Ръководство за кафемашина с 4 чаши Black & Decker CM1231BC, CM1231S, CM1231SC

ЗАПОЗНАВАНЕ С ПРОДУКТА

1. Постоянен филтър (предлага се само с CM1231SC) (Част # CM1231-01)
2. Кошница за варене (Част # CM1231-02)
3. Контролен панел
4. Карафа с капак (Част # CM1231-03)
5. Капак
6. Вихрова разпръскваща глава
7. Резервоар за вода
8. Маркировки за нивото на водата
9. Функция за прекъсване Sneak-A-Cup
10. Незалепваща плоча за карафа "поддържане на топло"
11. Вградено съхранение на кабела (не е показано)

Продуктът може да се различава леко от илюстрирания.

Този продукт е само за домашна употреба.

ПЪРВИ СТЪПКИ

1. Отстранете всички опаковъчни материали, всички стикери и пластмасовата лента около щепсела.
2. Посетете www.prodprotect.com/blackanddecker, за да регистрирате продукта си.
3. Измийте подвижните части, както е указано в ГРИЖА И ПОЧИСТВАНЕ.
4. Почистете вътрешността на кафемашината, като направите два пълни цикъла на варене само с вода, без кафе.
   1. Налейте прясна, студена вода в резервоара за вода до маркировката 12 чаши MAX, след това поставете карафата върху плочата за карафа.
   2. Включете кабела в стандартен електрически контакт.
   3. Натиснете бутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ), за да прекарате веднага вода през кафемашината, без да добавяте кафе.
   4. След като цикълът приключи, изхвърлете водата.
   5. Изключете уреда, извадете щепсела от контакта и оставете да се охлади за 15 минути, преди да повторите.

ПРОГРАМИРАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО

Настройка на цифровия часовник

1. Включете кафемашината в стандартен електрически контакт.
2. Цифрите и двоеточието ":" на дисплея на цифровия часовник мигат "12:00".
3. Натиснете бутоните HOUR (ЧАС) и MIN (МИН), за да настроите часа: Натиснете бутона HOUR (ЧАС), докато на дисплея се появи правилният час. Двоеточието ":" ще продължи да мига дори след като часът е настроен. (A)
   
4. Когато часът премине обяд, светодиодната светлина до PM светва, за да ви уведоми, че сте в PM час. Ако светлината PM не свети, това е AM час.
5. За да промените часа, използвайте бутоните HOUR (ЧАС) и MIN (МИН) по всяко време.

Забележка: Ако уредът е изключен от контакта или захранването е прекъснато, дори и за момент, може да се наложи часът да се настрои отново.

ВАРЕНЕ НА КАФЕ

1. Отворете капака.
2. Напълнете резервоара за вода с желаното количество вода. Линията 12 отстрани на резервоара представлява пълна карафа кафе. Не пълнете над тази линия 12 чаши.

Забележка: Използвайте изворна или филтрирана вода. Дестилираната вода не съдържа минералите, необходими за свързване с елементите на кафето.
Забележка: Филтрираната вода ще ограничи примесите и излишните минерали, които могат да повлияят неблагоприятно на вкуса на кафето и работата на машината.

3. Поставете хартиен филтър тип кошница или постоянния филтър в кошницата за варене. Уверете се, че щифтът на кошницата за варене влиза в слота от дясната страна на отвора (B), така че капакът да се затваря.
   
4. Добавете желаното количество смляно кафе. Затворете капака, като се уверите, че щраква.
5. Уверете се, че капакът на карафата е правилно прикрепен към празната карафа. Затворете капака на карафата.

Забележка: Кафето може да прелее, ако капакът на карафата не е поставен правилно.

6. Поставете празната карафа върху плочата за карафа.
7. Ако все още не е включен, включете захранващия кабел в контакта.
8. Ако желаете обикновена сила на варене, вашата кафемашина е настроена да вари кафе.
9. Ако желаете силно кафе, натиснете бутона STRONG (СИЛНО) веднъж, за да изберете силно варене. Светлината под STRONG (СИЛНО) ще светне. За да изключите режима STRONG (СИЛНО), натиснете бутона STRONG (СИЛНО) отново и светлината отдолу ще се изключи.

Забележка: Препоръчваме да използвате настройката STRONG (СИЛНО), за да осигурите най-добър вкус при варене на 4 чаши кафе или по-малко.

10. Натиснете бутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ) и варенето започва. Бутонът ( ) светва по време на варене.
11. След като смляното кафе се охлади, внимателно отворете капака и изхвърлете използваната утайка. Затворете капака.
12. Кафемашината ще поддържа свареното кафе топло в продължение на 2 часа и след това автоматично ще се изключи.

За да изключите кафемашината по всяко време, натиснете бутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ). Светлината ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ) изгасва. Изключете уреда от контакта, когато не се използва.

ФУНКЦИЯ SNEAK-A-CUP

Извадете карафата и варенето се спира на пауза. Карафата трябва да се постави обратно върху плочата за карафа в рамките на 30 секунди, за да се предотврати преливане. Варенето започва отново.

ФУНКЦИЯ ЗА ПОДДЪРЖАНЕ НА ТОПЛО С ВРЕМЕ ЗА СВЕЖЕСТ НА ВАРЕНЕ

Нагряващата плоча остава в режим "поддържане на топло" за 2 часа (120 минути) след цикъла на варене.

• През това време се показва времето за "поддържане на топло" вместо часовника, като се отброяват минутите (започвайки от 120, завършвайки на 0). Цифрите ви уведомяват колко дълго кафето е било поддържано топло.
• След като изминат 2 часа, нагревателят се изключва, светлината ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ) се изключва и дисплеят се връща към часа на часовника.

За да изключите кафемашината по всяко време, натиснете бутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ).

ФУНКЦИЯ ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ

Ако функцията BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) не е била зададена преди:

1. Натиснете бутона BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ).
2. Светлината под BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) светва и мига веднъж в секунда.
3. Часовникът показва последния програмиран час на BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) (ако не е програмиран час или уредът е бил изключен, часът на BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) по подразбиране е 12:00).
4. Използвайте бутоните HOUR (ЧАС) и MIN (МИН), за да зададете времето за BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) (докато BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) мига на дисплея).
5. След 3 секунди без натискане на бутон, времето за BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) е зададено.
6. Уредът ще започне да вари в часа за BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ).

Ако функцията BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) вече е зададена:

1. Натиснете бутона BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ), за да проверите времето за BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ). Часовникът ще мига веднъж в секунда и ще показва времето за BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) за 3 секунди. В този момент можете да нулирате настройката BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ), ако желаете.
2. След 3 секунди часовникът се връща към текущото време.
3. Натиснете бутона ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ), за да отмените функцията BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ). Уредът започва да вари веднага. Ако не искате да варите в момента, натиснете ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ) отново и светлината ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ.) ( ) ще се изключи.

Забележка: Въпреки че BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) е деактивирано, времето за BREW LATER (ОТЛОЖЕНО ВАРЕНЕ) все още ще се съхранява, освен ако уредът не е изключен от контакта.

ГРИЖА И ПОЧИСТВАНЕ

Този продукт не съдържа части, които могат да бъдат ремонтирани от потребителя. Обърнете се към квалифициран сервизен персонал.

ПОЧИСТВАНЕ

• Уверете се, че уредът е изключен от контакта и е охладен.
• Измийте подвижните части в горната решетка на съдомиялната машина или измийте на ръка с гореща вода с препарат за миене на съдове.
• Избършете външната повърхност на уреда, контролния панел и плочата на карафата с мека влажна кърпа. Не използвайте абразивни почистващи препарати или подложки за търкане. Никога не потапяйте кафемашината във вода.
• За да почистите вътрешността на капака, отворете капака и го оставете в отворено положение. Избършете повърхностите с влажна кърпа.

АВТОМАТИЧНА СИСТЕМА ЗА ПОЧИСТВАНЕ

Премахване на котления камък с автоматично почистване
С течение на времето във вашата кафемашина могат да се образуват калциеви отлагания или "котлен камък". Котленият камък не е токсичен, но ако не се обърне внимание, ще възпрепятства работата на кафемашината и ще причини преждевременна повреда. Редовното премахване на котления камък от вашата кафемашина помага да се поддържа качеството на кафето, както и продължителността на живота на нагревателния елемент и други вътрешни части, които влизат в контакт с вода по време на процеса на приготвяне.

За да направите процеса на премахване на котления камък възможно най-лесен, в кафемашината ви е програмирана автоматична система за почистване.

Кога трябва да използвам автоматичното почистване?
Трябва да почиствате кафемашината си след всяко 60 приготвяния (приблизително 2 месеца). Ако искате да почистите кафемашината си преди 60 цикъла на приготвяне поради твърда вода, можете да го направите.

Как да използвам автоматичното почистване?
Следвайте простите стъпки по-долу. Вашата кафемашина ще се погрижи за останалото.

1. Комбинирайте 6 чаши бял оцет и 4 чаши студена вода в каната.
2. Изсипете в резервоара за вода.
3. Уверете се, че капакът на каната е на мястото си и поставете празната кана върху плочата на каната.
4. Натиснете и задръжте бутона On/Off за 3 секунди
5. Светодиодът на бутона On/Off светва (не мига)
6. "CL" се появява на дисплея, мигайки веднъж в секунда и цикълът AutoClean започва.

По време на функцията Auto-Clean Cycle:

1. Машината ще приготви приблизително 5 чаши почистващ разтвор
2. Част от сместа ще се приготви. Останалата смес ще се задържи в кафемашината за 30 минути, преди да завърши приготвянето си.
3. Машината ще продължи да приготвя останалата част от почистващия разтвор

Забележка: Целият цикъл на почистване ще отнеме 45–60 минути, за да завърши.

4. Когато кафемашината завърши цикъла AUTO CLEAN, тя се изключва автоматично.
5. Прекарайте прясна вода през уреда, следвайки инструкциите, дадени в НАЧАЛО, преди да приготвите отново кафе.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Ако е необходима допълнителна помощ, моля, свържете се с нашия екип за обслужване на потребители на 1-800-465-6070.

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

РИСК ОТ ПОЖАР ИЛИ ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ.

Символът на мълнията се отнася до "опасно напрежение";
символът на удивителния знак се отнася до инструкции за поддръжка. Вижте по-долу.

За да намалите риска от пожар или токов удар, не отстранявайте капака на кафемашината. Вътре няма части, които могат да бъдат обслужвани от потребителя. Ремонтът трябва да се извършва само от упълномощен сервизен персонал.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.
Този продукт е само за домашна употреба.
Моля, прочетете и запазете тази Книга за употреба и грижа.

Когато използвате електрически уреди, винаги трябва да се спазват основните мерки за безопасност, за да се намали рискът от пожар, токов удар и/или нараняване, включително следното:

• Прочетете всички инструкции.
• Не докосвайте горещи повърхности. Използвайте дръжки или копчета.
• 
  За да се предпазите от пожар, токов удар и нараняване на хора, не потапяйте кабела, щепселите или уреда във вода или друга течност.
• Необходим е строг надзор, когато който и да е уред се използва от или близо до деца.
• Изключете щепсела от контакта, когато уредът или часовникът на дисплея не се използват, и преди почистване. Оставете да се охлади, преди да поставяте или сваляте части и преди да почистите уреда.
• Не работете с уред с повреден кабел или щепсел, или след като уредът е повреден или е бил повреден по някакъв начин. Свържете се с потребителската поддръжка на номера, посочен в това ръководство.
• 
  Използването на допълнителни приставки, които не са препоръчани от производителя на уреда, може да доведе до пожар, токов удар или нараняване на хора.
• Не използвайте на открито.
• Не позволявайте кабелът да виси над ръба на масата или плота или да докосва горещи повърхности.
• Не поставяйте върху или близо до горелка на газ или електричество, или в нагрята фурна.
• За да изключите, изключете уреда, като натиснете бутона ON/OFF ( ), като се уверите, че светлината ON/OFF ( ) изгасва, след което извадете щепсела от контакта.
• Не използвайте този уред за други цели, освен за предназначението му.
• Дръжте капака на каната, когато се използва.
• Опарване може да възникне, ако капакът бъде свален по време на циклите на приготвяне.
• Каната е проектирана за използване с този уред. Никога не трябва да се използва върху плот на печка.
• Не поставяйте гореща кана върху мокра или студена повърхност.
• Не използвайте напукана кана или кана с разхлабена или отслабена дръжка.
• Не почиствайте каната с почистващи препарати, подложки от стоманена вълна или други абразивни материали.
• Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сензорни или умствени способности или липса на опит и знания, освен ако не са получили надзор или инструкции относно използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.
• Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с уреда.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ.
Този продукт е само за домашна употреба.

ПОЛЯРИЗИРАН ЩЕПСЕЛ (само за модели 120 V)
Този уред има поляризиран щепсел (единият щифт е по-широк от другия). За да се намали рискът от токов удар, този щепсел е предназначен да се поставя в поляризиран контакт само по един начин. Ако щепселът не влезе напълно в контакта, обърнете щепсела. Ако все още не пасва, свържете се с квалифициран електротехник. Не се опитвайте да променяте щепсела по никакъв начин.

ВИНТ, УСТОЙЧИВ НА ТАМПЕРИ
Този уред е оборудван с винт, устойчив на тампери, за да се предотврати отстраняването на външния капак. За да намалите риска от пожар или токов удар, не се опитвайте да отстранявате външния капак. Вътре няма части, които могат да бъдат обслужвани от потребителя. Ремонтът трябва да се извършва само от упълномощен сервизен персонал.

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ КАБЕЛ

1. Предвиден е къс захранващ кабел, за да се намали рискът, произтичащ от заплитане или препъване в по-дълъг кабел.
2. Удължителите могат да се използват, ако се внимава при употребата им.
3. Ако се използва удължителен кабел:
   1. Маркираната електрическа мощност на удължителния кабел трябва да бъде поне толкова голяма, колкото електрическата мощност на уреда.
   2. Ако уредът е от заземен тип, удължителният кабел трябва да бъде заземен 3-жилен кабел.
   3. Кабелът трябва да бъде подреден така, че да не се провесва над плота или масата, където може да бъде дръпнат от деца или препънат.

Забележка: Ако захранващият кабел е повреден, моля, свържете се с гаранционния отдел, посочен в тези инструкции.

ТРЯБВА ЛИ ВИ ПОМОЩ?

За обслужване, ремонт или всякакви въпроси относно вашия уред, моля, обадете се на нашата линия за обслужване на клиенти на 1-800-465-6070. Моля, НЕ връщайте продукта на мястото на закупуване. Също така, моля, НЕ изпращайте продукта по пощата обратно на производителя, нито го носете в сервизен център. Може също да искате да се консултирате с уебсайта, посочен на корицата на тази брошура.

Информация за гаранцията
Как да получите обслужване?

• Запазете касовата си бележка като доказателство за датата на продажба.
• Посетете уебсайта за онлайн обслужване на www.prodprotect.com/blackanddecker или се обадете безплатно на 1-800-465-6070 за общо гаранционно обслужване.
• Ако имате нужда от части или аксесоари, моля, обадете се на 1-800-738-0245.

Искаме да имате 5-звездно изживяване!
Ако имате някакви въпроси или притеснения относно новия си продукт, моля, обадете се на нашата линия за обслужване на клиенти на 1-800-465-6070 (САЩ и Канада). Моля, не се връщайте в магазина

*Една чаша се равнява на приблизително 5 унции (варира в зависимост от техниката на приготвяне)

Запазете това ръководство за употреба и поддръжка и не забравяйте да регистрирате вашия уред онлайн на www.prodprotect.com/blackanddecker.

Препратки

• prodprotect.com

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Ръководство за кафемашина с 4 чаши Black & Decker CM1231BC, CM1231S, CM1231SC

Налични езици