Hanna Instruments HI784 - Manuale di istruzioni del Marine Ammonia Checker
- 1 Introduzione
- 2 Esame preliminare
- 3 Descrizione generale e uso previsto
- 4 Specifiche
- 5 Descrizione funzionale e display LCD
- 6 Procedura di misurazione
- 7 Errori e avvisi
- 8 Consigli per una misurazione accurata
- 9 Sostituzione della batteria
- 10 Accessori
- 11 Certificazione
- 12 Raccomandazioni per gli utenti
- 13 Garanzia
- 14 Riferimenti
- 15 Scarica manuale
- 16 In altre lingue

Introduzione
Si prega di leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare il colorimetro portatile Checker®HC. Per ulteriori informazioni su Hanna Instruments e sui nostri prodotti, visitare www.hannainst.com o inviarci un'e-mail all'indirizzo sales@hannainst.com. Per il supporto tecnico, contattare l'ufficio Hanna Instruments locale o inviarci un'e-mail all'indirizzo tech@hannainst.com.
Esame preliminare
Rimuovere il colorimetro portatile Checker HC e gli accessori dal materiale di imballaggio ed esaminarlo attentamente. Se hai bisogno di ulteriori informazioni, contatta il team di supporto tecnico di Hanna Instruments. Ogni HI784 viene consegnato in una custodia con inserto personalizzato e viene fornito con:
- Kit di avviamento reagente ammoniaca marina (reagenti per 10 test)
- Cuvetta campione e tappo (2 pz.)
- Pipetta di ricarica in plastica (1 pz.)
- Batteria alcalina AAA da 1,5 V (1 pz.)
- Manuale di istruzioni
- Guida di riferimento rapido
Nota: Conservare tutto il materiale di imballaggio fino a quando non si è sicuri che il colorimetro portatile Checker HC funzioni correttamente. Qualsiasi articolo danneggiato o difettoso deve essere restituito nel suo materiale di imballaggio originale con gli accessori in dotazione.
Descrizione generale e uso previsto
Il checker portatile HI784 Marine Ammonia è progettato per determinare la concentrazione di ammoniaca negli acquari di acqua salata. HI784 è dotato di un sistema operativo a pulsante singolo ed è facile da usare. L'ampio LCD è facile da leggere e la funzione di spegnimento automatico assicura che la batteria non si scarichi.
Specifiche
| Intervallo | Da 0,00 a 2,50 ppm (mg/L) NH 3 |
| Risoluzione | 0,01 ppm (mg/L) |
| Precisione | ±0,05 ppm ±5% della lettura a 25°C (77°F) |
| Sorgente luminosa | Diodo a emissione luminosa @ 610 nm |
| Rilevatore di luce | Fotocellula al silicio |
| Metodo | Adattamento del metodo del salicilato. La reazione tra ammoniaca e ammonio e il reagente provoca una tinta blu-verde nel campione. |
| Ambiente | Da 0 a 50°C (da 32 a 122°F); max. 95% UR senza condensa La cuvetta campione preparata (campione più reagenti) deve essere compresa tra 18 e 29°C (da 65 a 85°F)*. |
| Tipo di batteria | Alcalina AAA da 1,5 V |
| Spegnimento automatico | Dopo 10 minuti di inutilizzo |
| Dimensioni | 86,0 x 61,0 x 37,5 mm (3,4 x 2,4 x 1,5") |
| Peso | 64 g (2,3 oz) |
* Riscaldare o raffreddare le cuvette preparate se necessario.
Descrizione funzionale e display LCD

Procedura di misurazione

- Premere il pulsante ON/OFF (acceso/spento) per accendere il checker. Tutti i segmenti verranno visualizzati per alcuni secondi, seguiti da "Add" (aggiungi), "C.1" con "Press" (premi) lampeggiante.
- Preparazione della cuvetta per le misurazioni "C.1":
- Utilizzare la pipetta per riempire la cuvetta con 10 mL di campione non reagito.
- Tenere la flacone contagocce del reagente A HI784A-0 in verticale e aggiungere 14 gocce alla cuvetta.
Nota: per ottenere i migliori risultati, picchiettare il contagocce su una superficie dura e pulire l'esterno della punta prima dell'uso. - Usando le forbici, aprire una bustina di reagente B HI784B-0 lungo la linea tratteggiata. Unire i due angoli per formare un beccuccio. Aggiungere il contenuto della bustina alla cuvetta.
- Avvitare il tappo sulla cuvetta e capovolgere per 30-45 secondi per miscelare. NON agitare vigorosamente, altrimenti si formeranno più bolle d'aria! Per una lettura più accurata, assicurarsi che tutto il reagente sia dissolto e che non ci siano bolle visibili. Assicurarsi che l'esterno della cuvetta sia asciutto e pulito.
- Lasciare riposare la cuvetta per 30 secondi. Ciò consente la completa dissipazione delle microbolle.
- Inserire la cuvetta nel checker e chiudere il tappo.
- Premere il pulsante ON/OFF (acceso/spento). Quando il display mostra "Add" (aggiungi), "C.2" con "Press" (premi) lampeggiante, il checker è azzerato. Rimuovere la cuvetta.
- Preparazione della cuvetta per le misurazioni "C.2":
- Svitare il tappo della cuvetta. Tenere la flacone contagocce del reagente C HI784C-0 in verticale e aggiungere 12 gocce alla cuvetta.
- Rimetti il tappo e capovolgi la cuvetta 5 volte per miscelare.
- Inserire la cuvetta nel checker e chiudere il tappo.
- Tenere premuto il pulsante ON/OFF (acceso/spento). Il display mostrerà il conto alla rovescia prima della misurazione. In alternativa, attendere 15 minuti e premere il pulsante una volta per misurare.
![Hanna Instruments - Checker Marine HI784 - Procedura di misurazione - Fase 2 Procedura di misurazione - Fase 2]()
Nota: per i campioni con meno di 1,00 ppm, la reazione è completa dopo 10 minuti. Gli utenti possono premere il pulsante ON/OFF (acceso/spento) in questo momento, con 5 minuti rimanenti sul timer. - Al termine del timer, il checker eseguirà la lettura. Lo strumento visualizza la concentrazione di ammoniaca/ammonio in ppm NH. Il checker si spegne automaticamente 10 minuti dopo la lettura.
- Per calcolare la concentrazione di ammoniaca non ionizzata (NH ), utilizzare la tabella di conversione sul retro.
Errori e avvisi
Il checker mostra chiari messaggi di avviso quando compaiono condizioni errate e quando i valori misurati sono al di fuori dell'intervallo previsto. Le informazioni di seguito forniscono una spiegazione degli errori e degli avvisi e l'azione consigliata da intraprendere.
Light High (luce alta): C'è una quantità eccessiva di luce ambientale che raggiunge il rilevatore. Si prega di controllare la preparazione della cuvetta zero.
Light Low (luce bassa): Non c'è abbastanza luce per eseguire una misurazione. Si prega di controllare la preparazione della cuvetta zero.

Under Range (sotto intervallo): Il valore di concentrazione minimo visualizzato lampeggiante indica che il valore misurato è al di fuori dei limiti del metodo. Verificare che il campione non contenga detriti e la preparazione della cuvetta campione.

Over Range (sopra intervallo): Il valore di concentrazione massimo visualizzato lampeggiante indica che il valore misurato è al di fuori dei limiti del metodo. Verificare la preparazione della cuvetta campione. Diluire il campione e ripetere la misurazione.

Battery Low (batteria scarica): Il livello della batteria è troppo basso perché il checker funzioni correttamente. Sostituire la batteria con una nuova.

Drained Battery (batteria scarica): La batteria è scarica e deve essere sostituita. Sostituire la batteria con una nuova e riavviare il checker.

Consigli per una misurazione accurata

- Assicurarsi che il campione non contenga detriti.
- Tenere i flaconi contagocce completamente in verticale e spremere lentamente per garantire la corretta dimensione della goccia.
- Ogni volta che la cuvetta viene inserita nel checker, deve essere asciutta all'esterno e priva di impronte digitali, olio e sporco.
- Pulire accuratamente la cuvetta con un panno per la pulizia o un panno privo di lanugine prima dell'inserimento.
- Agitare la cuvetta può generare bolle, causando letture più alte. Per ottenere misurazioni accurate, rimuovere tali bolle roteando o picchiettando delicatamente la cuvetta.
- Non lasciare riposare troppo a lungo il campione reagito dopo che il reagente è stato aggiunto, poiché l'accuratezza ne risentirà.
- Smaltire il campione immediatamente dopo che la lettura è stata effettuata, altrimenti il vetro potrebbe macchiarsi permanentemente.
- Preparare la cuvetta del campione immediatamente dopo aver prelevato il campione dalla vasca. L'ammoniaca è volatile e si dissiperà se conservata in una bottiglia prima dell'analisi, causando misurazioni basse.
Calcolo dell'ammoniaca tossica non ionizzata
Questo metodo misura NH 3 / NH +4 . Per determinare la porzione tossica di NH 3 , utilizzare la tabella per determinare la percentuale di NH 3 tossica. Livelli di NH 3 tossica superiori a 0,01 ppm hanno un effetto negativo sui pesci. Moltiplicare l'ammoniaca totale (NH 3 / NH +4 ) per la percentuale di ammoniaca non ionizzata dalla tabella per determinare l'ammoniaca tossica non ionizzata.
Esempio: pH 8.0, Temperatura: 24°C (75°F), NH 3 / NH +4 1.00 ppm
Ammoniaca tossica non ionizzata: 1.00 ppm x (5.0% ÷ 100 )= 0.05 ppm
Percentuale di ammoniaca non ionizzata (NH 3)
| pH | 21°C (70°F) | 24°C (75°F) | 26°C (79°F) | 29°C (84°F) |
| 7.6 | 1.7 | 2.1 | 2.4 | 2.9 |
| 7.8 | 2.6 | 3.2 | 3.7 | 4.5 |
| 8.0 | 4.1 | 5.0 | 5.8 | 7.0 |
| 8.2 | 6.3 | 7.7 | 8.8 | 11 |
| 8.4 | 9.7 | 12 | 13 | 16 |
| 8.6 | 15 | 17 | 20 | 23 |
| 8.8 | 21 | 25 | 28 | 32 |
Sostituzione della batteria

Per risparmiare la batteria, il checker si spegne dopo 10 minuti di inutilizzo.
Una batteria nuova dura per un minimo di 5000 misurazioni. Quando la batteria è scarica, lo strumento visualizza "bAd" e poi "bAt", e si spegne.
Per sostituire la batteria, seguire i seguenti passaggi:
- Tenere premuto il pulsante ON/OFF (acceso/spento) per spegnere il checker.
- Capovolgere lo strumento e utilizzare un cacciavite per allentare la vite e rimuovere il coperchio della batteria.
- Rimuovere la vecchia batteria, sostituirla con una nuova batteria AAA da 1,5V, inserendo prima l'estremità negativa.
- Rimontare il coperchio della batteria, fissare e serrare la vite.
Accessori
| Set di reagenti | |
| HI784-25 | Reagenti per 25 test di ammoniaca marina |
| Altri accessori | |
| HI784-11 | Kit standard certificato per ammoniaca marina |
| HI731315 | Cuvetta in vetro e tappo per colorimetri Checker ® HC (2 pz.) |
| HI731318 | Panno per la pulizia delle cuvette (4 pz.) |
| HI740028P | Set di batterie AAA da 1,5 V (12 pz.) |
| HI740157P | Pipetta di trasferimento (20 pz.) |
| HI93703-50 | Soluzione per la pulizia delle cuvette, 230 mL |
Certificazione
Tutti gli strumenti Hanna® sono conformi alle Direttive europee CE.
Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico. Deve invece essere conferito all'apposito punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche, che preserverà le risorse naturali.

Smaltimento delle batterie esauste. Questo prodotto contiene batterie, non smaltirle con altri rifiuti domestici. Consegnarle all'apposito punto di raccolta per il riciclaggio.
Garantire il corretto smaltimento del prodotto e delle batterie previene potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana. Per ulteriori informazioni, contattare il comune, il servizio locale di smaltimento dei rifiuti domestici o il luogo di acquisto.
Raccomandazioni per gli utenti
Prima di utilizzare questo prodotto, assicurarsi che sia interamente adatto alla propria specifica applicazione e all'ambiente in cui viene utilizzato. Qualsiasi variazione introdotta dall'utente all'apparecchiatura fornita può degradare le prestazioni del checker. Per la sicurezza dell'utente e del checker, non utilizzarlo o conservarlo in ambienti pericolosi.
Garanzia
HI784 Checker HC è garantito per un periodo di un anno contro difetti di fabbricazione e materiali, se utilizzato per lo scopo previsto e mantenuto secondo le istruzioni. Questa garanzia è limitata alla riparazione o sostituzione gratuita. Danni dovuti a incidenti, uso improprio, manomissione o mancanza della manutenzione prescritta non sono coperti. Se è necessaria assistenza, contattare l'ufficio Hanna Instruments® locale. Se in garanzia, segnalare il numero del modello, la data di acquisto, il numero di serie e la natura del problema. Se la riparazione non è coperta dalla garanzia, verranno comunicate le spese sostenute. Se il checker deve essere restituito a Hanna Instruments, ottenere prima un numero di autorizzazione alla restituzione della merce (RGA) dal dipartimento di assistenza tecnica e quindi inviarlo con le spese di spedizione prepagate. Quando si spedisce qualsiasi prodotto, assicurarsi che sia adeguatamente imballato per una protezione completa.
Hanna Instruments si riserva il diritto di modificare il design, la costruzione o l'aspetto dei suoi prodotti senza preavviso.
Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione totale o parziale è vietata senza il consenso scritto del proprietario del copyright, Hanna Instruments Inc., Woonsocket, Rhode Island, 02895, USA.

Riferimenti
Scarica manuale
Qui puoi scaricare la versione completa in PDF del manuale, può contenere ulteriori istruzioni di sicurezza, informazioni sulla garanzia, regole FCC, ecc.
Scarica Hanna Instruments HI784 - Manuale di istruzioni del Marine Ammonia Checker
