Sennheiser CX 150BT, SEBT2 - In-Ear Wireless -käyttöohje

Pakkauksen sisältö

	Kuulokkeet
	USB-latauskaapeli USB-C- ja USB-A-liittimillä
	Silikoniset korvasovittimet seuraavissa ko'oissa: XS, S, M (valmiiksi asennettu toimituksen yhteydessä) ja L
	Pikaopas
	Pikaopas

Verkossa löydät:

• tämän yksityiskohtaisen käyttöohjeen ja lisätietoja (www.sennheiser.com/download)
• Sennheiser Smart Control -sovelluksen, jonka avulla voit tutustua kuulokkeisiin (www.sennheiser.com/smartcontrol)

Löydät luettelon lisävarusteista CX 150BT -tuotesivulta osoitteessa www.sennheiser.com.
Ota yhteyttä paikalliseen Sennheiser-kumppaniin: www.sennheiser.com > "Service & Support" (Huolto ja tuki).

Tuotteen yleiskatsaus

Kuulokkeet

CX 150BT
Malli: SEBT2

1. Kuulokkeet
2. LED
3. Volume + button (volume up) (äänenvoimakkuus + -painike (äänenvoimakkuus ylös))
4. Multi-function button (monitoimipainike)
5. Volume - button (volume down) (äänenvoimakkuus - -painike (äänenvoimakkuus alas))
6. USB-C socket for charging the rechargeable battery (USB-C-liitäntä ladattavan akun lataamiseen)
7. Cover for USB-C socket (USB-C-liitännän suojus)
8. Microphone (mikrofoni)

Yleiskatsaus kuulokkeiden LED-merkkivaloihin

LED		Merkitys; kuulokkeet
	palaa punaisena	ladataan
	palaa sinisenä	ovat täyteen ladattuja
	vilkkuu sinisenä	ovat päällä
	vilkkuu punaisena ja sinisenä noin 1 minuutin ajan	ovat Bluetooth-pariliitostilassa
	vilkkuu sinisenä	Bluetooth-pariliitos onnistui
	vilkkuu punaisena	Bluetooth-pariliitos epäonnistui
	vilkkuu sinisenä	ovat yhdistettynä laitteeseen Bluetoothin kautta
	sykkii punaisena noin 3 sekunnin ajan	eivät ole yhdistettynä laitteeseen Bluetoothin kautta tai yhteys on katkennut
	vilkkuu punaisena	ladattava akku on lähes tyhjä
	vilkkuu punaisena	ovat pois päältä

Jos LED ei syty heti latauksen aikana, puhdista latausliitäntä ja lataa kuulokkeita, kunnes LED syttyy uudelleen (> 9).

Huomautuksia äänikehotteista

Kuulokkeet antavat äänikehotteita seuraaville toiminnoille. Smart Control -sovelluksen avulla voit muuttaa äänikehotteiden kieltä, valita äänikehotteiden ja äänimerkkien välillä tai poistaa tilaviestit käytöstä muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta (esim. ladattava akku on tyhjä).

Äänikehote	Merkitys/kuulokkeet
"Power on"	ovat päällä
"Power off"	ovat pois päältä
"Device (1) (2) connected"	ovat yhdistettynä laitteeseen 1 tai 2
"Lost connection"	eivät ole yhdistettynä Bluetoothin kautta
"Pairing"	ovat Bluetooth-pariliitostilassa
"Pairing successful"	Bluetooth-pariliitos onnistui
"Pairing failed"	Bluetooth-pariliitos epäonnistui
"Call rejected"	saapuva puhelu hylättiin
"Call ended"	puhelu päättyi
"Mute on"	Mikrofoni on mykistetty, aktiivinen puhelu on pidossa
"Mute off"	Mikrofoni on aktivoitu uudelleen
"Recharge headset"	Ladattava akku on tyhjä. Lataa kuulokkeet.
"Volume min"	äänenvoimakkuus on asetettu minimiin
"Volume max"	äänenvoimakkuus on asetettu maksimiin

"Power on" ovat päällä "Power off" ovat pois päältä "Device (1) (2) connected" ovat yhdistettynä laitteeseen 1 tai 2 "Lost connection" eivät ole yhdistettynä Bluetoothin kautta "Pairing" ovat Bluetooth-pariliitostilassa

Käyttöönotto

1. Ladattavan akun lataaminen
   Kuulokkeiden ladattava akku ei ole täyteen ladattu toimituksen yhteydessä. Ennen kuin käytät kuulokkeita ensimmäistä kertaa, lataa ladattava akku täyteen lataussykliin keskeytyksettä (> 9).
   
2. Kuulokkeiden yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen
   Yhdistä kuulokkeet älypuhelimeesi Bluetoothin kautta (> 10).
   
3. Sopivien korvasovittimien valitseminen kuulokkeiden optimaalisen istuvuuden varmistamiseksi
   
   Koettu äänenlaatu ja bassotoisto riippuvat suuresti kuulokkeiden oikeasta istuvuudesta korvassa.

• Testaa, mikä korvasovittimen koko antaa sinulle parhaan äänenlaadun ja parhaan käyttömukavuuden.
• Voit valita 4 eri korvasovittimen välillä koossa XS, S, M ja L.
  Korvasovittimien on istuttava tiiviisti korvakäytävään ja suljettava korvasi kokonaan (> 12).

Kuulokkeiden käyttäminen

Tietoja ladattavasta akusta ja latausprosessista

Kuulokkeissa on sisäänrakennettu ladattava akku. Täydellinen lataussykli kestää noin 1,5 tuntia. Ennen kuin käytät kuulokkeita ensimmäistä kertaa, lataa ladattava akku täyteen lataussykliin keskeytyksettä.

Kun kuulokkeita ladataan, LED-valo syttyy (> 6). Kun akun varaus laskee kriittiselle tasolle, äänikehote pyytää sinua lataamaan kuulokkeet ("Recharge headset" (lataa kuulokkeet)).

Sennheiser suosittelee käyttämään mukana toimitettua USB-kaapelia ja yhteensopivaa tavallista USB-virtalähdettä kuulokkeiden lataamiseen.

Kuulokkeiden ladattavan akun lataaminen

1. Liitä USB-kaapelin USB-C-liitin kuulokkeiden USB-C-liitäntään.
2. Liitä USB-A-liitin vastaavaan USB-virtalähteen liitäntään (tilattava erikseen). Varmista, että USB-virtalähde on kytkettynä sähköverkkoon. Kuulokkeiden latausprosessi alkaa. LED näyttää lataustilan:
   

LED		Merkitys
	vilkkuu punaisena	Ladattavaa akkua ladataan (varaustaso on hyvin alhainen)
	palaa punaisena	Ladattavaa akkua ladataan (varaustaso noin 50 %)
	palaa purppuranpunaisena	Ladattavaa akkua ladataan (varaustaso noin 75 %)
	palaa sinisenä	Ladattava akku on täyteen ladattu

Kuulokkeiden yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen

Jotta voit käyttää langatonta Bluetooth-yhteyttä, sinun on rekisteröitävä molemmat laitteet (kuulokkeet ja esim. älypuhelin) älypuhelimesi laiteasetusten kautta. Tätä prosessia kutsutaan pariliitokseksi.

Jos toiminta poikkeaa mainituista vaiheista, katso myös käyttämäsi Bluetooth-laitteen käyttöohjetta.

Jos kytket kuulokkeet päälle ensimmäistä kertaa, ne siirtyvät automaattisesti pariliitostilaan.

Tietoja langattomasta Bluetooth-yhteydestä

Kuulokkeet ovat yhteensopivia Bluetooth 5.0:n kanssa.

Jos äänilähteesi tukee AAC-äänikoodausta, musiikki toistetaan automaattisesti korkealla äänenlaadulla: Muussa tapauksessa kuulokkeet toistavat musiikkisi normaalilla äänenlaadulla (SBC).

Pariliitetyt laitteet muodostavat langattoman Bluetooth-yhteyden heti käynnistyksen jälkeen ja ovat valmiita käytettäväksi.

Käynnistyksen yhteydessä kuulokkeet yrittävät automaattisesti muodostaa yhteyden kahteen viimeksi yhdistettyyn Bluetooth-laitteeseen. Kuulokkeet voivat tallentaa jopa kahdeksan sellaisen Bluetooth-laitteen yhteysprofiilit, joiden kanssa ne on pariliitetty.

Jos pariliität kuulokkeet yhdeksännen Bluetooth-laitteen kanssa, vähiten käytetyn Bluetooth-laitteen tallennettu yhteysprofiili korvataan. Jos haluat muodostaa yhteyden uudelleen korvatun Bluetooth-laitteen kanssa, sinun on pariliitettävä kuulokkeet uudelleen.

• - Pariliitetty ja yhdistetty Bluetooth-laite
• - Pariliitetty Bluetooth-laite (ei tällä hetkellä yhdistetty)

Kuulokkeiden pariliittäminen Bluetooth-laitteen kanssa

1. Kytke kuulokkeet päälle (> 13) ja aseta ne lähelle Bluetooth-laitetta (enintään 20 cm).
   
2. Paina monitoimipainiketta painettuna 5 sekunnin ajan, kunnes kuulet äänikehotteen "Pairing" (pariliitos).
   LED vilkkuu sinisenä ja punaisena. Kuulokkeet ovat pariliitostilassa.
   
3. Aktivoi Bluetooth Bluetooth-laitteessasi.
   
4. Aloita Bluetooth-laitteesi valikon kautta uusien Bluetooth-laitteiden haku.
   Kaikki aktiiviset Bluetooth-laitteet Bluetooth-laitteesi läheisyydessä näytetään.
5. Valitse löydettyjen Bluetooth-laitteiden luettelosta "CX 150BT". Syötä tarvittaessa oletus-PIN-koodi "0000".
   Jos pariliitos onnistui, kuulet äänikehotteet "Pairing successful" (pariliitos onnistui) ja "Device (1) connected" (laite (1) yhdistetty). LED vilkkuu sinisenä 3 kertaa.

Jos yhteyttä ei muodosteta 5 minuutin kuluessa, pariliitostila lopetetaan ja kuulokkeet siirtyvät valmiustilaan. Toista tarvittaessa yllä kuvatut vaiheet.

Kuulokkeiden irrottaminen Bluetooth-laitteesta

• Katkaise yhteys kuulokkeisiin Bluetooth-laitteesi valikon kautta.
  Kuulokkeet irrotetaan Bluetooth-laitteesta. Kuulet äänikehotteen "Lost connection" (yhteys katkennut). Kuulokkeet etsivät sitten muita pariliitettyjä laitteita. Jos laitetta ei löydy 5 minuutin kuluessa, kuulokkeet siirtyvät valmiustilaan.

Smart Control -sovelluksen asentaminen

Smart Control -sovelluksen avulla voit tutustua kuulokkeisiisi entistä paremmin.

Lataa sovellus App Storesta tai Google Playsta ja asenna se älypuhelimeesi. Vaihtoehtoisesti voit käyttää älypuhelintasi seuraavan QR-koodin skannaamiseen tai seuraavan Internet-sivuston avaamiseen: www.sennheiser.com/smartcontrol

• Yhdistä älypuhelimesi kuulokkeisiin Bluetoothin kautta (> 10).
• Käynnistä Smart Control -sovellus.
• Noudata sovelluksen ohjeita.
  
  
  
  
  

Sopivien korvasovittimien valitseminen kuulokkeiden optimaalisen istuvuuden varmistamiseksi

Kuulokkeiden äänenlaatu ja bassotoisto riippuvat suuresti niiden oikeasta istuvuudesta korvassa.

• Vedä korvasovitin irti korvakäytävän äänitunnelista.
• Kiinnitä uusi korvasovitin korvakäytävän äänitunneliin. Varmista, että se lukittuu paikalleen.
• Testaa, mikä korvasovittimen koko antaa sinulle parhaan äänenlaadun ja parhaan käyttömukavuuden.

Voit valita 4 eri korvasovittimesta koossa XS, S, M ja L. Korvasovittimien on istuttava tiiviisti korvakäytävään ja suljettava korvat kokonaan.

Kuulokkeiden asettaminen korviin

• Laita kaapeli niskasi ympärille.
• Aseta oikea kuuloke oikeaan korvaan ja vasen kuuloke vasempaan korvaan.
• Paina kuulokkeet kevyesti korvakäytävään.

Jos kuulokkeet ovat liian löysät korvakäytävässä ja putoavat helposti:

• Kokeile suurempia korvasovittimia.

Jos tunnet välitöntä painetta käyttäessäsi kuulokkeita:

• Kokeile pienempiä korvasovittimia.

Kuulokkeiden käynnistäminen

Kuulovaurion vaara korkeiden äänenvoimakkuuksien vuoksi!
Korkealla äänenvoimakkuudella kuuntelu voi johtaa pysyviin kuulovaurioihin.

• Ennen kuin laitat kuulokkeet päähän, säädä äänenvoimakkuus alhaiselle tasolle (> 15).
• Älä altista itseäsi jatkuvasti korkeille äänenvoimakkuuksille.
• Paina monitoimipainiketta 3 sekunnin ajan.
  Kuulokkeet käynnistyvät. Kuulet äänikehotteen "Power on" (virta päälle) ja LED-näyttö vilkkuu sinisenä 3 kertaa.
  Jos pariliitetty Bluetooth-laite on lähetysalueella, kuulet äänikehotteen "Device (1) connected" (laite (1) yhdistetty). LED vilkkuu sinisenä 3 kertaa.
  

Varmista, että Bluetooth on jo aktivoitu Bluetooth-laitteessasi, kun käynnistät kuulokkeet.

Jos Bluetooth on aktivoitu ja kuulokkeet eivät löydä pariliitettyä Bluetooth-laitetta muutaman minuutin kuluessa, kuulet äänikehotteen "Lost connection" (yhteys katkennut). LED vilkkuu punaisena. Kuulokkeet siirtyvät valmiustilaan.

Kuulokkeiden sammuttaminen

• Paina monitoimipainiketta 3 sekunnin ajan.
  Kuulet äänikehotteen "Power off" (virta pois) ja LED vilkkuu punaisena 3 kertaa.
  

Kuulokkeet siirtyvät automaattisesti lepotilaan, jos pariliitettyä Bluetooth-laitetta ei löydy 5 minuutin kuluessa. Voit herättää kuulokkeet lepotilasta painamalla monitoimipainiketta noin 3 sekunnin ajan.

Akun varaustilan tietojen hakeminen

Kun kuulokkeet on yhdistetty Bluetooth-laitteeseen, akun varaustila voidaan näyttää älypuhelimen näytöllä (käytetystä laitteesta ja käyttöjärjestelmästä riippuen).

Voit tarkistaa kuulokkeiden akun varaustason manuaalisesti painamalla äänenvoimakkuus - painiketta kerran. Kuulet äänikehotteen "More than xx % battery left" (akkua jäljellä yli xx %).

Äänikehote	Merkitys
"Recharge headset" (lataa kuulokkeet)	Ladattava akku on tyhjä. Lataa ladattava akku (> 9). Lisäksi LED vilkkuu punaisena.
"More than xx % battery left" (akkua jäljellä yli xx %)	Jäljellä oleva akun varaus näytetään prosentteina.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Kuulovaurion vaara korkeiden äänenvoimakkuuksien vuoksi!
Korkealla äänenvoimakkuudella kuuntelu voi johtaa pysyviin kuulovaurioihin.

• Ennen kuin laitat kuulokkeet päähän ja ennen kuin vaihdat äänilähteiden välillä, säädä äänenvoimakkuus alhaiselle tasolle.
• Älä altista itseäsi jatkuvasti korkeille äänenvoimakkuuksille.

Voit säätää äänenvoimakkuutta musiikille, äänikehotteille ja puheluille.

• Jos toistat musiikkia tai olet puhelussa: Paina äänenvoimakkuus + tai - painiketta lisätäksesi tai vähentääksesi äänenvoimakkuutta.
  Kun suurin tai pienin äänenvoimakkuus on saavutettu, kuulet äänikehotteen "Volume max" (äänenvoimakkuus enintään) tai "Volume min" (äänenvoimakkuus vähintään).
  

Voit säätää äänenvoimakkuutta myös yhdistetyn Bluetooth-laitteen avulla.

Musiikin toiston ohjaaminen

Musiikin toistotoiminnot ovat käytettävissä vain, kun kuulokkeet ja laite on yhdistetty Bluetoothin kautta. Jotkin älypuhelimet tai musiikkisoittimet eivät välttämättä tue kaikkia toimintoja.

• Musiikin toistaminen/tauko
  Paina monitoimipainiketta kerran.

Monitoimipainike		Toiminto
	Paina 1x	Toistaa tai pysäyttää musiikin

• Seuraavan kappaleen toistaminen
  Paina monitoimipainiketta nopeasti kahdesti.

Monitoimipainike		Toiminto
	Paina 2x	Toistaa seuraavan kappaleen soittolistassa

• Edellisen kappaleen toistaminen
  Paina monitoimipainiketta nopeasti kolme kertaa.

Monitoimipainike		Toiminto
	Paina 3x	Toistaa edellisen kappaleen soittolistassa

Puheluiden soittaminen kuulokkeiden avulla

Puhelutoiminnot ovat käytettävissä vain, kun kuulokkeet ja älypuhelin on yhdistetty Bluetoothin kautta. Jotkin älypuhelimet eivät välttämättä tue kaikkia toimintoja.

Monitoimipainikkeen avulla voit ohjata puhelutoimintoja.

• Puhelun soittaminen
  Valitse haluamasi numero älypuhelimellasi.
  Jos älypuhelimesi ei automaattisesti siirrä puhelua kuulokkeisiin, valitse "CX 150BT" äänilähteeksi älypuhelimellasi (katso tarvittaessa älypuhelimesi käyttöohje).
• Puhelun hyväksyminen/hylkääminen/lopettaminen
  Jos kuulokkeet on yhdistetty älypuhelimeen ja saat puhelun, kuulet soittoäänen kuulokkeissa.
  Jos toistat musiikkia, kun saat puhelun, musiikki pysähtyy, kunnes lopetat puhelun.
  

Monitoimipainike		Toiminto
	Paina 1x	Hyväksyy puhelun
	Paina 1x	Lopettaa puhelun Äänikehote "Call ended" (puhelu lopetettu)
	Pidä painettuna 2 sekuntia	Hylkää puhelun Äänikehote "Call rejected" (puhelu hylätty)
	Paina 1x	Hyväksyy saapuvan puhelun ja lopettaa aktiivisen puhelun
	Paina 2x	Asettaa aktiivisen puhelun pitoon ja hyväksyy saapuvan puhelun
	Paina 2x	Vaihtaa aktiivisen puhelun ja pidossa olevan puhelun välillä

• Mikrofonin mykistäminen
  Kuulokkeiden mikrofonin mykistämiseksi puhelun aikana:
  • Paina äänenvoimakkuus - painiketta 2 sekunnin ajan.
    Mikrofoni on mykistetty. Kuulet äänikehotteen "Mute on" (mykistys päällä).
    

Puhelun jatkamiseksi ja mikrofonin uudelleenaktivoinniksi:

• Paina äänenvoimakkuus - painiketta 2 sekunnin ajan.
  Mikrofoni aktivoidaan uudelleen. Kuulet äänikehotteen "Mute off" (mykistys pois päältä).

Hoito ja ylläpito

Nesteet voivat vahingoittaa tuotteen elektroniikkaa!
Tuotteen koteloon pääsevät nesteet voivat aiheuttaa oikosulun ja vahingoittaa elektroniikkaa.

• Pidä kaikki nesteet kaukana tuotteesta.
• Älä käytä liuottimia tai puhdistusaineita.
• Puhdista tuote vain pehmeällä, kuivalla liinalla.
  

Korvasovittimien vaihtaminen

Hygieniasyistä korvasovittimet on vaihdettava aika ajoin. Varaosia on saatavana Sennheiser-kumppaniltasi.

1. Vedä korvasovitin irti korvakäytävän äänitunnelista.
2. Kiinnitä uusi korvasovitin korvakäytävän äänitunneliin. Varmista, että se lukittuu paikalleen.
   

Tietoja sisäänrakennetusta ladattavasta akusta

Sennheiser varmistaa ja takaa, että ladattava akku toimii optimaalisesti tuotteen ostohetkellä. Jos epäilet ostohetkellä tai takuuaikana, että ladattava akku on selvästi viallinen tai jos näytössä näkyy latausvirhe/akkuvirhe (> 6), lopeta tuotteen käyttö, irrota se virtalähteestä ja ota yhteyttä Sennheiser-kumppaniisi. Sennheiser-kumppanisi koordinoi korjauksen/vaihdon kanssasi.

Älä palauta tuotetta, jossa on viallinen akku, jälleenmyyjälle tai Sennheiser-kumppanille, ellei sinua pyydetä tekemään niin. Löydät Sennheiser-kumppanin maastasi osoitteesta www.sennheiser.com/servicesupport.

FAQ/Jos ongelma ilmenee...

• Nykyinen luettelo usein kysytyistä kysymyksistä (FAQ)
  
  Käy CX 150BT -tuotesivulla osoitteessa www.sennheiser.com/download
  Sieltä löydät nykyisen luettelon usein kysytyistä kysymyksistä (FAQ) ja ehdotettuja ratkaisuja.
• Kysymykseesi ei ole vastattu tai ongelma jatkuu?
  Jos ilmenee ongelma, jota ei ole lueteltu FAQ-osiossa, tai jos ongelmaa ei voida ratkaista ehdotetuilla ratkaisuilla, ota yhteyttä Sennheiser-kumppaniisi saadaksesi apua.
  Löydät Sennheiser-kumppanin maastasi osoitteesta www.sennheiser.com > "Service & Support".
• Bluetooth-lähetysalueen jättäminen
  Langaton soittaminen ja suoratoisto ovat mahdollisia vain älypuhelimen Bluetooth-lähetysalueella. Lähetysalue riippuu suuresti ympäristöolosuhteista, kuten seinän paksuudesta, seinän koostumuksesta jne. Vapaalla näköyhteydellä useimpien älypuhelimien ja Bluetooth-laitteiden lähetysalue on jopa 10 metriä.
  Jos sinä ja siten kuulokkeet poistut älypuhelimen Bluetooth-lähetysalueelta, äänenlaatu heikkenee yhä enemmän, kunnes kuulet äänikehotteen "Lost connection" (yhteys katkennut) ja yhteys katkeaa kokonaan. Jos palaat välittömästi Bluetooth-lähetysalueelle, yhteys muodostetaan automaattisesti uudelleen.
• Kuulokkeiden Bluetooth-pariliitosluettelon poistaminen

1. Käynnistä kuulokkeet (> 13).
2. Paina monitoimipainiketta pitkään 3 sekunnin ajan. Kuulokkeet ovat Bluetooth-pariliitostilassa. LED vilkkuu sinisenä ja punaisena.
3. Paina äänenvoimakkuus + painiketta pitkään noin 3 sekunnin ajan. Bluetooth-pariliitosluettelo poistetaan. Kuulet äänikehotteen "Pairing list cleared" (pariliitosluettelo tyhjennetty). LED vilkkuu sinisenä ja punaisena kolme kertaa. Tämän jälkeen kuulokkeet pysyvät Bluetooth-pariliitostilassa.

Tekniset tiedot

CX 150BT
Malli: SEBT2

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
Am Labor 1
30900 Wedemark
Germany
www.sennheiser.com

Viitteet

• Sennheiser — Headphones, Microphones, Wireless Systems - Sennheiser
• Sennheiser
• Sennheiser
• App Store - Apple
• Google Play
• Sennheiser

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Sennheiser CX 150BT, SEBT2 - In-Ear Wireless -käyttöohje

Saatavilla olevat kielet