Oregon Scientific RM912TCN - Manuale dell'orologio radiocontrollato

CARATTERISTICHE

Funzioni radiocontrollate

• Sincronizzazione o impostazione automatica dell'orologio tramite segnale radio.
• Questo orologio visualizza l'ora, la data e il giorno della settimana in una delle 4 lingue. (E/F/G/I)
• 3 livelli di ricezione del segnale radio (Eccellente, accettabile, fallito).

Sveglia e funzioni generali

• 2 orari di allarme con funzione snooze di 8 minuti e retroilluminazione automatica/manuale.
• Allarme a crescendo di 2 minuti che aumenta di volume.
• Retroilluminazione per una facile lettura al buio.
• Visualizzazione di un 2° fuso orario con ora, data e giorno della settimana.
• Indicazione di batteria scarica.

DESCRIZIONE DELLE PARTI

1. DISPLAY LCD
2. VANO BATTERIA

TASTI E FUNZIONI

FUNZIONI

SNOOZE (Posticipa allarme) - [VEDI FIG. B]:

1. Attiva la luce per 8 secondi.
2. Attiva la funzione snooze di 8 minuti premendolo brevemente.

MODE/SET (Modalità/Imposta) - [VEDI FIG. C]:

1. Seleziona le opzioni di visualizzazione.
2. Premendo a lungo (>3 secondi) si entra nella modalità di impostazione per l'ora e le opzioni di visualizzazione.

24 HOUR ALARM (Allarme 24 ore) - [VEDI FIG. D]:

1. Ripete l'allarme giornaliero. Visualizza e imposta l'ora dell'allarme.
2. Una pressione breve visualizza l'ora dell'allarme 1 e poi l'ora dell'allarme 2.
3. Premendo a lungo (>3 secondi) si entra nell'impostazione dell'ora dell'allarme.

ALARM ON/OFF (Allarme ON/OFF) - [VEDI FIG. E]:

1. Attivazione o disattivazione diretta degli allarmi.

UP (Su) - [VEDI FIG. F]:

1. Impostazione incrementale quando in impostazione Ora Principale o Ora Allarme: Singola pressione: Incrementa di 1 Se tenuto premuto > 3 secondi: Incrementi rapidi.
2. In funzione normale e a condizione che la ricezione radio sia disabilitata: Attiva la ricezione del segnale radio e avvia la ricezione del segnale se tenuto premuto > 3 secondi.

DOWN (Giù) - [VEDI FIG. G]:

1. Impostazione decrementale quando in impostazione Timer Principale o Ora Allarme: Singola pressione: Decrementa di 1 Se tenuto premuto >3 secondi: Decrementi rapidi.
2. In funzione normale, disabilita la ricezione del segnale radio se tenuto premuto >3 secondi.

INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE

[VEDI FIG.H & I]

Quando sul display LCD appare il lampeggio 'BA' (Batteria), sostituire le 2 batterie nuove tipo UM4 (AAA).

Passi per la sostituzione delle batterie:

1. Tirare il coperchio posteriore come indicato nella Fig. I-1
2. Inserire le nuove batterie seguendo i simboli di polarità (+ e -) della Fig. I-2
3. Chiudere il coperchio del vano batterie.

Dopo aver sostituito le batterie, l'intero display si accenderà per circa 1 secondo, poi il display LCD mostrerà come Fig. J.

INFORMAZIONI SULLA RICEZIONE RADIO

[VEDI FIG. J]

• L'ora inizia a scorrere alle 00:00.oo (AM 12:00.oo per il Regno Unito)
• La data è 1.1., il giorno della settimana è lunedì.
• Il simbolo dell'antenna lampeggia indicando la ricezione radio.
• Impostare l'ora manualmente se la ricezione radio fallisce.

Questo orologio riceve il segnale radio generato da Francoforte sul Meno, in Germania (DCF77) - con un raggio di circa 1500 km. Ci sono 4 livelli di indicazioni di ricezione radio tramite i seguenti simboli dell'antenna.

Controllo dello stato

	L'ultima ricezione del segnale è stata eccellente.
	L'ultima ricezione del segnale è stata sufficiente.
	L'ultima ricezione del segnale non è stata buona e non c'è stata regolazione dell'ora.
Nessun indicatore	La ricezione radio è disabilitata e non verrà avviata alcuna ricezione del segnale finché non sarà nuovamente abilitata.
	Quando il simbolo dell'antenna lampeggia, è in corso una ricezione. Una ricezione completa richiede circa 2-10 minuti, a seconda della qualità del segnale ricevuto.

Se è stabile (non lampeggia), l'orologio non sta ricevendo alcun segnale.

Attiva ricezione

L'orologio è impostato in fabbrica per avviare una ricezione dopo l'inserimento delle batterie.

Se si desidera disattivare la ricezione (ad esempio perché si porta l'orologio in un viaggio molto lontano dall'area di ricezione (es. Asia, Africa o America)), è possibile disabilitare la ricezione. Al ritorno, è possibile riabilitarla.

Le azioni seguenti si verificano solo se non si è in modalità di impostazione.

Premi il tasto	Funzioni
per > 3 secondi	La ricezione radio è disattivata. Il simbolo dell'antenna scompare dal display.
per > 3 secondi	La ricezione radio è abilitata. Una ricezione completa viene avviata istantaneamente.

Tenere l'orologio lontano da parti metalliche e apparecchi elettrici come tavoli metallici o apparecchi elettronici per evitare interferenze.

INFORMAZIONI SULL'ORA DELL'ALLARME

1. Due orari di allarme indipendenti disponibili: Allarme 1 e Allarme 2.
2. Premere il tasto [] brevemente per la prima volta (meno di 3 secondi):
   L'Ora dell'Allarme 1 viene visualizzata sulla 2a riga con un indicatore "((1))":
   
3. Premere nuovamente il tasto [] (meno di 3 secondi): L'Ora dell'Allarme 2 viene visualizzata sulla 2a riga con un indicatore "((2))":
   
   Nota: Nessun'altra funzione sarà visualizzata su questa riga quando si vedono Allarme 1 o 2.

IMPOSTAZIONE DI UN'ORA DELL'ALLARME

Imposta Allarme 1

• Seguire il passaggio 2 come sopra.
• Ora premere il tasto [] per più di 3 secondi e rilasciare il tasto.
  
• Impostare le ore con il tasto [+] o [-] al valore desiderato. Il simbolo "" apparirà e l'allarme sarà attivato dopo aver completato i passaggi
  
• Premere nuovamente il tasto [] rapidamente
• Ora lampeggiano i minuti dell'ora dell'allarme
• Impostare i minuti con il tasto [+] o [-] al valore desiderato.
• Premere nuovamente il tasto [] per confermare l'impostazione.

Imposta Allarme 2

Stessi passaggi dell'impostazione dell'allarme 1.

Informazioni sul Suono dell'Allarme

Quando l'allarme è attivo, un suono inizia dolcemente e lentamente. Il display è illuminato per 8 secondi e il simbolo o (a seconda di quale sia attivo) inizia a lampeggiare (continua a lampeggiare finché il ciclo SNOOZE (Posticipa allarme) è attivo). Con il passare del tempo, il volume aumenta e gli intervalli del suono si accorciano.

Come interrompere il Suono dell'Allarme

La durata totale è di 2 minuti. Premere il tasto [] entro questi 2 minuti, l'allarme si ripeterà dopo circa 8 minuti e così via, fino a quando non si verifica una delle seguenti azioni.

I tasti [] o [] vengono premuti - Lo stesso allarme suonerà di nuovo il giorno successivo.

Premere nuovamente [] - L'allarme sarà disattivato.

IMPOSTAZIONE DELL'ORA PRINCIPALE E DEL FUSO ORARIO

Sequenza di impostazione:

• Premere il tasto [] per più di 3 secondi

La regolazione dell'ora principale può entrare in conflitto con il segnale radio ricevuto. In questo caso, il segnale ricevuto ha sempre la priorità e sovrascriverà l'impostazione manuale!!

TABELLA DEGLI SPOSTAMENTI DEI FUSI ORARI (GMT)

RIPRISTINO DELL'UNITÀ

In caso di malfunzionamento o visualizzazione anomala, rimuovere e reinstallare nuovamente le batterie. Tutte le impostazioni verranno cancellate e ripristinate ai valori predefiniti.

SPECIFICHE

• Display 24 ore con hh:mm:ss (versione DCF)
• Orari di allarme singoli o doppi (opzione di fabbrica)
• Indicazione di batteria scarica
• Alimentazione: 2 batterie tipo UM4 (AAA)
• Dimensioni: 110 X 86 X 42 mm (A x L x P)
• Peso: 160 g (senza batteria)

PRECAUZIONI

Se maneggiata correttamente, questa unità è progettata per offrire anni di servizio soddisfacente. Ecco alcune istruzioni per la cura del prodotto:

1. Non immergere l'unità in acqua. Se l'unità viene a contatto con l'acqua, asciugarla immediatamente con un panno morbido e privo di lanugine.
2. Non pulire l'unità con detergenti contenenti alcol, materiali abrasivi o corrosivi. Gli agenti di pulizia abrasivi possono graffiare le parti in plastica e corrodere il circuito elettronico.
3. Non sottoporre l'unità a eccessivi: forza, urti, polvere, temperatura o umidità. Tale trattamento può causare malfunzionamenti, una durata elettronica più breve, batterie danneggiate o parti deformate.
4. Non manomettere i componenti interni dell'unità. Ciò annullerà la garanzia dell'unità e potrebbe causare danni. L'unità non contiene parti riparabili dall'utente.
5. Utilizzare solo batterie nuove come specificato in questo manuale di istruzioni. Non mescolare batterie nuove e vecchie poiché le batterie vecchie potrebbero perdere liquido.
6. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare l'unità.

INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC

Visita il nostro sito web (www.oregonscientific.com) per saperne di più sui prodotti Oregon Scientific come fotocamere digitali; lettori MP3; prodotti e giochi elettronici per l'apprendimento per bambini; orologi con proiezione; attrezzature per la salute e il fitness; stazioni meteorologiche; e telefoni digitali e per conferenze. Il sito web include anche le informazioni di contatto per il nostro dipartimento di assistenza clienti nel caso in cui tu debba contattarci, nonché domande frequenti e download per i clienti.

Speriamo che tu possa trovare tutte le informazioni di cui hai bisogno sul nostro sito web, tuttavia, se desideri contattare direttamente il dipartimento di Assistenza Clienti di Oregon Scientific, visita www2.oregonscientific.com/service/support o chiama il 949-608-2848 negli Stati Uniti. Per richieste internazionali, visita www2.oregonscientific.com/about/international/default.asp.