Insignia NS-STR514 - Récepteur stéréo avec Bluetooth - Guide de configuration rapide
- 1 Introduction
- 2 Contenu de l'emballage
- 3 Configuration de votre récepteur
- 4 Connexion des antennes
- 5 Connexion d'appareils audio uniquement
- 6 Connexion d'appareils avec vidéo
- 7 Connexion des enceintes
- 8 Connexion des écouteurs
- 9 Connexion de l'alimentation
- 10 Utilisation de votre récepteur
- 11 Connexion Bluetooth
- 12 Fonctionnalités
- 13 Télécommande
- 14 Garantie limitée d'un an
- 15 Contacter Insignia
- 16 Références
- 17 Télécharger le manuel
- 18 Dans d'autres langues

Introduction
Félicitations pour l'achat de votre produit Insignia de haute qualité. Votre NS-STR514 représente l'état de l'art en matière de conception de récepteur stéréo et est conçu pour des performances fiables et sans problème.
Avant d'utiliser votre nouveau produit, veuillez lire ces instructions pour éviter tout dommage.
Contenu de l'emballage
- Récepteur
- Télécommande
- Piles AAA (2)
- Antennes AM et FM intérieures
- Guide de l'utilisateur
- Guide de configuration rapide
Configuration de votre récepteur
- Installez votre récepteur sur une surface plane et stable. Positionnez votre récepteur de manière à ce qu'il ait une ligne de visée directe avec la télécommande.
- N'exposez pas votre récepteur à des températures ou à une humidité extrêmes.
- Évitez de placer votre récepteur sur une surface chaude, comme sur d'autres équipements chauds en fonctionnement. Assurez-vous qu'il y a une ventilation adéquate pour votre récepteur.
Connexion des antennes
- Assemblez l'antenne AM.
![Insignia - NS-STR514 - Connexion des antennes - Étape 1 Connexion des antennes - Étape 1]()
- Pour connecter l'antenne AM intérieure, appuyez sur les leviers GND et AM Loop, insérez les extrémités des fils, puis relâchez les leviers. Assurez-vous que seul le fil dénudé est inséré dans la prise.
![Insignia - NS-STR514 - Connexion des antennes - Étape 2 Connexion des antennes - Étape 2]()
- Connectez l'antenne FM intérieure à la prise FM à l'arrière du récepteur.
- Plus tard, déplacez les antennes jusqu'à obtenir la meilleure réception de vos stations AM et FM préférées.
Connexion d'appareils audio uniquement

Connexion d'appareils avec vidéo
- Connectez le câble de la prise Audio Out de l'appareil audio aux prises L/R AUX IN (1 ou 2) du récepteur.
- Connectez le(s) câble(s) vidéo (composante, composite, HDMI ou coaxial) de la prise de sortie de l'appareil vidéo à la prise d'entrée appropriée de votre téléviseur.
NOTE (REMARQUE): Pour plus d'informations sur la connexion d'un appareil d'enregistrement, tel qu'un magnétoscope ou un lecteur de cassettes, consultez le Guide de l'utilisateur.

Connexion des enceintes

NOTE (REMARQUE): Si vous n'avez qu'une seule paire d'enceintes, connectez-les aux bornes SPEAKER A.
- Tournez le capuchon de la borne pour le desserrer.
- Insérez le fil dénudé dans la borne et serrez le capuchon de la borne pour le connecter solidement. Assurez-vous de dénuder le fil adéquatement afin qu'aucune partie de l'isolation du fil ne se trouve sous la borne.
- Assurez-vous que les câbles sont bien fixés en tirant légèrement dessus.
NOTE (REMARQUE): Connectez les enceintes en faisant correspondre le canal (gauche et droite) et la polarité (+ et -). Si le son est anormal et manque de basses, la polarité de l'enceinte est incorrecte.
Connexion des écouteurs

- Insérez une fiche casque 1/4" dans la prise casque à l'avant du récepteur. "H" apparaît sur l'affichage et le son est audible via les écouteurs.
NOTE (REMARQUE): Lorsque vous branchez des écouteurs au récepteur, les enceintes externes sont désactivées.
Connexion de l'alimentation

- Branchez le cordon d'alimentation dans une prise secteur.
Utilisation de votre récepteur
- Installez les piles de la télécommande.
![]()
- Appuyez sur ON/STANDBY (MARCHE/VEILLE) sur la télécommande ou le récepteur pour allumer le récepteur. L'indicateur STANDBY est éteint. Appuyez à nouveau pour mettre le récepteur en mode veille et l'indicateur STANDBY s'allume en rouge.
![]()
- Allumez les appareils connectés au récepteur.
- Si vous avez connecté un appareil vidéo, tel qu'un lecteur DVD ou Blu-ray :
- Sélectionnez l'entrée de cet appareil sur le téléviseur.
- Éteignez les enceintes de votre téléviseur si vous ne souhaitez que le son provienne de votre récepteur.
- Appuyez sur le bouton INPUT (ENTRÉE) du récepteur ou sur l'un des boutons d'entrée de la télécommande pour la source d'entrée souhaitée. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton du récepteur, l'affichage change pour refléter l'entrée sélectionnée.
- Démarrez la lecture sur l'appareil que vous avez sélectionné.
- Appuyez sur SPEAKER A (ENCEINTE A) ou SPEAKER B (ENCEINTE B) sur la télécommande pour activer les enceintes correspondantes. SPK A, SPK B, SPK AB ou SPK OFF apparaît sur l'affichage et le son est audible via les enceintes.
- Tournez le cadran VOLUME (VOLUME) du récepteur ou appuyez sur les boutons VOLUME +/- (VOLUME +/-) de la télécommande pour régler le niveau sonore.
-OU-
Appuyez sur MUTE (SILENCE) sur la télécommande pour couper le son. "MUTE" clignote sur l'affichage.
Appuyez à nouveau sur MUTE (SILENCE) pour réactiver le son.
Connexion Bluetooth
- Sélectionnez BT AUDIO comme source d'entrée en appuyant sur le bouton BLUETOOTH (BLUETOOTH) de la télécommande ou sur le bouton INPUT (ENTRÉE) du récepteur à plusieurs reprises jusqu'à ce que "BT AUDIO" apparaisse. "PAIRING" s'affichera sur l'affichage et l'indicateur Bluetooth clignotera.
- Naviguez vers les paramètres Bluetooth de votre appareil, activez le Bluetooth, puis recherchez les appareils disponibles.
- Pour iPad/iPhone/iPod touch :
- Depuis la page d'accueil, touchez Settings (Réglages) > General (Général) > Bluetooth (Bluetooth).
- Pour Android Phone/Tablet :
- Depuis la page d'accueil de votre smartphone/tablette, touchez Settings (Réglages) > Wireless and networks (Sans fil et réseaux).
- Touchez pour activer Bluetooth, puis touchez Bluetooth settings (Paramètres Bluetooth).
- Pour un PC ou un Mac, vous trouverez ces instructions dans la documentation fournie avec votre ordinateur ou système d'exploitation.
- Pour iPad/iPhone/iPod touch :
- Sur votre appareil Bluetooth, sélectionnez "NS-STR514" dans la liste des appareils.
- Si un code PIN est demandé, entrez "0000".
- Lorsque l'appairage est terminé, "CONNECTED" s'affiche sur l'écran de votre récepteur et l'indicateur Bluetooth s'allume.
NOTE (REMARQUE): Pour contrôler la lecture, utilisez les boutons de lecture Bluetooth de votre télécommande. Pour des informations supplémentaires sur l'utilisation de votre récepteur, consultez le Guide de l'utilisateur.
Fonctionnalités
Commandes avant

Vue arrière

Affichage

Description des fonctionnalités
| # | ÉLÉMENT | DESCRIPTION |
| 1 | Bouton ON/STANDBY (MARCHE/VEILLE) | Appuyez pour allumer votre récepteur stéréo. Appuyez de nouveau pour mettre le récepteur stéréo en mode veille. |
| 2 | Témoin STANDBY (VEILLE) | S'allume en rouge lorsque votre récepteur stéréo est en mode veille. |
| 3 | Témoin BLUETOOTH | Clignote lorsque votre récepteur stéréo est en mode d'appairage et que "PAIRING" (APPAIRAGE) est affiché. S'allume lorsque votre récepteur stéréo est connecté via Bluetooth et que "CONNECTED" (CONNECTÉ) est affiché. |
| 4 | Capteur de télécommande | Reçoit le signal de la télécommande. |
| 5 | Affichage | Fournit des informations sur le récepteur. |
| 6 | Bouton MEMORY (MÉMOIRE) | Appuyez pour enregistrer une station présélectionnée. Appuyez et maintenez enfoncé pour rechercher automatiquement les stations FM et les mémoriser. |
| 7 | Bouton TUNE/PRESET (SYNTONISATION/PRÉRÉGLAGE) | Appuyez pour basculer entre le mode de syntonisation et le mode préréglé. |
| 8 | Boutons (fonction) | Effectue l'une des actions suivantes, selon le mode sélectionné :
|
| 9 | Bouton INPUT (ENTRÉE) | Appuyez pour faire défiler les options d'entrée disponibles. Les options incluent : FM, AM, CD, AUX 1, AUX 2, AUX 3, BT AUDIO. |
| 10 | Prise HEADPHONE (CASQUE) | Branchez des écouteurs stéréo 1/4" dans cette prise. |
| 11 | Prise AUX 3 | Connectez un appareil audio portable, tel qu'un lecteur MP3, à cette prise. |
| 12 | Bouton VOLUME | Tournez pour augmenter ou diminuer le volume. |
| 13 | Cordon d'alimentation secteur | Branchez ce cordon dans une prise de courant secteur. |
| 14 | Prises d'antenne AM et FM | Connectez les antennes AM et FM à ces prises. |
| 15 | Prises d'entrée audio | Connectez des périphériques d'entrée audio à ces prises pour lire leur son via votre récepteur. |
| 16 | Prises de sortie audio | Connectez des appareils comme un enregistreur audio pour enregistrer le son lu via votre récepteur. |
| 17 | Bornes d'enceinte | Connectez des enceintes à ces bornes. |
| 18 | Affichage | Affiche l'entrée, la fréquence, le niveau de volume et les informations de fonctionnement. |
| 19 | Témoin du casque | S'allume en mode casque et lorsque des écouteurs sont connectés. |
| 20 | Témoin STEREO (STÉRÉO) | S'allume en mode FM stéréo. |
| 21 | Témoin TUNE (SYNTONISATION) | S'allume lorsque le récepteur est syntonisé sur une station de radio. |
| 22 | Témoin SLEEP (VEILLE PROGRAMMÉE) | S'allume lorsque la minuterie de veille est activée. |
| 23 | Témoin PRESET (PRÉRÉGLAGE) | S'allume pour indiquer que le récepteur balayera les canaux radio préréglés lors de la syntonisation. |
| 24 | Témoin MEM (mémoire de station) | S'allume lors de la configuration des canaux préréglés. |
| 25 | Témoin de station préréglée | Affiche le numéro préréglé sélectionné. |
Télécommande

Description des fonctionnalités
| # | ÉLÉMENT | DESCRIPTION |
| 1 | Numéro | Appuyez pour entrer un numéro de préréglage. |
| 2 | PRÉRÉGLAGE | Appuyez pour balayer les stations préréglées dans l'ordre. Appuyez à nouveau pour arrêter le balayage. |
| 3 | Entrée | Appuyez pour sélectionner la source audio. Les options incluent : CD, AUX 1, AUX 2 ou AUX 3. |
| 4 | TUNER | Appuyez pour sélectionner le tuner comme source audio. |
| 5 | PRÉRÉGLAGE SYNTONISER MÉMO | Appuyez pour syntoniser la radio sur la station préréglée précédente ou suivante. Appuyez pour syntoniser la radio sur une fréquence inférieure ou supérieure. Appuyez pour mémoriser une station préréglée. |
| 6 | BALANCE G et D | Appuyez pour régler la balance vers la gauche et la droite. |
| 7 | BLUETOOTH | Appuyez pour sélectionner l'audio Bluetooth comme source d'entrée. |
| 8 | GRAVES –/+ | Appuyez pour diminuer ou augmenter les graves. |
| 9 | MARCHE/VEILLE | Appuyez pour allumer votre récepteur et le mettre en mode veille. |
| 10 | HAUT-PARLEUR A et B | Appuyez pour basculer vers le haut-parleur A ou B. |
| 11 | GRADATEUR | Appuyez pour régler la luminosité de l'affichage (Activé, Atténué, Désactivé). |
| 12 | VEILLE | Appuyez pour faire défiler les intervalles de la minuterie de veille disponibles (de 10 à 90 minutes). |
| 13 | MO/ST | Appuyez pour basculer entre le mode mono et stéréo. |
| 14 | MUTE | Appuyez pour couper le son de votre récepteur. Appuyez à nouveau pour rétablir le son. |
| 15 | VOLUME +/– | Appuyez pour augmenter ou diminuer le volume. |
| 16 | Lecture Bluetooth | Appuyez pour contrôler la lecture depuis un appareil Bluetooth.
|
| 17 | AIGUS –/+ | Appuyez pour diminuer ou augmenter les aigus. |
Garantie limitée d'un an
Visitez www.insigniaproducts.com pour plus de détails.
Contacter Insignia
Pour le service client, appelez le 1-877-467-4289 (É.-U. et Canada) ou le 01-800-926-3000 (Mexique) www.insigniaproducts.com
INSIGNIA est une marque de Best Buy et de ses sociétés affiliées.
Enregistrée dans certains pays.
Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A.
©2014 Best Buy. Tous droits réservés.
Fabriqué en Chine

Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Insignia NS-STR514 - Récepteur stéréo avec Bluetooth - Guide de configuration rapide




Boutons (fonction) 

Previous (Précédent)/Rewind (Rembobiner) button (bouton)
Play (Lecture)/Pause (Pause) button (bouton)
Next (Suivant)/Fast Forward (Avance rapide) button (bouton)