Fluke 62 MAX/62 MAX+ Инфрақызыл термометрінің нұсқаулығы
Кіріспе
Fluke 62 MAX және 62 MAX + Инфрақызыл термометрлері (бұйым) нысан бетінен шығарылатын инфрақызыл энергия мөлшерін өлшеу арқылы беткі температураны анықтай алады. Жапондық модельдер тек Цельсийді көрсететінін ескеріңіз.
Бұйымды пайдаланбас бұрын барлық қауіпсіздік ақпаратын оқып шығыңыз.
Қауіпсіздік туралы ақпарат
Ескерту пайдаланушы үшін қауіпті жағдайлар мен процедураларды анықтайды. Абайлаңыз бұйымға немесе сынақтан өткізілетін жабдыққа зақым келтіруі мүмкін жағдайлар мен процедураларды анықтайды.
1-кесте бұйымда және осы нұсқаулықта қолданылатын белгілер туралы айтады.
Көздің зақымдануын және жарақаттануды болдырмау үшін:
- Бұйымды пайдаланбас бұрын барлық қауіпсіздік ақпаратын оқып шығыңыз.
- Егер бұйым дұрыс жұмыс істемесе, оны пайдаланбаңыз.
- Бұйымды тек көрсетілгендей пайдаланыңыз, әйтпесе бұйыммен қамтамасыз етілген қорғаныс бұзылуы мүмкін.
- Бұйымды пайдаланбас бұрын корпусын тексеріңіз. Егер бұйым зақымдалған болып көрінсе, оны пайдаланбаңыз. Жарықтарды немесе жетіспейтін пластмассаны іздеңіз.
![]()
Нақты температуралар үшін сәуле шығару туралы ақпаратты қараңыз. Шағылыстыратын нысандар нақты температура өлшемдерінен төмен нәтиже береді. Бұл нысандар күйік қаупін тудырады.- Оптикалық құралдармен (мысалы, дүрбі, телескоп, микроскоп) лазерге тікелей қарамаңыз. Оптикалық құралдар лазерді фокустап, көзге қауіпті болуы мүмкін.
- Лазерге қарамаңыз. Лазерді адамдарға немесе жануарларға тікелей бағыттамаңыз немесе шағылыстыратын беттерден жанама түрде бағыттамаңыз.
- Дұрыс емес өлшеулерді болдырмау үшін батарея зарядының төмендігі көрсеткіші пайда болған кезде батареяларды ауыстырыңыз.
- Бұйымды жарылғыш газдың, будың айналасында немесе ылғалды немесе дымқыл ортада пайдаланбаңыз.
- Бұйымды тек көрсетілгендей пайдаланыңыз, әйтпесе қауіпті лазерлік сәулелену әсері болуы мүмкін.
1-кесте. Белгілер
| Белгі | Мағынасы | Белгі | Мағынасы |
 | Қауіп қатері. Маңызды ақпарат. Нұсқаулықты қараңыз. |  | Бұл өнімді сұрыпталмаған коммуналдық қалдық ретінде тастамаңыз. Қайта өңдеу туралы ақпарат алу үшін Fluke веб-сайтына өтіңіз. |
 | Ескерту. Лазер. |  | Еуропалық Одақ директиваларына сәйкес келеді. |
 | Батарея |  | Австралияның тиісті стандарттарына сәйкес келеді. |
Техникалық қызмет көрсету
Бұйымның зақымдалуын болдырмау үшін термометрді жоғары температуралы заттардың үстінде немесе жанында қалдырмаңыз.
Батареяны қалай ауыстыруға болады
AA IEC LR06 батареясын орнату немесе ауыстыру үшін батарея бөлігін ашып, батареяны жоғарыдағы суретте көрсетілгендей ауыстырыңыз.
Бұйымды қалай тазалауға болады
Бұйым корпусын тазалау үшін дымқыл губкада немесе жұмсақ шүберекте сабын мен суды пайдаланыңыз. Бетін дымқыл мақта тампонымен мұқият сүртіңіз. Тампонды сумен дымқылдауға болады.
Техникалық сипаттамалар
| 62 MAX | 62 MAX + | |
| Температура диапазоны | -30°C-тан 500°C-қа дейін (-22°F-тан 932°F-қа дейін) | -30°C-тан 650°C-қа дейін (-22°F-тан 1202°F-қа дейін) |
| Дәлдік | ≥0°C: ±1,5°C немесе көрсеткіштің ±1,5%-ы, қайсысы үлкен болса, сол (≥32°F: ±3°F немесе көрсеткіштің ±1,5%-ы, қайсысы үлкен болса, сол) ≥ -10°C-тан <0°C-қа дейін: ±2°C (≥14°F-тан <32°F-қа дейін: ±4°F) < -10°C: ±3°C (<14°F: ±6°F) | ≥0°C: ±1°C немесе көрсеткіштің ±1%-ы, қайсысы үлкен болса, сол (≥32°F: ±2°F немесе көрсеткіштің ±1%-ы, қайсысы үлкен болса, сол) ≥ -10°C-тан <0°C-қа дейін: ±2°C (≥14°F-тан <32°F-қа дейін: ±4°F) < -10°C: ±3°C (<14°F: ±6°F) |
| Жауап беру уақыты (95%) | <500 мс (көрсеткіштің 95%-ы) | <300 мс (көрсеткіштің 95%-ы) |
| Спектрлік жауап | 8-ден 14 микронға дейін | |
| Сәуле шығару | 0,10-нан 1,00-ге дейін | |
| Оптикалық ажыратымдылық | 10:1 (90% энергияда есептелген) | 12:1 (90% энергияда есептелген) |
| Дисплей ажыратымдылығы | 0,1°C (0,2°F) | |
| Қайталану (% көрсеткіштен) | Көрсеткіштің ±0,8%-ы немесе ±1,0°C (2°F), қайсысы үлкен болса, сол | Көрсеткіштің ±0,5%-ы немесе ±0,5°C (1°F), қайсысы үлкен болса, сол |
| Қуат | 1 AA IEC LR06 батареясы | |
| Батареяның қызмет ету мерзімі | Лазер және артқы жарық қосулы болғанда 10 сағат | Лазер және артқы жарық қосулы болғанда 8 сағат |
| Салмақ | 255 г (8,99 унция) | |
| Өлшем | (175 x 85 x 75) мм (6,88 x 3,34 x 2,95) дюйм | |
| Жұмыс температурасы | 0°C-тан 50°C-қа дейін (32°F-тан 122°F-қа дейін) | |
| Сақтау температурасы | -20°C-тан 60°C-қа дейін (-4°F-тан 140°F-қа дейін), (батареясыз) | |
| Жұмыс ылғалдылығы | 10%-дан 90%-ға дейін RH конденсацияланбайтын @ 30°C (86°F) | |
| Жұмыс биіктігі | Теңіз деңгейінен орташа есеппен 2000 метр биіктікте | |
| Сақтау биіктігі | Теңіз деңгейінен орташа есеппен 12 000 метр биіктікте | |
| IP рейтингі | IEC 60529 бойынша IP 54 | |
| Құлату сынағы | 3 метр | |
| Діріл және соққы | IEC 68-2-6 2,5 g, 10-нан 200 Гц-ке дейін, IEC 68-2-27, 50 g, 11 мс | |
| EMC | EN 61326-1:2006 EN 61326-2:2006 | |
Стандарттар және агенттік мақұлдауы
Сәйкестік - EN/IEC 61010-1: 2001
Лазерлік қауіпсіздік - FDA және EN 60825-1 II класс
Бұйым
ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК ЖӘНЕ ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ШЕКТЕУ
Бұл Fluke өнімі сатып алынған күннен бастап үш жыл бойы материал мен өндірістегі ақаулардан таза болады. Кепілдік мерзімі ішінде қызмет көрсету үшін қайтаруға рұқсат туралы ақпарат алу үшін жақын жердегі Fluke уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз, содан кейін өнімді сол қызмет көрсету орталығына мәселенің сипаттамасымен бірге жіберіңіз.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
Fluke-ке қалай хабарласуға болады
Fluke-ке хабарласу үшін келесі телефон нөмірлерінің біріне қоңырау шалыңыз:
- Техникалық қолдау АҚШ: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853)
- Калибрлеу/жөндеу АҚШ: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
- Канада: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
- Еуропа: +31 402-675-200
- Жапония: +81-03-6714-3114
- Сингапур: +65-6799-5655
- Дүние жүзінің кез келген жері: +1-425-446-5500
Немесе Fluke веб-сайтына кіріңіз: www.fluke.com.
Өніміңізді тіркеу үшін http://register.fluke.com сайтына кіріңіз.
Сілтемелер
Нұсқаулықты жүктеп алу
Мұнда нұсқаулықтың толық pdf нұсқасын жүктеп алуға болады, онда қосымша қауіпсіздік нұсқаулары, кепілдік туралы ақпарат, FCC ережелері және т.б. болуы мүмкін.
Fluke 62 MAX/62 MAX+ Инфрақызыл термометрінің нұсқаулығы жүктеп алу
