Kalorik TO 46813 - Manuel du Grille-pain 4 tranches

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Fente à pain
2. Boîtier en acier inoxydable
3. Levier
4. Fonction Annuler
5. Fonction Bagel
6. Bouton sélecteur
7. Fonction Décongélation
8. Tiroir ramasse-miettes

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :

1. Lisez toutes les instructions avant utilisation.
2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
3. • pour protéger contre les chocs électriques, les incendies et les blessures personnelles :
   • ne plongez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides ; - ne plongez pas l'appareil ou tout composant électrique dans l'eau ou tout autre liquide ;
   • éteignez et débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer.
4. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants.
5. Débranchez de la prise murale lorsqu'il n'est pas utilisé et avant le nettoyage. Laissez refroidir avant de monter ou de retirer des pièces, et avant de nettoyer l'appareil.
6. N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagés, ou après que l'appareil ait mal fonctionné ou ait été endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.
7. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
8. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou dans un endroit humide.
9. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre du bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
10. Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique chaud ou dans un four chauffé.
11. Pour éteindre et déconnecter, appuyez sur le bouton CANCEL (Annuler), puis retirez la fiche de la prise murale.
12. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
13. Les aliments de grande taille, les emballages en feuille métallique ou les ustensiles métalliques ne doivent pas être insérés dans l'appareil car ils pourraient provoquer un incendie ou un risque de choc électrique.
14. Un incendie peut se produire si l'appareil est couvert ou touche des matériaux inflammables, y compris des rideaux, des tentures, des murs, etc., lorsqu'il est en fonctionnement. Ne rangez aucun objet sur l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement.
15. N'essayez pas de déloger des aliments pendant que l'appareil est branché.
16. Ne nettoyez pas avec des tampons à récurer métalliques. Des morceaux peuvent se détacher du tampon et toucher des pièces électriques, ce qui implique un risque de choc électrique.
17. Ne placez aucun objet fabriqué à partir des matériaux suivants dans l'appareil : papier, carton, plastique, métal.
18. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques pour retirer les aliments coincés, car cela pourrait entraîner des blessures corporelles ou des dommages.
19. Lorsque vous réchauffez des pâtisseries pour grille-pain, utilisez toujours le réglage de brunissement le plus léger.
20. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.

• NE FAITES PAS griller des pâtisseries avec des garnitures ou glaçages coulants.
• NE FAITES PAS griller des tranches de pain déchirées.
• NE PLACEZ PAS de pain beurré ou d'aliments emballés dans le grille-pain.
• NE FAITES PAS griller de petits pains, mini-baguettes, gressins, etc.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

INSTRUCTIONS CONCERNANT LA FICHE POLARISÉE

Cet appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne s'insérera dans la prise polarisée que d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas correctement dans la prise au premier essai, inversez-la. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié compétent. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche.

INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON COURT

Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques d'enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. Les rallonges peuvent être utilisées si des précautions sont prises lors de leur utilisation.

• La puissance électrique de la rallonge doit être au moins égale à celle de l'appareil. Si la puissance électrique de la rallonge est trop faible, elle pourrait surchauffer et brûler.
• Le cordon prolongé résultant doit être disposé de manière à ne pas pendre sur le comptoir ou la table où il pourrait être tiré par des enfants ou provoquer un trébuchement.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Retirez tous les matériaux d'emballage.
• Vérifiez le contenu de l'emballage pour vous assurer qu'il est complet et non endommagé. N'utilisez pas l'appareil si le contenu est incomplet ou semble endommagé.

DANGER DE SUFFOCATION :
Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets. Gardez toujours les sacs en plastique, les feuilles et les pièces en mousse hors de portée des bébés et des enfants. Les matériaux d'emballage pourraient bloquer les voies respiratoires et empêcher de respirer.

REMARQUE :

1. L'appareil peut produire une odeur et/ou émettre de la fumée lors de la première mise en marche, car les résidus du processus de production sont éliminés. Ceci est normal et n'indique pas un défaut ou un danger.
2. Utilisez toujours l'appareil avec le tiroir ramasse-miettes.
   • Lors de la première utilisation de l'appareil, il est recommandé de le faire fonctionner au moins deux fois à son réglage de température le plus élevé (voir Instructions d'utilisation), jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'odeur ni de fumée. Pendant l'utilisation, assurez une ventilation suffisante.
   • Laissez l'appareil refroidir complètement.
   • Nettoyez l'appareil (voir Nettoyage et Entretien).

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Cet appareil peut être utilisé pour griller du pain de mie/des bagels frais ou congelés. Ne l'utilisez pas pour d'autres aliments. Ne placez jamais d'objets dans les fentes de grillage.

REMARQUE :

• L'appareil a une puissance nominale de 1800W. Avant de le brancher à la prise murale, assurez-vous que le circuit électrique n'est pas surchargé avec d'autres appareils. Cet appareil doit toujours être utilisé sur une prise murale séparée de 120V ~ 60Hz.
• Ne connectez pas l'appareil à une prise murale s'il n'est pas entièrement assemblé.
  • Assurez-vous qu'aucun aliment ou autre objet ne se trouve à l'intérieur des fentes de grillage.
  • Placez l'appareil sur une surface propre, plane et résistante à la chaleur.
  • Lorsque vous utilisez l'appareil sur des meubles en bois, utilisez un tapis résistant à la chaleur pour protéger le bois des dommages. Assurez une distance minimale autour de l'appareil d'au moins 4 pouces (10 cm) par rapport aux autres objets, armoires et murs.

• N'utilisez que les accessoires recommandés par le fabricant. N'utilisez aucun autre accessoire avec l'appareil.
• Ne couvrez pas et n'insérez aucun objet dans les fentes d'aération.
• Ne laissez jamais le cordon d'alimentation entrer en contact avec le boîtier de l'appareil pendant l'utilisation.
• Ne faites pas griller de toasts/bagels déchirés ou trop grands/épais, car ils pourraient se coincer dans les fentes de grillage.

• Assurez-vous que le tiroir ramasse-miettes est exempt de résidus alimentaires et inséré correctement. N'utilisez jamais l'appareil sans le tiroir ramasse-miettes.
• Insérez la fiche dans une prise murale.
• Retirez tout emballage protecteur des toasts/bagels avant de les placer dans les fentes de grillage.
• Tournez le bouton de commande pour régler le niveau de brunissement. Choisissez entre les niveaux 1 à 6, selon vos préférences.
• Appuyez sur le levier de grillage vers le bas, jusqu'à ce qu'il se verrouille en place pour allumer les éléments chauffants, puis sélectionnez la fonction souhaitée.

REMARQUE :

• Le bouton sélecteur et les boutons de fonction du côté gauche contrôlent les fentes de grillage gauches, tandis que le bouton sélecteur et les boutons de fonction du côté droit contrôlent les fentes de grillage droites.
• Le levier de grillage ne restera pas en position basse, sauf si l'appareil est connecté à une prise murale sous tension.
• Ne forcez pas le levier de grillage vers le haut. Utilisez toujours le bouton CANCEL (Annuler) pour éteindre l'appareil.

DANGER DE BRÛLURES :

• Faites toujours particulièrement attention lorsque vous placez ou retirez des accessoires de l'appareil et/ou le contenu des fentes de grillage.
• Les aliments grillés et les fentes de grillage deviennent chauds, faites attention lorsque vous retirez les aliments grillés. Utilisez des ustensiles non métalliques appropriés si nécessaire.
  • Une fois le cycle de grillage terminé, le levier de grillage et le contenu des fentes de grillage remonteront automatiquement.

REMARQUE : Cet appareil est équipé d'une fonction de levage pour faciliter le retrait des aliments grillés des fentes de grillage). Tirez le levier de grillage vers le haut pour soulever légèrement plus haut les aliments grillés afin de les retirer plus facilement.

• Une fois que vous avez fini d'utiliser l'appareil, retirez la fiche de la prise murale.

FONCTION GRILLAGE

• Placez les tranches de pain dans les fentes de grillage. Sélectionnez le niveau de brunissement requis avec le bouton de commande.
• Appuyez sur le levier de grillage vers le bas, jusqu'à ce qu'il se verrouille en place, pour démarrer le cycle de grillage.
• Une fois le cycle de grillage terminé, le levier de grillage et le contenu des fentes de grillage remonteront automatiquement.

FONCTION BAGEL

REMARQUE :

• Les bagels doivent être coupés en deux. Ne les forcez pas dans les fentes de grillage.
• Lorsque vous utilisez la fonction bagel, placez l'intérieur du bagel face aux côtés extérieurs de l'appareil. Faites attention à la position respective de chaque moitié de bagel par rapport à chaque fente de grillage.
  • Placez les moitiés de bagel dans les fentes de grillage. Sélectionnez le niveau de brunissement requis avec le bouton de commande.
  • Appuyez sur le levier de grillage vers le bas, puis appuyez sur le bouton BAGEL (Bagel).
  • Une fois le cycle bagel terminé, le levier de grillage et le contenu des fentes de grillage remonteront automatiquement.
    

FONCTION DÉCONGÉLATION

Utilisez la fonction de décongélation pour décongeler des toasts/bagels congelés nature.

• Placez les tranches de pain dans les fentes de grillage. Sélectionnez le niveau de brunissement requis avec le bouton de commande.
• Appuyez sur le levier de grillage vers le bas, puis appuyez sur le bouton DEFROST (Décongélation).
  
• Une fois le cycle de décongélation terminé, le levier de grillage et le contenu des fentes de grillage remonteront automatiquement.

FONCTION ANNULER

Utilisez la fonction Annuler pour arrêter manuellement le processus de grillage.

• Pendant le grillage, appuyez sur le bouton Cancel (Annuler).
  
• Une fois pressé, les fentes de grillage remonteront automatiquement.

FONCTION RÉCHAUFFAGE

Utilisez la fonction de réchauffage pour réchauffer sans augmenter le brunissement.

• Placez les tranches de pain dans les fentes de grillage. Sélectionnez le réglage "R" sur le bouton de commande, puis appuyez sur le levier vers le bas.
  
• Une fois le cycle terminé, le levier de grillage et le contenu des fentes de grillage remonteront automatiquement.

TIREZ LE MEILLEUR PARTI DE VOTRE PRODUIT

Découvrez des recettes créées par des Chefs, spécialement conçues pour votre produit Kalorik. Visitez notre site web www.kalorik.com pour consulter notre vaste bibliothèque de recettes et commencer à cuisiner. Inscrivez-vous à la liste de diffusion Kalorik pour recevoir des offres spéciales et des recettes, et connectez-vous avec nous sur les médias sociaux pour une inspiration quotidienne.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Il est recommandé de nettoyer l'appareil après chaque utilisation. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur et nécessite peu d'entretien. Laissez tout entretien ou réparation au personnel qualifié.

Assurez-vous toujours que l'appareil est éteint. Débranchez la fiche de la prise murale avant de nettoyer. Laissez toutes les pièces de l'appareil refroidir complètement.

REMARQUE :

• Ne plongez pas le cordon d'alimentation avec la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, de laine d'acier ou de tampons à récurer. Séchez soigneusement toutes les pièces après le nettoyage, avant d'utiliser ou de ranger l'appareil. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre dans le boîtier de l'appareil.
  • Nettoyez la surface de l'appareil avec un chiffon humide ou une éponge et un détergent doux.
  • N'utilisez pas d'ustensiles métalliques pour retirer les aliments coincés, car cela pourrait entraîner des blessures corporelles ou des dommages.
  • Pour nettoyer le tiroir ramasse-miettes, retirez-le complètement de l'appareil. Jetez toutes les miettes. Rincez le tiroir ramasse-miettes avec de l'eau et un peu de détergent. Séchez soigneusement avec un chiffon doux. Réinsérez soigneusement le tiroir ramasse-miettes.

REMARQUE : Ne plongez pas le cordon d'alimentation avec la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

STOCKAGE

• Avant de le ranger, assurez-vous toujours que l'appareil est complètement froid, propre et sec.
• Le cordon d'alimentation peut être rangé dans le compartiment de rangement des cordons sous l'appareil.
• Il est recommandé de ranger l'appareil dans un endroit sec.
• Rangez l'appareil sur une étagère stable ou dans un placard. Pour éviter les accidents, assurez-vous que l'appareil et son cordon d'alimentation sont hors de portée des enfants ou des animaux domestiques.

DÉPANNAGE

Références

• Appareils Électroménagers Innovants : Fours à Air Chaud, Aspirateurs et plus encore de Kalorik

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Kalorik TO 46813 - Manuel du Grille-pain 4 tranches

Les langues disponibles