Panduan COFFEEMAKER 4-Slice Black & Decker CM1231BC, CM1231S, CM1231SC
- 1 MENGENAL PRODUK ANDA
- 2 MEMULAI
- 3 MEMPROGRAM UNIT ANDA
- 4 MENYEDUH KOPI
- 5 FITUR SNEAK-A-CUP
- 6 FUNGSI TETAP HANGAT DENGAN WAKTU KESEGARAN SEDUHAN
- 7 FUNGSI SEDUH NANTI
- 8 PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
- 9 SISTEM PENCUCIAN OTOMATIS
- 10 PEMECAHAN MASALAH
- 11 PENGAMANAN PENTING
- 12 BUTUH BANTUAN?
- 13 Referensi
- 14 Unduh manual
- 15 Dalam Bahasa Lain

MENGENAL PRODUK ANDA

- Filter permanen (hanya tersedia dengan CM1231SC) (Bagian # CM1231-01)
- Keranjang seduh (Bagian # CM1231-02)
- Panel kontrol
- Teko dengan tutup (Bagian # CM1231-03)
- Tutup
- Kepala pancuran Vortex
- Reservoir air
- Tanda permukaan air
- Fitur interupsi Sneak-A-Cup
- Pelat teko "tetap panas" antilengket
- Penyimpanan kabel terpasang (tidak diperlihatkan)
Produk mungkin sedikit berbeda dari yang diilustrasikan.
Produk ini hanya untuk penggunaan di rumah.
MEMULAI
- Lepaskan semua bahan kemasan, stiker apa pun, dan pita plastik di sekitar colokan listrik.
- Kunjungi www.prodprotect.com/blackanddecker untuk mendaftarkan produk Anda.
- Cuci bagian-bagian yang dapat dilepas seperti yang diinstruksikan dalam PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN.
- Bersihkan bagian dalam mesin pembuat kopi Anda dengan menjalankan dua siklus pembuatan kopi penuh dengan air saja, tanpa kopi.
- Tuangkan air dingin yang bersih ke dalam reservoir air hingga tanda MAX 12 cangkir, lalu letakkan teko di atas pelat teko.
- Colokkan kabel ke stopkontak standar.
- Tekan tombol ON/OFF (
) untuk segera menyeduh air melalui mesin pembuat kopi tanpa menambahkan kopi. - Setelah siklus selesai, buang airnya.
- Matikan alat, cabut stekernya, dan biarkan dingin selama 15 menit sebelum mengulangi.
MEMPROGRAM UNIT ANDA
Mengatur Jam Digital
- Colokkan mesin pembuat kopi ke stopkontak standar.
- Angka dan titik dua ":" pada layar jam digital berkedip "12:00".
- Tekan tombol HOUR dan MIN untuk mengatur waktu: Tekan tombol HOUR hingga waktu yang benar muncul di layar. Titik dua ":" akan terus berkedip bahkan setelah waktu diatur. (A)
![]()
- Saat waktu melewati tengah hari, lampu LED di sebelah PM menyala untuk memberi tahu Anda bahwa Anda berada di waktu PM. Jika lampu PM tidak menyala, itu adalah waktu AM.
- Untuk mengubah waktu, gunakan tombol HOUR dan MIN kapan saja.
Catatan: Jika alat dicabut atau daya terputus bahkan sesaat, waktu mungkin perlu disetel ulang.
MENYEDUH KOPI
- Buka penutup.
- Isi reservoir air dengan jumlah air yang diinginkan. Garis 12 di sisi reservoir mewakili satu teko kopi penuh. Jangan mengisi melewati garis 12 Cangkir ini.
Catatan: Gunakan air mata air atau air yang disaring. Air suling tidak memiliki mineral yang diperlukan untuk mengikat unsur-unsur kopi.
Catatan: Air yang disaring akan membatasi kotoran dan mineral berlebihan yang dapat berdampak buruk pada rasa kopi dan kinerja mesin.
- Masukkan filter kertas tipe keranjang atau filter permanen ke dalam keranjang seduh. Pastikan tab pada keranjang seduh pas ke dalam slotnya di sisi kanan bukaan (B) sehingga tutupnya tertutup.
![]()
- Tambahkan jumlah kopi bubuk yang diinginkan. Tutup tutupnya, pastikan berbunyi klik.
- Pastikan tutup teko terpasang dengan benar ke teko kosong. Tutup tutup teko.
Catatan: Kopi dapat meluap jika tutup teko tidak ditempatkan dengan benar.
- Letakkan teko kosong di atas pelat teko.
- Jika belum dicolokkan, colokkan kabel daya ke stopkontak.
- Jika kekuatan seduhan reguler diinginkan, mesin pembuat kopi Anda diatur untuk menyeduh kopi.
- Jika kopi yang kuat diinginkan, tekan tombol STRONG sekali untuk memilih seduhan yang kuat. Lampu di bawah STRONG akan menyala. Untuk mematikan mode STRONG, tekan tombol STRONG lagi dan lampu di bawah akan mati.
Catatan: Kami merekomendasikan penggunaan pengaturan STRONG untuk memastikan rasa terbaik setiap kali menyeduh 4 cangkir kopi atau kurang.
- Tekan tombol ON/OFF (
) dan penyeduhan dimulai. Tombol (
) menyala saat menyeduh. - Setelah bubuk kopi mendingin, buka penutup dengan hati-hati dan buang ampas yang sudah digunakan. Tutup penutup.
- Mesin pembuat kopi akan menjaga kopi yang diseduh tetap panas selama 2 jam dan kemudian mati secara otomatis.
Untuk mematikan mesin pembuat kopi kapan saja, tekan tombol ON/OFF (
). Lampu ON/OFF (
) mati. Cabut steker alat saat tidak digunakan.
FITUR SNEAK-A-CUP
Lepaskan teko dan penyeduhan dijeda. Teko harus diletakkan kembali di pelat teko dalam 30 detik untuk mencegah luapan. Penyeduhan dimulai lagi.
FUNGSI TETAP HANGAT DENGAN WAKTU KESEGARAN SEDUHAN
Pelat panas tetap dalam mode "tetap hangat" selama 2 jam (120 menit) setelah siklus penyeduhan.
- Selama waktu ini, waktu "tetap hangat" ditampilkan alih-alih jam, menghitung mundur menit (mulai dari 120, berakhir pada 0). Angka-angka tersebut memberi tahu Anda berapa lama kopi telah dijaga tetap hangat.
- Setelah 2 jam berlalu, pemanas mati, lampu ON/OFF (
) mati, dan layar kembali ke waktu jam.
Untuk mematikan mesin pembuat kopi kapan saja, tekan tombol ON/OFF (
).
FUNGSI SEDUH NANTI
Jika fungsi BREW LATER belum disetel sebelumnya:
- Tekan tombol BREW LATER.
- Lampu di bawah BREW LATER menyala dan berkedip sekali per detik.
- Jam menunjukkan waktu BREW LATER terakhir yang diprogram (jika tidak ada waktu yang diprogram, atau unit telah dicabut, waktu BREW LATER default ke 12:00).
- Gunakan tombol HOUR dan MIN untuk mengatur waktu BREW LATER (saat BREW LATER di layar berkedip).
- Setelah 3 detik tanpa menekan tombol apa pun, waktu BREW LATER disetel.
- Unit akan mulai menyeduh pada waktu BREW LATER.
Jika fungsi BREW LATER sudah disetel:
- Tekan tombol BREW LATER untuk memeriksa waktu BREW LATER. Jam akan berkedip sekali per detik dan menampilkan waktu BREW LATER selama 3 detik. Pada titik ini, Anda dapat mengatur ulang pengaturan BREW LATER jika diinginkan.
- Setelah 3 detik, jam kembali ke waktu saat ini.
- Tekan tombol ON/OFF (
) untuk membatalkan fungsi BREW LATER. Unit mulai menyeduh segera. Jika Anda tidak ingin menyeduh saat itu, tekan ON/OFF (
) lagi dan lampu ON/OFF (
) akan mati.
Catatan: Meskipun BREW LATER dinonaktifkan, waktu BREW LATER akan tetap disimpan kecuali unit dicabut.
PERAWATAN DAN PEMBERSIHAN
Produk ini tidak berisi suku cadang yang dapat diservis oleh pengguna. Serahkan servis ke personel servis yang berkualifikasi.
PEMBERSIHAN
- Pastikan unit dicabut dan sudah dingin.
- Cuci bagian-bagian yang dapat dilepas di rak paling atas mesin pencuci piring atau cuci dengan tangan di air panas dengan deterjen piring.
- Seka permukaan luar alat, panel kontrol, dan pelat teko dengan kain lembut yang lembap. Jangan gunakan pembersih abrasif atau sabut gosok. Jangan pernah merendam mesin pembuat kopi di dalam air.
- Untuk membersihkan bagian dalam penutup, buka penutup dan biarkan dalam posisi terbuka. Seka permukaan dengan kain lembap.
SISTEM PENCUCIAN OTOMATIS
Penghilangan Kerak dengan Pencucian Otomatis
Seiring waktu, endapan kalsium atau "kerak" dapat menumpuk di mesin pembuat kopi Anda. Kerak tidak beracun, tetapi jika dibiarkan akan menghambat kinerja mesin pembuat kopi dan menyebabkan kerusakan dini. Menghilangkan kerak secara teratur pada mesin pembuat kopi Anda membantu menjaga kualitas kopi serta masa pakai elemen pemanas, dan bagian internal lainnya yang bersentuhan dengan air selama proses pembuatan kopi.
Untuk membuat proses penghilangan kerak semudah mungkin, sistem Pencucian Otomatis telah diprogram ke dalam mesin pembuat kopi Anda.
Kapan saya harus menggunakan Pencucian Otomatis?
Anda harus membersihkan mesin pembuat kopi Anda setelah setiap 60 kali pembuatan kopi (sekitar 2 bulan). Jika Anda ingin membersihkan mesin pembuat kopi Anda sebelum 60 siklus pembuatan kopi karena air sadah, Anda dapat melakukannya.
Bagaimana cara menggunakan Pencucian Otomatis?
Ikuti langkah-langkah sederhana di bawah ini. Mesin pembuat kopi Anda akan menangani sisanya.
- Campurkan 6 cangkir cuka putih dan 4 cangkir air dingin dalam teko.
- Tuangkan ke dalam reservoir air.
- Pastikan tutup teko terpasang dan letakkan teko kosong di atas pelat teko.
- Tekan dan tahan tombol On/Off selama 3 detik
- LED Tombol On/Off menyala (tidak berkedip)
- "CL" muncul di layar, berkedip sekali per detik dan siklus AutoClean dimulai.
Selama Fungsi Siklus Pencucian Otomatis:
- Mesin akan menyeduh sekitar 5 cangkir larutan pembersih
- Sebagian campuran akan diseduh. Sisa campuran akan ditahan di mesin pembuat kopi selama 30 menit sebelum menyelesaikan penyeduhannya.
- Mesin akan terus menyeduh sisa larutan pembersih
Catatan: Seluruh siklus pembersihan akan memakan waktu 45–60 menit untuk selesai.
- Ketika mesin pembuat kopi menyelesaikan siklus AUTO CLEAN, mesin akan mati secara otomatis.
- Seduh air bersih melalui alat mengikuti instruksi yang diberikan dalam MEMULAI sebelum menyeduh kopi lagi.
PEMECAHAN MASALAH
| MASALAH | KEMUNGKINAN PENYEBAB | SOLUSI |
Unit tidak menyala | Mesin pembuat kopi tidak dicolokkan. | Pastikan alat dicolokkan ke stopkontak yang berfungsi. |
Unit bocor | Reservoir air mungkin terlalu penuh. | Pastikan reservoir air tidak diisi melebihi garis 12 cangkir. |
| Tutup mungkin tidak terpasang dengan benar pada teko. | Pastikan tutup terpasang dengan benar dan kencang pada teko | |
| Teko mungkin tidak ditempatkan dengan benar pada pelat teko. | Pastikan teko ditempatkan dengan aman di atas pelat teko. | |
Keranjang filter meluap | Teko telah dilepas lebih dari 30 detik saat menggunakan fitur Sneak-ACup. | Pastikan untuk mengganti teko dalam waktu 30 detik selama siklus pembuatan kopi. |
| Jumlah kopi yang digunakan berlebihan. | Kurangi jumlah kopi yang digunakan. | |
| Menyeduh dengan air yang dilunakkan. | Selalu seduh dengan air dingin yang disaring. | |
Endapan kopi dalam cangkir kopi yang diseduh | Filter dan/atau keranjang seduh tidak ditempatkan dengan benar. | Masukkan filter dan keranjang dengan benar. |
| Bubuk kopi cukup kecil untuk melewati filter permanen. | Meskipun normal untuk melihat beberapa endapan kopi saat menggunakan filter permanen, gilingan yang lebih kasar dapat mengurangi jumlah endapan. | |
Unit menyeduh terlalu lambat | Mesin pembuat kopi perlu dibersihkan. | Ikuti petunjuk di bagian "Pencucian Otomatis". Lebih dari satu siklus pembersihan mungkin diperlukan jika mesin pembuat kopi sangat berkerak. |
| Mesin pembuat kopi tidak menyeduh semua air di dalam reservoir | Mesin pembuat kopi perlu dibersihkan. | Ikuti petunjuk di bagian "Pencucian Otomatis". |
Jika bantuan tambahan diperlukan, silakan hubungi tim layanan konsumen kami di 1-800-465-6070.
PENGAMANAN PENTING
RISIKO KEBAKARAN ATAU SENGATAN LISTRIK. JANGAN DIBUKA.
Simbol petir mengacu pada "tegangan berbahaya";
simbol seru mengacu pada instruksi pemeliharaan. Lihat di bawah.
Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan lepaskan penutup mesin pembuat kopi. Tidak ada suku cadang yang dapat diservis pengguna di dalamnya. Perbaikan harus dilakukan hanya oleh personel servis resmi.
SIMPAN PETUNJUK INI.
Produk ini hanya untuk penggunaan rumah tangga.
Harap Baca dan Simpan Buku Penggunaan dan Perawatan ini.
Saat menggunakan peralatan listrik, tindakan pencegahan keselamatan dasar harus selalu diikuti untuk mengurangi risiko kebakaran, sengatan listrik, dan/atau cedera, termasuk yang berikut:
- Baca semua petunjuk.
- Jangan sentuh permukaan yang panas. Gunakan gagang atau kenop.
Untuk melindungi dari kebakaran, sengatan listrik, dan cedera pada orang, jangan celupkan kabel, steker, atau alat ke dalam air atau cairan lain.- Pengawasan ketat diperlukan saat peralatan apa pun digunakan oleh atau di dekat anak-anak.
- Cabut dari stopkontak saat alat atau jam tampilan tidak digunakan, dan sebelum membersihkan. Biarkan dingin sebelum memasang atau melepas komponen, dan sebelum membersihkan alat.
- Jangan mengoperasikan peralatan apa pun dengan kabel atau steker yang rusak, atau setelah peralatan tidak berfungsi atau rusak dengan cara apa pun. Hubungi Dukungan Konsumen di nomor yang tercantum dalam manual ini.
Penggunaan aksesori tambahan yang tidak direkomendasikan oleh produsen peralatan dapat mengakibatkan kebakaran, sengatan listrik, atau cedera pada orang.- Jangan gunakan di luar ruangan.
- Jangan biarkan kabel menggantung di tepi meja atau konter, atau menyentuh permukaan yang panas.
- Jangan letakkan di atas atau di dekat kompor gas atau listrik yang panas, atau di dalam oven yang dipanaskan.
- Untuk memutuskan sambungan, matikan unit dengan menekan tombol ON/ OFF (
), pastikan lampu ON/OFF (
) mati, lalu cabut steker dari stopkontak. - Jangan gunakan alat ini untuk tujuan selain penggunaan yang dimaksudkan.
- Jaga agar tutup tetap terpasang pada teko saat digunakan.
- Luka bakar dapat terjadi jika tutup dilepas selama siklus pembuatan kopi.
- Teko dirancang untuk digunakan dengan alat ini. Tidak boleh digunakan di atas kompor.
- Jangan letakkan teko panas di atas permukaan yang basah atau dingin.
- Jangan gunakan teko yang retak atau teko yang gagangnya longgar atau lemah.
- Jangan bersihkan teko dengan bahan pembersih, sabut baja, atau bahan abrasif lainnya.
- Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan keterbatasan fisik, sensorik, atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka telah diberi pengawasan atau instruksi mengenai penggunaan alat oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
- Anak-anak harus diawasi untuk memastikan bahwa mereka tidak bermain dengan alat.
SIMPAN PETUNJUK INI.
Produk ini hanya untuk penggunaan rumah tangga.
STEKER TERPOLARISASI (khusus model 120V)
Alat ini memiliki steker terpolarisasi (satu bilah lebih lebar dari yang lain). Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, steker ini dimaksudkan untuk masuk ke stopkontak terpolarisasi hanya dengan satu cara. Jika steker tidak masuk sepenuhnya ke dalam stopkontak, balikkan steker. Jika masih tidak masuk, hubungi teknisi listrik yang memenuhi syarat. Jangan mencoba memodifikasi steker dengan cara apa pun.
SEKRUP TAHAN RUSAK
Alat ini dilengkapi dengan sekrup tahan rusak untuk mencegah pelepasan penutup luar. Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan mencoba melepaskan penutup luar. Tidak ada suku cadang yang dapat diservis pengguna di dalamnya. Perbaikan harus dilakukan hanya oleh personel servis resmi.
KABEL LISTRIK
- Kabel catu daya pendek disediakan untuk mengurangi risiko akibat terjerat atau tersandung kabel yang lebih panjang.
- Kabel ekstensi dapat digunakan jika berhati-hati dalam penggunaannya.
- Jika kabel ekstensi digunakan:
- Nilai listrik yang tertera pada kabel ekstensi harus setidaknya sebesar nilai listrik alat.
- Jika alat bertipe ground, kabel ekstensi harus berupa kabel 3-kawat tipe ground.
- Kabel harus diatur sedemikian rupa sehingga tidak menggantung di atas meja atau meja yang dapat ditarik oleh anak-anak atau tersandung.
Catatan: Jika kabel daya rusak, silakan hubungi departemen garansi yang tercantum dalam petunjuk ini.
BUTUH BANTUAN?
Untuk servis, perbaikan, atau pertanyaan apa pun mengenai peralatan Anda, silakan hubungi Layanan Pelanggan kami di 1-800-465-6070. Mohon JANGAN mengembalikan produk ke tempat pembelian. Selain itu, mohon JANGAN mengirimkan produk kembali ke pabrikan, atau membawanya ke pusat layanan. Anda juga dapat melihat situs web yang tercantum di sampul buklet ini.
Informasi Garansi
Bagaimana cara mendapatkan layanan?
- Simpan tanda terima Anda sebagai bukti tanggal penjualan.
- Kunjungi situs web layanan online di www.prodprotect.com/blackanddecker, atau hubungi bebas pulsa 1-800-465-6070, untuk layanan garansi umum.
- Jika Anda memerlukan suku cadang atau aksesori, silakan hubungi 1-800-738-0245.
Kami ingin Anda mendapatkan pengalaman bintang 5!
Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah tentang produk baru Anda, silakan hubungi Layanan Pelanggan kami di 1-800-465-6070 (AS dan Kanada). Mohon jangan dikembalikan ke toko
*Satu cangkir sama dengan sekitar 5 oz. (bervariasi berdasarkan teknik penyeduhan)
Simpan buku petunjuk penggunaan dan perawatan ini dan pastikan untuk mendaftarkan peralatan Anda secara online di www.prodprotect.com/blackanddecker.
Referensi
Unduh manual
Di sini Anda dapat mengunduh versi pdf lengkap manual, mungkin berisi instruksi keselamatan tambahan, informasi garansi, aturan FCC, dll.
Unduh Panduan COFFEEMAKER 4-Slice Black & Decker CM1231BC, CM1231S, CM1231SC

