Polti Vaporetto ECO PRO 3000 нұсқаулығы

САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

ОСЫ НҰСҚАУЛЫҚТАРДЫ САҚТАҢЫЗ

• Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.
• Осы нұсқауларға сәйкес келмейтін кез келген пайдалану кепілдікті жарамсыз етеді.
• Егер осы нұсқаулық жоғалса, оны www.polti.com веб-сайтынан қарап шығуға және/немесе жүктеп алуға болады.
• Өнімді орауыштан шығарып, оның бүтіндігіне, сондай-ақ кілтте көрсетілген барлық керек-жарақтардың бар екеніне көз жеткізіңіз. Күмән туған жағдайда өнімді пайдаланбаңыз және уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Бұл құрылғы тек үйде пайдалануға арналған.
• Бұл құрылғыны 8 жастан асқан балалар және дене, сезім немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар, егер оларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану бойынша қадағалау немесе нұсқау берілсе және оған байланысты қауіптерді түсінсе, пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалау және пайдаланушылық қызмет көрсету балалардың қадағалауынсыз жүргізілмеуі керек. Үтікті және оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз, егер ол қосылған немесе салқындатылып жатқан болса.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалау керек.
• Егер құрылғы кездейсоқ құлап кетсе, оның ішкі қауіпсіздік мүмкіндіктері зақымдалуы мүмкін болғандықтан, оны уәкілетті қызмет көрсету орталығында тексеру қажет.
• Жоғары қысымды ағындар дұрыс пайдаланылмаса, қауіпті болуы мүмкін. Бу ағынын адамдарға, электрлік жабдықтарға немесе құрылғының өзіне бағыттамаңыз.
• Орауыштың барлық бөліктерін балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, олар ойыншық емес. Пластикалық пакетті балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз: тұншығу қаупі бар.

	НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Жоғары температура. Күйіп қалу қаупі! Егер көрсетілген болса, өнімдегі бөліктерге тимеңіз
	НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Күйіп қалу қаупі!

ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ

Электр тогының соғу және/немесе қысқа тұйықталу қаупі:

• Құрылғы қосылған сым жүйесі әрқашан қолданыстағы заңдарға сәйкес келуі керек.
• Құрылғыны қосар алдында, желілік кернеудің құрылғының деректер жапсырмасында көрсетілген кернеумен бірдей екеніне және розетканың жерге қосылғанына көз жеткізіңіз.
• Ажыратпас бұрын әрқашан құрылғыны қосу/өшіру қосқышынан өшіріңіз.
• Егер құрылғы пайдаланылмаса, оны әрқашан желіден ажыратыңыз. Кабель желіге қосылған кезде құрылғыны қараусыз қалдырмаңыз.
• Кез келген техникалық қызмет көрсету жұмыстарын орындамас бұрын әрқашан құрылғының ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
• Розеткаға зақым келтірмеу үшін қуат кабелін розеткадан тартпаңыз, бірақ штепсельдің өзін ұстаңыз.
• Қуат кабелінің бұратылуына, жаншылуына, созылуына немесе өткір немесе ыстық беттермен жанасуына жол бермеңіз.
• Егер қуат кабелі немесе құрылғының басқа маңызды бөліктері зақымдалған болса, құрылғыны пайдаланбаңыз. Оның орнына уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Егер жеткізу сымы зақымдалған болса, қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе біліктілігі бар адамдар ауыстыруы керек.
• Өндіруші рұқсат етпеген электрлік ұзартқыштарды пайдаланбаңыз, себебі олар зақымдануға немесе өртке әкелуі мүмкін.
• Кабель желіге қосылған кезде құрылғыға дымқыл қолмен немесе аяқпен тимеңіз.
• Құрылғыны жалаң аяқпен пайдаланбаңыз.
• Құрылғыны раковиналардың, ванналардың, душтардың немесе суға толы контейнерлердің жанында пайдаланбаңыз.
• Құрылғыны, кабельді немесе штепсельдерді суға немесе басқа сұйықтыққа ешқашан батырмаңыз.
• Бу ағынын электрлік және/немесе электрондық жабдықтарға немесе құрылғының өзіне бағыттамаңыз.

Құрылғыны пайдалану кезінде жарақат алу және/немесе күйіп қалу қаупі

• Құрылғыны жарылыс қаупі бар жерлерде пайдалануға тыйым салынады.
• Өнімді улы заттармен пайдаланбаңыз.
• Бұзылу немесе ақаулық болған жағдайда құрылғыны өшіріңіз және оны бөлшектеуге ешқашан әрекет жасамаңыз, бірақ уәкілетті Polti қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Бұл құрылғы тек білікті техник ауыстыратын қауіпсіздік құрылғыларымен жабдықталған.
• Құрылғыны тазалау немесе сақтау алдында әрқашан құрылғының толығымен салқындағанына көз жеткізіңіз.
• Бу ағынын адамдарға, жануарларға немесе қоқысқа бағыттамаңыз.
• Қолыңызды ешқашан бу ағынының ішіне салмаңыз.
• Сумен толтыру кезінде құрылғыны өшіріп, желіден ажыратыңыз.
• Егер құрылғы құлап кетсе, зақымдану белгілері болса немесе ағып кетсе, пайдаланбаңыз.
• Отырып үтіктеген кезде, бу ағынының аяқтарыңызға қарай бағытталмауын қадағалаңыз. Бу күйдіріп жіберуі мүмкін.
• Құрылғыны токқа қосар алдында үздіксіз бу ағыны түймесінің басылмағанына көз жеткізіңіз.
• Үтік қосылып тұрғанда оны қараусыз қалдырмаңыз.
• Құрылғыны ыстық күйінде қайта толтырмас бұрын, оны бірнеше минут салқындатыңыз.
• Егер қазанды әлі де ыстық күйінде толтырсаңыз, бетіңізді алыс ұстаңыз, су ыстық қазандықпен жанасқанда буланып, бу ағынын тудыруы мүмкін.
  Ыстық қазанды толтырған кезде, күйіп қалу қаупін болдырмау үшін судың бірден буланып кетпеуі үшін аз мөлшерде су қосуды ұсынамыз.
• Қазандықтың ішіндегі су әлі де ыстық болса, құрылғыны босатпаңыз.
• Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде қақпақты бұрап ашуға тырыспаңыз.
• Қауіпсіздік қақпағының және тығыздағыштың күйін үнемі тексеріп тұрыңыз, қажет болған жағдайда түпнұсқа бөлшектермен ауыстырыңыз.
• Қауіпсіздік қақпағының дұрыс бұралғанына көз жеткізіңіз, әйтпесе ол будың ағып кетуіне әкелуі мүмкін.
• Қазандықта будың ең аз қысымы болған кезде қақпақты күштеп ашпаңыз.
• Толтыру бөтелкесін немесе шұңғылды қазандықтың аузына қойып қалдырмаңыз, себебі бұл күйікке әкелуі мүмкін.

Құрылғыны пайдалану:

• Бұл құрылғы кәдімгі кран суымен жұмыс істеуге арналған.
  Дистилденген суды, кептіргіштен шыққан суды, хош иісті суды, жаңбыр суын, аккумулятор суын, ауа баптау жүйелерінен алынған суды және т.б. ешқашан пайдаланбаңыз. Химиялық заттарды немесе жуғыш заттарды пайдаланбаңыз.
• Kalstop FP2003-тен басқа әк тасын кетіретін өнімдерді пайдаланбаңыз.
• Құрылғыны ешқашан ауа райының қолайсыз жағдайларына қалдырмаңыз.
• Құрылғыны тірі элементтің, электр пешінің немесе басқа жылу көзінің жанына қоймаңыз.
• Құрылғыны 0°C-тан төмен немесе 40°C-тан жоғары температураға ұшыратпаңыз.
• Түймелерді тек саусақпен басыңыз, шамадан тыс күш жұмсамаңыз және қалам сияқты үшкір затты пайдаланбаңыз.
• Қуат кабелін құрылғының айналасына орамаңыз, әсіресе құрылғы әлі де ыстық болса.
• Керек-жарақтарды жөндеу немесе ауыстыру кезінде құрылғының қауіпсіздігіне нұқсан келтірмеу үшін тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз.
• Тазалау алдында құрылғының салқындауын күтіңіз.
• Құрылғыны сақтамас бұрын оның толығымен салқындағанына көз жеткізіңіз.
• Жұмыс істеу кезінде құрылғыны көлденең күйде ұстау қажет.
• Құрылғыны әрқашан тұрақты бетке қойыңыз.
• Тек ыстыққа төзімді және будың өтуіне мүмкіндік беретін тіректерде үтіктеңіз.
• Егер үтік тіреуішін ауыстыру қажет болса, тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз.
• Үтікті тұрақты бетте пайдалану және орналастыру керек.
• Үтікті тіреуішіне қойған кезде, тіреуіш орналасқан беттің тұрақты екеніне көз жеткізіңіз.
• Ыстық құрылғыны ыстыққа сезімтал беттерге қоймаңыз.
• Пайдалану кезінде құрылғы бетте (үстелде немесе еденде) тұруы керек. Тұтқа тек тасымалдау үшін пайдаланылады.
• Құрылғыны қосулы кезде және салқындату кезінде балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.

КІЛТ

ГЕНЕРАТОР

1. Патенттелген қауіпсіздік қақпағы
2. Генераторды қосу/өшіру қосқышы
3. Керек-жарақтарды қосу/өшіру қосқышы
4. Шашыраудан қорғайтын қақпағы бар орталық қосқыш блогы
5. Орталық қосқышқа арналған құлыптау тесігі
6. Қуат беру кабелі
7. Тасымалдау тұтқасы
8. Айналмалы дөңгелектер
9. Бу ағынын реттеу басқармасы
10. "Су жоқ" индикатор шамы
11. Бу қысымының индикатор шамы
12. Қысым индикаторы

КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

1. Икемді шланг
2. Бу тапаншасы
   1. Қауіпсіздік қосқышы
3. Бу сұрау тетігі
4. Қосқыш жинағы
5. Қосқыш түймесін басыңыз
6. Құлыптау қойындысы
7. Ұзартқыш түтіктер
8. Еденге арналған щетка
9. Матаны ұстап тұратын қыстырғыштар
10. Ауыстырылатын қылшықтар тақтасы
11. Керек-жарақтарды құлыптау түймесі
12. Кіші щетка
13. Мақта маталар
14. Толтыру бөтелкесі
15. Керек-жарақтардың қосылымдарына арналған қосалқы шайбалар
16. 120° керек-жарағы
17. 120° керек-жарағына арналған кіші дөңгелек щетка
18. Терезе тазалағыш құралы
19. Терезе құралына арналған кіші жүз
20. Терезе құралына арналған үлкен жүз
21. Жоғары қысымды найза
22. Kalstop FP2003 2 құтысы

ҚОСЫМША КЕРЕК-ЖАРАҚТАР

23. Үшбұрышты щетка
24. Тұсқағаз сыдырғыш құралы

17. Үтік
18. Бу сұрау түймесі
19. Температураны реттеу тетігі
20. Үтік тіреуіші
21. Үздіксіз бу ағыны түймесі
22. "Үтікті қыздыру" индикатор шамы

Бұл құрылғы EC-директиваларына 2004/108/CE (EMC) және 2006/95/CE (төменгі кернеу) сәйкес келеді.
Polti S.p. A. алдын ала ескертусіз жабдықтың немесе керек-жарақтардың сипаттамасын өзгерту құқығын өзінде қалдырады.

ӨНІМДІ ДҰРЫС ПАЙДАЛАНУ

Бұл құрылғы осы нұсқаулықта берілген нұсқауларға сәйкес бу тазалағыш ретінде үйде пайдалануға арналған. Осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз және оларды болашақта пайдалы болуы мүмкін болғандықтан сақтаңыз.

Polti осы құрылғыны осы кітапшадағы нұсқауларға сәйкес келмейтін кез келген пайдаланудан туындаған кез келген зақым немесе апат үшін жауапкершіліктен бас тартады.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

2002/96/EC директивасы (Электрлік және электрондық жабдықтардың қалдықтары - WEEE): пайдаланушыларға арналған ақпарат
Бұл өнім ЕО-ның 2002/96/EC директивасына сәйкес келеді.

Құрылғыдағы сызылған қоқыс жәшігінің белгісі оның пайдалы қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін өнімді кәдімгі тұрмыстық қалдықтардан бөлек кәдеге жарату керек дегенді білдіреді.
Пайдаланушы өнімді пайдалы қызмет ету мерзімі аяқталғаннан кейін тиісті жинау орнына жеткізуге жауапты.
Қайта өңдеуге, өңдеуге және қоршаған ортаға үйлесімді кәдеге жаратуға мүмкіндік беретін тиісті бөлек жинау қоршаған ортаға және адам денсаулығына теріс әсер етудің алдын алуға және өнімді құрайтын материалдарды қайта өңдеуге ықпал етеді. Қол жетімді жинау орындары туралы қосымша ақпарат алу үшін жергілікті қалдықтарды жинау қызметіне немесе осы құрылғыны сатып алған дүкенге хабарласыңыз.

Зауыттан шығар алдында барлық өнімдеріміз мұқият тексеріледі. Осы себепті сіздің VAPORETTO қазандығында сынақтан қалған су болуы мүмкін.

ОРНАТУ

VAPORETTO-ны бірінші рет пайдаланбас бұрын, айналмалы дөңгелектерді А суретінде көрсетілгендей құрастырыңыз.

ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДЫҚ

• Патенттелген қауіпсіздік қақпағын (A) бұрап алыңыз және қазандықты толтыру бөтелкесін (14) пайдаланып шамамен 2 литр сумен толтырыңыз, оның толып кетпеуін қадағалаңыз (1-сурет).
  
  
  Ыстық қазандықты толтырған кезде, күйіп қалу қаупін болдырмау үшін судың бірден буланып кетпеуі үшін аз мөлшерде су қосуды ұсынамыз.
  Бұл құрылғы кәдімгі кран суымен жұмыс істеуге арналған.
  Алайда, суда әк тасы бар болғандықтан, ол ұзақ мерзімді пайдалануда қақ пайда болуына әкелуі мүмкін, сондықтан біз 50% кран суы мен 50% деминералданған судың қоспасын немесе су жұмсартқыш жүйелерімен өңделген суды пайдалануды ұсынамыз. Тек кран суын пайдалану және қақ пайда болуын болдырмау үшін Kalstop FP2003 арнайы табиғи қақ кетіргішін қосуды ұсынамыз.
  Дистилденген суды, кептіргіштен шыққан суды, хош иісті суды, жаңбыр суын, аккумулятор суын, ауа баптау жүйелерінен алынған суды және т.б. ешқашан пайдаланбаңыз. Химиялық заттарды немесе жуғыш заттарды пайдаланбаңыз.
• Қауіпсіздік қақпағын қолмен мықтап бұрап салыңыз (2-сурет). Патенттелген қауіпсіздік қақпағының (A) толық және дұрыс бұралғанына көз жеткізіңіз, әйтпесе қақпақтың айналасынан бу шығуы мүмкін. Бұл жағдайда құрылғыны өшіріңіз, желіден ажыратыңыз және қақпақты қайта бұрамас бұрын оның салқындауын күтіңіз.
  
• Қуат беру кабелін (F) дұрыс кернеулі жерге қосылған қуат көзіне қосыңыз.

ЕСКЕРТПЕ: толтыру кезінде Vaporella тұрған бетті сулап алмау үшін судың толып кетпеуін қадағалаңыз

Толтыру бөтелкесін немесе шұңғылды қазандықтың аузына қойып қалдырмаңыз, себебі бұл күйікке әкелуі мүмкін.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛАРЫ

• Генераторды қосу/өшіру қосқышын (B) және керек-жарақтарды қосу/өшіру қосқышын (C) басыңыз, олар қысым индикатор шамымен (K) бірге жанады.
• Орталық қосқыш блогының қақпағын (D) ашыңыз және қосқыш түймесін (5) басып, орталық қосқышты (4) салыңыз және құлыптау қойындысының (6) блоктағы (E) құлыптау тесігінде дұрыс орналасқанына көз жеткізіңіз (3-сурет).
  
• Қысым индикаторы (K) өшкен кезде, бу тазалағыш пайдалануға дайын.
• Бу тапаншасы (2) балалардың немесе құрылғыны қалай басқаруды білмейтін адамдардың бу ағынын кездейсоқ іске қосуына жол бермейтін қауіпсіздік қосқышымен (2A) жабдықталған.
  Қосқыш (2A) "OFF" (өшірулі) күйінде болғанда, бу ағынын басқаратын тетік құлыпталады (4b-сурет). Жұмысты бастау үшін (2A) қосқышын "ON" (қосулы) күйіне қойыңыз және бу түймесін басыңыз (4a-сурет).
  

Егер сізге құрылғыны қараусыз қалдыруға тура келсе, оны өшіріңіз, желіден ажыратыңыз және түймені (4) OFF (өшірулі) күйіне қойыңыз.

Будың алғашқы ағынында икемді шлангтың ішіндегі термиялық тұрақтандырудың жеткіліксіздігіне байланысты су тамшылары болуы мүмкін. Сондықтан біз будың тұрақты қысымы алынғанша будың алғашқы ағынын ескі матаға бағыттауға кеңес береміз.

Ескертпе: Генераторды қосу/өшіру қосқышы (B) VAPORETTO-ны пайдалану кезінде уақытша қосылып-өшіп тұруы мүмкін. Бұл машинаның дұрыс және тұрақты қысымды ұстап тұрғанын білдіреді және бұл қалыпты жағдай.

БУДЫ РЕТТЕУ ФУНКЦИЯСЫ

VAPORETTO буды реттеу басқармасымен (I) жабдықталған (5-сурет). Басқарманы сағат тілімен бағытта айналдыру арқылы бу ағынын арттыруға болады. Оны сағат тіліне қарсы бағытта айналдыру бу ағынын азайтады. Міне, бу ағыны деңгейін таңдау бойынша бірнеше ұсыныс:

• Күшті бу: қатқан кір, дақтар, май және дезинфекциялау үшін.
• Қалыпты бу: кілемдер, төсеніштер, шыны, плиткалар және т.б. үшін.
• Нәзік бу: өсімдіктерді булау және нәзік беттерді тазалау үшін.

КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОСУ

VAPORETTO-ның барлық керек-жарақтарын келесі нұсқауларға сәйкес тұтқаға немесе ұзартқыш түтіктерге қосуға болады (6-сурет):

• Керек-жарақтағы құлыптау түймесін (11) "ашық" күйіне жылжытыңыз.
• Қажетті керек-жарақты қол тапаншасына немесе ұзартқыш түтікке бекітіңіз.
• Құлыптау түймесін (11) қайтадан "жабық" күйіне жылжытыңыз.
• Құлыптау түймесінің ілінгеніне және керек-жарақтың толық қосылғанына көз жеткізіңіз.

АКСЕССУАРЛАР ҰСТАҒЫШЫН ПАЙДАЛАНУ

Аксессуарлар ұстағышы щеткасы бар түтікті құрылғы корпусына бекітуге мүмкіндік береді.
Құрылғы корпусындағы орнын өзгерту: щетканың артындағы ойықты құрылғыдағы аксессуарлар ұстағышының бағыттауышына жылжытыңыз (7-сурет).

ҚЫСЫМ КӨРСЕТКІШІ

Vaporetto жұмыс қысымын көрсететін индикатормен (L) жабдықталған.

ПАТЕНТТЕЛГЕН ҚАУІПСІЗДІК ҚАҚПАҒЫ / ''СУДЫҢ ШЫҒУЫ''

Құрылғы қауіпсіздік қақпағымен жабдықталған, ол ішінде қысым қалғанша генератор багының ашылуына жол бермейді. Бұл маңызды және қажетті қауіпсіздік құрылғысы болып табылады және генератор багын қайта толтырған кезде төмендегі процедураны орындау қажет.
Модельге сәйкес, 'судың шығуы' ескерту шамымен (J) немесе машинадан шыққан дыбыстық дабыл сигналымен немесе қарапайым модельдерде бу шығарудың таусылуымен көрсетіледі.
Бақтағы барлық суды пайдаланып бітірген кезде, келесі әрекеттерді орындаңыз:

• Генератордағы қосу/өшіру қосқышынан (B) машинаны өшіріңіз.
• Бу тапаншасындағы (2) бу сұрау тетігін (3) немесе үтікті пайдалансаңыз, үтіктегі (Q) бу сұрау батырмасын (R) басып, бактағы бу қорын толығымен тауысыңыз.
• Аксессуарды қосу/өшіру қосқышын (C) ӨШІРІҢІЗ.
• Қуат сымын (F) желіден ажыратыңыз.
• Патенттелген қауіпсіздік қақпағын (A) сағат тіліне қарсы бұрап алыңыз.
• Генератор багының салқындауын күту үшін бірнеше минут күтіңіз.
• Салқындаған кезде "Пайдалануға дайындық" бөлімінің 1-тармағында сипатталғандай бакты абайлап толтырыңыз.

Бұл процедураны сақтамау күйіп қалу қаупіне әкелуі мүмкін.

СЕЗІМТАЛ БЕТТЕРГЕ АРНАЛҒАН САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

• Теріні, арнайы маталарды және ағаш беттерін өңдеуден бұрын өндірушінің нұсқауларын қараңыз және әрқашан жасырын бөлікте немесе материалдың үлгісінде сынақ жүргізіңіз. Түстің өзгеруі немесе деформациялардың пайда болмағанына көз жеткізу үшін буланған бөлікті құрғатыңыз.
• Ағаш және өңделген терракота едендерін тазалағанда абай болыңыз, өйткені буды ұзақ уақыт пайдалану балауызға, жылтыратқышқа немесе тазаланатын беттердің түсіне зақым келтіруі мүмкін. Сондықтан біз буды ең аз деңгейге дейін реттеуді ұсынамыз (егер сіздің құрылғыңызда буды реттеу болса) және ешқашан бу ағынын тікелей бетке бағыттамаңыз, бірақ щетканы матамен жабыңыз. Буды бір жерде шашырата бермеңіз.
  Ағаш беттері (жиһаз, есіктер және т.б.) үшін біз бұрын буланған матамен тазалауды ұсынамыз.
• Әсіресе сезімтал беттерде (мысалы, синтетикалық материалдар, лакталған беттер және т.б.) щеткаларды әрқашан матамен жауып, буды ең аз мөлшерде пайдалану ұсынылады.
• Әсіресе төмен температурадағы шыны беттерін тазаласаңыз, шыныны қол тапаншасымен тазаланатын беттен шамамен 50 сантиметр қашықтықта қыздырыңыз.
• Өсімдіктеріңізге күтім жасау үшін ең аз дегенде 50 сантиметр қашықтықта буландырыңыз.

АКСЕССУАРЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША ПРАКТИКАЛЫҚ КЕҢЕСТЕР

БУ ТАПАНШАСЫ (2)

Бу тапаншасын щеткаларды қоспай-ақ, күштірек, жақынырақ өңдеуді қажет ететін барлық жерлерде тікелей пайдалануға болады. Дақ неғұрлым төзімді болса, тапаншаны соғұрлым жақын ұстау керек, бу қысымы мен температурасы көздің жоғары болуы керек. Тапаншаны пайдаланғаннан кейін әрқашан құрғақ шүберекпен (немесе дақты кетіру қиын болса, сәл абразивті губкамен) сүртіңіз. Бу тапаншасы әсіресе келесі жағдайларда тиімді:

• үлкен щеткамен өңдеуден бұрын кілем және кілемше дақтарын бұзу;
• тот баспайтын болат беттерін, әйнектерді, айналарды, эмальданған беттерді тазалау;
• баспалдақтар, терезе алды, есік бағаналары сияқты жету қиын бұрыштарды тазалау;
• тағам пісіретін үстелдің тұтқаларын, крандардың негіздерін тазалау
• терезе жапқыштарын, жылытқыштарды, автомобиль салондарын тазалау;
• өсімдіктерді бүрку (қашықтан);
• киімнен иістер мен қыртыстарды кетіру.

Жоғары нүктелерге жету үшін бу тапаншасын бір немесе екі ұзартқыш түтікке қосуға болады.

ПОЛҒА АРНАЛҒАН ЩЕТКА (8)

• Едендерді тазалау үшін щеткаға құрғақ, таза матаны бекітіп, баспай, жоғарыдан төмен қарай жылжытыңыз. Бір жағы кірлегенде, матаны аударыңыз.
• Кірді көтеру үшін бүйірлік қозғалыстар жасап, кір немесе қабыршақтанған жерлерде және плитка қосылыстарында матасыз щетканы пайдаланыңыз.
• Тік жууға болатын беттер немесе қаптамалар мен төбелер үшін щетканы құрғақ матамен жауып, едендегідей жалғастырыңыз.
• Синтетикалық немесе жүннен жасалған еден/қабырға кілемдерінің барлық түрлерінде, сондай-ақ аймақтық кілемшелерде Vaporetto максималды гигиенаны қамтамасыз етеді, оларға бастапқы көрінісін қайтарады және түстерін ашық етеді. Кірді бетке шығару үшін щетканы матасыз беттің үстінен жүргізіңіз, щетканы мақта матамен жауып, тиісті тетік ілмектеріне (9) бекітіңіз, содан кейін кірді жинау үшін бетті қайтадан сүртіңіз. Кілемнің үстінен тез және баспай, щетканы алға, артқа және бүйірге бір жерде ұзақ тоқтамай жүргізіңіз. Өңдеуді беттерге ешқандай қауіпсіз қалағаныңызша қайталауға болады. Кептіру бірден дерлік. Егер кілем өте кір немесе тазалау құралдарымен қаныққан болса, тым көп талап етпеңіз. Нәтижелер Vaporetto-ны бірнеше рет қолданғаннан кейін ғана көрінеді.
• Қатты дақтарды тазалау үшін жоғарыда көрсетілгендей тазалаудан бұрын буды тікелей даққа мүмкіндігінше үлкен бұрышпен бағыттаңыз (ешқашан өңделетін бетке тігінен емес) және бу қысымымен "үрленіп" кеткен кірді жинау үшін дақтың ар жағына мата қойыңыз.

ШАҒЫН ЩЕТКА (12)

Үлкен щетка тым үлкен немесе пайдалануға ыңғайсыз болған кезде шағын щетка қолданылады.
Шағын щетканы тікелей бу тапаншасына немесе ұзартқыш түтіктерге қосуға болады. Шағын щетканы келесі жерлерде пайдалануға болады:

• жиһаз маталары (кішігірім жасырын жерде сынақтан өткізгеннен кейін)
• автокөлік қаптамалары (үйінді беттері емес), автокөлік терезелері (қатып қалған температурада емес)
• кішігірім терезе беттері
• плитка және басқа да шағын беттер

Ағашты (есік бағаналары, едендер және т.б.) тазалау үшін буды тікелей жағуға болмайды, бірақ щетканы (үлкен немесе кіші) екі еселенген мақта матамен жабыңыз. Жиһазды тазалау үшін бу ағынын құрғақ мақта матаға бағыттаңыз, содан кейін тазалауды бастаңыз. Матадағы жылы ылғал шаңды, дақтарды және статикалық электрді ұстап қалады, сондықтан жиһаз ұзағырақ таза болады.

120° БУ САПСАУЫЗЫ (16)

120° саптама (оны тікелей тапаншаға немесе ұзартқыш түтіктермен бірге қосуға болады) радиаторлар, есік бағаналары, табалдырықтар мен жапқыштар сияқты қол жеткізуге қиын жерлерге, сондай-ақ дәретхана ыдыстарын зарарсыздандыруға қуатты бу ағынын шоғырландыруға мүмкіндік береді. Бұл өте пайдалы және қажетті құрал.

ТЕРЕЗЕ ТАЗАЛАУ ҚҰРАЛЫ (18-19-20)

ҚАТЫП ҚАЛҒАН ТЕМПЕРАТУРАДА ШЫНЫҒА БУДЫ ПАЙДАЛАНБАҢЫЗ

Терезе тазалау құралы жуғыш заттарды пайдаланбай-ақ барлық шыны беттерін тиімді және жылдам тазалауға мүмкіндік береді. Сіздің шыныыңыз әдетте химиялық тазалау құралдары қалдыратын және оған жаңа шаң мен май жабысатын пленканың болмауының арқасында ұзағырақ таза болады.
Шыныны тазалау екі кезеңнен тұрады:

• Кірді босату үшін тазаланатын бетке бу шашыратыңыз (пышақпен тигізбей).
• Кірді кетіру үшін пышақты терезе бетінен жоғарыдан төмен қарай буды қолданбай тік тартыңыз.
• Абразивті әсер ету және кірді тиімдірек кетіру үшін біз үлкен терезе тазалау жинағымен бірге жеткізілетін қылшықтарды пайдалануды ұсынамыз.

Әсіресе үлкен шыны беттерін тазалау үшін терезе тазалау құралын ұзартқыш түтіктерге бекітіңіз.

ЖОҒАРЫ ҚЫСЫМДЫ ШҮМЕК (21)

Бұл аксессуар ең қол жетімсіз жерлерге жетуге мүмкіндік береді. Үлкен радиаторларды немесе жапқыштарды және т.б. тазалау үшін өте қолайлы.

KALSTOP

Судың табиғаты бойынша құрамында магний, минералды тұздар және басқа да шөгінділер бар, олар қатты су аймақтарында бакта әктас жиналуына ықпал етеді. Өте қатты су аймақтарында біз әктасты тежейтін және ыдырататын арнайы табиғи негіздегі Kalstop FP2003 декальцификаторын пайдалануды ұсынамыз. Бұл қабыршақ жиналуына қарсы профилактикалық шара және қазандықтың металл қабырғаларын қорғайды. Kalstop FP2003-ті шағын тұрмыстық техника дүкендерінен, Polti қызмет көрсету орталықтарынан және www.polti.com веб-сайтынан табуға болады.

VAPORETTO-ҒА КҮТІМ ЖАСАУ

• Құрылғыға қандай да бір техникалық қызмет көрсетуді жүргізбес бұрын, өнімнің салқындағанына көз жеткізіп, оны әрқашан электр желісінен ажыратыңыз.
• Щеткаларды пайдаланғаннан кейін деформацияны болдырмау үшін қылшықтардың табиғи қалпында салқындауын ұсынамыз.
• Құрылғының корпусын тазалау үшін ылғалды шүберекті пайдаланыңыз.
• Қосылым құрастырмасында (4) орналасқан түрлі-түсті шайбаның күйін үнемі тексеріп тұрыңыз. Қажет болса, төменде сипатталғандай тиісті қосалқы бөлшекке (15) ауыстырыңыз.
  • Зақымдалған шайбаны алыңыз.
  • Жаңа шайбаны саптамаға орналастырып, орнына түскенше итеріп салыңыз. (B-суретті қараңыз)
    
  • Тығыздағышты силикон майымен немесе вазелинмен немесе өсімдік майларының аз мөлшерімен майлаңыз.
    Дәл осындай тексеруді ұзартқыш түтіктердің (7) және бу тапаншасының (2) қосылым шайбаларында да жасаңыз. Қажет болса, төменде сипатталғандай тиісті қосалқы бөлшекке (15) ауыстырыңыз.
  • Зақымдалған шайбаны алыңыз.
  • Жаңа шайбаны саптамаға орналастырып, орнына түскенше итеріп салыңыз. (C-суретті қараңыз).
    
  • Тығыздағышты силикон майымен немесе вазелинмен немесе өсімдік майларының аз мөлшерімен майлаңыз.

ҚОСЫМША АКСЕССУАРЛАР

ҮТІК АКСЕССУАРЫ (Q)

Vaporetto-ны үтіктеуді жылдам және оңай ететін жоғары тиімді үтіктеу жүйесіне жылдам айналдыруға болады. Vaporetto-ға арналған үтік аксессуарына өнімді қосыңыз.

• mod. PFEU0013 - Кәсіби үтік
• mod. PFEU0031 - Inox үтігі

Үтік аксессуарын кез келген Polti қызмет көрсету орталығынан немесе үздік тұрмыстық техника сатушыларынан сатып алуға болады.

ҮТІКТІ ПАЙДАЛАНУ

Үтік шлангісінің соңындағы қосқыш құрастырмасын (4) "Пайдалану жөніндегі нұсқаулық" бөлімінде көрсетілгендей генераторға қосыңыз.
Киімді үтіктеуден бұрын әрқашан өндіруші ұсынған нұсқаулар үшін оның жапсырмасындағы белгілерді тексеріңіз.
Келесі кестеге сүйене отырып, үтіктеудің ең қолайлы түрін тексеріңіз:

	Бумен үтіктеуге рұқсат етіледі Құрғақ үтіктеу үшін температураны реттеу тұтқасын (S) ••• күйіне қойыңыз
	Бумен үтіктеуге рұқсат етіледі Құрғақ үтіктеу үшін температураны реттеу тұтқасын (S) •• күйіне қойыңыз
	Матаның бумен үтіктеуге немесе температураны реттеу тұтқасымен (S) • күйіне қойылған құрғақ үтікке төзімділігін тексеріңіз
	үтіктемеңіз бумен үтіктеуге немесе өңдеуге рұқсат етілмейді

БУМЕН ҮТІКТЕУ

• БУМЕН үтіктеу үшін тетікті (S) бұрап, үтіктің температурасын "МАҚТА-ЗЫҒЫР" бу күйіндегі ең жоғары жүрісіне қойыңыз.
• Үтіктің табаны қажетті температураға жеткенін көрсету үшін "Үтікті қыздыру" индикатор шамы (V) сөнгенше бірнеше минут күтіңіз.
• Будың шығуын қосу үшін бу сұрау батырмасын (R) басыңыз. Батырма босатылған кезде бу ағыны тоқтайды. Әрбір толтырудан кейін, үтікті алғаш рет пайдалана бастағанда, бумен араласқан бірнеше тамшы су шығуы мүмкін (жылудың жеткіліксіз тұрақтануына байланысты). Сондықтан алғашқы бу ағынын шүберекке бағыттау ұсынылады.
• Үтікті тік күйде де пайдалануға болады, мысалы, пердеден, киімнен және т.б. қыртыстарды кетіру үшін.
• Будың үздіксіз ағынын алу үшін жылжымалы батырманы (U) жылжытыңыз. Бу бу сұрау батырмасы (R) босатылған кезде де шыға береді. Бу ағынын тоқтату үшін жылжымалы батырманы артқа жылжытыңыз (U).

ЕСКЕРТПЕ: үтікті пайдаланған кезде бу ағынын орташа шығысқа реттеу немесе үтіктелетін матаға ең қолайлы (U) күйін табу үшін кейбір сынақтарды жасау ұсынылады.

ҚҰРҒАҚ ҮТІКТЕУ

• Егер сізге ҚҰРҒАҚ үтіктеу (ТЕК) (бумен үтіктеу ЕМЕС) қажет болса, аксессуарды қосу/өшіру қосқышын (C) басып, тетікті (S) матаға қажетті температураға (тетікте көрсетілгендей) бұрап, үтіктің температурасын реттеңіз.

• Желіге қосылған кезде үтікті қараусыз қалдырмаңыз.
• Үтікті тек ыстыққа төзімді беттерде ғана үтіктеңіз.

ҮШБҰРЫШТЫ ЩЕТКА (23)

Пішіні ең қиын бұрыштарға кіруге мүмкіндік беретін жаңа аксессуар.

ТҰСҚАҒАЗ СЫРЫП АЛУ ҚҰРАЛЫ (24)

Тұсқағазды айтарлықтай ылғалдамай оңай алып тастау үшін арнайы жасалған.

БУ ДЕЗИНФЕКЦИЯЛАУЫШЫ (mod. PAEU0197)

Бу дезинфекциялауышы - бұл жоғары температурада (180°C-қа дейін) буды HPMed зарарсыздандыру ерітіндісімен бірге жеткізу үшін Vaporetto-ға қосыла алатын тұрмыстық беттерге арналған тазартқыш. Жүйе бактериялық, зеңдік және вирустық жүктемені беттер мен маталардан бірнеше секунд ішінде жоюға мүмкіндік береді. Бұл ықтимал инфекциялардың қаупін болдырмауға көмектеседі.
Бу дезинфекциялауышы - Polti эксклюзиві және оны тек үздік электр құралдары дүкендерінен алуға болады.

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ТҮЗЕТУ

МӘСЕЛЕ	СЕБЕП	ШЕШУ
Құрылғы қосылмайды.	Қуат кабелі (F) қосылмаған	Қуат беру кабелін (F) сәйкес электр розеткасына қосыңыз.
	Қазандық қосқышы (B) өшірулі	Қазандық қосқышын (B) қосыңыз.
Құрылғы қосулы, бірақ бу бермейді	Құрылғы әлі қысым жасалмаған	Қысым индикаторының (K) сөнгенін күтіңіз.
	Қазандықта су жоқ.	"Дайындық" бөлімінде сипатталғандай қазандықты толтырыңыз.
	Икемді шланг (1) дұрыс салынбаған.	Икемді шлангты толығымен салыңыз.
	Буды реттеу тетігі (I) ең төменгі күйге қойылған.	Қажетті ұлғаю үшін тетіктің (I) орнын реттеңіз.
Сақтандырғыш қақпақтан (A) аздап бу шығады.	Зақымдалған немесе жоқ тығыздағыш.	Сақтандырғыш қақпақтың тығыздағышын ауыстырыңыз.
	Сақтандырғыш қақпақ толық бұралмаған.	Құрылғыны өшіріңіз, желіден ажыратыңыз және қақпақты қайта бұрамас бұрын оның суығанын күтіңіз.
Аксессуарлардың қосылысынан будың жоғалуы.	Зақымдалған немесе жоқ тығыздағыштар.	Тығыздағыштарды ауыстырыңыз.

Сілтемелер

• Polti: бумен тазалау және үтіктеу

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Polti Vaporetto ECO PRO 3000 нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер