Cuisinart WMR-CA Series - Manual do Fabricante de Waffles Clássico

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

Ao usar um aparelho elétrico, as precauções básicas de segurança devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte:

1. LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES.
2. Não toque em superfícies quentes. Use alças e botões.
3. Para proteger contra incêndio, choque elétrico e ferimentos em pessoas, NÃO IMERJA O CABO, O PLUGUE OU A UNIDADE em água ou outros líquidos.
4. É necessária supervisão cuidadosa quando qualquer aparelho for usado por ou perto de crianças.
5. Desconecte da tomada quando não estiver em uso e antes de limpar. Deixe esfriar antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar o aparelho.
6. Não opere nenhum aparelho com um cabo ou plugue danificado ou após o mau funcionamento do aparelho ou ter sido danificado de alguma forma. Devolva o aparelho à Assistência Técnica Autorizada Cuisinart mais próxima para exame, reparo ou ajuste.
7. O uso de acessórios não recomendados pela Cuisinart pode resultar em incêndio, choque elétrico ou ferimentos em pessoas.
8. Não use ao ar livre.
9. Não deixe o cabo de alimentação pendurado na borda da mesa ou balcão, nem toque em superfícies quentes.
10. Não coloque sobre ou perto de um queimador a gás ou elétrico quente, ou em um forno aquecido.
11. Desconecte a unidade quando terminar de assar os waffles.
12. Não use o aparelho para outros fins que não os pretendidos.
13. Sempre conecte o plugue ao aparelho primeiro, depois conecte o cabo na tomada da parede. Para desconectar, gire o controle para a configuração #1 e, em seguida, retire o plugue da tomada.
14. Extremo cuidado deve ser tomado ao mover um aparelho que contenha óleo quente ou outros líquidos quentes.
15. 
    PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO, O REPARO DEVE SER FEITO APENAS POR PESSOAL AUTORIZADO. NENHUMA PEÇA QUE POSSA SER REPARADA PELO USUÁRIO ESTÁ DENTRO.
16. Não opere seu aparelho em uma garagem de eletrodomésticos ou sob um armário de parede. Ao armazenar em uma garagem de eletrodomésticos, sempre desconecte a unidade da tomada elétrica. Não fazer isso pode criar risco de incêndio, especialmente se o aparelho tocar nas paredes da garagem ou a porta tocar

INSTRUÇÕES ESPECIAIS DO CONJUNTO DE CABOS

Um cabo de alimentação curto é fornecido para reduzir os riscos resultantes de ficar enredado ou tropeçar em um cabo mais longo.

Cabos de extensão mais longos estão disponíveis e podem ser usados se houver cuidado em seu uso.

Se um cabo de extensão longo for usado, a classificação elétrica marcada do cabo de extensão deve ser pelo menos tão grande quanto a classificação elétrica do aparelho, e o cabo mais longo deve ser disposto de forma que não fique pendurado na bancada ou mesa, onde possa ser puxado por crianças ou animais, ou tropeçado.

AVISO:
Este aparelho tem um plugue polarizado (uma lâmina é mais larga que a outra). Para reduzir o risco de choque elétrico, este plugue se encaixa em uma tomada polarizada apenas de uma maneira. Se o plugue não encaixar totalmente na tomada, inverta o plugue. Se ainda não encaixar, entre em contato com um eletricista qualificado. Não modifique o plugue de forma alguma.

INSTRUÇÕES DE USO

1. Antes de usar seu Cuisinart ® Classic Waffle Maker pela primeira vez, remova qualquer poeira do transporte limpando as placas com um pano úmido. Remova todo o papel e embalagem protetores.
2. Pré-aqueça a máquina de waffles. Feche as grades e conecte o cabo em uma tomada de parede de 120V AC. A luz vermelha acenderá para sinalizar energia. Deixe a máquina de waffles pré-aquecer. A luz indicadora verde acenderá quando estiver pronta para uso. Nota: Na primeira vez que você usar sua máquina de waffles, ela pode ter um leve odor e pode soltar um pouco de fumaça. Isso é normal e comum em aparelhos com superfície antiaderente.
3. Despeje a massa quando a luz indicadora verde acender. Despeje a massa no centro da grade inferior de waffles. Use uma espátula de plástico resistente ao calor para espalhar a massa uniformemente sobre as grades. Feche a tampa.
4. A luz verde se apagará e a luz vermelha acenderá novamente. Pode levar alguns segundos para a luz vermelha acender. Isso é normal.
5. Assim que os waffles estiverem prontos para comer, a luz verde acenderá novamente.
6. O tempo de cozimento é determinado pelo nível de douramento. Escolha uma configuração no botão de controle de douramento. Recomendamos usar a configuração #3 para waffles dourados.
7. Assim que o waffle estiver pronto, retire-o soltando suavemente as bordas com uma espátula de plástico resistente ao calor. Nunca use utensílios de metal, pois eles podem danificar o revestimento antiaderente.
8. Sempre desconecte o plugue da tomada da parede assim que o cozimento for concluído.

CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS

1. Ajuste do Controle de Douramento
   • cinco configurações para personalizar a máquina de waffles de leve a dourado profundo
2. Luzes Indicadoras
   • sinalizam quando a máquina de waffles está pronta para assar
   • sinalizam quando os waffles estão prontos para comer
3. Tampa Ponderada
   • a tampa não subirá enquanto os waffles assam
4. Pés de Borracha
   • não marcarão a bancada
   • mantêm a unidade estável
5. Capas de Aço Inoxidável Escovado
6. Armazenamento do Cabo
   • o cabo enrola sob a parte inferior para facilitar o armazenamento

Nota: A Cuisinart ^® Classic Waffle Maker foi tratada com um revestimento antiaderente especial. Antes do primeiro uso, sugerimos que você tempere as grades com spray de cozinha ou óleo vegetal sem sabor. Se estiver usando óleo, aplique o óleo com um papel toalha ou pincel de confeitaria. Você pode achar útil repetir este processo antes de cada uso da máquina de waffles.

DICAS PARA FAZER WAFFLES PERFEITOS

Recomendamos a configuração #3 para waffles dourados.

Se você preferir waffles mais crocantes e escuros, aumente o controle de douramento para a configuração #4 ou 5.

Para waffles uniformemente preenchidos, despeje a massa no centro da grade inferior e feche a tampa.

Recomendamos usar 1/2 xícara de massa por waffle para waffles uniformemente preenchidos.

Os waffles são melhores quando feitos sob encomenda, mas os waffles assados podem ser mantidos aquecidos em um forno a 200°F. Coloque em uma assadeira ou embrulhe em papel alumínio enquanto estiver no forno. Waffles embrulhados em papel alumínio podem perder sua crocância.

Waffles assados podem ser congelados. Deixe esfriar completamente e coloque em um saco plástico para armazenamento de alimentos. Use papel encerado para manter os waffles separados. Reaqueça em uma torradeira ou forno de torradeira quando estiver pronto para usar.

COBERTURAS SUGERIDAS

Xarope de bordo, xaropes de frutas
Compota de frutas quente, molho de frutas
Frutas frescas, frutas picadas, nozes picadas
Açúcar de confeiteiro
Chantilly, sorvete, sorvete de frutas
Calda de chocolate
Iogurte com frutas

RECEITAS

WAFFLES BÁSICOS

Você não pode superar o sabor de waffles caseiros. Congele os extras para usar quando o tempo for escasso.

Rende oito waffles redondos de 61/2 polegadas

2 xícaras de farinha de trigo
2 colheres de sopa de açúcar
1 colher de sopa de fermento em pó
1/2 colher de chá de sal
1 3/4 xícaras de leite com baixo teor de gordura
6 colheres de sopa de óleo vegetal
2 ovos grandes

Coloque os ingredientes em uma tigela grande e misture até ficar bem misturado e homogêneo. Deixe a massa descansar por 5 minutos antes de usar. Pré-aqueça sua Cuisinart^® Classic Waffle Maker na configuração #3
* (a luz indicadora verde acenderá quando pré-aquecida).

Despeje 1/2 xícara de massa no centro da grade inferior; espalhe uniformemente usando uma espátula resistente ao calor. Feche a tampa da máquina de waffles. A luz indicadora ficará vermelha. Quando a luz ficar verde novamente, o waffle estará pronto. Abra a tampa e retire cuidadosamente o waffle assado. Repita com a massa restante. Para melhores resultados, sirva imediatamente. No entanto, você pode manter os waffles aquecidos em um forno a 200°F até que estejam prontos para servir.
* Recomendamos usar a configuração #3 para obter um waffle assado dourado. Ajuste o controle de douramento se preferir waffles mais claros ou escuros.

Informações nutricionais por waffle:
Calorias 262 (44% da gordura) • carb. 30g • pro. 7g • gordura 13g • gordura saturada 2g • col. 57mg • sódio 372mg • cálcio 177mg • fibra 1g

Para Waffles Mini-Chip:
Adicione 1/2 xícara de mini gotas de chocolate à massa antes de assar.

WAFFLES DE FARINHA DE MILHO

Esses waffles têm gosto de pão de milho. Regue com manteiga e sirva com sopa, chili ou ensopado. Também é bom para brunch ou um lanche noturno servido com xarope ou molho de queijo. Rende oito waffles redondos de 61/2 polegadas

1 1/4 xícaras de farinha de trigo
3 ⁄ 4 xícara de farinha de milho amarela
2 colheres de sopa de açúcar
1 colher de sopa de fermento em pó
1/2 colher de chá de sal
1 3 ⁄ 4 xícaras de leite com baixo teor de gordura
6 colheres de sopa de óleo vegetal
2 ovos grandes

Coloque os ingredientes em uma tigela grande e misture até ficar bem misturado e homogêneo. Deixe a massa descansar por 5 minutos antes de usar. Pré-aqueça sua Cuisinart^® Classic Waffle Maker na configuração #3
* (a luz indicadora verde acenderá quando pré-aquecida).

Despeje 1/2 xícara de massa no centro da grade inferior; espalhe uniformemente usando uma espátula resistente ao calor. Feche a tampa da máquina de waffles. A luz indicadora ficará vermelha. Quando a luz ficar verde novamente, o waffle estará pronto. Abra a tampa e retire cuidadosamente o waffle assado. Repita com a massa restante. Para melhores resultados, sirva imediatamente. No entanto, você pode manter os waffles aquecidos em um forno a 200°F até que estejam prontos para servir.
* Recomendamos usar a configuração #3 para obter um waffle assado dourado. Ajuste o controle de douramento se preferir waffles mais claros ou escuros.

Informações nutricionais por waffle:
Calorias 264 (43% da gordura) • carb. 32g • pro. 6g • gordura 13g • gordura saturada 2g • col. 57mg • sódio 372mg • cálcio 173mg • fibra 1g

WAFFLES DE TRIGO INTEGRAL COM NOZES

O sabor saudável do trigo combinado com pecans crocantes torna um delicioso café da manhã, brunch ou lanche. Cubra com compota de frutas quente ou xarope.

Rende oito waffles redondos de 61/2 polegadas

1 1/2 xícaras de farinha de trigo
1/2 xícara de farinha de trigo integral
2 colheres de sopa de açúcar
1 colher de sopa de fermento em pó
1/2 colher de chá de sal
2 xícaras de leite com baixo teor de gordura
6 colheres de sopa de óleo vegetal
2 ovos grandes
1/2 xícara de pecans, nozes, amêndoas ou avelãs finamente picadas

Coloque os ingredientes em uma tigela grande e misture até ficar bem misturado e homogêneo. Deixe a massa descansar por 5 minutos antes de usar. Pré-aqueça sua Cuisinart^® Classic Waffle Maker na configuração #3
* (a luz indicadora verde acenderá quando pré-aquecida).

Despeje 1/2 xícara de massa no centro da grade inferior; espalhe uniformemente usando uma espátula resistente ao calor. Feche a tampa da máquina de waffles. A luz indicadora ficará vermelha. Quando a luz ficar verde novamente, o waffle estará pronto. Abra a tampa e retire cuidadosamente o waffle assado. Repita com a massa restante. Para melhores resultados, sirva imediatamente. No entanto, você pode manter os waffles aquecidos em um forno a 200°F até que estejam prontos para servir.
* Recomendamos usar a configuração #3 para obter um waffle assado dourado. Ajuste o controle de douramento se preferir waffles mais claros ou escuros.

Informações nutricionais por waffle:
Calorias 263 (44% da gordura) • carb. 30g • pro. 7g • gordura 13g • gordura saturada 2g • col. 58mg • sódio 376mg • cálcio 187mg • fibra 1g

WAFFLES FRUTADOS

Purê de frutas adiciona leveza e sabor delicado aos waffles assados. Rende oito waffles redondos de 61/2 polegadas

2 xícaras de farinha de trigo
2 colheres de sopa de açúcar
1 colher de sopa de fermento em pó
1/2 colher de chá de sal
1 3 ⁄ 4 xícaras de leite com baixo teor de gordura
6 colheres de sopa de óleo vegetal
2 ovos grandes
1/2 xícara de purê de frutas* ou purê de maçã
(use fresco ou congelado)

Coloque os ingredientes em uma tigela grande e misture até ficar bem misturado e homogêneo. Deixe a massa descansar por 5 minutos antes de usar. Pré-aqueça sua Cuisinart^® Classic Waffle Maker na configuração #3
* (a luz indicadora verde acenderá quando pré-aquecida).

Despeje uma pequena 1/2 xícara de massa no centro da grade inferior; espalhe uniformemente usando uma espátula resistente ao calor. Feche a tampa da máquina de waffles. A luz indicadora ficará vermelha. Quando a luz ficar verde novamente, o waffle estará pronto. Abra a tampa e retire cuidadosamente o waffle assado. Repita com a massa restante. Para melhores resultados, sirva imediatamente. No entanto, você pode manter os waffles aquecidos em um forno a 200°F até que estejam prontos para servir.
* Recomendamos usar a configuração #3 para obter um waffle assado dourado. Ajuste o controle de douramento se preferir waffles mais claros ou escuros.

Informações nutricionais por waffle:
Calorias 268 (43% da gordura) • carb. 32g • pro. 7g • gordura 13g • gordura saturada 2g • col. 57mg • sódio 371mg • cálcio 175mg • fibra 1g* Pode usar purê de damascos, pêssegos, peras, ameixas ou morangos.

WAFFLES DE BANANA COM CHIPS

Polvilhe com açúcar de confeiteiro para o café da manhã ou cubra com uma bola de sorvete para um lanche da tarde.

Rende oito waffles redondos de 61/2 polegadas

2 xícaras de farinha de trigo
2 colheres de sopa de açúcar
1 colher de sopa de fermento em pó
1/2 colher de chá de sal
1 2 ⁄ 3 xícaras de leite com baixo teor de gordura
1 banana média, amassada (1/2 xícara)
6 colheres de sopa de óleo vegetal
1/2 xícara de mini gotas de chocolate

Coloque os ingredientes (exceto as gotas de chocolate) em uma tigela grande e misture até ficar bem misturado e homogêneo. Deixe a massa descansar por 5 minutos antes de usar. Pré-aqueça sua Cuisinart^® Classic Waffle Maker na configuração #3 *(a luz indicadora verde acenderá quando pré-aquecida).

Despeje 1/2 xícara de massa no centro da grade inferior; espalhe uniformemente usando uma espátula resistente ao calor. Polvilhe 1 colher de sopa de minichips sobre a massa. Deixe a massa borbulhar por 5-10 segundos, depois feche a tampa da máquina de waffles. A luz indicadora ficará vermelha. Quando a luz ficar verde novamente, o waffle estará pronto. Abra a tampa e retire cuidadosamente o waffle assado. Repita com a massa restante. Para melhores resultados, sirva imediatamente. No entanto, você pode manter os waffles aquecidos em um forno a 200°F até que estejam prontos para servir.
* Recomendamos usar a configuração #3 para obter um waffle assado dourado. Ajuste o controle de douramento se preferir waffles mais claros ou escuros.

Informações nutricionais por waffle:
Calorias 334 (45% da gordura) • carb. 39g • pro. 6g • gordura 17g • gordura saturada 4g • col. 57mg • sódio 371mg • cálcio 174mg • fibra 3g

* Para Waffles de Banana com Nozes: Omita as mini gotas de chocolate. Adicione 1/2 xícara de nozes picadas (nozes, pecans, amêndoas) à massa antes de assar.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Depois de terminar de assar, retire o plugue da tomada elétrica. Deixe a tampa superior aberta para que as grades comecem a esfriar.

Nunca desmonte sua máquina de waffles para limpeza. Simplesmente escove as migalhas das ranhuras e absorva qualquer excesso de óleo de cozinha limpando com um pano seco ou papel toalha.

Você pode limpar as grades limpando com um pano úmido para evitar manchas e aderência de massa ou acúmulo de óleo. Certifique-se de que as grades esfriaram completamente antes de limpar. Se a massa aderir às placas, basta despejar um pouco de óleo de cozinha sobre a massa assada e deixar descansar por aproximadamente 5 minutos, permitindo assim que ela amoleça para facilitar a remoção.

Para limpar o exterior, limpe com um pano macio e seco.

Nunca use um produto de limpeza abrasivo ou uma almofada áspera. NUNCA IMERJA O CABO, O PLUGUE OU A UNIDADE EM ÁGUA OU OUTRO LÍQUIDO.

Qualquer outro serviço deve ser realizado por um representante de serviço autorizado

ARMAZENAMENTO

Guarde com o cabo enrolado firmemente ao redor da base. Os pinos do plugue se encaixam nas ranhuras especiais na lateral da máquina de waffles. Para armazenamento compacto, coloque a máquina de waffles na extremidade de abertura para que o logotipo da Cuisinart esteja voltado para você. A máquina de waffles foi projetada com um recurso de travamento especial para que a tampa permaneça fechada durante o armazenamento.