Sony MDR-RF810RK - Сымсыз стерео гарнитура жүйесінің нұсқаулығы

Қош келдіңіз

Құрылғыны пайдаланбас бұрын, осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз және болашақта анықтама үшін сақтап қойыңыз. Кейбір мүмкіндіктер:

• Сымның шектеуінсіз бағдарламаны тыңдауға мүмкіндік беретін сымсыз жүйе.
• Жоғары дәлдіктегі дыбыс шығару.
• Жеткізілетін қайта зарядталатын батареямен үздіксіз 13 сағат пайдалану.
• Теледидар және HiFi аудио жүйесінің жабдықтарымен оңай қосылу.
• 100 метрге дейінгі қабылдау диапазоны.
• Құлаққаптардағы дыбыс деңгейін реттеу функциясы.

Қабылдау өнімділігі туралы ескертпелер

Бұл жүйе 800 МГц диапазонындағы өте жоғары жиілікті сигналдарды пайдаланады, сондықтан қоршаған ортаға байланысты қабылдау өнімділігі нашарлауы мүмкін. Төмендегі мысалдар қабылдау диапазонын азайтуы немесе кедергі тудыруы мүмкін жағдайларды көрсетеді.

• Қабырғаларында болат арқалықтары бар ғимараттың ішінде.
• Көптеген болат файл шкафтары бар аймақ және т.б.
• Электромагниттік өрістерді шығаруға қабілетті көптеген электр құрылғылары бар аймақ.
• Трансмиттер металл аспапқа орналастырылған.
• Жолға қараған аймақ.
• Жүк көліктеріндегі радио таратқыштарға байланысты қоршаған ортада шу немесе кедергі сигналдары бар және т.б.
• Жолдар бойында орнатылған сымсыз байланыс жүйелеріне байланысты қоршаған ортада шу немесе кедергі сигналдары бар.

Жеткізілген қайта зарядталатын батареяны зарядтау

Жеткізілген қайта зарядталатын никель-металл гидридті батареяны алғаш рет пайдаланғанда зарядталмайды. Пайдаланар алдында оларды зарядтаңыз.
Батареяны зарядтау үшін трансмиттердің CHARGE штепселін құлаққаптарға қосыңыз.

1. Құлаққаптардың сол жақ корпусындағы батарея бөлігінің қақпағын алыңыз.
   Қақпақтың орнын тексеру үшін қақпақтың және корпустың жоғарғы жағында тактильді нүктелер бар. Қақпақтың нүктесі корпустың сол жақ нүктесімен тураланатындай етіп, алақаныңызбен қақпақты сағат тіліне қарсы басып, бұраңыз. Қақпақтың корпустан түсіп кетуі үшін құлаққаптарды еңкейтіңіз.
   
2. Жеткізілген қайта зарядталатын никель-металл гидридті батареяны батарея бөлігіне салыңыз, батареядағы терминалдарын бөліктегі белгілерімен сәйкестендіріңіз.
   Жеткізілгеннен басқа қайта зарядталатын батареяны пайдаланбаңыз.
   
3. Батарея бөлігінің қақпағын жабыңыз.
   Қақпақтағы тактильді нүкте корпустың оң жақ нүктесімен сәйкес келетіндей етіп, алақаныңызбен қақпақты сағат тілімен басып, бұраңыз.
   
4. Жеткізілген айнымалы ток қуат адаптерін трансмиттерге қосыңыз.
   
5. Сол жақ корпуста орналасқан қосқышты OFF күйіне қоюды ұмытпаңыз. Осыдан кейін трансмиттердің CHARGE штепселін сол жақ корпуста орналасқан ұяшыққа қосыңыз.
   Трансмиттерде орналасқан POWER индикаторы қызыл түспен жанады. Бірінші рет қолданар алдында қайта зарядталатын батареяны POWER индикаторы (қызыл) өшкенше (шамамен 16 сағат) зарядтаңыз. Келесі жолы толық зарядтау уақыты алдыңғы жұмыс уақытына тең болады. Батарея зарядының қалдығына қарамастан, POWER индикаторы (қызыл) зарядтау басталғаннан кейін шамамен 16 сағаттан кейін өшеді.
   

Трансмиттердің POWER индикаторы қызыл түспен жанбаса
Құлаққаптардың сол жақ корпусындағы қосқыштың OFF күйіне қойылғанын тексеріңіз. Егер қосқыш ON күйіне қойылса, POWER индикаторы жанбайды.
Сіз жеткізілген батареядан басқа кез келген қайта зарядталатын батареяны немесе құрғақ элементті батареяны зарядтай алмайсыз.

Пайдаланғаннан кейін құлаққап батареясын қайта зарядтау үшін
Құлаққаптарды трансмиттердің CHARGE штепселіне "Жеткізілген қайта зарядталатын батареяны зарядтау" бөлімінің 5-қадамында сипатталғандай қосыңыз. Кірістірілген таймер зарядтаудың қашан аяқталғанын танитындықтан, зарядтаудан кейін құлаққаптарды трансмиттерден алудың қажеті жоқ.

Ескертпелер

• CHARGE штепселін осы құлаққаптардан басқа ешнәрсеге қоспаңыз.
• Трансмиттер батареяны зарядтау кезінде RF сигналдарын жіберуді автоматты түрде тоқтатады.
• Бұл жүйе қауіпсіздік үшін тек BP-HP550-11 типті жеткізілген қайта зарядталатын батареяны зарядтауға арналған. Батареяның басқа түрлерін осы жүйемен зарядтауға болмайтынын ескеріңіз.
• Егер құрғақ элементті батареялар орнатылса, оларды зарядтау мүмкін емес.
• Жеткізілген BP-HP550-11 қайта зарядталатын батареяны басқа құрамдастар үшін пайдалануға тырыспаңыз. Олар тек осы жүйемен пайдалануға арналған.
• Қоршаған орта температурасы 0°C және 40°C (32°F және 104°F аралығында) аралығында зарядтаңыз.

Зарядтау және пайдалану сағаттары

*¹ 1 kHz, 1 mW+1 mW шығысында.
*² бос батареяны толық зарядтау үшін қажетті сағаттар.
*³ Жоғарыда көрсетілген уақыт температураға немесе пайдалану жағдайларына байланысты өзгеруі мүмкін.

Құлаққаптарды құрғақ элементті батареялармен пайдалану (бөлек сатылады)
Құлаққаптарды қуаттандыру үшін коммерциялық түрде қол жетімді (AAA өлшемі) құрғақ элементті батареяларды да пайдалануға болады. Батареяларды "Жеткізілген қайта зарядталатын батареяны зарядтау" бөлімінің 1-3 қадамдарында сипатталғандай орнатыңыз.
Құрғақ элементті батареялар орнатылған кезде батареяны зарядтау функциясы іске қосылмайды.

Батареяның қызмет ету мерзімі

*¹ 1 kHz, 1 mW+1 mW шығысында
*² Жоғарыда көрсетілген уақыт температураға немесе пайдалану жағдайларына байланысты өзгеруі мүмкін.

Батареялар туралы ескертпелер

• Құрғақ элементті батареяны зарядтамаңыз.
• Құрғақ элементті батареяны тиындармен немесе басқа металл заттармен бірге алып жүрмеңіз. Батареяның оң және теріс терминалдары кездейсоқ металл заттармен жанасса, ол қызуды тудыруы мүмкін.
• Егер құрылғыны ұзақ уақыт пайдаланбасаңыз, батареяның ағуынан немесе коррозиясынан зақымдануды болдырмау үшін батареяларды алыңыз.

Батарея қуатының қалдығын тексеру
Құлаққаптың сол жақ корпусында орналасқан қосқышты қосыңыз және сол жақ корпуста орналасқан POWER индикаторын тексеріңіз. Индикатор қызыл түспен жанған кезде батарея әлі де жарамды.
Егер POWER индикаторының шамы күңгірттенсе, жыпылықтаса немесе дыбыс бұрмаланса немесе шулы болса, қайта зарядталатын батареяны зарядтаңыз немесе жаңа құрғақ элементті батареяларды орнатыңыз.

Ескертпе
Қайта зарядталатын никель-металл гидридті батареяны дұрыс қайта зарядтаудан кейін күтілетін уақыттың жартысына ғана жетсе, жаңасына ауыстыру керек. BP-HP550-11 типті қайта зарядталатын батарея коммерциялық түрде қол жетімді емес. Батареяны осы жүйені сатып алған дүкеннен немесе жақын жердегі Sony дилерінен тапсырыс беруге болады.

Трансмиттерді орнату

1. Трансмиттерді аудио/бейне жабдығына қосыңыз.
   
   * "WALKMAN" және "WALKMAN" логотипі - Sony Coporation компаниясының тіркелген сауда белгілері.
2. Жеткізілген айнымалы ток қуат адаптерін трансмиттерге қосыңыз.
   

Ескертпелер

• Тек жеткізілген айнымалы ток қуат адаптерін пайдаланыңыз. Басқа айнымалы ток қуат адаптерін пайдаланбаңыз.
  
  
• Трансмиттер теледидардың үстіне немесе жанына қойылса, ол шуды қабылдауы мүмкін. Мұндай жағдайда трансмиттерді теледидардан алыс қойыңыз.
• Егер қосылған жабдықта AVLS (Automatic Volume Limiter System) функциясы болса, трансмиттерді пайдаланған кезде функцияны өшіруді ұмытпаңыз. Әйтпесе, құлаққаптардың дыбыс деңгейін көтеруге тура келеді, бұл шуды тудыруы мүмкін.
• Трансмиттерді антеннасынан көтермеңіз. Антенна қақпағы ажыратылуы мүмкін. Егер ол ажыратылса, оны бұрынғы орнына қайта бекітіңіз.
  

Кіріс деңгейін орнату
Егер аналогтық кірісті пайдалану кезінде дыбыс деңгейі жоғары болса, ATT (аттенюатор) қосқышын "–6 dB" күйіне орнатыңыз.

Ескертпелер

• ATT қосқышын орнатпас бұрын дыбыс деңгейін төмендетуді ұмытпаңыз.
• Егер аудио кірісі бұрмаланған болса (кейде бір уақытта шу естілуі мүмкін), ATT қосқышын "–6 dB" күйіне орнатыңыз.

Жүйені пайдалану

Бағдарламаны тыңдау

Тыңдау алдында
Есту қабілетінің зақымдану қаупін азайту үшін алдымен дыбыс деңгейін төмендетіңіз.

1. Трансмиттерге қосылған аудио/бейне жабдығын қосыңыз.
   Егер трансмиттер құлаққап ұясына қосылған болса, аудио көзі жабдығының дыбыс деңгейін мүмкіндігінше жоғары етіп орнатыңыз, бірақ аудио сигналы бұрмаланбайтындай етіп қойыңыз.
2. CHARGE (зарядтау) штепселін құлаққаптардан ажыратыңыз.
   Трансмиттердің POWER (қуат) индикаторы жасыл түспен жанады.
   
3. CHANNEL (арна) таңдау қосқышы арқылы радио жиілігін таңдаңыз.
   
4. Құлаққаптардың сол жақ корпусындағы қосқышты қосыңыз.
   Сол жақ корпустағы қуат индикаторының қызыл түспен жанғанын тексеріңіз. Оң жақ корпусты оң жақ құлағыңызға, ал сол жақ корпусты сол жақ құлағыңызға қойыңыз.
   Сол жақ жағын ажырату үшін деп белгіленген ілмекте тактильді нүкте бар.
   
5. Құлаққаптардың оң жақ корпусындағы қосқышпен трансмиттердің арнасын таңдаңыз.
   Сол жақ корпустағы VOLUME (дыбыс деңгейі) басқару элементі арқылы дыбыс деңгейін орташа деңгейге дейін көтеріңіз.
   

Трансмиттерден RF сигналдарын жіберу
Трансмиттер қосылған жабдықтан аудио сигналын анықтаған кезде RF сигналдарын автоматты түрде жібере бастайды.
Егер трансмиттер шамамен 4 минуттан артық уақыт бойы аудио сигналын анықтамаса, ол RF сигналдарын жіберуді тоқтатады және POWER (қуат) индикаторы 1 минут бойы жыпылықтап, содан кейін өшеді.
Трансмиттер қайтадан аудио сигналын алған кезде, ол RF сигналдарын жібере бастайды және POWER (қуат) индикаторы қайтадан жасыл түспен жанады.
Трансмиттер аудио сигналын анықтағаннан кейін RF сигналдарын жібере бастағанша, құлаққаптардан шыққан дыбыстың басын естімеуіңіз мүмкін.
Шамамен 4 минут бойы өте төмен дыбыс енгізілген кезде RF сигналын беру тоқтауы мүмкін. Егер бұл орын алса, қосылған AV құрамдасының дыбыс деңгейін дыбыс бұрмаланбайтын диапазонда көтеріңіз және құлаққаптардың дыбыс деңгейін төмендетіңіз.

Ескертпелер

• Егер ысқырық естілсе, трансмиттерге жақындаңыз.
• Құлаққаптарды өшірмес бұрын айнымалы ток адаптерін трансмиттерден ажыратқан кезде шу естуіңіз мүмкін.

Трансмиттердің тиімді аймақтары

Оңтайлы қашықтық шамамен 100 м-ге дейін, жүйе кейбір кедергілерді қабылдамайды. Дегенмен, қашықтық қоршаған ортаға және жағдайға байланысты өзгеруі мүмкін. Егер жүйе жоғарыда аталған қашықтықта шуды қабылдаса, трансмиттер блогы мен құлаққаптар арасындағы қашықтықты азайтыңыз немесе басқа арнаны таңдаңыз.

Ескертпелер

• Құлаққаптарды трансмиттердің тиімді аймақтарының ішінде пайдаланған кезде, трансмиттерді тыңдаушыдан кез келген бағытта орналастыруға болады.
• Сигнал қабылдау аймағының ішінде де RF сигналын қабылдауға болмайтын кейбір жерлер (өлі нүктелер) бар. Бұл сипаттама RF сигналдарына тән және ақаулықты білдірмейді. Трансмиттерді сәл жылжыту арқылы өлі нүктенің орнын өзгертуге болады.

Құлақ жастықшаларын ауыстыру

Құлақ жастықшаларын ауыстыруға болады. Егер құлақ жастықшалары кірлесе немесе тозса, оларды төменде көрсетілгендей ауыстырыңыз.
Құлақ жастықшасын саудадан табу мүмкін емес. Ауыстыруды осы жүйені сатып алған дүкеннен немесе жақын жердегі Sony дилерінен тапсырыс беруге болады.

1. Ескі құлақ жастықшасын корпустағы ойықтан тартып шығарыңыз.
   
2. Жаңа құлақ жастықшасын драйвер блогына орналастырыңыз.
   Құлақ жастықшасының шетін драйвер блогының ойық шетінің бір жағына іліп, содан кейін құлақ жастықшасының шетін төменде көрсетілгендей драйвер блогының айналасына бұраңыз.
   Құлақ жастықшасы ойыққа мықтап салынған кезде, құлақ жастықшасын тік күйге келтіріңіз.
   

Қосымша ақпарат

Сақтық шаралары

• Егер трансмиттер ұзақ уақыт бойы пайдаланылмаса, айнымалы ток розеткасынан айнымалы ток адаптерін ажыратыңыз. Сымды тартпаңыз.
• Сымсыз стерео құлаққап жүйесін тікелей күн сәулесі, ыстық немесе ылғал әсер ететін жерде қалдырмаңыз.

Құлаққаптар туралы ескертпелер
Есту қабілетінің зақымдану қаупін азайту үшін
Құлаққаптарды қатты дыбыс деңгейінде пайдаланудан аулақ болыңыз. Есту қабілетінің сарапшылары үздіксіз, қатты және ұзақ ойнатуға қарсы кеңес береді. Құлағыңызда шыңылдау пайда болса, дыбыс деңгейін азайтыңыз немесе пайдалануды тоқтатыңыз.

Өзгелерге қамқорлық жасау
Дыбыс деңгейін орташа деңгейде ұстаңыз. Бұл сыртқы дыбыстарды естуге және айналаңыздағы адамдарға мейірімді болуға мүмкіндік береді.
Егер сізде осы нұсқаулықта қамтылмаған жүйеге қатысты қандай да бір сұрақтарыңыз немесе мәселелеріңіз болса, жақын жердегі Sony дилеріне хабарласыңыз.
Жөндеу жұмыстарын қажет еткенде, Sony дилеріне құлаққаптар мен трансмиттерді апаруды ұмытпаңыз.

Ақаулықтарды жою

Дыбыс жоқ/Тұйық дыбыс

• Аудио/бейне жабдығының немесе айнымалы ток адаптерінің қосылымын тексеріңіз.
• Аудио/бейне жабдығының қосылғанын тексеріңіз.
• Трансмиттер құлаққап ұясына қосылған болса, қосылған аудио/бейне жабдығының дыбыс деңгейін көтеріңіз.
• Трансмиттердегі CHANNEL (арна) таңдағышы арқылы радио жиілігін өзгертіңіз, содан кейін құлаққаптардың оң жақ корпусындағы қосқышпен бірдей радио жиілігін таңдаңыз.
• Дыбыссыз режим функциясы іске қосылған.
  • Құлаққаптарды трансмиттердің жанында пайдаланыңыз.
• Құлаққаптардың POWER (қуат) индикаторы өшеді, күңгірттенеді, жыпылықтайды немесе дыбыс бұрмаланады немесе шулы болады.
  • Қайта зарядталатын батарея әлсіз болса, оны зарядтаңыз немесе сілтілік батареяларды жаңаларымен ауыстырыңыз. Егер батареяны зарядтағаннан кейін POWER (қуат) индикаторы әлі де өшіп тұрса, құлаққаптарды Sony дилеріне апарыңыз.

Дыбыс өшіп қалады

• Төмен дыбыс немесе сигнал 4 минут бойы енгізілмесе, трансмиттер беруді тоқтатады.
  • Егер сіз трансмиттерді құлаққап ұясын пайдаланып AV құрамдасына қоссаңыз, қосылған AV құрамдасының дыбыс деңгейін дыбыс бұрмаланбайтын диапазонда көтеріңіз.

Бұрмалану

• Егер трансмиттер құлаққап ұясына қосылған болса, қосылған аудио/бейне жабдығының дыбыс деңгейін төмендетіңіз.
• Трансмиттердегі CHANNEL (арна) таңдағышы мен құлаққаптардың оң жақ корпусындағы қосқыш арқылы радио жиілігін өзгертіңіз.
• Құлаққаптардың POWER (қуат) индикаторы өшеді, күңгірттенеді, жыпылықтайды немесе дыбыс бұрмаланады немесе шулы болады.
  • Қайта зарядталатын батарея әлсіз болса, оны зарядтаңыз немесе сілтілік батареяларды жаңаларымен ауыстырыңыз. Егер батареяны зарядтағаннан кейін POWER (қуат) индикаторы әлі де өшіп тұрса, құлаққаптарды Sony дилеріне апарыңыз.

Қатты фондық шу

• Трансмиттерге жақындаңыз. Трансмиттерден алыстаған сайын, көбірек шу естілуі мүмкін.
• Егер трансмиттер құлаққап ұясына қосылған болса, қосылған аудио/бейне жабдығының дыбыс деңгейін көтеріңіз.
• Трансмиттердегі CHANNEL (арна) таңдағышы арқылы радио жиілігін өзгертіңіз, содан кейін құлаққаптардың оң жақ корпусындағы қосқышпен бірдей радио жиілігін таңдаңыз.
• Құлаққаптардың POWER (қуат) индикаторы өшеді, күңгірттенеді, жыпылықтайды немесе дыбыс бұрмаланады немесе шулы болады.
  • Қайта зарядталатын батарея әлсіз болса, оны зарядтаңыз немесе сілтілік батареяларды жаңаларымен ауыстырыңыз. Егер батареяны зарядтағаннан кейін POWER (қуат) индикаторы әлі де өшіп тұрса, құлаққаптарды Sony дилеріне апарыңыз.

Техникалық сипаттамалар

Жалпы

TMR-RF810R трансмиттері

MDR-RF810R құлаққаптары

Дизайн және техникалық сипаттамалар ескертусіз өзгертілуі мүмкін.