Omega TX12, PT100 TX - Manual de instrucciones del pulsador

DESCRIPCIÓN

El transmisor de temperatura TX12 montado en cabezal se conecta a cualquier sensor de resistencia pt100 estándar y convierte la temperatura linealizada en una señal de (4 a 20) mA. El transmisor es un dispositivo de dos hilos y es totalmente configurable por el usuario, en un amplio rango de temperatura, con la ayuda de un simple pulsador. Este nuevo diseño TX12 incorpora menús de configuración adicionales, lo que permite al usuario ajustar con el pulsador la salida del transmisor tanto en cero como en span, ideal para recortar los errores del sensor. Los circuitos avanzados de los transmisores garantizan una alta estabilidad en los amplios rangos de temperatura ambiente de funcionamiento que experimentan los dispositivos montados en cabezal.

Una de las características de los transmisores es el LED de programa, que proporciona una indicación visual de fallo del sensor en funcionamiento normal y también se utiliza para guiar al operador a través de los sencillos menús durante la configuración.

RECEPCIÓN Y DESEMBALAJE

Inspeccione minuciosamente el embalaje y el instrumento para detectar cualquier signo de daño durante el transporte. Si el instrumento ha sufrido daños, notifíquelo inmediatamente a su proveedor.

ESPECIFICACIONES

Nota 1 Se puede seleccionar cualquier span, la precisión total solo se garantiza para spans mayores que el span mínimo recomendado. Nota 2 La precisión de la medición básica incluye los efectos de la calibración, la linealización y la repetibilidad

INSTALACIÓN Y CABLEADO

VISTA LATERAL

VISTA DE LA BASE

Orificios de montaje: dos orificios de 5.5 mm de diámetro, centros de 33 mm Orificio central de entrada del cable del sensor: 4 mm

Mecánica

El transmisor TX12 ha sido diseñado específicamente para encajar dentro de una carcasa de cabezal de sonda estándar DIN (como la serie Status SCH-4), que proporciona una protección adecuada contra la humedad, el polvo, la atmósfera corrosiva, etc. Todas las entradas de cable deben sellarse utilizando el prensaestopas del tamaño correcto. Del mismo modo, cualquier conjunto de sonda instalado debe estar sellado.

Se debe tener cuidado al ubicar el transmisor para garantizar que no se exceda el rango de temperatura ambiente de trabajo de (-40 a 85) °C. La carcasa TX12 tiene un orificio central que permite que el sensor cableado entre en los terminales de tornillo desde el centro del transmisor, esto es aplicable cuando el sensor está montado directamente debajo del transmisor.

Eléctrica

Las conexiones eléctricas al transmisor se realizan en el terminal de tornillo provisto en la cara superior. Los cables del sensor deben ser de la misma longitud y tipo para que la compensación del cable funcione correctamente. Los terminales de tornillo permiten que los cables entren en dirección interior o exterior.

El transmisor está protegido contra la conexión inversa y la sobretensión. Si no se realiza ninguna conexión de sensor (entrada), el transmisor entrará en la corriente de salida de escala ascendente o descendente, dependiendo de la configuración.

La figura 2 muestra los detalles de la conexión, la salida se muestra conectada a una fuente de alimentación de 24 V. El símbolo de carga representa cualquier otro dispositivo conectado en el bucle, como equipos de monitorización, indicadores de panel y aisladores de bucle. El valor de la carga puede variar desde 0 ohmios hasta la carga máxima del bucle para un suministro dado, consulte la sección 3 "Carga máxima" para obtener más información. El transmisor cumple con la directiva CE BS EN 61326: 1998 cuando se instala correctamente en un cabezal de terminación que proporciona al menos protección IP20 y con cables de sensor de menos de 3 metros. Se recomiendan cables apantallados o de par trenzado para los cables de salida. Asegúrese siempre de que el bucle (4 a 20) mA esté conectado a tierra en un punto, normalmente en el equipo de monitorización o en la fuente de alimentación del bucle.

En funcionamiento normal, el LED del programa actúa como LED de sobre-rango.

CONFIGURACIÓN DEL USUARIO

LEA LA SECCIÓN COMPLETA ANTES DE INTENTAR LA CONFIGURACIÓN, SE DEBE TENER ESPECIAL CUIDADO CON LOS TIEMPOS DE ESPERA EN LOS MENÚS 2 Y 3

Configuración del usuario

La configuración del usuario utiliza tres menús, cada menú establece un parámetro diferente:-

Los menús de configuración se navegan utilizando el pulsador y el LED del programa. El pulsador se encuentra debajo del orificio en la etiqueta de cableado con forma de ojo de cerradura. Para presionar el botón, utilice un destornillador de 3 mm (de hoja plana) insertado en el orificio. El botón tiene una ligera acción de clic.

Se utilizan tres tipos de pulsación de botón:

Cuando se selecciona un menú, el LED del programa parpadeará en ráfagas de uno a tres parpadeos, el número de parpadeos representa el número del menú.

Navegando por los menús

• Para acceder a los menús, mantenga pulsado el botón > 2 segundos, entonces el LED del programa comenzará a parpadear, un parpadeo cada ráfaga. Esto indica que el "menú 1" está seleccionado.
• Utilice una sola pulsación del botón para avanzar la selección al "menú 2", el LED del programa ahora mostrará dos parpadeos por ráfaga. Las siguientes pulsaciones únicas avanzarán el menú seleccionado al menú 3 y la siguiente pulsación única avanzará el menú seleccionado de nuevo al menú 1. Las pulsaciones únicas repetidas recorrerán el menú seleccionado de nuevo alrededor de los menús 1 a 3, en la secuencia anterior.
• Pulse dos veces el botón para salir de los menús y volver a la normalidad. El funcionamiento normal también se puede seleccionar apagando y encendiendo el transmisor. Tenga en cuenta que el transmisor no se agotará el tiempo y saldrá automáticamente de los menús.

Menú 1 Configuración del rango (Sin tiempo de espera)

La configuración requerirá las siguientes herramientas y equipos:-

• Fuente de alimentación de CC (12 a 30) V @ 30 mA
• Caja de décadas de resistencia de precisión para simular el sensor PT100.
• Destornillador de hoja plana de 3 mm de ancho
• Tablas de resistencia PT100
• Medidor de corriente (ajuste del usuario)

Menú 2 Selección de burnout (El tiempo de espera es de 3 segundos)

• Consulte la figura 3, conecte la salida a una fuente de alimentación de CC, observe la polaridad. Para este menú, la entrada puede estar conectada o en circuito abierto. Encienda la alimentación.
• Mantenga pulsado el botón > 2 segundos para entrar en los menús, entonces se seleccionará el menú 1, indicado por un parpadeo cada ráfaga.
• Pulse una sola vez el botón para avanzar la selección al menú 2, indicado por dos parpadeos del LED del programa cada ráfaga.
• Mientras el menú 2 está seleccionado, mantenga pulsado el botón > 2 segundos para entrar en el menú 2, en cuyo momento el LED del programa se activará y desactivará a una velocidad lenta indicando un burnout de escala baja o a una velocidad rápida indicando un burnout de escala alta.
• Para cambiar la dirección del burnout, pulse una sola vez el botón. La velocidad de conmutación del LED del programa cambiará a la otra configuración. Las pulsaciones únicas repetidas alternarán entre la escala ascendente y descendente.
• Para guardar la configuración, espere 3 segundos sin pulsar ningún botón, el programa se agotará el tiempo, guardará la nueva configuración y volverá al funcionamiento normal.

Menú 3 Ajuste del usuario (El tiempo de espera es de 20 segundos)

Este menú permite al usuario ajustar la corriente de salida en los puntos de 4 mA y 20 mA (función similar a los potenciómetros de ajuste) y es muy útil para recortar los errores del sensor.

La entrada del transmisor debe estar conectada a un calibrador o a un sensor de temperatura mantenido a una temperatura conocida. La corriente de bucle (4 a 20) mA también debe ser monitorizada con un medidor de corriente.

• Consulte la figura 3, conecte el sensor o la caja de resistencia a los terminales de entrada TX12 utilizando una conexión de tres hilos. Conecte la salida a una fuente de alimentación de CC, observe la polaridad, conecte el medidor de corriente en serie con el bucle. Encienda la alimentación y espere 1 minuto de calentamiento.
• Ajuste el calibrador a la resistencia equivalente del sensor PT100, en el punto requerido. Alternativamente, asegúrese de que la temperatura del sensor está en el punto de calibración requerido.
• El transmisor ajustará automáticamente el extremo de 4 mA si la salida está dentro de la banda activa de (3.8 a 6) mA, y ajustará el extremo de 20 mA si la salida está dentro de la banda activa de (18 a 21.5) mA. No se realiza ningún ajuste de configuración si la corriente de salida no está dentro de estas dos bandas. Asegúrese de que sus puntos de calibración están dentro de estas bandas.
• Mantenga pulsado el botón > 2 segundos para entrar en los menús, entonces se seleccionará el menú 1, indicado por un parpadeo cada ráfaga.
• Pulse una sola vez el botón para avanzar la selección al menú 2, y pulse una sola vez de nuevo para seleccionar el menú 3 indicado por tres parpadeos del LED del programa cada ráfaga.
• Mientras el menú 3 está seleccionado, mantenga pulsado el botón > 2 segundos para entrar en el menú 3, en cuyo momento el LED del programa se activará y desactivará a una velocidad lenta indicando la dirección de ajuste descendente o a una velocidad rápida indicando la dirección de ajuste ascendente.
• Para cambiar la dirección del ajuste, pulse dos veces el botón. La velocidad de conmutación del LED del programa cambiará a la dirección opuesta. Las pulsaciones dobles repetidas alternarán entre la dirección de ajuste ascendente y descendente
• Para ajustar la corriente de salida, pulse una sola vez el botón para avanzar la corriente 2 uA en la dirección establecida, o mantenga pulsado el botón para avanzar automáticamente en la dirección establecida, suelte el botón para detener el avance. Tenga en cuenta que después de aproximadamente 20 segundos de pulsación continua del botón, la velocidad de ajuste automático se acelerará. Monitorice el cambio de corriente en el medidor de corriente.
• Para guardar la nueva configuración, espere 20 segundos sin pulsar ningún botón, el programa se agotará el tiempo, guardará la nueva configuración y volverá al funcionamiento normal.

Restablecer la configuración predeterminada de fábrica

Si es necesario, el SEM203P se puede restablecer a la configuración predeterminada de fábrica, este procedimiento también elimina cualquier ajuste de ajuste del usuario. La configuración predeterminada de fábrica es:

Para restablecer la configuración de fábrica, mantenga pulsado el botón mientras se enciende el TX12.