Manual do Cuisinart WAF-V100 - Máquina de Waffle Vertical

IMPORTANTES PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

Ao usar um aparelho elétrico, precauções básicas de segurança devem sempre ser tomadas, incluindo o seguinte:

  1. LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES.
  2. Não toque em superfícies quentes. Use alças e botões.
  3. Para proteger contra incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, NÃO IMERJA O CABO, O PLUGUE OU A UNIDADE em água ou outros líquidos.
  4. É necessária supervisão cuidadosa quando qualquer aparelho for usado por ou perto de crianças ou indivíduos com certas deficiências.
  5. Desconecte da tomada quando não estiver em uso e antes de limpar. Deixe esfriar antes de limpar o aparelho.
  6. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou plugue danificado ou após o aparelho apresentar mau funcionamento ou ter sido danificado de alguma forma. Devolva o aparelho à Assistência Técnica Autorizada Cuisinart mais próxima para exame, reparo ou ajuste.
  7. O uso de acessórios não recomendados pela Cuisinart pode resultar em incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas.
  8. Não use ao ar livre.
  9. Não deixe o cabo de alimentação pendurado na borda da mesa ou balcão, nem toque em superfícies quentes.
  10. Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, ou em um forno aquecido.
  11. Não use o aparelho para outro fim que não o pretendido.
  12. Sempre desconecte a unidade quando terminar de assar os waffles.
  13. Para desconectar a energia com segurança a qualquer momento, retire o plugue da tomada.
  14. Extremo cuidado deve ser tomado ao mover um aparelho que contenha óleo quente ou outros líquidos quentes.

  15. PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO, O REPARO DEVE SER FEITO APENAS POR PESSOAL AUTORIZADO. NÃO HÁ PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO NO INTERIOR.
  16. Não opere seu aparelho em uma garagem de eletrodomésticos ou sob um armário de parede. Ao armazenar em uma garagem de eletrodomésticos, sempre desconecte a unidade da tomada elétrica. Não fazer isso pode criar risco de incêndio, especialmente se o aparelho tocar nas paredes da garagem ou a porta tocar na unidade ao fechar.
  17. Este aparelho deve ser operado apenas na posição fechada.

INSTRUÇÕES ESPECIAIS DO CONJUNTO DE CABOS

Um cabo de alimentação curto é fornecido para reduzir os riscos resultantes de ficar enrolado ou tropeçar em um cabo mais longo. Cabos de extensão podem ser usados ​​se houver cuidado em seu uso. Se um cabo de extensão for usado, a classificação elétrica marcada do cabo de extensão deve ser pelo menos tão grande quanto a classificação elétrica do aparelho, e o cabo mais longo deve ser disposto de forma que não fique pendurado na bancada ou mesa, onde possa ser puxado por crianças ou animais, ou tropeçado.

AVISO
Este aparelho possui um plugue polarizado (um pino é mais largo que o outro). Para reduzir o risco de choque elétrico, este plugue se encaixa em uma tomada polarizada apenas de uma maneira. Se o plugue não encaixar totalmente na tomada, inverta o plugue. Se ainda não encaixar, entre em contato com um eletricista qualificado. Não modifique o plugue de forma alguma.

PEÇAS E CARACTERÍSTICAS

Visão geral do dispositivo

  1. Carcaça – Aço inoxidável escovado com o logotipo Cuisinart em relevo.
  2. Bico de Enchimento – Facilita a adição de massa e evita sujeira.
  3. Trava de Segurança – Libera a placa frontal para remover o waffle, trava para fechar a unidade com segurança.
  4. Placas de Cozimento Antiaderentes – Placas de alumínio fundido assam um waffle belga grande, redondo, com quatro seções e bolsos profundos.
  5. Controle de Douramento – O botão de temperatura oferece 5 níveis de tonalidade.
  6. Luzes Indicadoras – A luz indicadora vermelha sinaliza que a energia está LIGADA (ON); a luz indicadora verde sinaliza quando a máquina de waffle está pronta para assar e quando o waffle está pronto para comer.
  7. Sinal Sonoro (não mostrado) – 5 bipes soam quando a máquina de waffle está pronta para assar e quando o waffle está totalmente cozido e pronto para comer.
  8. Armazenamento do Cabo (não mostrado) – O cabo envolve a base da unidade. A máquina de waffle fechada fica em pé para armazenamento compacto.
  9. Pés de Borracha – Os pés mantêm a unidade estável e não marcam a bancada.
  10. Livre de BPA (não mostrado) – Todos os materiais que entram em contato com alimentos são livres de BPA.
  11. Copo Medidor (a cor pode variar) – Facilita e limpa o despejo da quantidade certa de massa no bico. Mede cerca de 1 xícara padrão. O copo repousa convenientemente no interior de uma tigela de massa.

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Remova todas as embalagens e quaisquer etiquetas ou adesivos promocionais da sua máquina de waffle. Certifique-se de que todas as peças (listadas em Peças e Características) da sua nova máquina de waffle foram incluídas antes de descartar qualquer material de embalagem. Você pode querer guardar a caixa e os materiais de embalagem para uso posterior. Antes de usar sua Cuisinart® Vertical Waffle Maker pela primeira vez, limpe a carcaça e as placas de cozimento com um pano úmido para remover qualquer poeira do armazém ou do transporte.

NOTA: A Cuisinart® Vertical Waffle Maker foi tratada com um revestimento antiaderente especial. Caso você tenha algum problema de aderência, aumente ligeiramente a configuração de temperatura até que o waffle se solte, então continue a fazer waffles na configuração desejada.

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

  1. Coloque a máquina de waffle fechada em pé sobre uma superfície limpa e plana onde você pretende usá-la. NOTA: Certifique-se de que as pernas dianteiras da unidade estejam recuadas pelo menos 15 cm da borda da bancada ou mesa.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 1
  1. Ligue o cabo de alimentação em uma tomada elétrica padrão. A luz indicadora vermelha acenderá para sinalizar que a energia está LIGADA (ON), e a unidade começará a aquecer. NOTA: Na primeira vez que você usar sua máquina de waffle, ela pode ter um leve odor e pode soltar um pouco de fumaça. Isso é normal para aparelhos com superfícies antiaderentes.
  2. Ajuste o botão de temperatura para a configuração de douramento desejada – selecione #1 para o tom de waffle mais claro e #5 para o tom mais escuro. Recomendamos a configuração #3 para um waffle marrom dourado.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 2
  3. Assim que a máquina de waffle atingir a temperatura desejada, a luz indicadora verde acenderá e 5 bipes soarão.
  4. Usando o copo medidor fornecido, despeje a massa no bico de enchimento na parte superior da máquina de waffle. A quantidade de massa irá variar ligeiramente dependendo da espessura da massa. Verifique as dicas e sugestões ou a receita fornecida para a quantidade certa.
    NOTA: Durante o cozimento, você pode notar vapor saindo do bico de enchimento. Isso é normal e é realmente necessário para produzir o exterior crocante e o interior úmido do waffle.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 3
  5. O tempo de cozimento é determinado pelo nível de douramento que você escolheu na Etapa 3. O tempo de cozimento normal para a Tonalidade #3 é de cerca de 3 minutos, mas dependendo da sua receita de waffle, isso pode variar. Tons mais claros levam um pouco menos de tempo; tons mais escuros um pouco mais.
  6. Quando o waffle estiver pronto, a luz verde acenderá e 5 bipes soarão. Abra a máquina de waffle pressionando a trava de segurança na lateral da unidade e use a trava para abaixar cuidadosamente a placa frontal. TENHA CUIDADO para não tocar na placa quente.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 4
  7. Remova o waffle soltando suavemente uma borda com uma espátula de plástico resistente ao calor, espátula de madeira ou pinças revestidas antiaderentes. Nunca use utensílios de metal, pois eles danificarão o revestimento antiaderente.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 5
  8. Depois que o waffle cozido for removido, feche cuidadosamente a unidade trazendo a trava de segurança até a placa superior. Certifique-se de que a unidade esteja devidamente travada antes de prosseguir. Você ouvirá um "clique", informando que está bem fechado. Agora você pode prosseguir com o cozimento do próximo waffle.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 6
  9. Quando terminar de assar, gire o botão de temperatura para a configuração mais baixa e desconecte o cabo de alimentação da tomada. Deixe a máquina de waffle esfriar completamente antes de manuseá-la.
    INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO - Parte 7

LIMPEZA, CUIDADOS E MANUTENÇÃO

A máquina de waffle deve ser desconectada e completamente fria antes de limpar ou armazenar. Deixar a tampa frontal aberta permitirá que as grades quentes esfriem mais rapidamente.
Para limpar, basta escovar as migalhas das ranhuras ou limpar com um pano seco ou papel toalha.
Você também pode limpar as grades limpando com um pano úmido para evitar manchas e aderência de massa ou acúmulo de óleo.

Certifique-se de que as grades esfriaram completamente antes de limpar. Se a massa aderir às placas, basta despejar um pouco de óleo de cozinha sobre a massa assada e deixar descansar por cerca de 5 minutos. Isso amolecerá a massa para facilitar a remoção.
Para limpar o exterior, limpe com um pano macio e seco.
Nunca use um limpador abrasivo ou uma almofada áspera. NUNCA IMERJA O CABO, O PLUGUE OU A UNIDADE EM ÁGUA OU OUTROS LÍQUIDOS.

Manutenção: Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado.

ARMAZENAMENTO

O design vertical oferece armazenamento ultracompacto. O cabo envolve a base da unidade.

DICAS PARA FAZER WAFFLES PERFEITOS

  • A configuração #1 produzirá waffles de cor mais clara. A configuração #5 produzirá waffles de cor mais escura. Experimente para determinar qual configuração produz a melhor cor de waffle para você. Recomendamos a configuração #3 para waffles marrons dourados.
  • Recomendamos o uso do copo medidor fornecido. Dependendo da espessura da massa, você pode estar usando entre ¾ e 1 xícara de massa por waffle. Sempre erre para menos em vez de mais, pois a massa tende a se expandir durante o cozimento.
  • Não encha demais a máquina de waffle – ela não deve ser preenchida até o topo da grade de waffle. Sempre use o copo medidor fornecido como guia.
  • A maioria das massas deve ser despejada através do bico de enchimento em um fluxo constante. Massas mais grossas, no entanto, devem ser adicionadas com um pouco mais de cuidado, certificando-se de que a massa no bico pingue na grade de waffle antes de adicionar mais.
  • As massas devem ser bem batidas para garantir que não haja grumos. Se a massa não estiver fluindo facilmente pelo bico, ela está muito grossa. Bata até obter uma massa mais lisa ou adicione líquido adicional, 1 colher de sopa de cada vez.
  • O excesso de massa subirá para o bico de enchimento criando uma peça extra. Esta peça extra pode ser facilmente removida para servir.
    DICAS PARA FAZER WAFFLES PERFEITOS
  • Procurando uma maneira fácil de adicionar seus sabores favoritos? Substitua uma pequena quantidade de farinha por suas nozes finamente moídas favoritas (pecãs, nozes, amêndoas, etc.). Você prefere frutas vermelhas doces? Adicione até ¼ de xícara de geleia de frutas na massa de waffle preparada antes de cozinhar. Não só os waffles terão um sabor delicioso, mas também terão uma cor bonita.
  • Se adicionar ingredientes à massa, eles não devem ser maiores do que um mini chocolate chip.
  • Os waffles são melhores quando feitos sob encomenda, mas os waffles assados ​​podem ser mantidos aquecidos em um forno a 93°C (200°F). Coloque-os em uma grade encaixada em uma assadeira ou cubra-os soltamente com papel alumínio enquanto estiverem no forno.
  • Os waffles assados ​​podem ser congelados. Deixe esfriar completamente, depois embrulhe bem em filme plástico e coloque em um saco plástico para armazenamento de alimentos. Use papel encerado para manter os waffles separados. Reaqueça em uma torradeira ou forno de torradeira quando estiver pronto para comer. Os waffles podem ser armazenados no freezer por até 2 meses.
  • O copo medidor fornecido repousa perfeitamente no interior da tigela de massa para bancadas limpas.

Baixar manual

Aqui você pode baixar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Baixar Manual do Cuisinart WAF-V100 - Máquina de Waffle Vertical

Idiomas disponíveis

Índice