependiendo de su receta de waffle, eso puede variar. Los tonos más claros tardan un poco menos; los tonos más oscuros un poco más.
7. Cuando el waffle esté listo, la luz verde se encenderá y sonarán 5 pitidos. Abra la waflera presionando el cierre de seguridad que se mantiene frío en el costado de la unidad y use el cierre para bajar con cuidado la placa frontal. TENGA CUIDADO de no tocar la placa caliente.
   
8. Retire el waffle aflojando suavemente un borde con una espátula de plástico resistente al calor, una espátula de madera o unas pinzas con revestimiento antiadherente. Nunca use utensilios de metal, ya que dañarán el revestimiento antiadherente.
   
9. Una vez que se retira el waffle cocido, cierre con cuidado la unidad llevando el cierre de seguridad que se mantiene frío hasta la placa superior. Asegúrese de que la unidad esté correctamente cerrada antes de continuar. Escuchará un "clic", que le indicará que está bien cerrada. Ahora puede continuar cocinando el siguiente waffle.
   
10. Cuando termine de hornear, gire la perilla de temperatura a la configuración más baja y desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente de la pared. Deje que la waflera se enfríe por completo antes de manipularla.
    

LIMPIEZA, CUIDADO Y MANTENIMIENTO

La waflera debe estar desenchufada y completamente fría antes de limpiarla o guardarla. Dejar la cubierta frontal abierta permitirá que las rejillas calientes se enfríen más rápidamente.
Para limpiar, simplemente cepille las migas de las ranuras o limpie con un paño seco o una toalla de papel.
También puede limpiar las rejillas limpiando con un paño húmedo para evitar manchas y que se pegue la masa o la acumulación de aceite.

Asegúrese de que las rejillas se hayan enfriado por completo antes de limpiarlas. Si la masa se adhiere a las placas, simplemente vierta un poco de aceite de cocina sobre la masa horneada y déjela reposar durante unos 5 minutos. Esto suavizará la masa para facilitar su eliminación.
Para limpiar el exterior, limpie con un paño suave y seco.
Nunca use un limpiador abrasivo o una almohadilla áspera. NUNCA SUMERJA EL CABLE, EL ENCHUFE O LA UNIDAD EN AGUA U OTROS LÍQUIDOS.

Mantenimiento: Cualquier otro servicio debe ser realizado por un representante de servicio autorizado.

ALMACENAMIENTO

El diseño vertical proporciona un almacenamiento ultracompacto. El cable se enrolla alrededor de la base de la unidad.

CONSEJOS PARA HACER WAFFLES PERFECTOS

• La configuración #1 producirá waffles de color más claro. La configuración #5 producirá waffles de color más oscuro. Experimente para determinar qué configuración produce el mejor color de waffle para usted. Recomendamos configurar #3 para waffles dorados.
• Recomendamos usar la taza medidora provista. Dependiendo del grosor de la masa, es posible que esté usando entre ¾ y 1 taza de masa por waffle. Siempre es mejor errar por menos que por más, ya que la masa tiende a expandirse durante la cocción.
• No llene demasiado la waflera; no debe llenarse hasta la parte superior de la rejilla del waffle. Siempre use la taza medidora provista como guía.
• La mayoría de las masas deben verterse a través de la boquilla de llenado en un flujo constante. Sin embargo, las masas más espesas deben agregarse con un poco más de cuidado, asegurándose de que la masa en la boquilla gotee en la rejilla del waffle antes de agregar más.
• Las masas deben batirse bien para asegurarse de que no haya grumos. Si la masa no fluye fácilmente a través de la boquilla, es demasiado espesa. Bata hasta obtener una masa más suave o agregue líquido adicional, 1 cucharada a la vez.
• El exceso de masa se elevará hacia la boquilla de llenado creando una pieza adicional. Esta pieza adicional se puede quitar fácilmente para servir.
  
• ¿Busca una manera fácil de agregar sus sabores favoritos? Sustituya una pequeña cantidad de la harina por sus nueces finamente molidas favoritas (pacanas, nueces, almendras, etc.). ¿Prefiere las bayas dulces? Agregue hasta ¼ de taza de mermelada de frutas a la masa de waffle preparada antes de cocinar. No solo los waffles tendrán un sabor delicioso, sino que también tendrán un hermoso color.
• Si agrega ingredientes a la masa, no deben ser más grandes que una mini chispas de chocolate.
• Los waffles son mejores cuando se hacen a pedido, pero los waffles horneados se pueden mantener calientes en un horno a 95 °C (200 °F). Colóquelos en una rejilla colocada en una bandeja para hornear o cúbralos sin apretar con papel de aluminio mientras estén en el horno.
• Los waffles horneados se pueden congelar. Deje que se enfríen por completo, luego envuélvalos bien en una envoltura de plástico y colóquelos en una bolsa de plástico para guardar alimentos. Use papel encerado para mantener los waffles separados. Vuelva a calentar en una tostadora u horno tostador cuando esté listo para comer. Los waffles se pueden guardar en el congelador hasta por 2 meses.
• La taza medidora provista se apoya perfectamente en el interior del tazón para masa para encimeras limpias.