Philips TAT1215, 1000 Series - Panduan Headphone

Instruksi Keselamatan Penting

Keamanan Pendengaran

• Untuk menghindari kerusakan pendengaran, batasi waktu penggunaan headphone dengan volume tinggi dan atur volume ke tingkat yang aman. Semakin keras volume, semakin pendek waktu mendengarkan yang aman.

Pastikan untuk mengikuti panduan berikut saat menggunakan headphone Anda.

• Dengarkan dengan volume yang wajar untuk jangka waktu yang wajar.
• Berhati-hatilah untuk tidak menyesuaikan volume terus menerus ke atas saat pendengaran Anda beradaptasi.
• Jangan menyetel volume terlalu tinggi sehingga Anda tidak dapat mendengar apa yang ada di sekitar Anda.
• Anda harus berhati-hati atau menghentikan penggunaan sementara dalam situasi yang berpotensi berbahaya.
• Tekanan suara yang berlebihan dari earpiece dan headphone dapat menyebabkan gangguan pendengaran.
• Menggunakan headphone dengan kedua telinga tertutup saat mengemudi tidak disarankan dan mungkin ilegal di beberapa daerah.
• Demi keselamatan Anda, hindari gangguan dari musik atau panggilan telepon saat berada di lalu lintas atau lingkungan berpotensi berbahaya lainnya.

Informasi Umum

Untuk menghindari kerusakan atau malfungsi:

• Jangan memaparkan headphone ke panas yang berlebihan.
• Jangan menjatuhkan headphone Anda.
• Headphone tidak boleh terkena tetesan atau percikan air. (Lihat peringkat IP produk tertentu)
• Jangan biarkan headphone Anda terendam dalam air.
• Jangan mengisi daya headphone Anda saat konektor atau soket basah.
• Jangan gunakan bahan pembersih yang mengandung alkohol, amonia, benzena, atau bahan abrasif.
• Jika diperlukan pembersihan, gunakan kain lembut, jika perlu dibasahi dengan sedikit air atau sabun lembut yang diencerkan, untuk membersihkan produk.
• Baterai terintegrasi tidak boleh terkena panas yang berlebihan seperti sinar matahari, api, atau sejenisnya.
• Bahaya ledakan jika baterai diganti secara tidak benar. Ganti hanya dengan jenis yang sama atau setara.
• Untuk mencapai peringkat IP tertentu, penutup slot pengisian daya harus ditutup.
• Membuang baterai ke dalam api atau oven panas, atau menghancurkan atau memotong baterai secara mekanis, dapat mengakibatkan ledakan.
• Meninggalkan baterai di lingkungan sekitar dengan suhu yang sangat tinggi dapat mengakibatkan ledakan atau kebocoran cairan atau gas yang mudah terbakar.
• Baterai yang terkena tekanan udara yang sangat rendah dapat mengakibatkan ledakan atau kebocoran cairan atau gas yang mudah terbakar.

Suhu dan kelembapan pengoperasian dan penyimpanan

• Simpan di tempat yang suhunya antara -20°C (-4°F) dan 50°C (122°F) dengan kelembapan relatif hingga 90%.
• Operasikan di tempat yang suhunya antara 0°C (32°F) dan 45°C (113°F) dengan kelembapan relatif hingga 90%.
• Masa pakai baterai mungkin lebih pendek dalam kondisi suhu tinggi atau rendah.
• Penggantian baterai dengan jenis yang salah berisiko merusak headphone dan baterai secara parah (misalnya, dalam kasus beberapa jenis baterai lithium).

Earphone Nirkabel Sejati Anda

Untuk mendapatkan manfaat penuh dari dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan produk Anda di www.philips.com/support. Dengan earphone nirkabel sejati Philips ini, Anda dapat:

• menikmati panggilan handsfree nirkabel yang nyaman;
• menikmati dan mengontrol musik nirkabel;
• beralih antara panggilan dan musik.

Apa yang ada di dalam kotak

Perangkat Lain

Ponsel atau perangkat (mis. notebook, tablet, adaptor Bluetooth, pemutar MP3, dll.) yang mendukung Bluetooth dan kompatibel dengan earphone.

Ikhtisar Earphone Nirkabel Sejati Anda

1. Indikator LED (earpiece)
2. Tombol multi-fungsi
3. Indikator LED (kotak pengisi daya)
4. Slot pengisian daya Micro USB

Mulai

Isi Daya Baterai

Catatan

• Sebelum Anda menggunakan earphone untuk pertama kalinya, letakkan earpiece di kotak pengisi daya dan isi daya baterai selama 2 jam untuk kapasitas dan masa pakai baterai yang optimal.
• Gunakan hanya kabel pengisi daya USB asli untuk menghindari kerusakan.
• Selesaikan panggilan Anda sebelum mengisi daya earpiece, karena menghubungkan earpiece untuk pengisian daya akan mematikan earpiece.

Pengisian Daya

Hubungkan salah satu ujung kabel USB ke kotak pengisi daya, dan ujung lainnya ke sumber daya.
Kotak pengisi daya mulai mengisi daya.

• Proses pengisian daya diverifikasi oleh lampu LED. Lampu merah berkedip di panel depan.
• Saat kotak pengisi daya terisi penuh, lampu merah menyala.

Tip

• Kotak pengisi daya berfungsi sebagai baterai cadangan portabel untuk mengisi daya earpiece.

Earpiece

Letakkan earpiece di wadah pengisi daya.

Earpiece mulai mengisi daya.

• Proses pengisian daya diverifikasi oleh lampu LED putih pada earpiece.
• Saat earpiece terisi penuh, lampu putih mati.

Tip

• Biasanya, pengisian penuh membutuhkan waktu 2 jam (untuk earpiece atau wadah pengisi daya).

Pasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth Anda untuk pertama kalinya

1. Pastikan earphone terisi penuh.
2. Otomatis menyala: buka penutup atas dari kotak pengisi daya, earpiece dikeluarkan dan indikator LED biru berkedip selama 3 kali dengan perintah suara "power on" (daya menyala);
   Manual menyala: pada kedua earpiece, tekan dan tahan tombol multi-fungsi selama kurang lebih 3 detik.
   
   LED earpiece kanan berkedip bergantian dalam warna putih dan biru, dan LED earpiece kiri mati selama 10 detik dan LED biru berkedip sekali.
   Kedua earpiece sekarang menyala dan dipasangkan satu sama lain.
   Earpiece sekarang dalam mode pemasangan dan siap dipasangkan dengan perangkat Bluetooth (mis. ponsel)
   
3. Aktifkan fungsi Bluetooth perangkat Bluetooth Anda.
4. Pasangkan earpiece dengan perangkat Bluetooth Anda. Lihat manual pengguna perangkat Bluetooth Anda.
   Di earpiece kanan, ada suara "Connected" (Terhubung) dan LED mati pada kedua earpiece dan berkedip sekali setiap 10 detik. Anda dapat menggunakan perangkat Anda untuk memutar musik atau melakukan panggilan.

Catatan

• Setelah dinyalakan, jika earphone tidak dapat menemukan perangkat Bluetooth yang terhubung sebelumnya, earphone akan otomatis beralih ke mode pemasangan.

Contoh berikut menunjukkan cara memasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth Anda.

1. Aktifkan fungsi Bluetooth perangkat Bluetooth Anda, pilih Philips TAT1215.
   
2. Masukkan kata sandi earphone "0000" (4 angka nol) jika diminta. Untuk perangkat Bluetooth yang memiliki Bluetooth 3.0 atau lebih tinggi, tidak perlu memasukkan kata sandi.

Earpiece Tunggal (Mode Mono)

Keluarkan earpiece kanan atau kiri dari kotak pengisi daya untuk penggunaan mono. Earpiece akan menyala secara otomatis. Akan ada suara "power on" (daya menyala) dari earpiece.

Catatan

• Masukkan kembali kedua earpiece L dan R ke dalam wadah daya lalu keluarkan kedua earpiece untuk memasangkan dan menghubungkan Bluetooth lagi.
• Jika masih tidak berfungsi, coba atur ulang. Masukkan L dan R ke dalam wadah daya dan tekan tombol selama 4 detik hingga LED putih berkedip. Kemudian keluarkan L dan R dari wadah daya dan pilih BT, hubungkan Bluetooth lagi.

Pasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth lain

Jika Anda memiliki perangkat Bluetooth lain yang ingin Anda pasangkan dengan earphone, pastikan fungsi Bluetooth di perangkat lain yang sebelumnya dipasangkan atau terhubung dimatikan. Kemudian ikuti langkah-langkah di "Pasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth Anda untuk pertama kalinya".

Catatan

• Earphone menyimpan 1 perangkat dalam memori. Jika Anda mencoba memasangkan lebih dari 2 perangkat, perangkat yang dipasangkan paling awal digantikan oleh yang baru.

Gunakan earphone Anda

Hubungkan earphone ke perangkat Bluetooth Anda

1. Aktifkan fungsi Bluetooth perangkat Bluetooth Anda.
2. Ambil kedua earphone dari kotak pengisi daya.
   Jika tidak ada perangkat yang terhubung, earphone akan mati secara otomatis setelah 5 menit.
   Kedua earphone sekarang dihidupkan dan dipasangkan satu sama lain secara otomatis.
   Earphone akan mencari perangkat Bluetooth yang terakhir terhubung dan menyambung kembali secara otomatis. Jika perangkat yang terakhir terhubung tidak tersedia, earphone akan masuk ke mode pemasangan.

Tip

• Earphone tidak dapat terhubung ke lebih dari 1 perangkat pada saat yang sama. Jika Anda memiliki dua perangkat Bluetooth yang dipasangkan, hanya aktifkan fungsi Bluetooth perangkat yang ingin Anda sambungkan.
• Jika Anda mengaktifkan fungsi Bluetooth perangkat Bluetooth Anda setelah menghidupkan earphone, Anda harus pergi ke menu Bluetooth perangkat dan menghubungkan earphone ke perangkat secara manual.

Catatan

• Jika earphone gagal terhubung ke perangkat Bluetooth mana pun dalam 5 menit, earphone akan mati secara otomatis untuk menghemat masa pakai baterai.
• Di beberapa perangkat Bluetooth, koneksi mungkin tidak otomatis. Dalam hal ini, Anda harus pergi ke menu Bluetooth perangkat Anda dan menghubungkan earphone ke perangkat Bluetooth secara manual.

Hidupkan/matikan

Kelola panggilan dan musik Anda

Kontrol musik

Kontrol panggilan

Kontrol suara

Status indikator LED

Indikator LED baterai pada perangkat Bluetooth

Indikator baterai akan ditampilkan di layar saat terhubung ke headphone atau perangkat Bluetooth lain (lihat manual pengoperasian ponsel).

Cara memakai

Atur ulang earphone

Jika Anda mengalami masalah pemasangan atau koneksi, Anda dapat mengikuti prosedur berikut untuk mengatur ulang earphone Anda.

1. Di perangkat Bluetooth Anda, buka menu Bluetooth dan hapus Philips TAT1215 dari daftar perangkat.
2. Matikan fungsi Bluetooth perangkat Bluetooth Anda.
3. Kembalikan kedua earphone ke wadah pengisi daya. Kedua earphone berkedip LED putih. Tekan dan tahan kedua tombol fungsi earphone selama 4 detik hingga earphone berkedip dua kali LED putih.
4. Untuk memasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth Anda, aktifkan fungsi Bluetooth perangkat Bluetooth Anda, pilih Philips TAT1215.

Data teknis

Earphone

• Waktu memutar musik: 6 jam
• Waktu bicara: 4 jam
• Waktu siaga — 50 jam
• Waktu pengisian daya: 1,5 jam
• Baterai lithium ion isi ulang 55 mAh di setiap earphone
• Versi Bluetooth: 5.1
• Profil Bluetooth yang kompatibel:
  • HFP (Hands-Free Profile)
  • A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
  • AVRCP (Audio Video Remote Control Profile)
• Codec audio yang didukung: SBC
• Rentang frekuensi: 2.402-2.480GHz
• Daya pemancar: < 9 dBm Rentang pengoperasian: Hingga 10 meter (33 kaki)
• Daya mati otomatis
• Port USB-C untuk pengisian daya
• Peringatan baterai lemah: tersedia

Wadah pengisi daya

• Waktu pengisian daya: 2 jam
• Baterai lithium ion isi ulang: 320 mAh

Catatan

• Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

Pemberitahuan

Pernyataan kesesuaian

Dengan ini, MMD Hong Kong Holding Limited menyatakan bahwa produk ini sesuai dengan persyaratan penting dan ketentuan relevan lainnya dari Directive 2014/53/EU. Anda dapat menemukan Pernyataan Kesesuaian di www.p4c.philips.com.

Pembuangan produk dan baterai lama Anda

Produk Anda dirancang dan diproduksi dengan bahan dan komponen berkualitas tinggi yang dapat didaur ulang dan digunakan kembali.

Simbol ini pada suatu produk berarti bahwa produk tersebut tercakup dalam European Directive 2012/19/EU.

Simbol ini berarti bahwa produk tersebut berisi baterai isi ulang bawaan yang tercakup dalam European Directive 2013/56/EU yang tidak dapat dibuang bersama limbah rumah tangga biasa. Kami sangat menyarankan Anda untuk membawa produk Anda ke tempat pengumpulan resmi atau pusat layanan Philips untuk meminta seorang profesional melepas baterai isi ulang. Cari tahu tentang sistem pengumpulan terpisah lokal untuk produk listrik dan elektronik serta baterai isi ulang. Ikuti aturan setempat dan jangan pernah membuang produk dan baterai isi ulang bersama limbah rumah tangga biasa. Pembuangan yang benar atas produk lama dan baterai isi ulang membantu mencegah konsekuensi negatif bagi lingkungan dan kesehatan manusia.

Lepaskan baterai terintegrasi

Jika tidak ada sistem pengumpulan/daur ulang untuk produk elektronik di negara Anda, Anda dapat melindungi lingkungan dengan melepas dan mendaur ulang baterai sebelum membuang earphone.

• Pastikan earphone terputus dari kotak pengisi daya sebelum melepas baterai.
  
• Pastikan kotak pengisi daya terputus dari kabel pengisi daya USB sebelum melepas baterai.
  

Kepatuhan terhadap EMF

Produk ini mematuhi semua standar dan peraturan yang berlaku mengenai paparan medan elektromagnetik.

Informasi lingkungan

Semua kemasan yang tidak perlu telah dihilangkan. Kami telah mencoba membuat kemasan mudah dipisahkan menjadi tiga bahan: karton (kotak), busa polistiren (penyangga) dan polietilen (kantong, lembaran busa pelindung.)
Sistem Anda terdiri dari bahan-bahan yang dapat didaur ulang dan digunakan kembali jika dibongkar oleh perusahaan khusus.
Harap perhatikan peraturan setempat mengenai pembuangan bahan kemasan, baterai yang habis, dan peralatan lama.

Merek dagang

Bluetooth

Merek kata dan logo Bluetooth® adalah merek dagang terdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan setiap penggunaan merek tersebut oleh MMD Hong Kong Holding Limited berada di bawah lisensi. Merek dagang dan nama dagang lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing.

Siri

Siri adalah merek dagang dari Apple Inc., yang terdaftar di AS dan negara lain.

Google

Google dan Google Play adalah merek dagang dari Google LLC.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Earphone Bluetooth saya tidak menyala.
Tingkat baterai rendah. Isi daya earphone.

Saya tidak dapat memasangkan earphone Bluetooth saya dengan perangkat Bluetooth saya.
Bluetooth dinonaktifkan. Aktifkan fitur Bluetooth pada perangkat Bluetooth Anda dan hidupkan perangkat Bluetooth sebelum Anda menghidupkan earphone.

Pemasangan tidak berfungsi.

• Masukkan kedua earphone ke dalam kotak pengisi daya.
• Pastikan Anda telah menonaktifkan fungsi Bluetooth dari perangkat Bluetooth yang terhubung sebelumnya.
• Pada perangkat Bluetooth Anda, hapus "Philips TAT8506" dari daftar Bluetooth.
• Pasangkan earphone Anda (lihat 'Pasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth Anda untuk pertama kalinya').

Perangkat Bluetooth tidak dapat menemukan earphone.

• Earphone mungkin terhubung ke perangkat yang sebelumnya dipasangkan. Matikan perangkat yang terhubung atau pindahkan keluar dari jangkauan.
• Pemasangan mungkin telah direset atau earphone telah dipasangkan sebelumnya dengan perangkat lain. Pasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth lagi seperti yang dijelaskan dalam panduan pengguna. (lihat 'Pasangkan earphone dengan perangkat Bluetooth Anda untuk pertama kalinya').

Earphone Bluetooth saya terhubung ke ponsel berkemampuan stereo Bluetooth, tetapi musik hanya diputar di speaker ponsel.
Lihat panduan pengguna ponsel Anda. Pilih untuk mendengarkan musik melalui earphone.

Kualitas audio buruk dan suara berderak terdengar.

• Perangkat Bluetooth berada di luar jangkauan. Kurangi jarak antara earphone dan perangkat Bluetooth Anda, atau hilangkan penghalang di antara keduanya.
• Isi daya earphone Anda.

Kualitas audio buruk saat melakukan streaming dari ponsel, sangat lambat atau streaming tidak berfungsi sama sekali.
Pastikan ponsel Anda tidak hanya mendukung (mono) HSP/HFP tetapi juga mendukung A2DP dan kompatibel dengan BT4.0x (atau lebih tinggi) (lihat 'Data teknis').

2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. Semua hak dilindungi undang-undang. Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan. Philips dan Philips Shield Emblem adalah merek dagang terdaftar dari Koninklijke Philips N.V. dan digunakan di bawah lisensi. Produk ini telah diproduksi oleh dan dijual di bawah tanggung jawab MMD Hong Kong Holding Limited atau salah satu afiliasinya, dan MMD Hong Kong Holding Limited adalah penjamin sehubungan dengan produk ini. Semua nama perusahaan dan produk lainnya mungkin merupakan merek dagang dari perusahaan masing-masing yang terkait dengannya.

UM_TAT1215_10_EN_V2.0