SONY SA-RS5 - Takakaiuttimen käyttöohje

VAROITUS

Älä asenna kaiuttimia ahtaaseen tilaan, kuten kirjahyllyyn tai sisäänrakennettuun kaappiin.
Tulipalovaaran vähentämiseksi älä peitä kaiuttimien tuuletusaukkoja
sanomalehdillä, pöytäliinoilla, verhoilla jne.
Älä altista kaiuttimia avotulelle (esimerkiksi sytytetyille kynttilöille).
Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista näitä kaiuttimia tippuvalle tai roiskuvalle vedelle äläkä aseta nesteellä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita, kaiuttimien päälle.
Verkkolaitetta ei irroteta verkkovirrasta niin kauan kuin se on kytketty pistorasiaan, vaikka itse kaiuttimet olisi sammutettu.
Koska verkkolaitteen pistoketta käytetään verkkolaitteen irrottamiseen verkkovirrasta, kytke se helposti saavutettavissa olevaan pistorasiaan. Jos havaitset siinä epänormaaliutta, irrota se välittömästi pistorasiasta.
Älä altista akkuja tai akulla varustettuja laitteita liialliselle kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle ja tulelle.
Älä sijoita tätä tuotetta lähelle lääkinnällisiä laitteita.
Tässä tuotteessa (lisävarusteet mukaan lukien) on magneetteja, jotka voivat häiritä sydämentahdistimia, ohjelmoitavia shunttiventtiilejä hydrokefalihoitoon tai muita lääkinnällisiä laitteita. Älä sijoita tätä tuotetta lähelle henkilöitä, jotka käyttävät tällaisia lääkinnällisiä laitteita. Kysy lääkäriltäsi ennen tämän tuotteen käyttöä, jos käytät tällaista lääkinnällistä laitetta.
Vain sisäkäyttöön.

Kaiuttimille
Tyyppikilvet sijaitsevat kaiuttimien pohjassa.

Verkkolaitteelle
Verkkolaitteen mallinumeron ja sarjanumeron etiketit sijaitsevat verkkolaitteen pohjassa.

• Älä pura, avaa tai silppua sekundäärikennoja tai akkuja.
• Jos kenno vuotaa, älä anna nesteen joutua kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Jos kosketus on tapahtunut, pese alue runsaalla vedellä ja hakeudu lääkäriin.
• Älä käytä muuta kuin laitteen kanssa käytettäväksi tarkoitettua laturia.
• Sekundäärikennot ja -akut on ladattava ennen käyttöä. Käytä aina oikeaa laturia ja noudata valmistajan ohjeita tai laitteen käyttöohjetta oikeiden latausohjeiden saamiseksi.
• Pitkien varastointijaksojen jälkeen voi olla tarpeen ladata ja purkaa kennot akut useita kertoja maksimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi.
• Hävitä asianmukaisesti.
• Säilytä alkuperäinen tuote-esite myöhempää tarvetta varten.
• Älä altista akkuja (akkupaketti tai asennetut paristot) liialliselle kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle pitkään aikaan.
• Älä altista akkuja erittäin alhaisille lämpötiloille, jotka voivat aiheuttaa ylikuumenemista ja termistä karkaamista.

Varotoimet

Turvallisuudesta

• Jos takakaiuttimeen putoaa kiinteä esine tai nestettä, irrota takakaiutin pistorasiasta ja anna pätevän henkilöstön tarkistaa se ennen kuin käytät sitä enempää.
• Älä kiipeä takakaiuttimen päälle, koska voit pudota ja loukkaantua, tai takakaiutin voi vaurioitua.

Verkkolaitteesta
Käytä vain mukana toimitettua verkkolaitetta. Vältä laitteen vahingoittumista äläkä käytä mitään muuta verkkolaitetta.

Virtalähteistä

• Ennen takakaiuttimen käyttöä tarkista, että käyttöjännite on sama kuin paikallinen virtalähde. Käyttöjännite on ilmoitettu takakaiuttimen pohjassa olevassa tyyppikilvessä.
• Jos et aio käyttää takakaiutinta pitkään aikaan, muista irrottaa takakaiutin pistorasiasta (verkkovirrasta). Irrota virtajohto (verkkoliitäntäjohto) tarttumalla itse pistokkeeseen; älä koskaan vedä johdosta.
• Pistokkeen toinen lapa on toista leveämpi turvallisuussyistä ja sopii pistorasiaan (verkkovirtaan) vain yhdellä tavalla. Jos et pysty työntämään pistoketta kokonaan pistorasiaan, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.
• Virtajohto (verkkoliitäntäjohto) on vaihdettava vain pätevässä huoltoliikkeessä.

Lämmön muodostumisesta

• Vaikka takakaiutin lämpenee käytön aikana, tämä ei ole toimintahäiriö. Jos käytät tätä takakaiutinta jatkuvasti suurella äänenvoimakkuudella, takakaiuttimen lämpötila takana ja pohjassa nousee huomattavasti. Välttääksesi itsesi polttamisen, älä koske takakaiuttimeen.

Sijoittelusta

• Älä sijoita takakaiutinta lämmönlähteiden lähelle tai paikkaan, joka on alttiina suoralle auringonvalolle, liialliselle pölylle tai mekaaniselle iskulle.
• Älä sijoita metalliesineitä muuta kuin televisiota takakaiuttimen ympärille. Langattomat toiminnot voivat olla epävakaita.
• Jos takakaiutinta käytetään yhdessä television, videonauhurin tai kasettisoittimen kanssa, voi syntyä kohinaa ja kuvanlaatu voi kärsiä. Tällaisessa tapauksessa sijoita takakaiutin kauemmaksi televisiosta, videonauhurista tai kasettisoittimesta.
• Ole varovainen, kun asetat takakaiuttimen pinnalle, jota on käsitelty erityisesti (vahalla, öljyllä, kiillotusaineella jne.), koska pinnan värjäytyminen tai värinmuutos voi tapahtua.
• Tämän takakaiuttimen kaiuttimet eivät ole magneettisesti suojattuja. Älä aseta magneettikortteja takakaiuttimen päälle tai lähelle sitä.

Jos havaitset värihäiriöitä lähellä olevassa TV-ruudussa
Värihäiriöitä voidaan havaita tietyntyyppisissä televisioissa.

Puhdistuksesta
Puhdista takakaiutin pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä minkäänlaista hankaavaa tyynyä, hankaavaa jauhetta tai liuottimia, kuten alkoholia tai bensiiniä.

Muut

• Korkeassa lämpötilassa lataus voi pysähtyä tai äänenvoimakkuus voi pienentyä akun suojaamiseksi.
• Vaikka et aikoisi käyttää takakaiutinta pitkään aikaan, lataa akku täyteen kerran 6 kuukaudessa sen suorituskyvyn ylläpitämiseksi.
• Kun sisäänrakennetun akun käyttöaika vaikuttaa huomattavasti lyhyemmältä, se voi tarkoittaa, että ladattava sisäänrakennettu akku on vanhentunut.

Jos sinulla on kysyttävää tai ongelmia takakaiuttimen kanssa, ota yhteyttä lähimpään Sony-jälleenmyyjään.

Tietoja takakaiuttimen yhteensopivista malleista

SA-RS5 -takakaiutin toimii vain määritetyn mallin kanssa. Lisätietoja yhteensopivista malleista on Sonyn verkkosivustolla.
Näissä käyttöohjeissa toiminnot on kuvattu kaiuttimille, joita käytetään yhteensopivan mallin HT-A7000 kanssa.

Huomautus
Sinun on ehkä päivitettävä ohjelmisto kytketystä laitteesta riippuen. Takakaiuttimen päivittämiseksi sinun on kytkettävä takakaiutin pistorasiaan (verkkovirtaan) mukana toimitetulla verkkolaitteella. Lisätietoja päivittämisestä on yhteensopivan mallin käyttöohjeissa.

Osat ja säätimet

Ylä-, etu- ja alapuoli

1. (virta) -painike
   Kytkee takakaiuttimen päälle tai pois päältä.
2. Ylöspäin suuntautuva kaiutin
   Antaa äänen ylöspäin.
3. OPTIMIZE-painike
   Voit suorittaa liitetyn laitteen äänikentän optimoinnin (Sound Field Optimization). Kun molemmat takakaiuttimet ovat päällä, voit suorittaa äänikentän optimoinnin painamalla OPTIMIZE-painiketta jommallakummalla takakaiuttimella ilman, että sinun tarvitsee käyttää liitettyä laitetta. Äänikentän optimointia ei ehkä voida suorittaa liitetyn laitteen tilasta riippuen. Tämä toiminto toimii vain määritettyjen mallien kanssa. Lisätietoja yhteensopivista malleista on Sonyn verkkosivustolla.
4. Virran merkkivalo
   • Vilkkuu hitaasti (vihreä): Takakaiutin yrittää muodostaa automaattisesti yhteyden yhteensopivaan malliin.
   • Palaa (vihreä): Takakaiutin on yhdistetty yhteensopivaan malliin.
   • Vilkkuu kahdesti toistuvasti (vihreä): Takakaiutin yrittää muodostaa manuaalisesti yhteyden yhteensopivaan malliin.
   • Vilkkuu/palaa (keltainen): Ohjelmisto päivittyy.
   • Palaa (punainen): Takakaiutin on valmiustilassa.
   • Sammunut: Takakaiutin on sammutettu.
5. Akun merkkivalot
   Latauksen aikana
   • Vilkkuvat hitaasti: Sisäänrakennettua akkua ladataan.
   • Sammuvat: Lataus on valmis. Käytön aikana (ilman virtalähteen kytkentää)
   • Palaa: Jäljellä oleva akun varaustaso on ilmoitettu.
   • Vasemmanpuoleisin merkkivalo vilkkuu: Jäljellä oleva akun varaustaso on alhainen. Lataa sisäänrakennettu akku.
6. LINK-painike
7. Kaapelinpidike
8. DC IN -liitin

Huomautus

• Älä aseta mitään ylöspäin suuntautuvan kaiuttimen päälle tai koske ylöspäin suuntautuvaan kaiuttimeen huolimattomasti.
• Virran ja akun merkkivalojen kirkkaus synkronoituu yhteensopivan mallin DIMMER-asetusten kanssa.

Takaosa

9. Yleisen kaiutintelineen kiinnitysreikä
10. Seinäkiinnitysreikä

Huomautus
Kun käytät yleisen kaiutintelineen kiinnitysreikää () tai seinäkiinnitysreikää (), irrota kansi kaiuttimen takaosasta työntämällä litteäpäistä ruuvimeisseliä jne. kannen alaosassa olevaan uraan.

Takakaiuttimen lataaminen

1. Kytke verkkolaite (mukana) takakaiuttimeen ja kytke sitten verkkolaite pistorasiaan (verkkovirtaan).
   
   Akun merkkivalot vilkkuvat latauksen aikana. Akun merkkivalot sammuvat latauksen päätyttyä.
   
   
   Huomautus
   Älä irrota pistokeosaa verkkolaitteesta ja kytke pistoketta yksinään pistorasiaan (verkkovirtaan). On olemassa sähköiskun tai tulipalon vaara.
2. Kun lataus on valmis, irrota verkkolaite pistorasiasta (verkkovirrasta) ja irrota sitten verkkolaite takakaiuttimesta.

Vihje
Voit käyttää takakaiutinta latauksen aikana. Tässä tapauksessa sisäänrakennetun akun lataaminen voi kestää kauemmin kuin silloin, kun kaiutin on sammutettu, käyttöolosuhteista riippuen. Siksi on suositeltavaa sammuttaa kaiutin latauksen aikana.

Asennus

Jotta voit nauttia surround-äänestä tehokkaasti, asenna takakaiuttimet siten, että niiden korkeus vastaa korvasi korkeutta.

Huomautus

• Älä asenna takakaiuttimia hyllyyn tai suoraan katon alle.
• Älä asenna takakaiuttimia kaltevaan asentoon tai epävakaaseen paikkaan.

Asennus hyllylle/telineeseen

Seuraava kuva on asennusesimerkki takakaiuttimien käytöstä yhteensopivan mallin HT-A7000 ja valinnaisen subwooferin kanssa.

1. Tarkista oikea ja vasen takakaiutin pohjassa olevien tarrojen avulla.
   "REAR R" on oikea, "REAR L" on vasen.
2. Asenna takakaiuttimet kuuntelupaikan taakse.
   Asenna takakaiuttimet kääntämällä ne kuuntelupaikkaasi kohti.

Huomautus
Aseta pohja (puoli, jossa on tarra) alaspäin asentaaksesi takakaiuttimen. Muita kuin yllä olevia asennuksia ei tueta.

Vihje
Hyvän surround-äänen saamiseksi suorita äänikentän optimointi (Sound Field Optimization) tai kaiuttimen etäisyyden asetus. Toiminto/toiminta vaihtelee yhteensopivien mallien mukaan. Lisätietoja on yhteensopivan mallin käyttöohjeissa tai ohjeoppaassa (Help Guide).

Asennus seinälle

Seuraava kuva on asennusesimerkki takakaiuttimien käytöstä yhteensopivan mallin HT-A7000 ja valinnaisen subwooferin kanssa.

Huomautus

• Anna Sony-jälleenmyyjän tai valtuutetun urakoitsijan suorittaa asennus ja kiinnitä erityistä huomiota turvallisuuteen asennuksen aikana.
• Sony ei ole vastuussa onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta, riittämättömästä seinän lujuudesta, virheellisestä ruuvien asennuksesta tai luonnonkatastrofista jne.

1. Valmistele ruuvi (ei sisälly toimitukseen), joka sopii kaiuttimien takaosassa olevaan seinäkiinnitysreikään.
   
   
2. Päätä kaiuttimen seinäkiinnityspaikka ja kiinnitä ruuvi siihen.
   
   
3. Irrota kansi kaiuttimen takaosasta työntämällä litteäpäistä ruuvimeisseliä jne. kannen alaosassa olevaan uraan.
   
   
4. Ripusta seinäkiinnitysreikä ruuviin.
   Tarkista kaiuttimien pohjassa olevat tarrat. "REAR R" on oikea, "REAR L" on vasen.
   
   
5. Kun asennat takakaiuttimen seinälle verkkolaite kytkettynä, kiinnitä verkkolaitteen kaapeli takakaiuttimen pohjassa olevaan kaapelinpidikkeeseen.
   

Huomautus

• Valmistele ruuvit (ei sisälly toimitukseen), jotka sopivat seinämateriaaliin ja lujuuteen. Koska kipsilevyseinä on erityisen hauras, kiinnitä ruuvit tukevasti seinäpalkkiin. Asenna kaiuttimet vahvistettuun seinään varmistaen, että oikean ja vasemman kaiuttimen korkeudet ovat samat.
• Säilytä vaiheessa 3 irrotettu kansi käytettäväksi, kun et asenna takakaiutinta seinälle.

Vihje
Voit säilyttää verkkolaitteen kaapelin tiiviisti mukana toimitetun kaapeliohjaimen avulla.
Säilytä verkkolaitteen kaapeli ja DC-pistoke kaapeliohjaimessa, kiinnitä kaapeliohjain takakaiuttimen pohjaan samalla kun kytket DC-pistokkeen DC IN -liittimeen ja kiinnitä sitten kaapeli kaapelinpidikkeeseen.

• Kiinnitä verkkolaitteen kaapeliohjain ja kaapeli tukevasti työntämällä se syvälle, kun käytät kaapeliohjainta.
• Kun painat LINK-painiketta takakaiuttimen pohjassa, irrota kaapeliohjain.
• Irrota kaapeliohjain irrottamalla kaapeli kaapelinpidikkeestä ja vetämällä sitten kaapeliohjain ulos työntämällä sormesi koloihin.
  

Yhteys

Vinkki
Voit liittää valinnaisen subwooferin yhteensopiviin malleihin seuraavalla tavalla myös asennuksen yhteydessä.

1. Kytke yhteensopiva malli päälle.
2. Paina (virta) kytkeäksesi takakaiuttimen päälle.
   Virran merkkivalo syttyy tai vilkkuu, kun takakaiutin kytkeytyy päälle.
   Kytke päälle sekä vasen että oikea takakaiutin.
   Voit käyttää takakaiutinta latauksen aikana.
3. Varmista, että takakaiuttimien virran merkkivalot palavat vihreänä.
   Kun virran merkkivalot palavat vihreänä, takakaiuttimien ja yhteensopivan mallin välinen yhteys on muodostettu.
   Jos yhteyttä ei ole muodostettu, yhdistä takakaiuttimet yhteensopivaan malliin manuaalisesti.
   Katso lisätietoja kohdasta "Jos yhteyttä ei muodosteta automaattisesti".

Huomautus
Jos yhteensopiva malli on valmiustilassa, kun verkkovirtalähdettä ei ole liitetty takakaiuttimeen, takakaiutin sammuu automaattisesti 5 minuutin kuluttua. Kytke tässä tapauksessa päälle sekä vasen että oikea takakaiutin, jotta voit käyttää takakaiuttimia.

Jos yhteyttä ei muodosteta automaattisesti

Jos et voi yhdistää takakaiuttimia yhteensopivaan malliin automaattisesti tai jos käytät useita yhteensopivia malleja ja haluat määrittää yhteensopivan mallin takakaiuttimien yhdistämistä varten, suorita manuaalinen yhdistäminen.
Seuraava toiminto on kuvattu takakaiuttimille, joita käytetään yhteensopivan mallin HT-A7000 kanssa. Käytä yhteensopivan mallin HT-A7000 mukana toimitettua kaukosäädintä, kun suoritat tämän toiminnon. Jos käytät muita yhteensopivia malleja, katso niiden käyttöohjeita.

1. Paina HOME (aloitusnäyttö).
   Aloitusnäyttö tulee näkyviin TV-ruudulle.
2. Valitse [Setup] (asetukset) - [Advanced Settings] (lisäasetukset) aloitusnäytöstä.
3. Valitse [Speaker Settings] (kaiutinasetukset) - [Wireless Speaker Settings] (langattomat kaiutinasetukset) - [Start manual linking] (aloita manuaalinen linkitys).
   [Start manual linking] (aloita manuaalinen linkitys) -näyttö tulee näkyviin TV-ruudulle.
4. Paina LINK takakaiuttimessa.
   
   Sen takakaiuttimen virran merkkivalo, josta LINK-painiketta painettiin, vilkkuu vihreänä kaksi kertaa toistuvasti.
5. Valitse [Start] (aloita).
   Manuaalinen linkitys alkaa.
   Yhdistämisprosessi tulee näkyviin TV-ruudulle. Peruuta manuaalinen linkitys valitsemalla [Cancel] (peruuta).
6. Kun [Rear Speaker (R)] (takakaiutin (oikea)) ja [Rear Speaker (L)] (takakaiutin (vasen)) näyttävät [Connected] (yhdistetty), valitse [Finish] (lopeta).
7. Paina (enter (vahvista)).
   Linkki on muodostettu ja takakaiuttimen virran merkkivalo palaa vihreänä.

Huomautus

• Jos suoritat [Start manual linking] (aloita manuaalinen linkitys) -toiminnon, [Link mode] (linkitystila) kohdassa [Wireless Speaker Settings] (langattomat kaiutinasetukset) asetetaan automaattisesti tilaan [Manual] (manuaalinen).
• Vain ne takakaiuttimet, joille [Connected] (yhdistetty) on näytetty vaiheessa 6, yhdistyvät yhteensopivaan malliin. Jos takakaiuttimien yhteyttä ei voida muodostaa, suorita manuaalinen yhdistäminen uudelleen.

Jos langaton lähetys on epävakaa

Jos käytät useita langattomia järjestelmiä, kuten langatonta lähiverkkoa, langattomat signaalit voivat muuttua epävakaiksi. Tässä tapauksessa lähetystä voidaan parantaa muuttamalla seuraavaa asetusta. Seuraava toiminto on kuvattu takakaiuttimille, joita käytetään yhteensopivan mallin HT-A7000 kanssa. Käytä yhteensopivan mallin HT-A7000 mukana toimitettua kaukosäädintä, kun suoritat tämän toiminnon. Jos käytät muita yhteensopivia malleja, katso niiden käyttöohjeita.

1. Paina HOME (aloitusnäyttö).
   Aloitusnäyttö tulee näkyviin TV-ruudulle.
2. Valitse [Setup] (asetukset) - [Advanced Settings] (lisäasetukset) aloitusnäytöstä.
3. Valitse [Speaker Settings] (kaiutinasetukset) - [Wireless Speaker Settings] (langattomat kaiutinasetukset) - [RF Channel] (radiotaajuuskanava).
4. Valitse haluamasi asetus.

• [On] (päällä) (oletusasetus): Valitse yleensä tämä. Yhteensopiva malli valitsee automaattisesti paremman kanavan lähetykseen. Vahvempi tila langattomille häiriöille.
• [Off] (pois päältä): Yhteensopiva malli valitsee kanavan rajoitetulta taajuusalueelta ulkoisten langattomien häiriöiden estämiseksi. Jos ääni katkeilee, kun [On] (päällä) on valittuna, sitä voidaan parantaa valitsemalla [Off] (pois päältä).

Huomautus

• Jos muutat [RF Channel] (radiotaajuuskanava) -asetuksen tilasta [Off] (pois päältä) tilaan [On] (päällä), yhteyden muodostaminen uudelleen voi kestää 1 minuutin.
• Jotkin yhteensopivat mallit eivät välttämättä täytä tätä asetusta riippuen maista/alueista, joista olet ostanut sen.

Vianmääritys

Jos sinulla on jokin seuraavista ongelmista takakaiuttimien käytön aikana, käytä tätä vianmääritysohjetta ongelman korjaamiseen ennen korjausten pyytämistä. Jos jokin ongelma jatkuu, ota yhteyttä lähimpään Sony-jälleenmyyjään. Muista tuoda kaikki takakaiuttimet, yhteensopiva malli ja valinnainen subwoofer, vaikka vaikuttaisi siltä, että vain yhdellä on ongelma, kun pyydät korjausta.
Seuraavat ratkaisut on kuvattu kaiuttimille, joita käytetään yhteensopivan mallin HT-A7000 kanssa. Jos käytät muita yhteensopivia malleja, katso niiden käyttöohjeita.

Takakaiuttimista ei kuulu ääntä

• Varmista, että verkkovirtalähde on kytketty oikein tai sisäänrakennettu akku on ladattu.
• Jos takakaiuttimen virran merkkivalo ei syty, kokeile seuraavaa.
  • Varmista, että verkkovirtalähde on kytketty oikein tai sisäänrakennettu akku on ladattu.
  • Paina takakaiuttimen (virta) kytkeäksesi virran päälle.
• Jos takakaiuttimen virran merkkivalo vilkkuu hitaasti vihreänä tai palaa punaisena, kokeile seuraavaa.
  • Siirrä takakaiutin lähelle yhteensopivaa mallia, jotta takakaiuttimen virran merkkivalo palaa vihreänä.
  • Noudata kohdan "Jos yhteyttä ei muodosteta automaattisesti" ohjeita.
  • Tarkista langattoman yhteyden tila. Katso lisätietoja yhteensopivan mallin käyttöohjeista.
• Paina yhteensopivan mallin kaukosäätimestä REAR (taka) (takakaiuttimien äänenvoimakkuus) +, jotta takakaiuttimien äänenvoimakkuus kasvaa.
• Jos muutat yhteensopivan mallin [RF Channel] (radiotaajuuskanava) -asetuksen tilasta [Off] (pois päältä) tilaan [On] (päällä), äänen ulostuloon voi mennä 1 minuutti.
• Jos takakaiuttimen virran merkkivalo vilkkuu punaisena, irrota verkkovirtalähde pistorasiasta, paina (virta) sammuttaaksesi takakaiuttimen, kytke verkkovirtalähde takaisin pistorasiaan ja kytke sitten takakaiutin uudelleen päälle.
• Takakaiutin ei välttämättä toista ääntä musiikkilähteestä tai äänikentästä riippuen. Katso lisätietoja yhteensopivan mallin käyttöohjeista tai ohjeoppaasta.

Ääni pätkii tai siinä on kohinaa

• Jos lähellä on laite, joka tuottaa sähkömagneettisia aaltoja, kuten langaton lähiverkko tai mikroaaltouuni käytössä, sijoita takakaiuttimet ja yhteensopiva malli erilleen kyseisestä laitteesta.
• Jos yhteensopivan mallin ja takakaiuttimien välissä on este, siirrä tai poista este.
• Sijoita yhteensopiva malli ja takakaiuttimet mahdollisimman lähelle toisiaan.
• Vaihda TV:n tai Blu-ray Disc -soittimen verkkoyhteys langattomasta langalliseen.

Takakaiutinta ei voi ladata

• Erittäin kylmässä tai kuumassa ympäristössä lataus pysähtyy turvallisuussyistä. Jos lataus kestää kauan, se myös pysäyttää takakaiuttimen latauksen. Voit ratkaista nämä ongelmat irrottamalla verkkovirtalähteen ja kytkemällä sen sitten uudelleen käyttölämpötilassa 5–35 °C.

Ääntä ei toisteta joistakin kaiuttimista

• Jotkin kaiuttimet eivät välttämättä toista ääntä musiikkilähteestä, äänikentästä tai yhteensopivasta mallista riippuen. Katso lisätietoja yhteensopivan mallin käyttöohjeista tai ohjeoppaasta.

Äänikentän optimointi epäonnistui

• Kaiuttimet eivät välttämättä ole oikeassa paikassa. Tarkista asennuspaikka kahden kaiuttimen pohjassa olevista etiketeistä ja asenna ne oikeaan paikkaan.
• Asenna kaiuttimet pystyasentoon siten, että kaiuttimien pohjassa olevat etiketit ovat alaspäin.
  • Jos kaiutin on asennettu sivuttain, äänikentän optimointia ei voida suorittaa oikein.
  • Jos kaiutin on asennettu kaltevassa tilassa, kaiuttimen mittausmikrofoni on myös kalteva ja kaiuttimen mittauskattoetäisyyden ääni toistetaan kaltevassa tilassa. Nämä voivat olla syynä siihen, että äänikentän optimointi epäonnistui.
• Suorita äänikentän optimointi uudelleen tilanteessa, jossa ympäristö on hiljainen.
• Asenna kaiuttimet vähintään 50 cm:n etäisyydelle. Jos kaiuttimien välinen etäisyys on liian pieni, äänikentän optimointia ei voida suorittaa oikein.
• Tuo kaiuttimet lähemmäksi, jos kaiuttimet on asennettu kauas toisistaan.
• Jos kaiuttimien välissä on este tai kaiuttimen mittausmikrofoni on tukossa esteen vuoksi, äänikentän optimointia ei voida suorittaa oikein. Poista se, jos kaiuttimien välissä tai edessä on este.

Takakaiuttimen nollaaminen

Jos takakaiutin ei vieläkään toimi oikein, nollaa takakaiutin seuraavasti.

1. Irrota verkkovirtalähde pistorasiasta.
2. Paina OPTIMIZE-painiketta pitkään yli 10 sekuntia.
   Takakaiutin nollataan.

Huomautus
Kytke takakaiutin päälle painamalla takakaiuttimen (virta) nollaamisen jälkeen.

Vinkki
Nollaaminen on toiminto, joka sammuttaa takakaiuttimen väkisin. Takakaiuttimen asetukset säilyvät.

Tekniset tiedot

Vahvistinosio
LÄHTÖTEHO (viite)
Ylöspäin suuntautuva kaiutin: 40 W (6 ohmilla, 1 kHz)
Diskanttikaiutin: 10 W (6 ohmilla, 10 kHz)
Bassokaiutin: 40 W (6 ohmilla, 100 Hz)

Etukaiutinosio
Kaiutinjärjestelmä
2-tiekaiutinjärjestelmä, passiivinen jäähdytintyyppi
Bassokaiutin
70 mm × 82 mm kartiotyyppi
Diskanttikaiutin
14 mm pehmeä kupolitotyyppi

Ylöspäin suuntautuva kaiutinosio
Kaiutinjärjestelmä
Täyden alueen kaiutinjärjestelmä, akustinen ripustustyyppi
Kaiutin
46 mm × 54 mm kartiotyyppi

Virtalähdeosio
Virransyöttövaatimukset
DC 12 V (käyttämällä mukana toimitettua verkkovirtalähdettä, joka on kytketty AC 100 V - 240 V, 50 Hz/60 Hz virtalähteeseen) tai käyttämällä sisäänrakennettua litiumioniakkua

Virrankulutus
Päällä: 45,6 W (sisäänrakennetun akun latauksen aikana)
Valmiustila: 1 W tai vähemmän
Sammutettuna: 0,5 W tai vähemmän

Sisäänrakennetun akun kesto
Jopa 10 tuntia (normaalissa toistossa)*¹*²
Jopa 3 tuntia (täydellä äänenvoimakkuudella toistossa)*¹*³
Jopa 10 tuntia*⁴

*¹ Todellinen suoritusaika voi vaihdella luetellusta ajasta äänenvoimakkuuden, musiikkilähteen ja käyttöolosuhteiden mukaan.
*² Mitattu arvo on saatu käyttämällä määritettyä musiikkilähdettämme, yhdistämällä yhteensopivaan malliin HT-A7000, asettamalla yhteensopivan mallin HT-A7000 äänenvoimakkuustasoksi 38 tehdasasetuksilla.
*³ Mitattu arvo on saatu käyttämällä määritettyä musiikkilähdettämme, yhdistämällä yhteensopivaan malliin HT-A7000, asettamalla yhteensopivan mallin HT-A7000 äänenvoimakkuustasoksi enimmäismäärä, asettamalla takakaiuttimen äänenvoimakkuustasoksi enimmäismäärä, asettamalla äänitila päälle tehdasasetuksilla.
*⁴ Mitattu arvo on saatu käyttämällä määritettyä testausignaalia ja toistamalla sen äänenvoimakkuutta säätämällä siten, että 70 dB:n äänenpaine saadaan 1 metrin etäisyydeltä takakaiuttimista.

Sisäänrakennetun akun latausaika
Noin 4 tuntia (käytettäessä mukana toimitettua verkkovirtalähdettä)*
(10 minuutin lataus: toistettavissa jopa 90 minuuttia)*
* Todellinen latausaika voi vaihdella yllä olevasta ajasta ympäristön lämpötilan ja käyttöolosuhteiden mukaan.

Langaton lähetin/vastaanotin osio
Tiedonsiirtojärjestelmä
Wireless Sound Specification Version 4.0

Taajuusalue
5 GHz

Modulaatiomenetelmä
OFDM

Muut tiedot
Käyttölämpötila
5 °C - 35 °C.

Mitat (l/k/s) (noin)
145 mm × 250 mm × 134 mm (ulkonevat osat eivät sisälly)

Paino (noin)
2,4 kg

Mukana toimitetut tuotteet

• Takakaiutin R (1), takakaiutin L (1)
• Verkkovirtalähde (AC-045RS5E) (2)
• Verkkopistoke*1 *2
  

1. Asiakkaille Hongkongissa ja Sri Lankassa
2. Asiakkaille Taiwanissa
3. Asiakkaille Thaimaassa
4. Asiakkaille muissa maissa/alueilla

• Kaapeliohjain (2)
• Käyttöohjeet (1)

*¹ Verkkopistoketta ei toimiteta maista/alueista riippuen. Mukana toimitettujen verkkopistokkeiden määrä vaihtelee maista/alueista riippuen. Verkkopistoke on kiinnitetty verkkovirtalähteeseen etukäteen maista/alueista riippuen.
*² Sinun on ehkä vaihdettava verkkovirtalähteeseen kiinnitetty verkkopistoke toiseen maista/alueista riippuen. Varmista, että kiinnität verkkopistokkeen, joka vastaa pistorasian muotoa.
Irrota verkkopistoke liu'uttamalla ylöspäin samalla kun painat verkkovirtalähteen PUSH-painiketta ja kiinnitä sitten haluamasi verkkopistoke liu'uttamalla sitä ylhäältä.

Tärkeää tietoa ohjelmistosta

Tämä tuote sisältää ohjelmiston, johon sovelletaan GNU General Public License ("GPL") -lisenssiä tai GNU Lesser General Public License ("LGPL") -lisenssiä. Nämä määrittelevät, että asiakkailla on oikeus hankkia, muokata ja jakaa kyseisen ohjelmiston lähdekoodia GPL- tai LGPL-lisenssin ehtojen mukaisesti.
Katso takakaiuttimien GPL-, LGPL- ja muiden ohjelmistolisenssien vahvistusmenetelmä yhteensopivan mallin käyttöohjeista.
Kun käytät yhteensopivaa mallia HT-A7000, katso [Ohjelmistolisenssitiedot] kohdasta [Asetukset] - [Lisäasetukset] - [Järjestelmäasetukset] aloitusvalikossa.
Löydät kopion asiaankuuluvasta lähdekoodista GPL/LGPL-lisenssin (ja muiden lisenssien) edellyttämällä tavalla seuraavasta URL-osoitteesta.
Voit hankkia GPL/LGPL-lisenssin edellyttämän lähdekoodin fyysisellä välineellä meiltä kolmen vuoden ajan tämän tuotteen viimeisestä toimituksesta hakemalla lomakkeella seuraavasta URL-osoitteesta. Tämä tarjous on voimassa kaikille tämän tiedon vastaanottajille. https://oss.sony.net/Products/Linux/
Huomaa, että Sony ei voi vastata mihinkään tämän lähdekoodin sisältöä koskeviin tiedusteluihin.
Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa tavaramerkkejä.

Viitteet

• https://oss.sony.net/Products/Linux/

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa SONY SA-RS5 - Takakaiuttimen käyttöohje

Saatavilla olevat kielet