Dash DEOM8100 - Express Pocket and Omelette Maker Kézikönyv és Receptek

ALKATRÉSZEK & JELLEMZŐK

AZ EXPRESS POCKET & OMELETT KÉSZÍTŐ HASZNÁLATA

Első használat előtt

Távolítson el minden csomagolóanyagot, és alaposan tisztítsa meg az Express Pocket & Omelette Készítőt.
Helyezze a készüléket stabil és száraz felületre. Dugja be a kábelt egy konnektorba.
A jelzőfény világítani fog, jelezve, hogy a készülék melegszik.
Amint a főzőfelületek elérik az optimális főzési hőmérsékletet, a jelzőfény automatikusan kikapcsol. Most már készen áll a főzésre!

Az Express Pocket & Omelette Készítő használata

1. Óvatosan emelje fel a fedelet a fedél fogantyújával.
2. Fújjon mindkét főzőfelületre egy kis főzőspray-t.
3. Helyezze az ételt az alsó főzőfelület kívánt oldalára (vagy mindkét oldalára!), és zárja le az Express Pocket & Omelette Készítő fedelét.
4. Miután az étel az Ön ízlése szerint elkészült, óvatosan távolítsa el a főzőfelület(ek)ről hőálló nylon vagy szilikon főzőeszközzel.
   Ne használjon fém eszközöket az ételek eltávolításához vagy elhelyezéséhez a főzőfelületeken, mert ez károsítja a tapadásmentes felületet.
   MEGJEGYZÉS: Amikor befejezte a főzést, legyen óvatos, mert használat után nagyon felforrósodhat. Húzza ki az Express Pocket & Omelette Készítőt, és hagyja kihűlni, mielőtt mozgatná vagy tisztítaná.

HIBAELHÁRÍTÁS

RECEPTESKÖNYV

ÉDESBURGONYA HASH

Hozzávalók:
2 szelet szalonna, 1" darabokra vágva
1 közepes édesburgonya, meghámozva és kockákra vágva
2 tk savanyított jalapeño, felkockázva (opcionális)
½ csésze felkockázott paprika
2 csipet friss kakukkfű
só és bors, ízlés szerint

Elkészítés:

1. Dugja be az Express Pocket & Omelette Készítőt, és várja meg, amíg a jelzőfény világít. Helyezzen 1 szelet szalonnát mindkét főzőfelületre, és főzze, egyszer megfordítva, amíg ropogós nem lesz (mindkét oldalon körülbelül 2 perc). Vegye ki a szalonnát, de hagyja meg a kiolvadt zsírt. Használjon egy fogó köré tekert papírtörlőt a felesleges zsír eltávolításához. Adja hozzá a kockára vágott édesburgonyát, egyenletesen elosztva mindkét főzőfelület között.
2. Zárja le az Express Pocket & Omelette Készítőt, és hagyja főni 4 percig. Nyissa ki az Express Pocket & Omelette Készítőt. Adjon hozzá paprikát, jalapeñót, kakukkfüvet, sót és borsot mindkét főzőfelülethez. Keverje meg. Fedje le újra, és hagyja főni 2 percig.
3. Nyissa ki az Express Pocket & Omelette Készítőt, adja hozzá a szalonnát mindkét főzőfelülethez, és óvatosan keverje össze az összes hozzávalót. Zárja le a fedelet, és hagyja főni még egy percig.

PIZZA ZSEBEK

Hozzávalók:
2 csésze finomliszt
1 ek sütőpor
¾ csésze tej
½ tk só
½ csésze (1 rúd) hideg vaj, kis darabokra vágva
pepperoni és reszelt mozzarella sajt (vagy a kívánt töltelék)
marinara szósz, a mártogatáshoz

Elkészítés:

1. Szitálja össze a lisztet, a sütőport és a sót. Adja hozzá a vajat, és használjon tésztavágót a vaj és a liszt összekeveréséhez, amíg durva morzsát nem kap.
2. Keverje hozzá a tejet, amíg a tészta össze nem áll. Nyújtsa ki a tésztát egy lisztezett felületen, hogy ½ hüvelyk vastag legyen. Vágjon ki annyi 4 hüvelyk széles kört, amennyit csak tud. Alternatív megoldásként használhat bolti keksz- vagy pizzatésztát.
3. Nyújtsa ki a tésztaköröket úgy, hogy azok hasonlítsanak az Express Pocket & Omelette Készítő főzőfelületeinek alakjára. Dugja be az Express Pocket & Omelette Készítőt.
4. Tegyen egy tésztakörre pepperoni és mozzarella sajtot. Fedje le egy másik tésztakörrel, és csípje össze a széleit. Főzze a pizza zsebet egy főzőfelületen aranybarnára és ropogósra, és ismételje meg a többi tésztakörrel és a kívánt töltelékkel. Tálalja marinara szósszal a mártogatáshoz.

CAPRESE OMELETT

Hozzávalók:
4 közepes tojás
2-3 ek bazsalikom, csíkokra vágva
6 cseresznyeparadicsom, félbevágva
½ csésze reszelt mozzarella
só & bors, ízlés szerint

Elkészítés:

1. Verje fel a tojásokat egy tálban, és adjon hozzá sót ízlés szerint. Dugja be az Express Pocket & Omelette Készítőt. Amikor a jelzőfény kigyullad, nyissa ki a fedelet, és fújja be vagy kenje be a főzőfelületeket olívaolajjal.
2. Öntse a tojásokat egyenlően mindkét főzőfelületre. Szórja meg a bazsalikomot, a mozzarellát és a paradicsomot a tojásokra mindkét főzőfelületen. Fedje le az omletteket, és zárja le a reteszt. 2 perc múlva nyissa ki a fedelet, és fordítsa meg az omletteket. Hagyja főni még egy percig. Ellenőrizze, hogy a tojások teljesen átsültek-e.
3. Távolítsa el hőálló nylon vagy szilikon főzőeszközzel. Ízesítse borssal, és tálalja.

TOJÁSFEHÉRJE OMLETT

Hozzávalók:

8 tojásfehérje 2 tk olívaolaj
½ csésze fagyasztott spenót, felengedve és lecsepegtetve
friss petrezselyem
reszelt romano sajt (opcionális)
só és bors, ízlés szerint

Elkészítés:

1. Enyhén zsírozza meg a Cooking Surfaces (főzőfelületeket), és dugja be az Express Pocket & Omelette Makert (Expressz Zseb & Omlett k**SIGNeacute;szítőt). Egy tálban verje fel a tojásfehérjéket körülbelül egy percig. Keverje hozzá a spenótot, a petrezselymet és a sajtot. Ízesítse sóval és borssal.
2. Miután a készülék előmelegedett, öntse a tojásos keveréket mindkét Cooking Surface-re (főzőfelületre). Zárja le a Covert (fedelet), és hagyja főni 2 percig.
3. Nyissa ki a Covert (fedelet), és fordítsa meg az omletteket. Zárja le a Covert (fedelet), és főzze további 2 percig. Tetejére szórjon sajtot, és tálalja melegen.

PULYKASZALONNA ÉS AVOKÁDÓ PANINI

Hozzávalók:
4 szelet kovászos kenyér
6 szelet pulykaszalonna, megsütve
4 szelet pulyka
2 szelet mozzarella sajt
1 avokádó, szeletelve
1 paradicsom, szeletelve bazsalikomlevelek
1-2 evőkanál vaj

Elkészítés:

1. Dugja be az Express Pocket & Omelette Makert (Expressz Zseb & Omlett készítőt). Kenje meg vajjal a kenyérszeletek egyik oldalát. Helyezzen két szelet kenyeret, vajas felével lefelé, mindkét Cooking Surface-re (főzőfelületre).
2. Rétegezze a paniniket mozzarellával, pulykaszalonnával, pulykával, avokádóval, paradicsommal és bazsalikommal. Fedje be a maradék két szelet vajas kenyérrel, vajas felével felfelé.
3. Zárja le a Covert (fedelet), és főzze, amíg a kenyér aranybarna nem lesz, és a sajt meg nem olvad. Vágja félbe a paniniket, és tálalja.

BURGONYÁS PALACSINTA

Hozzávalók:
2 közepes burgonya, meghámozva és lereszelve
1 tojás
½ sárga hagyma, apróra vágva
2 evőkanál liszt
½ teáskanál hagymapor
½ teáskanál só
¼ teáskanál bors
2 evőkanál olaj

Elkészítés:

1. Egy nagy tálban keverje össze az összes hozzávalót az olaj kivételével, amíg jól össze nem áll. Az olajjal enyhén zsírozza meg mindkét Cooking Surface-t (főzőfelületet). Dugja be a készüléket, és amíg melegszik, kanalazza a burgonyás keveréket kis pogácsákba.
2. Helyezzen egy pogácsát mindkét Cooking Surface-re (főzőfelületre). Zárja le a Covert (fedelet). Főzze, amíg az egyik oldala aranybarna nem lesz. Nyissa ki a Covert (fedelet), és fordítsa meg a pogácsákat.
3. Főzze, amíg aranybarna nem lesz. Tálalja görög joghurttal és almaszósszal.

KÖNNYŰ CSIRKE FAJITAS

Hozzávalók:
1 ½ csésze kaliforniai paprika csíkokra vágva
1 csésze szeletelt hagyma
½ lb csont nélküli csirkemell
1 teáskanál chilipor
½ teáskanál őrölt kömény
3 egész paradicsom, apróra vágva
4 teljes kiőrlésű tortilla, 6"
1 teáskanál olívaolaj

Elkészítés:

1. Dugja be az Express Pocket & Omelette Makert (Expressz Zseb & Omlett készítőt). Mindkét Cooking Surface-t (főzőfelületet) használva párolja meg a kaliforniai paprikát és a hagymát az olívaolajjal, amíg meg nem puhul. Vegye ki a paprikát és a hagymát a Cooking Surfaces-ről (főzőfelületekről) hőálló nylon vagy szilikon konyhai eszközzel.
2. Adja hozzá a csirkét a Cooking Surfaces-hez (főzőfelületekhez), és szórja meg chiliporral és köménnyel. Zárja le a Covert (fedelet), és főzze, amíg a csirke meg nem sül.
3. Nyissa ki a Covert (fedelet), és tegye vissza a paprikát és a hagymát a Cooking Surfaces-re (főzőfelületekre). Adja hozzá a paradicsomot, és párolja, amíg át nem forrósodik. Ossza el a fajita keveréket a tortillák között.

ÍZLETES GARNÉLA

Hozzávalók:
½ lb közepes garnéla
3-4 gerezd fokhagyma, szeletelve
só
½ citrom leve
2 evőkanál extra szűz olívaolaj, elosztva

Elkészítés:

1. Dugja be az Express Pocket & Omelette Makert (Expressz Zseb & Omlett készítőt). Öntsön egy evőkanál olívaolajat mindkét Cooking Surface-re (főzőfelületre). Hagyja felmelegedni, amíg forró nem lesz, de ne füstöljön.
2. Adja hozzá a garnélát és a fokhagymagerezdeket, elosztva a Cooking Surfaces (főzőfelületek) között. Ízesítse sóval.
3. Főzze a garnélát lezárt Coverrel (fedéllel), amíg rózsaszínűvé nem válnak, és a héjuk aranybarna és meg nem szenesedik. Facsarja rá a citromlevet a garnélára, majd tálalja.

CSOKOLÁDÉS FUDGE BROWNIE

Hozzávalók:
6 oz étcsokoládé
2 oz cukrozatlan csokoládé
¾ csésze (1 ½ rúd) vaj
1 ½ csésze cukor
2 teáskanál vanília kivonat 4 tojás
1 teáskanál só
1 csésze liszt
1 csésze félédességű csokoládé chips
aprított dió vagy reszelt kókuszdió, opcionális

Elkészítés:

1. Olvassza össze a csokoládét és a vajat, amíg sima nem lesz. Egy külön tálban verje fel a tojásokat, majd keverje hozzá a cukrot és a vanília kivonatot. Adja hozzá a tojásos keveréket a csokoládés és vajas keverékhez, és keverje össze. Adja hozzá a sót és a lisztet, és keverje össze, amíg éppen össze nem áll. Forgassa bele a csokoládé chips-et és az opcionális adalékokat.
2. Dugja be az Express Pocket & Omelette Makert (Expressz Zseb & Omlett készítőt), és enyhén zsírozza meg a Cooking Surfaces-t (főzőfelületeket). Öntsön körülbelül ½ csésze tésztát mindkét Cooking Surface-re (főzőfelületre). Zárja le a Covert (fedelet), és főzze 9-12 percig. Félúton ellenőrizze, hogy meg kell-e fordítania a brownie-kat.

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

A Dash értékeli a minőséget és a kivitelezést, és a Feel Good Guarantee ™ garanciával áll ki e termék mellett. Ha többet szeretne megtudni a minőség iránti elkötelezettségünkről, látogasson el a bydash.com/feelgood oldalra.
Amerikai egyesült államokbeli ügyfélszolgálati csapatunk hétfőtől péntekig az alábbi időpontokban áll rendelkezésére. Keressen minket az 1 (800) 898-6970 telefonszámon vagy a support@bydash.com e-mail címen.

Hé, Hawaii! Ügyfélszolgálati csapatunkat reggel 5 órától délután 5 óráig érheti el. És Alaszka, bátran forduljon hozzánk reggel 6 órától este 6 óráig.

JAVÍTÁS

Áramütés veszélye! Az Express Pocket & Omelette Maker (Expressz Zseb & Omlett készítő) elektromos készülék. Semmilyen körülmények között ne kísérelje meg saját maga megjavítani a készüléket. A készülék javításával kapcsolatban forduljon az ügyfélszolgálathoz.

MŰSZAKI ADATOK

Feszültség 120V ~ 60Hz
Teljesítmény 760W
Cikkszám: DEOM8100_20200903_v9

A Dash értékeli a minőséget és a kivitelezést, és a Feel Good Guarantee™ garanciával áll ki e termék mellett. Ha többet szeretne megtudni a minőség iránti elkötelezettségünkről, látogasson el a bydash.com/feelgood oldalra.

FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK

KÉRJÜK, OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG EZT AZ UTASÍTÁS- ÉS KEZELÉSI KÉZIKÖNYVET.
Elektromos készülékek használatakor be kell tartani az alapvető biztonsági előírásokat, beleértve a következőket:

• Olvasson el minden utasítást.
• Használat előtt távolítson el minden zacskót és csomagolást a készülékről.
• 
  Ez a készülék nagyon gyorsan felforrósodik. Bizonyos ételek sokkal gyorsabban sülhetnek, mint mások. Legyen óvatos.
• Használat közben soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket.
• Győződjön meg arról, hogy a készüléket használat előtt alaposan megtisztította.
• Ne használja a készüléket a rendeltetésétől eltérő célra.
• Kizárólag háztartási használatra. Ne használja a szabadban.
• 
  Forró felületek! Használat közben soha ne érintse meg a sütőfelületeket vagy a fedelet. A fedelet mindig a fedél fogantyújával emelje fel és engedje le.
• NE emelje fel a fedelet úgy, hogy a karja a sütőfelületek fölött legyen, mert az forró és sérülést okozhat. Oldalról emelje fel.
• A tűz, áramütés vagy személyi sérülés kockázatának elkerülése érdekében ne tegye a kábelt, a dugót vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba, illetve azok közelébe.
• Az Express Pocket & Omelette Maker NEM mosható mosogatógépben.
• Soha ne használjon súroló hatású tisztítószereket, például fém eszközöket a készülék tisztításához, mert ez károsíthatja az Express Pocket & Omelette Makert és a tapadásmentes sütőfelületeket.
• Ne üzemeltesse a készüléket sérült kábellel, sérült dugóval, a készülék meghibásodása, leejtése vagy bármilyen módon történő sérülése után. A készüléket vizsgálat, javítás vagy beállítás céljából vigye vissza a legközelebbi hivatalos szervizbe.
• NE használja az Express Pocket & Omelette Makert víz vagy más folyadék közelében, nedves kézzel, vagy nedves felületen állva.
• A tisztítástól eltérő karbantartásért forduljon közvetlenül a StoreBoundhoz az 1-800-898-6970 telefonszámon hétfőtől péntekig 7:00 és 19:00 óra között (PST), vagy e-mailben a support@storebound.com címen.
• Ezt a készüléket nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket is), vagy tapasztalat és tudás hiányában, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeletet és utasítást kapott a készülék használatára vonatkozóan.
• Ne helyezze a készüléket forró gázégőre, forró elektromos égőre vagy fűtött sütőbe.
• Legyen óvatos, amikor forró olajat vagy más forró folyadékot tartalmazó készüléket mozgat.
• Tartózkodjon a készülék gyártója által nem ajánlott tartozékok használatától, mert ez tüzet, áramütést vagy személyi sérülést okozhat.
• Hagyja az Express Pocket & Omelette Makert teljesen lehűlni, mielőtt mozgatná, tisztítaná vagy tárolná.
• Szoros felügyelet szükséges, ha bármilyen készüléket gyermekek használnak, vagy gyermekek közelében használják.
• Ne hagyja, hogy a kábel forró felületekhez érjen, vagy az asztalok vagy pultok szélén lógjon.
• Mindig győződjön meg arról, hogy a készüléket kihúzta a konnektorból, mielőtt mozgatná, tisztítaná, tárolná, és amikor nem használja.
• A StoreBound nem vállal felelősséget a készülék helytelen használatából eredő károkért.
• Az Express Pocket & Omelette Maker helytelen használata anyagi kárt vagy személyi sérülést okozhat.
• Ez a készülék polarizált dugóval rendelkezik (az egyik penge szélesebb, mint a másik).
• Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ez a dugó csak egyféleképpen illeszkedik a polarizált aljzatba. Ha a dugó nem illeszkedik teljesen az aljzatba, fordítsa meg a dugót. Ha továbbra sem illeszkedik, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz. Ne kísérelje meg a dugó bármilyen módon történő módosítását.
• Rövid tápkábelt kell biztosítani annak a kockázatnak a csökkentése érdekében, hogy a hosszabb kábelbe belegabalyodjanak vagy megbotoljanak.
• Hosszabbító kábel használható, ha óvatosan járnak el. Ha hosszabbító kábelt használ, a hosszabbító kábel névleges elektromos teljesítményének legalább akkorának kell lennie, mint a készülék elektromos teljesítménye.
• Ha a készülék földelt típusú, a hosszabbító kábelnek földelt, 3 eres kábelnek kell lennie.
• A hosszabbító kábelt úgy kell elhelyezni, hogy ne lógjon a pulton vagy az asztalon, ahol a gyerekek meghúzhatják vagy véletlenül megbotolhatnak benne.