Sennheiser CX 150BT, SEBT2 - Manual Për Veshët Pa Tela

Përmbajtja

1 Përmbajtja e paketimit
2 Përmbledhje e produktit
3 Duke filluar
4 Përdorimi i kufjeve
5 Instalimi i aplikacionit Smart Control
6 Përzgjedhja e përshtatësve të duhur të veshit për përshtatje optimale të kufjeve
7 Futja e kufjeve në veshë
8 Ndizni kufjet
9 Fikja e kufjeve
10 Marrja e informacionit mbi statusin e karikimit të baterisë
11 Rregullimi i volumit
12 Kontrolli i riprodhimit të muzikës
13 Realizimi i telefonatave duke përdorur kufjet
14 Kujdesi dhe mirëmbajtja
- 14.1 Zëvendësimi i përshtatësve të veshit
- 14.2 Informacion mbi baterinë e rikarikueshme të integruar
15 FAQ/Nëse ndodh një problem...
16 Specifikimet
17 Referencat
18 Shkarko manual
19 Në Gjuhë të Tjera

Përmbajtja e paketimit

	Kufje
	Kabllo karikimi USB me lidhës USB-C dhe USB-A
	Set përshtatësish silikoni për veshët në madhësitë e mëposhtme: XS, S, M (të para-montuara gjatë dorëzimit) dhe L
	Udhëzues i shpejtë
	Udhëzues i shpejtë

Online mund të gjeni:

këtë manual udhëzimesh të detajuar dhe informacione shtesë (www.sennheiser.com/download)
aplikacionin Sennheiser Smart Control për të njohur kufjet (www.sennheiser.com/smartcontrol)

Mund të gjeni një listë të aksesorëve në faqen e produktit CX 150BT në www.sennheiser.com.
Kontaktoni partnerin tuaj lokal Sennheiser: www.sennheiser.com > "Service & Support" ("Shërbimi dhe Mbështetja").

Përmbledhje e produktit

Kufjet

CX 150BT
Model: SEBT2

Kufjet
LED
Butoni i volumit + (rritja e volumit)
Butoni multifunksional
Butoni i volumit - (ulja e volumit)
Fole USB-C për karikimin e baterisë së rikarikueshme
Mbulesa për folenë USB-C
Mikrofoni

Përmbledhje e treguesve LED të kufjeve

LED		Kuptimi; kufjet
	ndriçon kuq	po karikohen
	ndriçon blu	janë karikuar plotësisht
	ndezet blu	janë ndezur
	ndezet kuq-blu afërsisht. 1 min	janë në modalitetin e çiftimit Bluetooth
	ndezet blu	Çiftimi Bluetooth u krye me sukses
	ndezet kuq	Çiftimi Bluetooth dështoi
	ndezet blu	janë të lidhura me një pajisje përmes Bluetooth
	pulson kuq afërsisht. 3 sek	nuk janë të lidhura me një pajisje përmes Bluetooth ose lidhja është humbur
	ndezet kuq	bateria e rikarikueshme është pothuajse bosh
	ndezet kuq	janë fikur

Nëse LED nuk ndriçon menjëherë gjatë karikimit, pastroni folenë e karikimit dhe karikoni kufjet derisa LED të ndriçojë përsëri (> 9).

Shënime mbi njoftimet zanore

Kufjet lëshojnë njoftime zanore për funksionet e mëposhtme. Duke përdorur aplikacionin Smart Control, ju mund të ndryshoni gjuhën e njoftimeve zanore, të zgjidhni midis njoftimeve zanore dhe tingujve bip, ose të çaktivizoni mesazhet e statusit me disa përjashtime (p.sh. bateria e rikarikueshme është bosh).

Njoftim zanor	Kuptimi/kufjet
"Power on" ("Ndizet")	janë ndezur
"Power off" ("Fiket")	janë fikur
"Device (1) (2) connected" ("Pajisja (1) (2) e lidhur")	janë të lidhura me pajisjen 1 ose 2
"Lost connection" ("Lidhje e humbur")	nuk janë të lidhura përmes Bluetooth
"Pairing" ("Çiftim")	janë në modalitetin e çiftimit Bluetooth
"Pairing successful" ("Çiftim i suksesshëm")	Çiftimi Bluetooth u krye me sukses
"Pairing failed" ("Çiftim i dështuar")	Çiftimi Bluetooth dështoi
"Call rejected" ("Thirrje e refuzuar")	thirrje hyrëse e refuzuar
"Call ended" ("Thirrje e përfunduar")	thirrje e përfunduar
"Mute on" ("Çaktivizo zërin")	Mikrofoni është çaktivizuar, thirrja aktive është në pritje
"Mute off" ("Aktivizo zërin")	Mikrofoni është riaktivizuar
"Recharge headset" ("Rikariko kufjet")	Bateria e rikarikueshme është bosh. Rikariko kufjet.
"Volume min" ("Volumi minimal")	volumi është vendosur në minimum
"Volume max" ("Volumi maksimal")	volumi është vendosur në maksimum

"Power on" ("Ndizet") janë ndezur "Power off" ("Fiket") janë fikur "Device (1) (2) connected" ("Pajisja (1) (2) e lidhur") janë të lidhura me pajisjen 1 ose 2 "Lost connection" ("Lidhje e humbur") nuk janë të lidhura përmes Bluetooth "Pairing" ("Çiftim") janë në modalitetin e çiftimit Bluetooth

Duke filluar

Karikimi i baterisë së rikarikueshme
Bateria e rikarikueshme e kufjeve nuk është e karikuar plotësisht gjatë dorëzimit. Përpara se të përdorni kufjet për herë të parë, karikoni baterinë e rikarikueshme për një cikël të plotë karikimi pa ndërprerje (> 9).
Lidhja e kufjeve me një pajisje Bluetooth
Lidhni kufjet me smartphone-in tuaj përmes Bluetooth (> 10).
Zgjedhja e përshtatësve të duhur për veshët për përshtatjen optimale të kufjeve

Cilësia e perceptuar e zërit dhe performanca e basit varen në masë të madhe nga përshtatja e saktë e kufjeve në vesh.

Testoni se cila madhësi e përshtatësit të veshit ju jep cilësinë më të mirë të zërit dhe rehatinë më të mirë të veshjes.
Mund të zgjidhni midis 4 përshtatësve të ndryshëm për veshët në madhësinë XS, S, M dhe L.
Përshtatësit e veshëve duhet të futen mirë në kanalin e veshit dhe të mbyllin plotësisht veshët tuaj (> 12).

Përdorimi i kufjeve

Informacion mbi baterinë e rikarikueshme dhe procesin e karikimit

Kufjet kanë një bateri të rikarikueshme të integruar. Një cikël i plotë karikimi zgjat afërsisht. 1.5 orë. Përpara se të përdorni kufjet për herë të parë, karikoni baterinë e rikarikueshme për një cikël të plotë karikimi pa ndërprerje.

Kur kufjet po karikohen, LED ndriçon (> 6). Kur karikimi i baterisë bie në një nivel kritik, një njoftim zanor ju kërkon të rikarikoni kufjet ("Recharge headset" ("Rikariko kufjet")).

Sennheiser rekomandon përdorimin e kabllit USB të furnizuar dhe një furnizim standard të energjisë USB të pajtueshëm për karikimin e kufjeve.

Karikimi i baterisë së rikarikueshme të kufjeve

Lidhni lidhësin USB-C të kabllit USB me folenë USB-C të kufjeve.
Lidhni lidhësin USB-A me një folenë përkatëse të një burimi energjie USB (që do të porositet veçmas). Sigurohuni që burimi i energjisë USB të jetë i lidhur me sistemin e furnizimit me energji. Fillon procesi i karikimit të kufjeve. LED tregon statusin e karikimit:

LED		Kuptimi
	ndezet kuq	Bateria e rikarikueshme po karikohet (niveli i karikimit është shumë i ulët)
	ndriçon kuq	Bateria e rikarikueshme po karikohet (niveli i karikimit afërsisht 50%)
	ndriçon vjollcë	Bateria e rikarikueshme po karikohet (niveli i karikimit afërsisht 75%)
	ndriçon blu	Bateria e rikarikueshme është karikuar plotësisht

Lidhja e kufjeve me një pajisje Bluetooth

Për të qenë në gjendje të përdorni lidhjen pa tela Bluetooth, ju duhet të regjistroni të dy pajisjet (kufjet dhe p.sh. smartphone-in) përmes cilësimeve të pajisjes së smartphone-it tuaj. Ky proces quhet çiftim.

Nëse funksionimi ndryshon nga hapat e përmendur, referojuni gjithashtu manualit të udhëzimeve të pajisjes Bluetooth që po përdorni.

Nëse ndizni kufjet për herë të parë, ato kalojnë automatikisht në modalitetin e çiftimit.

Informacion mbi lidhjen pa tela Bluetooth

Kufjet janë të pajtueshme me Bluetooth 5.0.

Nëse burimi juaj audio mbështet kodimin audio AAC, muzika luhet automatikisht në cilësi të lartë audio: Përndryshe, kufjet do të luajnë muzikën tuaj në cilësi normale audio (SBC).

Pajisjet e çiftuara krijojnë lidhjen pa tela Bluetooth menjëherë pas ndezjes dhe janë gati për përdorim.

Gjatë ndezjes, kufjet automatikisht përpiqen të lidhen me dy pajisjet e fundit Bluetooth të lidhura. Kufjet mund të ruajnë profilet e lidhjes deri në tetë pajisje Bluetooth me të cilat janë çiftuar.

Nëse çiftoni kufjet me pajisjen e nëntë Bluetooth, profili i ruajtur i lidhjes së pajisjes Bluetooth më pak të përdorur do të mbishkruhet. Nëse dëshironi të rivendosni një lidhje me pajisjen Bluetooth të mbishkruar, duhet të çiftoni përsëri kufjet.

- Pajisje Bluetooth e çiftuar dhe e lidhur
- Pajisje Bluetooth e çiftuar (aktualisht nuk është e lidhur)

Çiftimi i kufjeve me një pajisje Bluetooth

Ndizni kufjet (> 13) dhe vendosini afër pajisjes Bluetooth (maks. 20 cm).
Shtypni dhe mbani butonin multifunksional për 5 sekonda derisa të dëgjoni njoftimin zanor "Pairing" ("Çiftim").
LED ndezet blu dhe kuq. Kufjet janë në modalitetin e çiftimit.
Aktivizoni Bluetooth në pajisjen tuaj Bluetooth.
Përmes menysë së pajisjes tuaj Bluetooth, filloni kërkimin për pajisje të reja Bluetooth.
Të gjitha pajisjet aktive Bluetooth në afërsi të pajisjes tuaj Bluetooth shfaqen.
Nga lista e pajisjeve Bluetooth të gjetura, zgjidhni "CX 150BT". Nëse është e nevojshme, futni kodin pin të parazgjedhur "0000".
Nëse çiftimi ishte i suksesshëm, ju dëgjoni njoftimet zanore "Pairing successful" ("Çiftim i suksesshëm") dhe "Device (1) connected" ("Pajisja (1) e lidhur"). LED ndezet blu 3 herë.

Nëse nuk krijohet asnjë lidhje brenda 5 minutash, modaliteti i çiftimit përfundon dhe kufjet kalojnë në modalitetin e fjetjes. Nëse është e nevojshme, përsëritni hapat e përshkruar më sipër.

Shkëputja e kufjeve nga një pajisje Bluetooth

Përmes menysë së pajisjes tuaj Bluetooth, shkëputni lidhjen me kufjet.
Kufjet shkëputen nga pajisja Bluetooth. Ju dëgjoni njoftimin zanor "Lost connection" ("Lidhje e humbur"). Kufjet më pas kërkojnë pajisje të tjera të çiftuara. Nëse nuk gjendet asnjë pajisje brenda 5 minutash, kufjet kalojnë në modalitetin e fjetjes.

Instalimi i aplikacionit Smart Control

Aplikacioni Smart Control ju lejon t'i njihni kufjet tuaja edhe më mirë.

Shkarkoni aplikacionin nga App Store ose Google Play dhe instalojeni atë në smartphone-in tuaj. Përndryshe, mund të përdorni smartphone-in tuaj për të skanuar kodin QR të mëposhtëm ose për të thirrur faqen e internetit të mëposhtme: www.sennheiser.com/smartcontrol

Lidhni smartphone-in tuaj me kufjet përmes Bluetooth (> 10).
Nisni aplikacionin Smart Control.
Ndiqni udhëzimet në aplikacion.

Përzgjedhja e përshtatësve të duhur të veshit për përshtatje optimale të kufjeve

Cilësia e perceptuar e zërit dhe performanca e basit të kufjeve varet në masë të madhe nga përshtatja e tyre e saktë në vesh.

Tërhiqeni përshtatësin e veshit nga tuneli i zërit brenda veshit.
Montoni përshtatësin e ri të veshit në tunelin e zërit brenda veshit. Sigurohuni që të kyçet në vend.
Testoni se cila madhësi e përshtatësit të veshit ju jep cilësinë më të mirë të zërit dhe rehatinë më të mirë të veshjes.

Mund të zgjidhni midis 4 përshtatësve të ndryshëm të veshit në madhësinë XS, S, M dhe L. Përshtatësit e veshit duhet të përshtaten mirë në kanalin e veshit dhe të vulosin plotësisht veshët tuaj.

Futja e kufjeve në veshë

Vendoseni kabllon rreth qafës.
Caktoni kufjen e djathtë në veshin tuaj të djathtë dhe kufjen e majtë në veshin tuaj të majtë.
Shtypni lehtë kufjet në kanalin e veshit.

Nëse kufjet përshtaten shumë lirshëm në kanalin e veshit dhe bien lehtë:

Provoni përshtatës më të mëdhenj të veshit.

Nëse ndjeni presion të menjëhershëm kur vishni kufjet:

Provoni përshtatës më të vegjël të veshit.

Ndizni kufjet

Rrezik dëmtimi të dëgjimit për shkak të niveleve të larta të volumit!
Dëgjimi në nivele të larta të volumit mund të çojë në defekte të përhershme të dëgjimit.

Para se të vendosni kufjet, rregulloni volumin në një nivel të ulët (> 15).
Mos u ekspozoni vazhdimisht ndaj niveleve të larta të volumit.
Shtypni butonin multifunksional për 3 sekonda.
Kufjet ndizen. Ju dëgjoni njoftimin zanor "Power on" (Ndizet) dhe ekrani LED pulson blu 3 herë.
Nëse një pajisje Bluetooth e çiftuar është brenda rrezes së transmetimit, ju dëgjoni njoftimin zanor "Device (1) connected" (Pajisja (1) e lidhur). LED-i pulson blu 3 herë.

Sigurohuni që Bluetooth të jetë aktivizuar tashmë në pajisjen tuaj Bluetooth kur të ndizni kufjet.

Nëse Bluetooth është aktivizuar dhe kufjet nuk mund të gjejnë një pajisje Bluetooth të çiftuar brenda pak minutash, ju dëgjoni njoftimin zanor "Lost connection" (Lidhja e humbur). LED-i pulson kuq. Kufjet kalojnë në modalitetin e gatishmërisë.

Fikja e kufjeve

Shtypni butonin multifunksional për 3 sekonda.
Ju dëgjoni njoftimin zanor "Power off" (Fiket) dhe LED-i pulson kuq 3 herë.

Kufjet kalojnë automatikisht në modalitetin e fjetjes nëse nuk mund të gjendet asnjë pajisje Bluetooth e çiftuar brenda 5 minutash. Mund t'i aktivizoni kufjet nga modaliteti i fjetjes duke shtypur butonin multifunksional për afërsisht 3 sekonda.

Marrja e informacionit mbi statusin e karikimit të baterisë

Kur kufjet janë të lidhura me pajisjen tuaj Bluetooth, statusi i karikimit të baterisë mund të shfaqet në ekranin e smartphone-it tuaj (në varësi të pajisjes dhe sistemit operativ të përdorur).

Mund të kontrolloni manualisht nivelin e karikimit të baterisë së kufjeve tuaja duke shtypur një herë butonin e volumit -. Ju dëgjoni njoftimin zanor "More than xx % battery left" (Më shumë se xx % bateri e mbetur).

Njoftimi zanor	Kuptimi
"Recharge headset" (Rikarikoni kufjet)	Bateria e rikarikueshme është e zbrazët. Rikarikoni baterinë e rikarikueshme (> 9). Përveç kësaj, LED-i pulson kuq.
"More than xx % battery left" (Më shumë se xx % bateri e mbetur)	Ngarkesa e mbetur e baterisë shfaqet si përqindje.

Rregullimi i volumit

Rrezik dëmtimi të dëgjimit për shkak të niveleve të larta të volumit!
Dëgjimi në nivele të larta të volumit mund të çojë në defekte të përhershme të dëgjimit.

Para se të vendosni kufjet dhe para se të kaloni midis burimeve audio, rregulloni volumin në një nivel të ulët.
Mos u ekspozoni vazhdimisht ndaj niveleve të larta të volumit.

Mund të rregulloni volumin për muzikë, njoftime zanore dhe telefonata.

Nëse po luani muzikë ose jeni në një telefonatë: Shtypni butonin e volumit + ose - për të rritur ose zvogëluar volumin.
Kur arrihet volumi maksimal ose minimal, ju dëgjoni njoftimin zanor "Volume max" (Volumi max) ose "Volume min" (Volumi min).

Mund të rregulloni gjithashtu volumin duke përdorur pajisjen Bluetooth të lidhur.

Kontrolli i riprodhimit të muzikës

Funksionet e riprodhimit të muzikës janë të disponueshme vetëm kur kufjet dhe pajisja janë të lidhura përmes Bluetooth. Disa smartphone ose luajtës muzike mund të mos mbështesin të gjitha funksionet.

Luajtja/pauzimi i muzikës
Shtypni një herë butonin multifunksional.

Butoni multifunksional		Funksioni
	Shtypni 1x	Luan ose pauzon muzikën

Luajtja e këngës tjetër
Shtypni shpejt butonin multifunksional dy herë.

Butoni multifunksional		Funksioni
	Shtypni 2x	Luan këngën tjetër në listën e luajtjes

Luajtja e këngës së mëparshme
Shtypni shpejt butonin multifunksional tre herë.

Butoni multifunksional		Funksioni
	Shtypni 3x	Luan këngën e mëparshme në listën e luajtjes

Realizimi i telefonatave duke përdorur kufjet

Funksionet e telefonatave janë të disponueshme vetëm kur kufjet dhe smartphone-i janë të lidhura përmes Bluetooth. Disa smartphone mund të mos mbështesin të gjitha funksionet.

Butoni multifunksional ju lejon të kontrolloni funksionet e telefonatave.

Realizimi i një telefonate
Formoni numrin e dëshiruar në smartphone-in tuaj.
Nëse smartphone-i juaj nuk e transferon automatikisht telefonatën në kufje, zgjidhni "CX 150BT" si burim audio në smartphone-in tuaj (shihni manualin e udhëzimeve të smartphone-it tuaj nëse është e nevojshme).
Pranimi/refuzimi/përfundimi i një telefonate
Nëse kufjet tuaja janë të lidhura me një smartphone dhe ju merrni një telefonatë, ju dëgjoni një zile në kufje.
Nëse po luani muzikë kur merrni një telefonatë, muzika pauzohet derisa të përfundoni telefonatën.

Butoni multifunksional		Funksioni
	Shtypni 1x	Pranon një telefonatë
	Shtypni 1x	Përfundon një telefonatë Njoftimi zanor "Call ended" (Telefonata përfundoi)
	Mbajeni për 2 sek	Refuzon një telefonatë Njoftimi zanor "Call rejected" (Telefonata u refuzua)
	Shtypni 1x	Pranon një telefonatë hyrëse dhe përfundon telefonatën aktive
	Shtypni 2x	Vendos telefonatën aktive në pritje dhe pranon një telefonatë hyrëse
	Shtypni 2x	Kalon midis telefonatës aktive dhe telefonatës në pritje

Çaktivizimi i mikrofonit
Për të çaktivizuar mikrofonin e kufjeve gjatë një telefonate:
- Shtypni butonin e volumit - për 2 sekonda.
  Mikrofoni është çaktivizuar. Ju dëgjoni njoftimin zanor "Mute on" (Çaktivizimi aktiv).

Për të vazhduar telefonatën dhe riaktivizuar mikrofonin:

Shtypni butonin e volumit - për 2 sekonda.
Mikrofoni është riaktivizuar. Ju dëgjoni njoftimin zanor "Mute off" (Çaktivizimi joaktiv).

Kujdesi dhe mirëmbajtja

Lëngjet mund të dëmtojnë elektronikën e produktit!
Lëngjet që hyjnë në kutinë e produktit mund të shkaktojnë një qark të shkurtër dhe të dëmtojnë elektronikën.

Mbani të gjitha lëngjet larg produktit.
Mos përdorni tretës ose agjentë pastrimi.
Pastroni produktin vetëm me një leckë të butë dhe të thatë.

Zëvendësimi i përshtatësve të veshit

Për arsye higjiene, duhet t'i zëvendësoni herë pas here përshtatësit e veshit. Përshtatësit rezervë të veshit janë të disponueshëm nga partneri juaj i Sennheiser.

Tërhiqeni përshtatësin e veshit nga tuneli i zërit brenda veshit.
Montoni përshtatësin e ri të veshit në tunelin e zërit brenda veshit. Sigurohuni që të kyçet në vend.

Informacion mbi baterinë e rikarikueshme të integruar

Sennheiser siguron dhe garanton që bateria e rikarikueshme të funksionojë në mënyrë optimale pas blerjes së produktit. Nëse, pas blerjes ose brenda periudhës së garancisë, dyshoni se bateria e rikarikueshme është dukshëm e dëmtuar ose nëse shfaqet një gabim karikimi/gabim baterie (> 6), ndërprisni përdorimin e produktit, shkëputeni atë nga sistemi i furnizimit me energji dhe kontaktoni partnerin tuaj të Sennheiser. Partneri juaj i Sennheiser do të koordinojë riparimin/zëvendësimin me ju.

Mos e ktheni një produkt me një bateri të dëmtuar te shitësi juaj ose partneri i Sennheiser, përveç nëse kërkohet ta bëni këtë. Për të gjetur një partner të Sennheiser në vendin tuaj, kërkoni në www.sennheiser.com/servicesupport.

FAQ/Nëse ndodh një problem...

Lista aktuale e pyetjeve të shpeshta (FAQ)

Vizitoni faqen e produktit CX 150BT në www.sennheiser.com/download
Aty do të gjeni një listë aktuale të pyetjeve të shpeshta (FAQ) dhe zgjidhjeve të sugjeruara.
Pyetja juaj nuk është përgjigjur ose problemi vazhdon?
Nëse ndodh një problem që nuk është i listuar në seksionin FAQ ose nëse problemi nuk mund të zgjidhet me zgjidhjet e propozuara, ju lutemi kontaktoni partnerin tuaj të Sennheiser për ndihmë.
Për të gjetur një partner të Sennheiser në vendin tuaj, kërkoni në www.sennheiser.com > "Service & Support" (Shërbimi dhe Mbështetja).
Dalja nga rrezja e transmetimit Bluetooth
Telefonatat dhe transmetimet pa tela janë të mundura vetëm në rrezen e transmetimit Bluetooth të smartphone-it tuaj. Rrezja e transmetimit varet kryesisht nga kushtet mjedisore të tilla si trashësia e murit, përbërja e murit etj. Me një linjë të lirë shikimi, rrezja e transmetimit të shumicës së smartphone-ve dhe pajisjeve Bluetooth është deri në 10 metra.
Nëse ju, dhe për rrjedhojë kufjet, dilni nga rrezja e transmetimit Bluetooth të smartphone-it, cilësia e zërit përkeqësohet gjithnjë e më shumë derisa të dëgjoni njoftimin zanor "Lost connection" (Lidhja e humbur) dhe lidhja prishet plotësisht. Nëse menjëherë rihyni në rrezen e transmetimit Bluetooth, lidhja rivendoset automatikisht.
Fshirja e listës së çiftimit Bluetooth të kufjeve

Ndizni kufjet (> 13).
Shtypni dhe mbani butonin multifunksional për 3 sekonda. Kufjet janë në modalitetin e çiftimit Bluetooth. LED-i pulson blu dhe kuq.
Shtypni dhe mbani butonin e volumit + për afërsisht 3 sekonda. Lista e çiftimit Bluetooth është fshirë. Ju dëgjoni njoftimin zanor "Pairing list cleared" (Lista e çiftimit u fshi). LED-i pulson blu dhe kuq tre herë. Kufjet më pas qëndrojnë në modalitetin e çiftimit Bluetooth.