Kalorik TO 46813 - Manuale del tostapane a 4 fette
DESCRIZIONE DELLE PARTI

- Fessura per il pane
- Alloggiamento in acciaio inossidabile
- Leva
- Funzione "Cancel" (annulla)
- Funzione "Bagel" (ciambella)
- Manopola di selezione
- Funzione "Defrost" (scongelamento)
- Vassoio raccoglibriciole
IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, tra cui le seguenti:
- Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
- Non toccare le superfici calde. Utilizzare maniglie o pomelli.
- Per proteggere da scosse elettriche, incendi e lesioni personali:
- non immergere il cavo, la spina o l'apparecchio in acqua o altri liquidi; - non immergere l'apparecchio o qualsiasi componente elettrico in acqua o altri liquidi;
- spegnere e scollegare sempre l'apparecchio prima della pulizia.
- È necessaria una stretta supervisione quando un apparecchio viene utilizzato da o vicino a bambini.
- Scollegare dalla presa a muro quando non è in uso e prima della pulizia. Lasciare raffreddare prima di inserire o rimuovere parti e prima di pulire l'apparecchio.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati, o dopo che l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Restituire il dispositivo al centro di assistenza autorizzato più vicino per l'esame, la riparazione o la regolazione.
- L'uso di accessori non raccomandati dal produttore dell'apparecchio può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni alle persone.
- Non utilizzare all'aperto o in una zona umida.
- Non lasciare che il cavo di alimentazione penda dal bordo del tavolo o del bancone, o che tocchi superfici calde.
- Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo o in un forno riscaldato.
- Per spegnere e scollegare, premere il pulsante "CANCEL" (annulla), quindi rimuovere la spina dalla presa a muro.
- Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.
- Alimenti di grandi dimensioni, confezioni di fogli di metallo o utensili di metallo non devono essere inseriti nell'apparecchio in quanto potrebbero creare un incendio o il rischio di scosse elettriche.
- Potrebbe verificarsi un incendio se l'apparecchio è coperto o tocca materiale infiammabile, inclusi tende, drappeggi, pareti e simili, durante il funzionamento. Non conservare alcun oggetto sopra l'apparecchio durante il funzionamento.
- Non tentare di rimuovere il cibo mentre l'apparecchio è collegato.
- Non pulire con pagliette metalliche. Pezzi possono staccarsi dal tampone e toccare parti elettriche comportando un rischio di scosse elettriche.
- Non posizionare alcun oggetto fatto dei seguenti materiali nell'apparecchio: carta, cartone, plastica, metallo.
- Non utilizzare utensili di metallo per rimuovere il cibo incastrato, in quanto ciò potrebbe causare lesioni personali o danni.
- Quando si riscaldano dolci per tostapane, utilizzare sempre l'impostazione del colore di tostatura più chiaro.
- Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante il funzionamento.
- NON tostare dolci con ripieni liquidi o glassa.
- NON tostare fette di pane strappate.
- NON mettere pane imburrato o cibo avvolto nel tostapane.
- NON tostare pane di piccole dimensioni, mini-baguette, grissini, ecc.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI SOLO PER USO DOMESTICO
ISTRUZIONI PER LA SPINA POLARIZZATA
Questo apparecchio è dotato di una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra). Per ridurre il rischio di scosse elettriche, questa spina si inserisce nella presa polarizzata solo in un modo. Se la spina non si inserisce correttamente nella presa al primo tentativo, invertirla. Se ancora non si inserisce, contattare un elettricista qualificato competente. Non tentare di modificare la spina in alcun modo.
ISTRUZIONI PER IL CAVO CORTO
Viene fornito un cavo di alimentazione corto per ridurre i rischi derivanti dall'essere impigliati o inciampare su un cavo più lungo. I cavi di prolunga possono essere utilizzati se si presta attenzione al loro utilizzo.
- La potenza elettrica del cavo di prolunga deve essere almeno quella dell'apparecchio. Se la potenza elettrica del cavo di prolunga è troppo bassa, potrebbe surriscaldarsi e bruciare.
- Il cavo di prolunga risultante deve essere disposto in modo da non drappeggiare sul bancone o sul tavolo dove può essere tirato dai bambini o inciampare.
PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio.
- Controllare il contenuto della confezione per verificare che sia completo e non danneggiato. Non utilizzare l'apparecchio se il contenuto è incompleto o appare danneggiato.
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO:
I materiali di imballaggio non sono giocattoli. Tenere sempre sacchetti di plastica, fogli e parti in schiuma lontano da neonati e bambini. Il materiale di imballaggio potrebbe bloccare le vie aeree e impedire la respirazione.
NOTA:
- L'apparecchio può produrre un odore e/o emettere fumo quando viene acceso per la prima volta, poiché i residui del processo di produzione vengono eliminati. Questo è normale e non indica un difetto o un pericolo.
- Utilizzare sempre l'apparecchio con il vassoio raccoglibriciole.
- Quando si utilizza l'apparecchio per la prima volta, si consiglia di farlo funzionare per almeno due volte alla sua impostazione di temperatura più alta (vedere le istruzioni per l'uso), fino a quando non è presente alcun odore o fumo. Durante l'uso, garantire un'ampia ventilazione.
- Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio.
- Pulire l'apparecchio (vedere Pulizia e manutenzione).
ISTRUZIONI PER L'USO
Questo apparecchio può essere utilizzato per tostare pane/bagel freschi o surgelati. Non utilizzare per altri alimenti. Non inserire mai oggetti nelle fessure per la tostatura.
NOTA:
- L'apparecchio ha una potenza nominale di 1800W. Prima di collegarlo alla presa a muro, assicurarsi che il circuito elettrico non sia sovraccarico con altri apparecchi. Questo apparecchio deve essere sempre utilizzato su una presa a muro separata da 120V ~ 60Hz.
- Non collegare l'apparecchio a una presa a muro a meno che non sia completamente assemblato.
- Assicurarsi che non ci siano cibo o altri oggetti all'interno delle fessure per la tostatura.
- Posizionare l'apparecchio su una superficie pulita, piatta e resistente al calore.
- Quando si utilizza l'apparecchio su mobili in legno, utilizzare un tappetino resistente al calore per proteggere il legno dai danni. Assicurare una distanza minima intorno all'apparecchio di almeno 4 pollici da altri oggetti, armadi e pareti
- Utilizzare solo accessori raccomandati dal produttore. Non utilizzare altri accessori con l'apparecchio.
- Non coprire o inserire oggetti nelle prese d'aria.
- Non lasciare mai che il cavo di alimentazione entri in contatto con l'alloggiamento dell'apparecchio durante l'uso.
- Non tostare pane/bagel strappati o eccessivamente grandi/spessi, in quanto potrebbero incastrarsi nelle fessure per la tostatura.
- Assicurarsi che il vassoio raccoglibriciole sia privo di residui di cibo e inserito correttamente. Non utilizzare mai l'apparecchio senza il vassoio raccoglibriciole.
- Inserire la spina in una presa a muro.
- Rimuovere eventuali involucri protettivi da pane/bagel prima di posizionarli nelle fessure per la tostatura.
- Ruotare la manopola di controllo per regolare il livello di doratura. Scegliere tra i livelli da 1 a 6, in base alle proprie preferenze.
- Premere la leva di tostatura verso il basso, fino a quando non si blocca in posizione per accendere gli elementi riscaldanti e quindi selezionare la funzione desiderata.
NOTA:
- La manopola di selezione e i pulsanti funzione sul lato sinistro controllano le fessure del tostapane sinistro, mentre la manopola di selezione e i pulsanti funzione sul lato destro controllano le fessure del tostapane destro.
- La leva di tostatura non rimarrà in posizione verso il basso, a meno che l'apparecchio non sia collegato a una presa a muro alimentata.
- Non forzare la leva di tostatura verso l'alto. Utilizzare sempre il pulsante "CANCEL" (annulla) per spegnere l'apparecchio.
PERICOLO DI USTIONI:
- Prestare sempre particolare attenzione quando si posizionano o si rimuovono accessori dall'apparecchio e/o il contenuto delle fessure per la tostatura.
- Il cibo tostato e le fessure per la tostatura si surriscaldano, prestare attenzione quando si rimuove il cibo tostato. Utilizzare utensili non metallici adatti, se necessario.
- Una volta completato il ciclo di tostatura, la leva di tostatura e il contenuto delle fessure per la tostatura si solleveranno.
NOTA: Questo apparecchio è dotato di una funzione di sollevamento per facilitare la rimozione del cibo tostato dalle fessure per la tostatura). Tirare la leva di tostatura verso l'alto per sollevare leggermente più in alto il cibo tostato per una rimozione più facile.
- Una volta terminato l'utilizzo dell'apparecchio, rimuovere la spina dalla presa a muro
FUNZIONE TOSTATURA
- Posizionare le fette di pane nelle fessure per la tostatura. Selezionare il livello di doratura richiesto con la manopola di controllo.
- Premere la leva di tostatura verso il basso, fino a quando non si blocca in posizione, iniziando il ciclo di tostatura.
- Una volta completato il ciclo di tostatura, la leva di tostatura e il contenuto delle fessure per la tostatura si solleveranno.
FUNZIONE BAGEL
NOTA:
- I bagel devono essere tagliati a metà. Non forzarli nelle fessure per la tostatura.
- Quando si utilizza la funzione "Bagel" (ciambella), posizionare l'interno del bagel rivolto verso i lati esterni dell'apparecchio. Prestare attenzione alla rispettiva posizione di ogni metà del bagel rispetto a ciascuna fessura per la tostatura.
- Posizionare le metà del bagel nelle fessure per la tostatura. Selezionare il livello di doratura richiesto con la manopola di controllo.
- Premere la leva di tostatura verso il basso e quindi premere il pulsante "BAGEL" (ciambella).
- Una volta completato il ciclo del bagel, la leva di tostatura e il contenuto delle fessure per la tostatura si solleveranno.
![]()
FUNZIONE SCONGELAMENTO
Utilizzare la funzione "Defrost" (scongelamento) per scongelare pane/bagel surgelati semplici.
- Posizionare le fette di pane nelle fessure per la tostatura. Selezionare il livello di doratura richiesto con la manopola di controllo.
- Premere la leva di tostatura verso il basso e quindi premere il pulsante "DEFROST" (scongelamento).
![]()
- Una volta completato il ciclo di scongelamento, la leva di tostatura e il contenuto delle fessure per la tostatura si solleveranno.
FUNZIONE ANNULLA
Utilizzare la funzione "Cancel" (annulla) per interrompere manualmente il processo di tostatura.
- Durante la tostatura, premere il pulsante "Cancel" (annulla).
![]()
- Una volta premuto, le fessure per la tostatura si solleveranno.
FUNZIONE RISCALDAMENTO
Utilizzare la funzione "Reheat" (riscalda) per riscaldare senza aumentare la doratura.
- Posizionare le fette di pane nelle fessure per la tostatura. Selezionare l'impostazione "R" sulla manopola di controllo, quindi premere la leva verso il basso.
![]()
- Una volta completato il ciclo, la leva di tostatura e il contenuto delle fessure per la tostatura si solleveranno.
OTTIENI DI PIÙ DAL TUO PRODOTTO
Sfoglia le ricette create dallo chef appositamente per il tuo prodotto Kalorik. Visita il nostro sito web www.kalorik.com per vedere la nostra vasta libreria di ricette e iniziare a cucinare. Iscriviti alla mailing list e-mail di Kalorik per ricevere offerte speciali e ricette e connettiti con noi sui social media per l'ispirazione quotidiana.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Si consiglia di pulire l'apparecchio dopo ogni utilizzo. L'apparecchio non contiene parti riparabili dall'utente e richiede poca manutenzione. Lasciare qualsiasi assistenza o riparazione a personale qualificato.
Assicurarsi sempre che l'apparecchio sia spento. Scollegare la spina dalla presa a muro prima della pulizia. Lasciare raffreddare completamente tutte le parti dell'apparecchio.
NOTA:
- Non immergere il cavo di alimentazione con la spina o l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
- Non utilizzare detergenti abrasivi, lana d'acciaio o pagliette abrasive. Asciugare accuratamente tutte le parti dopo la pulizia, prima di utilizzare o riporre l'apparecchio. Assicurarsi che non entri acqua nell'alloggiamento dell'apparecchio.
- Pulire la superficie dell'apparecchio con un panno umido o una spugna e un detergente delicato.
- Non utilizzare utensili di metallo per rimuovere il cibo incastrato, in quanto ciò potrebbe causare lesioni personali o danni.
- Per pulire il vassoio raccoglibriciole, rimuoverlo completamente dall'apparecchio. Smaltire eventuali briciole. Risciacquare il vassoio raccoglibriciole con acqua e un po' di detersivo. Asciugare accuratamente con un panno morbido. Reinserire con attenzione il vassoio raccoglibriciole.
NOTA: Non immergere il cavo di alimentazione con la spina o l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
CONSERVAZIONE
- Prima di riporlo, assicurarsi sempre che l'apparecchio sia completamente freddo, pulito e asciutto.
- Il cavo di alimentazione può essere riposto nel vano porta cavo sotto l'apparecchio.
- Si consiglia di riporre l'apparecchio in un luogo asciutto.
- Riporre l'apparecchio su uno scaffale stabile o in un armadio. Per evitare incidenti, assicurarsi che sia l'apparecchio che il suo cavo di alimentazione siano fuori dalla portata di bambini o animali domestici.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
| Problema | Causa | Soluzione |
| L'apparecchio non funziona | Apparecchio non collegato | Inserire la spina nella presa a muro |
| Presa a muro non alimentata | Controllare fusibili e interruttore automatico | |
| L'apparecchio si riscalda ma i pulsanti non si illuminano | Indicatore(i) danneggiato(i) | Scollegare l'apparecchio dalla presa a muro e contattare personale qualificato per controllare e riparare l'apparecchio |
| L'apparecchio si riscalda ma la leva di tostatura non è premuta verso il basso | Apparecchio malfunzionante | Scollegare l'apparecchio dalla presa a muro e contattare personale qualificato per controllare e riparare l'apparecchio |
| La leva di tostatura è premuta verso il basso ma l'apparecchio non si riscalda | Apparecchio malfunzionante | Scollegare l'apparecchio dalla presa a muro e contattare personale qualificato per controllare e riparare l'apparecchio |
| Pane/bagel vengono espulsi molto rapidamente | Leva di tostatura non bloccata in posizione | Premere la leva di tostatura verso il basso fino a quando non si blocca in posizione. Assicurarsi che l'apparecchio sia collegato a una presa a muro alimentata |
| Pane/bagel non vengono espulsi una volta completato il ciclo di funzione | Leva di tostatura danneggiata | Scollegare l'apparecchio dalla presa a muro e contattare personale qualificato per controllare e riparare l'apparecchio |
| Pane/bagel bloccati nelle fessure per la tostatura (strappati/troppo spessi/troppo grandi) | Scollegare l'apparecchio dalla presa a muro e lasciarlo raffreddare. Rimuovere pane/bagel con utensili non metallici | |
| L'apparecchio produce un odore e/o emette fumo | I residui del processo di produzione vengono eliminati durante il primo utilizzo | Utilizzare l'apparecchio per almeno due volte alla sua impostazione più alta, senza cibo, fino a quando non è presente alcun odore o fumo |
| Tipo di cibo non adatto alla tostatura | Premere il pulsante "CANCEL" (annulla) per interrompere il ciclo e rimuovere il cibo dalle fessure per la tostatura, utilizzando utensili non metallici adatti | |
| Livello di doratura troppo alto | Premere il pulsante "CANCEL" (annulla) per interrompere il ciclo e rimuovere pane/bagel dalle fessure per la tostatura, utilizzando utensili non metallici adatti. Ridurre il livello di doratura per il prossimo utilizzo | |
| Apparecchio malfunzionante | Scollegare l'apparecchio dalla presa a muro e contattare personale qualificato per controllare e riparare l'apparecchio |
Riferimenti
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Kalorik TO 46813 - Manuale del tostapane a 4 fette



