Baratza Vario W+ кофе тартқышының нұсқаулығы

КІРІСПЕ

Vario W+ кофе тартқышын таңдағаныңыз үшін рақмет! Vario W+ үйде кәсіби сападағы кофе жасауды бұрынғыдан да жеңілдетеді.

Vario W+ - бұл әртүрлі қайнату әдістері үшін тартуға қабілетті, салмаққа негізделген ықшам тартқыш. Vario W+ шағын өлшемді, интуитивті басқару панеліне, граммның ондығына дейін дәлдікпен өлшейтін таразыға және дәл тартуды реттеуге арналған макро/микро реттеу тетіктеріне ие.

Тартқыш 54 мм жалпақ болат диірмен тастарымен жабдықталған. Алмастырылатын болат диірмен тастары әдетте үй жағдайында 10 жылға жуық қызмет етеді.

ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

Бұл нұсқауларды болашақта қарау үшін сақтаңыз. Төмендегі ақпаратты өте мұқият оқып шығыңыз, өйткені онда осы құрылғыны пайдалану үшін маңызды қауіпсіздік ақпараты бар.

• Тек айнымалы токпен және дұрыс кернеумен пайдаланыңыз. Дұрыс кернеуді анықтау үшін тартқыштың түбіндегі жапсырманы қараңыз.
• Тартқыш корпусын тек құрғақ немесе сәл дымқыл шүберекпен тазалаңыз. Тартқышты, ашаны немесе сымды суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз.
• Baratza тартқыш өзінің мақсатына сай пайдаланылмаса (яғни, қуырылған тұтас кофе дәндерін тарту) немесе дұрыс пайдаланылмаса немесе жөнделмесе, зақым, жарақат немесе кепілдік үшін ешқандай жауапкершілік көтермейді.
• Тартқышты зақымдалған сыммен немесе ашамен пайдаланбаңыз. Егер қорек сымы зақымдалған болса, қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе біліктілігі жоғары адамдар ауыстыруы керек.
• Құрылғыны және оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Тартқышты ҚОСУЛЫ күйде қараусыз қалдырмаңыз.
• Бұл құрылғыны 8 жастан асқан балалар және дене бітімі, сезімталдығы немесе ақыл-ойы шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар қауіпсіз жолмен пайдалану туралы нұсқаулық алған және қауіпті түсінген жағдайда пайдалана алады.
• Тазалау және пайдаланушының күтімі балалардың бақылауынсыз жүргізілмеуі керек.
• Әрқашан тартқышты құрастырмас бұрын, бөлшектемес бұрын немесе тазаламас бұрын электр қуатынан ажыратыңыз. Ажырату үшін ашаны ұстап, розеткадан шығарыңыз. Ешқашан сымнан тартпаңыз.

Тартқышты тазалаудан бұрын әрқашан электр қуатын ажыратыңыз.

БӨЛШЕКТЕРДІ ИДЕНТИФИКАЦИЯЛАУ

1. Бункер қақпағы
2. Дән бункері
3. Дәнді өшіру тұтқасы
4. Тарту салмағының алдын ала реттеу түймелері
5. Микро реттеу тетігінің тұтқасы
6. Макро реттеу тетігінің тұтқасы
7. Іске қосу/Тоқтату түймесі (START/STOP Button)
8. Тара түймесі (Tare Button)
9. Тарту салмағының алдын ала параметрлері
10. Тартылған кофеге арналған контейнер
11. Диірмен тасын калибрлеу құралы
12. Диірмен тасын алу құралы
13. Жоғарғы диірмен тасының ұстағышы
14. Болат диірмен тастары
15. Таразы платформасы

ТАРТҚЫШТЫ ОРНАТУ

1. Тартқышты тегіс жерге қойыңыз.
2. Бункерді (2), бункер қақпағын (1) және тартылған кофеге арналған контейнерді (10) жылы сабынды сумен қолмен жуыңыз. Ауада кептіріңіз немесе таза шүберекпен сүртіңіз.
3. Бункерді орнату үшін: Бункерді тік күйінде және өшіру тұтқасын (3) тартқыштың артқы сол жағына қарай бағыттаңыз, бункерді тартқыштың үстіне қойыңыз және оның орнына түсетін жерін табыңыз. Төмен басып, бункерді сағат тілімен бұрап, өшіру тұтқасын орталыққа келтіріп, бункерді орнына бекітіңіз. Тартқыштың жұмыс істеуі үшін бункер микроқосқышты қосу үшін орнына бекітілуі керек.¹
4. Тартылған кофеге арналған контейнерді орнату үшін: Контейнерді алдыңғы жапсырмасымен жоғары қаратып ұстаңыз. Тартылған кофеге арналған контейнерді тартқыштың алдына орталыққа келтіріп, таразы платформасына ақырын сырғытыңыз.
5. Тартқышты қосыңыз. Дисплей жанып, іске қосу процесінен өтуі керек.
6. Тарту параметрлерінің кестесін қараңыз және тарту параметрін таңдау үшін макро реттеу (5) және микро реттеу (6) тетіктерін пайдаланыңыз.²
7. Бункерге дән қосыңыз. Дәнді өшіру тұтқасының ашық екеніне көз жеткізіңіз. Тұтқада «АШЫҚ» жоғары қарап тұруы керек.

1. Бункерді қақпағымен орнату оңайырақ болуы мүмкін.
2. Диірмен тастарының арасындағы дән нәзік параметрге реттеу кезінде кедергі тудырады. Нәзік реттеулерді құрылғы жұмыс істеп тұрғанда немесе кофеден толығымен бос болғанда жасаңыз.

ТАРТУ ОПЕРАЦИЯСЫ

Тартқышты алдыңғы бөлімде көрсетілгендей орнатқаннан кейін, алдын ала орнатылған түймені (9) басыңыз. Экранда сәйкес бағдарламаланған тарту салмағы грамммен көрсетіледі. Тартуды бастау үшін Іске қосу/Тоқтату (START/STOP) (7) түймесін басыңыз. Тарту кезінде экран тартылған кофе тартылған кофеге арналған контейнерге түскен сайын салмақты есептейді. Алдын ала орнатылған салмаққа жеткенде, қозғалтқыш тоқтайды және дисплей қайтадан бағдарламаланған алдын ала орнатылған салмаққа қайтарылады.

ТАРТУ ПАРАМЕТРІН РЕТТЕУ

Vario W+ дисплейдің сол жағында микро реттеу тетігінің тұтқасы (5) және оң жағында макро реттеу тетігінің тұтқасы (6) бар. Микро реттеу тетігі тарту мөлшеріне аздаған өзгерістер енгізу үшін пайдаланылады, ал макро реттеу тетігі үлкен өзгерістер енгізу үшін пайдаланылады. Он екі микро реттеу шертуі бір макро реттеу шертуіне тең. Тарту параметрі микро және/немесе макро реттеу тетіктерін жоғары немесе төмен жылжыту арқылы реттеледі. Тетікті жоғары жылжыту нәзік тартуға әкеледі, ал тетікті төмен жылжыту ірі тартуға әкеледі. Бункерде кофе бар кезде нәзік тартуды реттеу кезінде қозғалтқыш жұмыс істеп тұруы керек.

1M параметрінде және одан да нәзік параметрлерде диірмен тастары (14) бір-бірімен естілетіндей жанасады. Тартқыш диірмен тастарының осы нүктеде жанасуы үшін калибрленген және егер кофе тартылып жатса, олардың жанасу нүктесінде немесе одан да нәзік тарту диірмен тастарына зақым келтірмейді. Алайда, диірмен тастары жанасып тұрғанда кофенің жоқтығынан тартқышты ұзақ уақыт жұмыс істету диірмен тастарының қызмет ету мерзімін қысқартады.

ҚАЙНАТУ ӘДІСІ ҮШІН ТАРТУ ПАРАМЕТРІН ТАҢДАУ

Төмендегі кестеде көрсетілген параметрлерді жалпы бастапқы нүкте ретінде пайдалану керек. Нақты қайнату әдісі үшін қажетті нақты тарту мөлшері көптеген факторларға байланысты өзгереді, мысалы: қуыру дәрежесі (ашық және қараңғы), балғындық, қоршаған ортаның ылғалдылығы, дәннің түрі, майдың құрамы және т.б. Тәжірибе мен жеке қалау ақыр соңында қажетті дәмге, қайнату стиліне және пайдаланылатын нақты дәнге сәйкес келетін параметрді анықтайды.

* Эспрессо тартуы нәзік калибрлеуді қажет етуі мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін Диірмен тасын калибрлеу бөлімін қараңыз

Кейбір рецепттер қажетті тарту мөлшерін сипаттау үшін көрнекі сипаттамаларды пайдаланады, мысалы, "кошер тұзының консистенциясына дейін тартылған". Қажетті тарту параметрін көрнекі түрде анықтау үшін START/STOP түймесін басу арқылы тартылған кофеге арналған контейнерге (10) аздаған кофе тартыңыз, содан кейін тартуды тоқтату үшін оны қайтадан басыңыз. Тарту мөлшерін тексеріңіз. Егер тарту мөлшері қажеттіге жақын болса, тарту мөлшерін дәл реттеу үшін микро реттеу тетігін пайдаланыңыз. Егер тарту мөлшерін үлкен реттеу қажет болса, макро реттеу тетігін жаңа күйге реттеңіз.

САЛМАҚҚА НЕГІЗДЕЛГЕН БАҒДАРЛАМАЛАУ

Төменде көрсетілгендей Vario W+ салмақ функциясының әртүрлі аспектілерін реттеуге болады.

Тарту салмағының алдын ала параметрлерін бағдарламалау:
Vario W+ 1, 2 және 3 деп белгіленген үш бағдарламаланатын салмақ алдын ала орнату түймесімен (9) жабдықталған. Әрбір түйме келесі салмақ алдын ала параметрлерімен (грамммен) стандартты түрде келеді: 1 = 15,0 г, 2 = 30,0 г, 3 = 60,0 г. Әрбір алдын ала параметрде сақталған салмақты келесі әрекеттерді орындау арқылы реттеуге болады:

1. 1, 2 немесе 3 алдын ала параметрін таңдаңыз.
2. Салмақ алдын ала параметрін реттеу үшін жоғары немесе төмен көрсеткі түймелерін басыңыз. Қажетті салмақ мәніне жеткеннен кейін, нөмірленген алдын ала орнату түймесін 3 секунд басып тұрыңыз. Дисплейдегі салмақ мәні жаңа алдын ала орнату параметрінің сақталғанын көрсету үшін жыпылықтайды.
3. Басқа алдын ала параметрлерді бағдарламалау үшін 1 және 2 қадамдарды қайталаңыз. Бұл тарту салмағының параметрлері тартқыш ажыратылып, қайтадан қосылса да сақталады.

Бағдарламаланатын ығысу:
Vario W+ бағдарламаланатын ығысумен жабдықталған. Ығысу зауыттан 0,0 граммға орнатылған. Егер тартылған кофенің мөлшері әрқашан алдын ала орнатылған салмақтан асып кетсе, ығысуды қосу дәлірек мөлшерлеуге мүмкіндік береді. Ығысуды өзгерту үшін:

1. Тартқышты ажыратыңыз.
2. Тартқышты қайтадан қосыңыз және тартқыш іске қосылған кезде жоғары және төмен көрсеткілерді басып тұрыңыз.
3. Ағымдағы ығысу көрсетіледі.
4. Ығысуды бір уақытта граммның оннан біріне өзгерту үшін жоғары және төмен көрсеткілерді пайдаланыңыз. Ығысу 0,0 немесе одан үлкен болуы керек және теріс ығысу мүмкін емес.

Іске қосу/Тоқтату (START/STOP) түймесін басыңыз, сонда жаңа ығысу сақталады. Сақталғаннан кейін тартқыш соңғы пайдаланылған тарту салмағының алдын ала параметріне қайтарылады және тартқышты осы жаңа ығысумен пайдалануға болады

ҰЙҚЫ РЕЖИМІ

Күту режиміндегі қуат тұтынуды азайту үшін Vario W+ 3 минут пайдаланылмағаннан кейін автоматты түрде "ұйқы режиміне" өтеді. Ұйқы режимінде дисплей өшеді. Vario W+-ты "ояту" үшін кез келген түймені басыңыз. Тартқыш қажеттілікті жою режимінде болғанда ұйқы режиміне кірмейді.

ҚАЖЕТТІЛІКТІ ЖОЮ РЕЖИМІ

Vario W+ қозғалтқышы автоматты түрде өшеді және бірнеше секунд ішінде салмақтың айтарлықтай өсуі болмаса, Err2 көрсетіледі (төмендегі Ақаулықтарды жою қателерінің кодтары бөліміндегі қосымша ақпарат). Бұл мүмкіндікті Іске қосу/Тоқтату (START/STOP) функциясынан басқа барлық дисплей функцияларын жою арқылы уақытша өшіруге болады. Қажеттілікті жою режимі қайта калибрлеу қажет болса пайдалы болады. Тартқышты қажеттілікті жою режиміне қою үшін:

1. Тартқышты ажыратыңыз.
2. Тартқышты қосыңыз.
3. Дисплей іске қосылған кезде Іске қосу/Тоқтату (START/STOP) түймесін басып тұрыңыз.
4. Тартқыш қажеттілікті жою режимінде болғанда, экранда - - - көрсетіледі.
5. Іске қосу/Тоқтату (START/STOP) түймесі басылғаннан кейін қозғалтқыш үздіксіз жұмыс істейді және Іске қосу/Тоқтату (START/STOP) түймесі қайтадан басылғаннан кейін тоқтайды.
6. Тартқышты ажыратып, қайтадан қосу арқылы қажеттілікті жою режимінен шығыңыз.

АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ ҚАТЕЛІК КОДТАРЫ

Дисплейде операциялық қате бар екенін көрсететін келесі кодтар пайда болуы мүмкін.

Err1: Салмақтың шкаладағы салмағы қажетті мақсатты салмақтан жоғары екенін көрсетеді. TARE (8) түймесінің жанындағы шам жыпылықтайды.

• Егер тартқышқа салмақ мақсатты салмақтан жоғары болса немесе тартқыштың қоқыс жәшігін кофе тартқышқа қоймас бұрын таразыланса, бұл қате пайда болады.
• Бұл қатені TARE түймесін басып, шкаланы таразылау арқылы немесе тартқыштың қоқыс жәшігін босату арқылы жоюға болады.

Err2: Ұнтақтау кезінде жүктеме ұяшығы бірнеше секунд ішінде салмақтың айтарлықтай артқанын көрмегенін көрсетеді.

• Бұл кофенің ұнтақталмағанын немесе кофенің күтілгеннен баяуырақ ұнтақталып жатқанын көрсетуі мүмкін.
• Үстіңгі құлыптау қосқышын қосу үшін бұршақ салғышты (2) сағат тілімен бағыттас бұрып, бұршақты өшіру тұтқасының (3) ашық күйде екеніне көз жеткізіңіз.
• Егер салғыш орнында болса және ашық болса, қозғалтқыш іске қосылып тұрса, бірақ кофе ұнтақталмаса, бітелу пайда болуы мүмкін. Бітелуді жою туралы ақпарат алу үшін Baratza.com сайтындағы Ақаулықты түзету бетін қараңыз.
• Кофенің кейбір түрлері мен қуырылған түрлері басқаларға қарағанда баяуырақ ұнтақталуы мүмкін. Егер жағдай осындай болса, бұл қатені START/STOP (бастау/тоқтату) түймесін басу арқылы жоюға болады, содан кейін START/STOP (бастау/тоқтату) түймесін қайтадан басу арқылы ұнтақтауды қайта бастауға болады.

Err3: Шкала максималды жүктемеден асатын салмақ мәнін тіркеп жатқанын көрсетеді.

• Бұл, ықтималдығы жоғары, тартқыштың қоқыс жәшігі шкала платформасының (15) үстінде қалып қойғанын немесе шкала платформасына шамадан тыс салмақ түскенін білдіреді.
• Жәшікті шкаладан алып, оны шкала платформасында біркелкі тұрғанына және кофе тартқыштың басқа бөліктеріне тиіспегеніне көз жеткізіп, қайта орнатыңыз. Қате автоматты түрде жойылады.

Err 4: Дисплей шкаладан сигнал алмай жатқанын көрсетеді.

• Бұл, ықтималдығы жоғары, жүктеме ұяшығы зақымданғанын немесе жүктеме ұяшығының сымы ішкі жағынан ажыратылғанын білдіреді.
• Ақаулықты түзету қадамдары мен шешімдері үшін Baratza қолдау қызметіне хабарласыңыз.

ТЕГІСТЕУ ДИІРМЕНІН КАЛИБРЛЕУ

Vario W+ зауыттық калибрлеуі қайнату әдістерінің кең ауқымын қамтиды және көптеген қайнату әдістері үшін калибрлеуді қораптан шығарғаннан кейін реттеудің қажеті жоқ. Дегенмен, егер Vario W+ сәйкесінше ең жақсы және ең дөрекі параметрлерде белгілі бір қайнату әдісі үшін жеткілікті түрде ұсақ немесе жеткілікті түрде ірі ұнтақтай алмаса, төмендегі нұсқауларды орындаңыз.

КОФЕ ТАРТҚЫШТЫ ЗАУЫТТЫҚ ПАРАМЕТРЛЕРГЕ ҚАЙТА КАЛИБРЛЕУ ҮШІН:

1. Кофе тартқыштан барлық бұршақтарды босатыңыз.
2. Күшін жою режиміне кіру үшін осы нұсқаулықтың Ұнтақтау операциясы бөліміндегі нұсқауларды орындаңыз.
3. Микро (5) және макро (6) иінтіректерін толық төменгі жағына түсіріңіз.
4. Салғыш пен тартқыштың қоқыс жәшігін (10) орнына қойып, START/STOP (7) түймесін басыңыз және қалған кофені шығару үшін жеткілікті ұзақ уақыт кофе тартқышты іске қосыңыз; қалған кофе шығарылған кезде START/STOP түймесін басыңыз.
5. Тартқыштың қоқыс жәшігін алып тастаңыз және калибрлеу құралын (11) шығару науасының артындағы дөңгелек тесікке құрал ішіндегі калибрлеу бұрандасының басына орныққанша салыңыз.
6. Қозғалтқышты іске қосу үшін START/STOP түймесін басыңыз.
7. Қозғалтқыш жұмыс істеп тұрғанда, макро тұтқаны 1 параметріне дейін немесе диірменнің жанасуы естілгенше жоғары қарай жылжытыңыз, қайсысы бұрын болса, соны орындаңыз. Егер макро иінтіректі реттеу кезінде диірменнің жанасуы анықталмаса, микро тұтқаны M параметріне немесе диірмендер жанасатын нүктеге дейін жылжытыңыз, қайсысы бұрын болса, соны орындаңыз.
8. Егер ұнтақтау параметрі 1M болса және диірмендер жанаспаса, қозғалтқыш қадамының өзгеруі естілгенше калибрлеу құралын калибрлеу бұрандасын нәзік бағытқа қарай (құралда көрсетілгендей) бұру үшін пайдаланыңыз. Бұл кофе тартқышты зауыттық калибрлеуге қайтарады.
9. Егер диірмендер 1M параметріне жетпей тұрып жанасса:
   1. Құралды салыңыз және калибрлеу бұрандасын босату және осылайша калибрлеуді дөрекілендіру үшін калибрлеу бұрандасын құралдағы көрсеткінің қарама-қарсы бағытында бұраңыз.
   2. Макро тұтқаны 1 параметріне және микро тұтқаны M параметріне жылжытыңыз. Егер осы параметрге жетпей тұрып қозғалтқыш қадамының өзгеруі естілсе, калибрлеу бұрандасын одан әрі босату қажет болуы мүмкін.
   3. Тұтқа тұтқалары 1M параметрінде тұрғанда, диірменнің жанасуы естілгенше калибрлеу бұрандасын қатайтыңыз.
10. Диірменді калибрлеуден кейін күшін жою режимінен шығу үшін кофе тартқышты ажыратып, қайтадан қосыңыз.

Калибрлеу нүктесін пайдаланушының қалауына байланысты 1A мен 3Q арасындағы кез келген жерге орнатуға болады. Калибрлеу нүктесін осы параметрлерден тыс параметрге орнату ұсынылмайды.

КОФЕ ТАРТҚЫШТЫ ТАЗАЛАУ

Кофе тартқыштың мақсатына сай жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін оны үнемі тазалап тұру маңызды. Үйде стандартты пайдалану кезінде кофе тартқышты айына кемінде бір рет тазалау керек. Егер қара қуырылған кофе, майлы кофе немесе хош иісті кофе (оған майлар қосылған) пайдаланылса, оны жиірек тазалау қажет болуы мүмкін.

Салғышты, салғыштың қақпағын немесе тартқыштың қоқыс жәшігін ыдыс жуғыш машинаға салмаңыз. Тек қолмен жуыңыз. Кофе тартқыштың корпусын суға батырмаңыз. Диірмендерді сумен ЖУМАҢЫЗ.

САЛҒЫШТЫ АЛУ

1. Салғыштағы (2) бұршақты өшіру тұтқасының (3) жабық күйде екеніне көз жеткізіңіз. Бұршақты өшіру тұтқасындағы «ЖАБЫҚ» деген жазуы бар жағы жоғары қарауы керек.
2. Салғыштан ұстаңыз және оны құлпын ашу үшін сағат тіліне қарсы бұраңыз.
3. Салғышты жоғары көтеріп, кофе тартқыштан алыңыз.

САЛҒЫШ ПЕН ТАРТҚЫШТЫҢ ҚОҚЫС ЖӘШІГІН ТАЗАЛАУ

1. Салғышты және тартқыштың қоқыс жәшігін (10) босатыңыз, егер екеуінде де кофе болса.
2. Салғыш пен тартқыштың қоқыс жәшігін жылы сабынды сумен жұмсақ губкамен немесе шүберекпен жуыңыз. Қажет болса, шайыңыз. Бөлшектерді таза құрғақ шүберекпен кептіруге немесе ауада кептіруге қалдыруға болады.

ДИІРМЕНДЕР МЕН ҰНТАҚТАУ КАМЕРАСЫН ТАЗАЛАУ

Диірмендерді (14) және ұнтақтау камерасын қолмен тазалау үшін жоғарғы диірмен ұстағышын (13) кофе тартқыштан алу қажет болады.

1. Құралдағы ойықтар жоғарғы диірмен ұстағышындағы қанаттармен біріктірілетіндей етіп, қосылған диірменді алу құралын (12) жоғарғы диірмен ұстағышына орналастырыңыз.
2. Жоғарғы диірмен ұстағышын ұнтақтау камерасынан бұрап алу үшін диірменді алу құралын сағат тілімен бағыттас бұраңыз.³ Диірменді алу құралын шетке қойыңыз.
3. Жоғарғы диірмен ұстағышы толығымен бұралып алынғаннан кейін, оны жоғары көтеріп, кофе тартқыштан алыңыз.

ЖОҒАРҒЫ ДИІРМЕН ҰСТАҒЫШЫ ЖӘНЕ ЖОҒАРҒЫ ДИІРМЕНДІ ТАЗАЛАУ

1. Жоғарғы диірмен ұстағышы бір қолыңызда болғанда, диірмен ұстағышының айналасын және жоғарғы диірменнің бетін тазалау үшін тіс щеткасы сияқты металл емес қылшықты щетканы пайдаланыңыз.
2. Жоғарғы диірмен ұстағышын тереңірек тазалау үшін диірменді диірмен ұстағышында ұстап тұрған бұрандаларды алу үшін кішкене жалпақ басты бұрағышты пайдаланыңыз. Бұрандалар мен диірменді шетке қойыңыз және жоғарғы диірмен ұстағышының қалған бөлігін, сондай-ақ диірменнің артын тазалау үшін металл емес қылшықты щетканы пайдаланыңыз. Диірмен мен ұстағышты тазалау аяқталғаннан кейін, бұрандалар мен диірменді қайта орнату үшін бұрағышты пайдаланыңыз. Қайта орнату кезінде бұрандаларды шамадан тыс қатайтпауға тырысыңыз.

ҰНТАҚТАУ КАМЕРАСЫ, ТӨМЕНГІ ДИІРМЕН ҰСТАҒЫШЫ ЖӘНЕ ТӨМЕНГІ ДИІРМЕНДІ ТАЗАЛАУ

Ескертпе: Төменгі диірмен ұстағышын алу ұсынылмайды.

1. Төменгі диірменнің айналасын және төменгі диірменнің бетін тазалау үшін тіс щеткасы сияқты металл емес, қатты қылшықты щетканы пайдаланыңыз.
2. Төменгі диірмен ұстағышын тереңірек тазалау үшін диірменді диірмен ұстағышында ұстап тұрған бұрандаларды алу үшін кішкене жалпақ басты бұрағышты пайдаланыңыз. Бұрандаларды шетке қойыңыз және диірменді диірмен ұстағышынан көтеріңіз. Содан кейін төменгі диірмен ұстағышының үстін, диірменнің артын және кофені шығару науасының тесігін тазалау үшін щетканы пайдаланыңыз. Диірмен мен ұстағышты тазалау аяқталғаннан кейін, бұрандалар мен диірменді қайта орнату үшін бұрағышты пайдаланыңыз. Қайта орнату кезінде бұрандаларды шамадан тыс қатайтпауға тырысыңыз.
   
3. Егер жоғарғы диірмен ұстағышы диірменді алу құралымен ғана сағат тілімен бағыттас бұралмаса, қосымша рычаг үшін құралды қысқышпен ұстауға болады

ЖОҒАРҒЫ ДИІРМЕН ҰСТАҒЫШЫН ҚАЙТА ОРНАТУ

1. Жоғарғы диірмен ұстағышын ұнтақтау камерасының үстіне қойыңыз. Ол ұнтақтау камерасымен бірдей деңгейде отыруы керек. Егер ол деңгейде болмаса, ол дұрыс бұралмайды.
2. Оны ұнтақтау камерасына абайлап бұрау үшін жоғарғы диірмен ұстағышын сағат тіліне қарсы бұру үшін диірменді алу құралын пайдаланыңыз. Жоғарғы диірмен ұстағышын ұнтақтау камерасына бұрау сұйық және ең аз кедергімен болуы керек. Егер жоғарғы диірмен ұстағышын бұру қиын болса, оны бұраудан босату үшін жоғарғы диірмен ұстағышын сағат тілімен бағыттас бұраңыз, оның деңгейде екеніне және ұнтақтау камерасы мен диірмен ұстағышындағы жіптерде ұнтақталған кофе жоқ екеніне көз жеткізіңіз және қайтадан көріңіз.

ТАЗАЛАУ ТАБЛЕТКАЛАРЫН ПАЙДАЛАНУ

Кофе тартқышты тазалау таблеткалары иістерді және кофе майының қалдықтарын сіңіруге және кетіруге арналған және оларды қалыпты тазалауға қосымша ретінде қарастыру керек. Кофе тартқышты тазалау таблеткалары кофе тартқыштың ішкі бөліктерін тазалау үшін пайдаланылатын жалғыз зат болуы керек. Тазалау таблеткалары жоғарыда көрсетілген қалыпты тазалау қадамдарының орнын баспайтынын және бітелуді жою үшін пайдаланылмайтынын ескеріңіз. Кофе тартқышқа арналған таблеткамен тазалау үшін:

1. Салғыштан барлық бұршақтарды алыңыз және кофе тартқышта қалған кофені шығару үшін START/STOP (7) түймесін пайдаланыңыз.
2. Ұнтақтау параметрін 10-ға реттеңіз және таңдалған тазалау таблеткаларының ұсынылған мөлшерін бос бұршақ салғышқа салыңыз. Мақсатты ұнтақтау салмағын кофе тартқышты тазалау таблеткаларының салмағына тең немесе одан үлкен етіп орнатыңыз.
3. Тартқыштың қоқыс жәшігін салыңыз, содан кейін START/STOP түймесін басыңыз. Барлық таблеткаларды қоқыс жәшігіне ұнтақтаңыз.
4. Аяқталғаннан кейін таблетка қалдықтарын кетіру үшін шамамен 30 г кофе (немесе тазалау таблеткасының нұсқауларында ұсынылған мөлшер) ұнтақтауды ұсынамыз.
5. Ұнтақталған таблеткаларды/кофені тастаңыз.

КЕПІЛДІК ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

АҚШ ЖӘНЕ КАНАДА КЕПІЛДІК АҚПАРАТЫ

Baratza кофе тартқыштарына арналған шектеулі кепілдік сатып алынған күннен бастап 1 жылды құрайды. Бұл кепілдік материалдар мен өңдеудегі барлық ақауларды (бөлшектер мен жұмыс) қамтиды, соның ішінде АҚШ пен Канададағы біздің жөндеу орнымызға және одан тегін жер үсті көлігімен жеткізуді қамтиды. Бұл кепілдік келесі жағдайларға қолданылмайды: дұрыс пайдаланбау, тазаламау, теріс пайдалану, қалыпты тозу, дұрыс реттемеу, бұршақтардағы бөгде заттар (тастар, бұрандалар және т.б.) немесе тұтас қуырылған кофе бұршақтарын (1-ші сызаттан асып қуырылған) тартудың мақсатты қолданылуынан тыс пайдалану. Егер сатып алынған кофе тартқыш бір жыл ішінде істен шықса, support@baratza.com электрондық поштасына хабарласыңыз немесе +1 425-641-1245 немесе 877-701-2021 тегін нөміріне қоңырау шалыңыз. Қосымша кепілдік, қолдау немесе ақаулықтарды жою туралы ақпарат алу үшін www.baratza.com сайтына өтіңіз.

Назар аударыңыз: АҚШ немесе Канадада сатып алынған және елден тыс жерге жөнелтілген немесе әкетілген кофе тартқыштарға тек бөлшектерге ғана бір жылдық кепілдік беріледі. Егер кофе тартқыш сатып алынған күннен бастап бір жыл ішінде істен шықса, support@baratza.com электрондық поштасына хабарласыңыз немесе +1 425-641-1245 нөміріне қоңырау шалыңыз. Baratza-ға хабарласудан бұрын келесі ақпаратты дайындап қойыңыз:

1. Сатып алынған күнді растайтын құжат және
2. Модель және сериялық нөмір (кофе тартқыштың төменгі жағында орналасқан). Baratza өкілі мәселені анықтау және шешу жолын ұсыну үшін жауап береді. Тұтынушы Baratza жіберуі мүмкін қосалқы бөлшектер үшін тасымалдау шығындарын және кез келген баждар мен салықтарды төлеуге жауапты. Тұтынушы сонымен қатар кофе тартқышты жөндеу үшін қажет кез келген жұмысты қамтамасыз етуге жауапты.

ХАЛЫҚАРАЛЫҚ КЕПІЛДІК АҚПАРАТЫ
АҚШ пен Канададан тыс барлық елдер үшін кепілдік, қолдау және қызмет көрсетуді кофе тартқыш сатып алынған халықаралық сатушы қамтамасыз етеді. Егер кофе тартқыш тұтынушы тұратын елден тыс сатушыдан сатып алынса, тұтынушы кофе тартқышқа қызмет көрсету үшін кез келген жеткізу шығындарын төлеуге жауапты болуы мүмкін және қызмет көрсету үшін ақы төлеуі қажет болуы мүмкін.

САТЫП АЛУДЫ РАСТАУ ЖӘНЕ ӨНІМДІ ТІРКЕУ
Кофе тартқышты www.baratza.com/register-your-grinder сайтында тіркеуге болады. Тіркеу бізге өнімнің қауіпсіздігі туралы хабарлама болған жағдайда тіркелушімен байланысуға және Тұтынушылық өнімнің қауіпсіздігі туралы заңның ережелерін сақтауға көмектеседі. Сериялық нөмір кофе тартқыштың төменгі жағында орналасқан. Сатып алынған күні көрсетілген сату чекін сақтаңыз.

ЖӨНДЕУ НЕМЕСЕ СҰРАҚТАР БОЙЫНША

Электрондық пошта: support@baratza.com
Бөлшектер мен ақпарат алу үшін: www.baratza.com сайтына өтіңіз
Ақаулықтарды жоюға көмек: www.baratza.com/troubleshooting

Сілтемелер

• Baratza Home - Baratza
• http://www.baratza.com/register-your-grinder
• Breville Customer Community

Нұсқаулықты жүктеп алу

Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.

Baratza Vario W+ кофе тартқышының нұсқаулығы жүктеп алу

Қолжетімді тілдер