Dash DEOM8100 - Priručnik i recepti za Express Pocket i Omelette Maker

DIJELOVI I ZNAČAJKE

KORIŠTENJE VAŠEG EXPRESS POCKET & OMELETTE MAKER

Prije prve uporabe

Uklonite sav ambalažni materijal i temeljito očistite Express Pocket & Omelette Maker.
Postavite uređaj na stabilnu i suhu površinu. Uključite kabel u utičnicu.
Svjetlosni indikator će se upaliti, signalizirajući da se uređaj zagrijava.
Kada površine za kuhanje dosegnu optimalnu temperaturu kuhanja, svjetlosni indikator će se automatski isključiti. Sada ste spremni za kuhanje!

Korištenje vašeg Express Pocket & Omelette Maker

1. Pažljivo podignite poklopac za ručku poklopca.
2. Poprskajte obje površine za kuhanje s malo spreja za kuhanje.
3. Stavite hranu na željenu stranu donje površine za kuhanje (ili obje strane!) i zatvorite poklopac Express Pocket & Omelette Maker.
4. Kada je hrana kuhana po vašoj želji, pažljivo je uklonite s površine(a) za kuhanje s toplinski otpornim najlonskim ili silikonskim kuhinjskim priborom.
   Nemojte koristiti metalni pribor za uklanjanje ili stavljanje hrane na površine za kuhanje jer će to oštetiti neljepljivu površinu.
   NAPOMENA: Kada završite s kuhanjem, budite oprezni jer se može jako zagrijati nakon uporabe. Isključite svoj Express Pocket & Omelette Maker i ostavite da se ohladi prije premještanja ili čišćenja.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

KNJIGA RECEPATA

HASH OD SLATKOG KRUMPIRA

Sastojci:
2 kriške slanine, narezane na komade od 2,5 cm
1 srednji slatki krumpir, oguljen i narezan na kockice
2 žličice ukiseljenih jalapeñosa, narezanih na kockice (izborno)
½ šalice narezane paprike
2 prstohvata svježe majčine dušice
sol i papar, po ukusu

Upute:

1. Uključite Express Pocket & Omelette Maker i pričekajte dok se ne upali svjetlosni indikator. Stavite 1 krišku slanine na svaku površinu za kuhanje i kuhajte, okrećući jednom dok ne postane hrskava (oko 2 minute sa svake strane). Uklonite slaninu, ali ostavite svu otopljenu masnoću. Upotrijebite papirnati ručnik omotan oko hvataljki da obrišete višak masnoće. Dodajte slatki krumpir narezan na kockice, ravnomjerno podijeljen između svake površine za kuhanje.
2. Zatvorite Express Pocket & Omelette Maker i pustite da se kuha 4 minute. Otvorite Express Pocket & Omelette Maker. Dodajte paprike, jalapeños, majčinu dušicu, sol i papar na svaku površinu za kuhanje. Promiješajte. Ponovno pokrijte i pustite da se kuha 2 minute.
3. Otvorite Express Pocket & Omelette Maker, dodajte slaninu na svaku površinu za kuhanje i lagano promiješajte da se svi sastojci sjedine. Zatvorite poklopac i pustite da se kuha dodatnu minutu.

DŽEPOVI ZA PIZZU

Sastojci:
2 šalice višenamjenskog brašna
1 žlica praška za pecivo
¾ šalice mlijeka
½ žličice soli
½ šalice (1 štapić) hladnog maslaca, narezanog na male komadiće
feferoni i naribani sir mozzarella (ili željeni nadjevi)
umak marinara, za umakanje

Upute:

1. Prosijte brašno, prašak za pecivo i sol. Dodajte maslac i upotrijebite rezač za tijesto da sjedinite maslac s brašnom dok se ne formiraju grube mrvice.
2. Umiješajte mlijeko dok se tijesto ne spoji. Razvaljajte tijesto na pobrašnjenoj površini tako da bude debljine 1,25 cm. Izrežite što više krugova širine 10 cm. Alternativno, možete koristiti kupovno tijesto za kekse ili tijesto za pizzu.
3. Razvucite krugove tijesta tako da nalikuju obliku površina za kuhanje u Express Pocket & Omelette Maker. Uključite svoj Express Pocket & Omelette Maker.
4. Na jedan krug tijesta stavite feferone i sir mozzarella. Prekrijte drugim krugom tijesta i stisnite rubove. Kuhajte džep za pizzu na površini za kuhanje dok ne postane zlatnožut i hrskav, i ponovite s preostalim krugovima tijesta i željenim nadjevima. Poslužite uz umak marinara za umakanje.

CAPRESE OMLET

Sastojci:
4 srednja jaja
2-3 žlice bosiljka, narezanog na trake
6 cherry rajčica, prepolovljenih
½ šalice naribane mozzarelle
sol i papar, po ukusu

Upute:

1. Umutite jaja u zdjeli i dodajte sol po ukusu. Uključite Express Pocket & Omelette Maker. Kada se upali svjetlosni indikator, otvorite poklopac i poprskajte ili premažite površine za kuhanje maslinovim uljem.
2. Ulijte jaja jednako na svaku površinu za kuhanje. Pospite bosiljak, mozzarellu i rajčice preko jaja na svakoj površini za kuhanje. Pokrijte omlete i zaključajte zasun. Nakon 2 minute otvorite poklopac i preokrenite omlete. Pustite da se kuha još jednu minutu. Provjerite jesu li jaja kuhana.
3. Uklonite s toplinski otpornim najlonskim ili silikonskim kuhinjskim priborom. Začinite paprom i poslužite.

OMLET OD BJELANJAKA

Sastojci:

8 bjelanjaka 2 žličice maslinovog ulja
½ šalice smrznutog špinata, odmrznutog i ocijeđenog
svježi peršin
naribani sir romano (po izboru)
sol i papar, po ukusu

Upute:

1. Lagano nauljite površine za kuhanje (Cooking Surfaces) i uključite Express Pocket & Omelette Maker. Umutite bjelanjke u zdjeli oko jedne minute. Umiješajte špinat, peršin i sir. Začinite solju i paprom.
2. Kada se uređaj prethodno zagrije, ulijte smjesu od jaja u svaku površinu za kuhanje (Cooking Surface). Zatvorite poklopac (Cover) i kuhajte 2 minute.
3. Otvorite poklopac (Cover) i preokrenite omlete. Zatvorite poklopac (Cover) i kuhajte još 2 minute. Prelijte svaki omlet sirom i poslužite toplo.

PANINI S PUREĆOM SLANINOM I AVOKADOM

Sastojci:
4 kriške kruha sa kiselim tijestom
6 kriški pureće slanine, kuhane
4 kriške puretine
2 kriške mozzarella sira
1 avokado, narezan
1 rajčica, narezana listovi bosiljka
1-2 žlice maslaca

Upute:

1. Uključite svoj Express Pocket & Omelette Maker. Namažite maslacem jednu stranu svake kriške kruha. Stavite dvije kriške kruha, stranom premazanom maslacem prema dolje, na svaku površinu za kuhanje (Cooking Surface).
2. Na svaki panini stavite mozzarellu, pureću slaninu, puretinu, avokado, rajčicu i bosiljak. Prekrijte s preostale dvije kriške kruha premazane maslacem, stranom premazanom maslacem prema gore.
3. Zatvorite poklopac (Cover) i kuhajte dok kruh ne postane zlatan, a sir se ne otopi. Prerežite svaki panini na pola i poslužite.

PALAČINKE OD KRUMPIRA

Sastojci:
2 srednja krumpira, oguljena i naribana
1 jaje
½ žutog luka, nasjeckanog
2 žlice brašna
½ žličice luka u prahu
½ žličice soli
¼ žličice papra
2 žlice ulja

Upute:

1. U velikoj zdjeli dodajte sve sastojke osim ulja i miješajte dok se dobro ne sjedine. Koristite ulje da lagano nauljite svaku površinu za kuhanje (Cooking Surface). Uključite uređaj i, dok se zagrijava, žlicom stavljajte smjesu od krumpira u male pljeskavice.
2. Stavite jednu pljeskavicu na svaku površinu za kuhanje (Cooking Surface). Zatvorite poklopac (Cover). Kuhajte dok ne porumeni s jedne strane. Otvorite poklopac (Cover) i preokrenite pljeskavice.
3. Kuhajte dok ne porumeni. Poslužite s grčkim jogurtom i umakom od jabuka.

JEDNOSTAVNE PILEĆE FAJITE

Sastojci:
1 ½ šalice traka paprike
1 šalica narezanog luka
½ lb pilećih prsa bez kostiju
1 žličica čilija u prahu
½ žličice mljevenog kumina
3 cijele rajčice, nasjeckane
4 tortilje od cjelovitog pšeničnog zrna, 6"
1 žličica maslinovog ulja

Upute:

1. Uključite svoj Express Pocket & Omelette Maker. Koristeći obje površine za kuhanje (Cooking Surfaces), pirjajte paprike i luk s maslinovim uljem dok ne omekšaju. Uklonite paprike i luk s površina za kuhanje (Cooking Surfaces) pomoću toplinski otpornog najlonskog ili silikonskog kuhinjskog pribora.
2. Dodajte piletinu na površine za kuhanje (Cooking Surfaces) i pospite čilijem u prahu i kuminom. Zatvorite poklopac (Cover) i kuhajte dok piletina ne bude gotova.
3. Otvorite poklopac (Cover) i vratite paprike i luk natrag na površine za kuhanje (Cooking Surfaces). Dodajte rajčice i pirjajte dok se ne zagrije. Podijelite smjesu za fajite među tortilje.

SLANI ŠKAMPI

Sastojci:
½ lb srednjih škampa
3-4 režnja češnjaka, narezana
sol
½ limuna, sok
2 žlice ekstra djevičanskog maslinovog ulja, podijeljeno

Upute:

1. Uključite svoj Express Pocket & Omelette Maker. Ulijte jednu žlicu maslinovog ulja na svaku površinu za kuhanje (Cooking Surface). Pustite da se zagrije dok ne bude vruće, ali ne i da se dimi.
2. Dodajte škampe i režnjeve češnjaka, podijelivši ih između površina za kuhanje (Cooking Surfaces). Začinite solju.
3. Kuhajte škampe sa zatvorenim poklopcem (Cover) dok ne postanu ružičasti, a ljuske zlatne i pougljene. Iscijedite sok od limuna preko škampa, a zatim poslužite.

ČOKOLADNI FUDGE BROWNIES

Sastojci:
6 oz gorko-slatke čokolade
2 oz nezaslađene čokolade
¾ šalice (1 ½ štapića) maslaca
1 ½ šalice šećera
2 žličice ekstrakta vanilije 4 jaja
1 žličica soli
1 šalica brašna
1 šalica poluslatkih čokoladnih komadića
sjeckani orasi ili naribani kokos, po izboru

Upute:

1. Otopite čokoladu i maslac zajedno dok ne postane glatko. U zasebnoj zdjeli umutite jaja, a zatim umiješajte šećer i ekstrakt vanilije. Dodajte smjesu od jaja u smjesu od čokolade i maslaca i promiješajte. Dodajte sol i brašno, miješajući dok se samo ne sjedini. Umiješajte čokoladne komadiće i dodatne sastojke po izboru.
2. Uključite svoj Express Pocket & Omelette Maker i lagano nauljite površine za kuhanje (Cooking Surfaces). Ulijte oko ½ šalice smjese na svaku površinu za kuhanje (Cooking Surface). Zatvorite poklopac (Cover) i kuhajte 9-12 minuta. Provjerite na pola puta da vidite trebate li preokrenuti browniese.

KORISNIČKA PODRŠKA

Dash cijeni kvalitetu i izradu te stoji iza ovog proizvoda s našom Feel Good Guarantee ™ (Jamstvo dobrog osjećaja). Da biste saznali više o našoj predanosti kvaliteti, posjetite bydash.com/feelgood.
Naš tim za korisničku podršku sa sjedištem u SAD-u stoji vam na usluzi od ponedjeljka do petka u dolje navedenim terminima. Kontaktirajte nas na 1 (800) 898-6970 ili support@bydash.com

Hej Havaji! Možete kontaktirati naš tim za korisničku podršku od 5 do 17 sati. Također, Aljaska, slobodno nas kontaktirajte od 6 do 18 sati.

POPRAVCI

Opasnost od strujnog udara! Express Pocket & Omelette Maker je električni uređaj. Ni pod kojim uvjetima ne pokušavajte sami popraviti uređaj. Obratite se korisničkoj podršci u vezi s popravcima uređaja.

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

Napon 120V ~ 60Hz
Nazivna snaga 760W
Broj artikla: DEOM8100_20200903_v9

Dash cijeni kvalitetu i izradu te stoji iza ovog proizvoda s našom Feel Good Guarantee™ (Jamstvo dobrog osjećaja). Da biste saznali više o našoj predanosti kvaliteti, posjetite bydash.com/feelgood.

VAŽNE MJERE SIGURNOSTI

MOLIMO PROČITAJTE I SPREMITE OVAJ PRIRUČNIK S UPUTAMA I NJEGOM.
Prilikom korištenja električnih uređaja, potrebno je pridržavati se osnovnih sigurnosnih mjera, uključujući:

• Pročitajte sve upute.
• Uklonite sve vrećice i ambalažu s uređaja prije uporabe.
• 
  Ovaj se uređaj vrlo brzo zagrijava. Određena hrana može se kuhati puno brže od druge. Budite oprezni.
• Nikada ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok je u uporabi.
• Provjerite je li uređaj temeljito očišćen prije uporabe.
• Nemojte koristiti uređaj za druge svrhe osim za one za koje je namijenjen.
• Samo za kućnu uporabu. Ne koristiti na otvorenom.
• 
  Vruće površine! Nikada ne dodirujte površine za kuhanje ili poklopac dok je uređaj u uporabi. Uvijek podižite i spuštajte poklopac pomoću ručke poklopca.
• NEMOJTE podizati poklopac tako da vam ruka bude iznad površina za kuhanje jer je vruć i može uzrokovati ozljede. Podignite sa strane.
• Kako biste spriječili rizik od požara, električnog udara ili osobnih ozljeda, nemojte stavljati kabel, utikač ili uređaj u vodu ili druge tekućine ili blizu njih.
• Express Pocket & Omelette Maker NIJE siguran za pranje u perilici posuđa.
• Nikada nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje, poput metalnog pribora, za čišćenje uređaja jer to može oštetiti Express Pocket & Omelette Maker i njegove neprianjajuće površine za kuhanje.
• Nemojte koristiti ovaj uređaj s oštećenim kabelom, oštećenim utikačem, nakon što uređaj ne radi ispravno, ako je pao ili je oštećen na bilo koji način. Vratite uređaj u najbliži ovlašteni servisni centar na pregled, popravak ili podešavanje.
• NEMOJTE koristiti Express Pocket & Omelette Maker u blizini vode ili drugih tekućina, s mokrim rukama ili dok stojite na mokroj površini.
• Za održavanje osim čišćenja, obratite se izravno StoreBoundu na broj 1-800-898-6970 od 7:00 do 19:00 PST od ponedjeljka do petka ili putem e-pošte na support@storebound.com.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za uporabu osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je osiguran nadzor i upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
• Ne stavljajte uređaj na ili blizu vrućeg plinskog plamenika, vrućeg električnog plamenika ili u zagrijanu pećnicu.
• Budite oprezni pri premještanju uređaja koji sadrži vruća ulja ili druge vruće tekućine.
• Suzdržite se od korištenja dodataka koje ne preporučuje proizvođač uređaja, jer to može dovesti do požara, električnog udara ili osobnih ozljeda.
• Ostavite da se Express Pocket & Omelette Maker potpuno ohladi prije premještanja, čišćenja ili spremanja.
• Potreban je pažljiv nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili se nalaze u blizini djece.
• Ne dopustite da kabel dodiruje vruće površine ili visi preko ruba stolova ili pultova.
• Uvijek provjerite je li uređaj isključen iz utičnice prije premještanja, čišćenja, spremanja i kada nije u uporabi.
• StoreBound ne prihvaća odgovornost za štetu uzrokovanu nepravilnom uporabom uređaja.
• Nepravilna uporaba Express Pocket & Omelette Makera može dovesti do materijalne štete ili osobnih ozljeda.
• Ovaj uređaj ima polarizirani utikač (jedna oštrica je šira od druge).
• Kako bi se smanjio rizik od električnog udara, ovaj će utikač stati u polariziranu utičnicu samo na jedan način. Ako utikač ne stane u potpunosti u utičnicu, okrenite utikač. Ako i dalje ne stane, obratite se kvalificiranom električaru. Ne pokušavajte modificirati utikač na bilo koji način.
• Kratki kabel za napajanje treba osigurati kako bi se smanjio rizik od zapetljavanja ili spoticanja o duži kabel.
• Produžni kabel se može koristiti ako se koristi s oprezom. Ako se koristi produžni kabel, označena električna snaga produžnog kabela trebala bi biti barem jednaka električnoj snazi uređaja.
• Ako je uređaj uzemljenog tipa, produžni kabel treba biti uzemljeni trožilni kabel.
• Produžni kabel treba biti postavljen tako da ne visi preko radne površine ili stola gdje ga djeca mogu povući ili se o njega nenamjerno spotaknuti.