Sennheiser CX 150BT, SEBT2 - juhtmevabade kõrvasiseste kõrvaklappide kasutusjuhend

Sisu

1 Pakendi sisu
2 Toote ülevaade
3 Alustamine
4 Kõrvaklappide kasutamine
5 Rakenduse Smart Control installimine
6 Sobivate kõrvaadapterite valimine kõrvaklappide optimaalseks sobitamiseks
7 Kõrvaklappide kõrva sisestamine
8 Kõrvaklappide sisselülitamine
9 Kõrvaklappide väljalülitamine
10 Aku laetuse oleku kohta teabe hankimine
11 Helitugevuse reguleerimine
12 Muusika taasesituse juhtimine
13 Telefonikõnede tegemine kõrvaklappide abil
14 Hooldus ja korrashoid
- 14.1 Kõrvaadapterite vahetamine
- 14.2 Teave sisseehitatud laetava aku kohta
15 KKK/Kui ilmneb probleem...
16 Spetsifikatsioonid
17 Viited
18 Laadi alla juhend
19 Teistes keeltes

Pakendi sisu

	Kõrvaklapid
	USB-laadimiskaabel USB-C ja USB-A ühendusega
	Silikoonist kõrvaadapterite komplekt järgmistes suurustes: XS, S, M (eelpaigaldatud tarnimisel) ja L
	Kiirjuhend
	Kiirjuhend

Internetis leiate:

selle üksikasjaliku kasutusjuhendi ja lisateabe (www.sennheiser.com/download)
rakenduse Sennheiser Smart Control kõrvaklappidega tutvumiseks (www.sennheiser.com/smartcontrol)

teave
Tarvikute loendi leiate CX 150BT tootekaardilt aadressil www.sennheiser.com.
Võtke ühendust oma kohaliku Sennheiseri partneriga: www.sennheiser.com > "Service & Support" ("Teenindus ja tugi").

Toote ülevaade

Kõrvaklapid

CX 150BT
Mudel: SEBT2

Kõrvaklapid
LED
Helitugevuse + nupp (volume up)
Multifunktsionaalne nupp
Helitugevuse - nupp (volume down)
USB-C pesa taaslaetava aku laadimiseks
USB-C pesa kate
Mikrofon

Kõrvaklappide LED-indikaatorite ülevaade

LED		Tähendus; kõrvaklapid
	põleb punaselt	laetakse
	põleb siniselt	on täielikult laetud
	vilgub siniselt	on sisse lülitatud
	vilgub punaselt-siniselt u. 1 min	on Bluetoothi sidumisrežiimis
	vilgub siniselt	Bluetoothi sidumine õnnestus
	vilgub punaselt	Bluetoothi sidumine ebaõnnestus
	vilgub siniselt	on Bluetoothi kaudu seadmega ühendatud
	pulseerib punaselt u. 3 sek	ei ole Bluetoothi kaudu seadmega ühendatud või ühendus on katkenud
	vilgub punaselt	taaslaetav aku on peaaegu tühi
	vilgub punaselt	on välja lülitatud

teave
Kui LED ei sütti laadimise ajal kohe, puhastage laadimispesa ja laadige kõrvaklappe, kuni LED uuesti süttib (> 9).

Märkused hääljuhiste kohta

Kõrvaklapid väljastavad hääljuhiseid järgmiste funktsioonide jaoks. Rakenduse Smart Control abil saate muuta hääljuhiste keelt, valida hääljuhiste ja piiksude vahel või deaktiveerida olekuteated mõningate eranditega (nt taaslaetav aku on tühi).

Hääljuhis	Tähendus/kõrvaklapid
"Power on" ("Sisse lülitatud")	on sisse lülitatud
"Power off" ("Välja lülitatud")	on välja lülitatud
"Device (1) (2) connected" ("Seade (1) (2) ühendatud")	on ühendatud seadmega 1 või 2
"Lost connection" ("Ühendus katkes")	ei ole Bluetoothi kaudu ühendatud
"Pairing" ("Sidumine")	on Bluetoothi sidumisrežiimis
"Pairing successful" ("Sidumine õnnestus")	Bluetoothi sidumine õnnestus
"Pairing failed" ("Sidumine ebaõnnestus")	Bluetoothi sidumine ebaõnnestus
"Call rejected" ("Kõne tagasi lükatud")	sisenev kõne lükati tagasi
"Call ended" ("Kõne lõpetatud")	kõne lõpetati
"Mute on" ("Vaigistus sees")	Mikrofon on vaigistatud, aktiivne kõne on ootel
"Mute off" ("Vaigistus väljas")	Mikrofon on uuesti aktiveeritud
"Recharge headset" ("Laadige peakomplekt")	Taaslaetav aku on tühi. Laadige kõrvaklapid.
"Volume min" ("Minimaalne helitugevus")	helitugevus on seatud miinimumini
"Volume max" ("Maksimaalne helitugevus")	helitugevus on seatud maksimumini

"Power on" ("Sisse lülitatud") on sisse lülitatud "Power off" ("Välja lülitatud") on välja lülitatud "Device (1) (2) connected" ("Seade (1) (2) ühendatud") on ühendatud seadmega 1 või 2 "Lost connection" ("Ühendus katkes") ei ole Bluetoothi kaudu ühendatud "Pairing" ("Sidumine") on Bluetoothi sidumisrežiimis

Alustamine

Taaslaetava aku laadimine
Kõrvaklappide taaslaetav aku ei ole tarnimisel täielikult laetud. Enne kõrvaklappide esmakordset kasutamist laadige taaslaetavat akut katkematult terve laadimistsükli jooksul (> 9).
Kõrvaklappide ühendamine Bluetoothi seadmega
Ühendage kõrvaklapid oma nutitelefoniga Bluetoothi kaudu (> 10).
Sobivate kõrvaadapterite valimine kõrvaklappide optimaalseks sobitamiseks

Tajutav helikvaliteet ja bassi jõudlus sõltuvad suurel määral kõrvaklappide õigest sobitumisest kõrva.

Testige, milline kõrvaadapteri suurus annab teile parima helikvaliteedi ja parima kandmismugavuse.
Saate valida 4 erineva kõrvaadapteri vahel suurustes XS, S, M ja L.
Kõrvaadapterid peavad tihedalt kõrva kanalisse sobima ja teie kõrvad täielikult sulgema (> 12).

Kõrvaklappide kasutamine

Teave taaslaetava aku ja laadimisprotsessi kohta

Kõrvaklappidel on sisseehitatud taaslaetav aku. Täielik laadimistsükkel võtab aega u. 1,5 tundi. Enne kõrvaklappide esmakordset kasutamist laadige taaslaetavat akut katkematult terve laadimistsükli jooksul.

Kui kõrvaklappe laetakse, süttib LED (> 6). Kui aku laetus langeb kriitilisele tasemele, palub hääljuhis teil kõrvaklapid uuesti laadida ("Recharge headset" ("Laadige peakomplekt")).

Sennheiser soovitab kõrvaklappide laadimiseks kasutada kaasasolevat USB-kaablit ja ühilduvat standardset USB-toiteallikat.

Kõrvaklappide taaslaetava aku laadimine

Ühendage USB-kaabli USB-C pistik kõrvaklappide USB-C pesaga.
Ühendage USB-A pistik vastava USB-toiteallika pesaga (tuleb tellida eraldi). Veenduge, et USB-toiteallikas on ühendatud toitesüsteemiga. Kõrvaklappide laadimisprotsess algab. LED näitab laadimise olekut:

LED		Tähendus
	vilgub punaselt	Taaslaetavat akut laetakse (laetuse tase on väga madal)
	põleb punaselt	Taaslaetavat akut laetakse (laetuse tase u. 50%)
	põleb lillalt	Taaslaetavat akut laetakse (laetuse tase u. 75%)
	põleb siniselt	Taaslaetav aku on täielikult laetud

Kõrvaklappide ühendamine Bluetoothi seadmega

Bluetoothi traadita ühenduse kasutamiseks peate mõlemad seadmed (kõrvaklapid ja nt nutitelefon) registreerima oma nutitelefoni seadme seadete kaudu. Seda protsessi nimetatakse sidumiseks.

Kui toiming erineb mainitud sammudest, vaadake ka kasutatava Bluetoothi seadme kasutusjuhendit.

teave
Kui lülitate kõrvaklapid esimest korda sisse, lülituvad need automaatselt sidumisrežiimi.

Teave Bluetoothi traadita ühenduse kohta

Kõrvaklapid ühilduvad Bluetooth 5.0-ga.

Kui teie heliallikas toetab AAC helikodeeringut, esitatakse muusikat automaatselt kõrge helikvaliteediga: vastasel juhul esitavad kõrvaklapid teie muusikat tavalise helikvaliteediga (SBC).

Seotud seadmed loovad Bluetoothi traadita ühenduse kohe pärast sisselülitamist ja on kasutusvalmis.

Sisselülitamisel proovivad kõrvaklapid automaatselt ühenduda kahe viimase ühendatud Bluetoothi seadmega. Kõrvaklapid saavad salvestada kuni kaheksa Bluetoothi seadme ühendusprofiile, millega need on seotud.

Kui seote kõrvaklapid üheksanda Bluetoothi seadmega, kirjutatakse üle kõige vähem kasutatud Bluetoothi seadme salvestatud ühendusprofiil. Kui soovite taastada ühenduse ülekirjutatud Bluetoothi seadmega, peate kõrvaklapid uuesti siduma.

- Seotud ja ühendatud Bluetoothi seade
- Seotud Bluetoothi seade (praegu pole ühendatud)

Kõrvaklappide sidumine Bluetoothi seadmega

Lülitage kõrvaklapid sisse (> 13) ja asetage need Bluetoothi seadme lähedale (max. 20 cm).
Vajutage ja hoidke multifunktsionaalset nuppu 5 sekundit all, kuni kuulete hääljuhist "Pairing" ("Sidumine").
LED vilgub siniselt ja punaselt. Kõrvaklapid on sidumisrežiimis.
Aktiveerige oma Bluetoothi seadmes Bluetooth.
Käivitage oma Bluetoothi seadme menüü kaudu uute Bluetoothi seadmete otsing.
Kuvatakse kõik teie Bluetoothi seadme läheduses olevad aktiivsed Bluetoothi seadmed.
Valige leitud Bluetoothi seadmete loendist "CX 150BT". Vajadusel sisestage vaikimisi PIN-kood "0000".
Kui sidumine õnnestus, kuulete hääljuhiseid "Pairing successful" ("Sidumine õnnestus") ja "Device (1) connected" ("Seade (1) ühendatud"). LED vilgub 3 korda siniselt.

teave
Kui 5 minuti jooksul ühendust ei looda, katkestatakse sidumisrežiim ja kõrvaklapid lülituvad ooterežiimi. Vajadusel korrake ülaltoodud samme.

Kõrvaklappide lahtiühendamine Bluetoothi seadmest

Katkestage oma Bluetoothi seadme menüü kaudu ühendus kõrvaklappidega.
Kõrvaklapid on Bluetoothi seadmest lahti ühendatud. Kuulete hääljuhist "Lost connection" ("Ühendus katkes"). Seejärel otsivad kõrvaklapid teisi seotud seadmeid. Kui 5 minuti jooksul seadet ei leita, lülituvad kõrvaklapid ooterežiimi.

Rakenduse Smart Control installimine

Rakendus Smart Control võimaldab teil oma kõrvaklappidega veelgi paremini tutvuda.

Laadige rakendus alla App Store'ist või Google Playst ja installige see oma nutitelefoni. Teise võimalusena saate kasutada oma nutitelefoni järgmise QR-koodi skannimiseks või järgmise Interneti-saidi avamiseks: www.sennheiser.com/smartcontrol

Ühendage oma nutitelefon kõrvaklappidega Bluetoothi kaudu (> 10).
Käivitage rakendus Smart Control.
Järgige rakenduse juhiseid.

Sobivate kõrvaadapterite valimine kõrvaklappide optimaalseks sobitamiseks

Kõrvaklappide tajutav helikvaliteet ja bassi jõudlus sõltuvad suurel määral nende õigest sobitumisest kõrva.

Tõmmake kõrvaadapter kõrvasisesest helikanalist eemale.
Kinnitage uus kõrvaadapter kõrvasisesele helikanalile. Veenduge, et see lukustub oma kohale.
Testige, milline kõrvaadapteri suurus annab teile parima helikvaliteedi ja parima kandmismugavuse.

Saate valida 4 erineva suurusega kõrvaadapteri vahel: XS, S, M ja L. Kõrvaadapterid peavad tihedalt kõrva kanalisse sobima ja teie kõrvad täielikult sulgema.

Kõrvaklappide kõrva sisestamine

Pange kaabel ümber kaela.
Määrake parem kõrvaklapp paremale kõrvale ja vasak kõrvaklapp vasakule kõrvale.
Vajutage kõrvaklapid kergelt kõrva kanalisse.

Kui kõrvaklapid on kõrva kanalis liiga lõdvalt ja kukuvad kergesti välja:

Proovige suuremaid kõrvaadaptereid.

Kui tunnete kõrvaklappide kandmisel kohest survet:

Proovige väiksemaid kõrvaadaptereid.

Kõrvaklappide sisselülitamine

Oht kuulmiskahjustustele kõrge helitugevuse tõttu!
Kõrge helitugevusega kuulamine võib põhjustada püsivaid kuulmiskahjustusi.

Enne kõrvaklappide pähe panemist reguleerige helitugevus madalale tasemele (> 15).
Ärge jätke end pidevalt kõrge helitugevuse kätte.
Vajutage multifunktsionaalset nuppu 3 sekundit.
Kõrvaklapid lülituvad sisse. Kuulete hääljuhist "Power on" ("Toide sees") ja LED-ekraan vilgub 3 korda siniselt.
Kui seotud Bluetooth-seade on ülekandeulatuses, kuulete hääljuhist "Device (1) connected" ("Seade (1) ühendatud"). LED vilgub 3 korda siniselt.

Veenduge, et Bluetooth oleks teie Bluetooth-seadmes juba aktiveeritud, kui kõrvaklapid sisse lülitate.

Kui Bluetooth on aktiveeritud ja kõrvaklapid ei leia mõne minuti jooksul seotud Bluetooth-seadet, kuulete hääljuhist "Lost connection" ("Ühendus katkes"). LED vilgub punaselt. Kõrvaklapid lülituvad ooterežiimi.

Kõrvaklappide väljalülitamine

Vajutage multifunktsionaalset nuppu 3 sekundit.
Kuulete hääljuhist "Power off" ("Toide väljas") ja LED vilgub 3 korda punaselt.

Kõrvaklapid lülituvad automaatselt tühirežiimi, kui 5 minuti jooksul ei leita ühtegi seotud Bluetooth-seadet. Saate kõrvaklapid tühirežiimist äratada, vajutades multifunktsionaalset nuppu umbes 3 sekundit.

Aku laetuse oleku kohta teabe hankimine

Kui kõrvaklapid on teie Bluetooth-seadmega ühendatud, saab aku laetuse olekut kuvada teie nutitelefoni ekraanil (olenevalt kasutatavast seadmest ja operatsioonisüsteemist).

Saate oma kõrvaklappide aku laetuse taset käsitsi kontrollida, vajutades üks kord helitugevuse - nuppu. Kuulete hääljuhist "More than xx % battery left" ("Rohkem kui xx % aku alles").

Hääljuhis	Tähendus
"Recharge headset" ("Laadige peakomplekt")	Laetav aku on tühi. Laadige laetavat akut (> 9). Lisaks vilgub LED punaselt.
"More than xx % battery left" ("Rohkem kui xx % aku alles")	Järelejäänud aku laetus kuvatakse protsentides.

Helitugevuse reguleerimine

Oht kuulmiskahjustustele kõrge helitugevuse tõttu!
Kõrge helitugevusega kuulamine võib põhjustada püsivaid kuulmiskahjustusi.

Enne kõrvaklappide pähe panemist ja enne heliallikate vahel vahetamist reguleerige helitugevus madalale tasemele.
Ärge jätke end pidevalt kõrge helitugevuse kätte.

Saate reguleerida muusika, hääljuhiste ja telefonikõnede helitugevust.

Kui mängite muusikat või olete kõnes: helitugevuse suurendamiseks või vähendamiseks vajutage helitugevuse + või - nuppu.
Maksimaalse või minimaalse helitugevuse saavutamisel kuulete hääljuhist "Volume max" ("Maksimaalne helitugevus") või "Volume min" ("Minimaalne helitugevus").

Saate helitugevust reguleerida ka ühendatud Bluetooth-seadme abil.

Muusika taasesituse juhtimine

Muusika taasesituse funktsioonid on saadaval ainult siis, kui kõrvaklapid ja seade on ühendatud Bluetoothi kaudu. Mõned nutitelefonid või muusikapleierid ei pruugi kõiki funktsioone toetada.

Muusika esitamine/peatamine
Vajutage üks kord multifunktsionaalset nuppu.

Multifunktsionaalne nupp		Funktsioon
	Vajutage 1x	Esitab või peatab muusika

Järgmise loo esitamine
Vajutage kiiresti kaks korda multifunktsionaalset nuppu.

Multifunktsionaalne nupp		Funktsioon
	Vajutage 2x	Esitab esitusloendi järgmise loo

Eelmise loo esitamine
Vajutage kiiresti kolm korda multifunktsionaalset nuppu.

Multifunktsionaalne nupp		Funktsioon
	Vajutage 3x	Esitab esitusloendi eelmise loo

Telefonikõnede tegemine kõrvaklappide abil

Kõnefunktsioonid on saadaval ainult siis, kui kõrvaklapid ja nutitelefon on ühendatud Bluetoothi kaudu. Mõned nutitelefonid ei pruugi kõiki funktsioone toetada.

Multifunktsionaalne nupp võimaldab teil kõnefunktsioone juhtida.

Kõne tegemine
Valige oma nutitelefonis soovitud number.
Kui teie nutitelefon ei suuna kõnet automaatselt kõrvaklappidesse, valige oma nutitelefonis heliallikaks "CX 150BT" (vajadusel vaadake oma nutitelefoni kasutusjuhendit).
Kõne vastuvõtmine/tagasilükkamine/lõpetamine
Kui teie kõrvaklapid on nutitelefoniga ühendatud ja teile saabub kõne, kuulete kõrvaklappides helinat.
Kui te kõne saabumisel muusikat mängite, peatatakse muusika, kuni kõne lõpetate.

Multifunktsionaalne nupp		Funktsioon
	Vajutage 1x	Võtab kõne vastu
	Vajutage 1x	Lõpetab kõne Hääljuhis "Call ended" ("Kõne lõpetatud")
	Hoidke 2 sekundit all	Lükkab kõne tagasi Hääljuhis "Call rejected" ("Kõne tagasi lükatud")
	Vajutage 1x	Võtab vastu sissetuleva kõne ja lõpetab aktiivse kõne
	Vajutage 2x	Paneb aktiivse kõne ootele ja võtab vastu sissetuleva kõne
	Vajutage 2x	Lülitub aktiivse kõne ja ootel oleva kõne vahel

Mikrofoni vaigistamine
Kõrvaklappide mikrofoni vaigistamiseks kõne ajal:
- Vajutage helitugevuse - nuppu 2 sekundit.
  Mikrofon on vaigistatud. Kuulete hääljuhist "Mute on" ("Vaigistus sees").

Kõne jätkamiseks ja mikrofoni uuesti aktiveerimiseks:

Vajutage helitugevuse - nuppu 2 sekundit.
Mikrofon aktiveeritakse uuesti. Kuulete hääljuhist "Mute off" ("Vaigistus väljas").

Hooldus ja korrashoid

Vedelikud võivad kahjustada toote elektroonikat!
Vedelikud, mis satuvad toote korpusesse, võivad põhjustada lühise ja kahjustada elektroonikat.

Hoidke kõik vedelikud tootest eemal.
Ärge kasutage lahusteid ega puhastusvahendeid.
Puhastage toodet ainult pehme ja kuiva lapiga.

Kõrvaadapterite vahetamine

Hügieenilistel põhjustel peaksite oma kõrvaadaptereid aeg-ajalt vahetama. Varu-kõrvaadapterid on saadaval teie Sennheiseri partnerilt.

Tõmmake kõrvaadapter kõrvasisesest helikanalist eemale.
Kinnitage uus kõrvaadapter kõrvasisesele helikanalile. Veenduge, et see lukustub oma kohale.

Teave sisseehitatud laetava aku kohta

Sennheiser tagab ja garanteerib, et laetav aku töötab toote ostmisel optimaalselt. Kui kahtlustate ostmisel või garantiiajal, et laetav aku on ilmselgelt defektne või kui kuvatakse laadimisviga/aku viga (> 6), lõpetage toote kasutamine, ühendage see vooluvõrgust lahti ja võtke ühendust oma Sennheiseri partneriga. Teie Sennheiseri partner koordineerib remondi/asendamise teiega.

Ärge tagastage defektse akuga toodet oma edasimüüjale või Sennheiseri partnerile, kui teid pole seda tegema palutud. Sennheiseri partneri leidmiseks oma riigis otsige aadressilt www.sennheiser.com/servicesupport.

KKK/Kui ilmneb probleem...

Korduma kippuvate küsimuste (KKK) praegune loend

Külastage CX 150BT tootelehte aadressil www.sennheiser.com/download
Sealt leiate korduma kippuvate küsimuste (KKK) praeguse loendi ja soovitatud lahendused.
Teie küsimusele pole vastatud või probleem püsib?
Kui ilmneb probleem, mida pole KKK jaotises loetletud, või kui probleemi ei saa pakutud lahendustega lahendada, võtke abi saamiseks ühendust oma Sennheiseri partneriga.
Sennheiseri partneri leidmiseks oma riigis otsige aadressilt www.sennheiser.com > "Service & Support" ("Teenindus ja tugi").
Bluetoothi ülekandeulatusest väljumine
Traadita kõned ja voogesitus on võimalikud ainult teie nutitelefoni Bluetoothi ülekandeulatuses. Ülekandeulatus sõltub suuresti keskkonnatingimustest, nagu seina paksus, seina koostis jne. Vaba nähtavuse korral on enamiku nutitelefonide ja Bluetooth-seadmete ülekandeulatus kuni 10 meetrit.
Kui teie ja seega ka kõrvaklapid väljute nutitelefoni Bluetoothi ülekandeulatusest, halveneb helikvaliteet üha enam, kuni kuulete hääljuhist "Lost connection" ("Ühendus katkes") ja ühendus katkeb täielikult. Kui sisenete kohe uuesti Bluetoothi ülekandeulatusse, taastatakse ühendus automaatselt.
Kõrvaklappide Bluetoothi sidumisloendi kustutamine

Lülitage kõrvaklapid sisse (> 13).
Vajutage ja hoidke multifunktsionaalset nuppu 3 sekundit all. Kõrvaklapid on Bluetoothi sidumisrežiimis. LED vilgub siniselt ja punaselt.
Vajutage ja hoidke helitugevuse + nuppu umbes 3 sekundit all. Bluetoothi sidumisloend kustutatakse. Kuulete hääljuhist "Pairing list cleared" ("Sidumisloend tühjendatud"). LED vilgub kolm korda siniselt ja punaselt. Seejärel jäävad kõrvaklapid Bluetoothi sidumisrežiimi.